Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | hızla | quickly zf. | ||
Otherwise, these two regulations would quickly become wastepaper. Aksi takdirde bu iki yönetmelik hızla boş kağıt haline gelecektir. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | hızla | swiftly zf. | ||
We must be prepared to act swiftly to support the consolidation of peace in the region. Bölgede barışın pekiştirilmesini desteklemek üzere hızla harekete geçmeye hazır olmalıyız. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | hızla | rapidly zf. | ||
Greece and Spain are rapidly catching up with the EU average, while starting from a relatively low base. Yunanistan ve İspanya, nispeten düşük bir temelden başlamalarına rağmen hızla AB ortalamasını yakalamaktadır. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | hızla | quick s. | ||
We can see the quick destruction of our coasts. Kıyılarımızın hızla yok olduğunu görebiliyoruz. More Sentences |
||||
Genel | hızla | apace zf. | ||
The transposition of Community law is now proceeding apace everywhere. Topluluk hukukunun iç hukuka aktarılması artık her yerde hızla ilerlemektedir. More Sentences |
||||
Genel | hızla | fast zf. | ||
The food supplements market is growing fast. Gıda takviyeleri pazarı hızla büyümektedir. More Sentences |
||||
Genel | hızla | speedily zf. | ||
They must be speedily adopted. Hızla kabul edilmeleri gerekmektedir. More Sentences |
||||
Genel | hızla | sharply zf. | ||
Indebtedness has risen sharply, mainly in order to finance the purchase of government bonds in Turkish liras. Esas olarak Türk lirası cinsinden devlet tahvilleri satın alınmasını finanse etmek için, borç miktarı hızla artmıştır. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Deyim | hızla | leaps and bounds zf. | ||
The population is increasing by leaps and bounds. Nüfus hızla artıyor. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Teknik | hızla | rapidly zf. | ||
What action is the Council prepared to take in light of this rapidly deteriorating situation? Hızla kötüleşen bu durum karşısında Konsey ne gibi adımlar atmaya hazırlanıyor? More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | hızla | like a house on fire i. | ||
Genel | hızla | hard zf. | ||
Genel | hızla | swimmingly zf. | ||
Genel | hızla | by leaps zf. | ||
Genel | hızla | at a clip zf. | ||
Genel | hızla | at a fast pace zf. | ||
Genel | hızla | tantivy zf. | ||
Genel | hızla | like a shot zf. | ||
Genel | hızla | at a good clip zf. | ||
Genel | hızla | slap zf. | ||
Genel | hızla | at a rapid clip zf. | ||
Genel | hızla | at the rate of zf. | ||
Genel | hızla | in double time zf. | ||
Genel | hızla | by leaps and bounds zf. | ||
Genel | hızla | speedly zf. | ||
Genel | hızla | promptly zf. | ||
Genel | hızla | vanishingly zf. | ||
Genel | hızla | pronto zf. | ||
Genel | hızla | in a flash zf. | ||
Genel | hızla | like a lightning zf. | ||
Genel | hızla | like a blue streak zf. | ||
Genel | hızla | like a flash zf. | ||
Genel | hızla | like greased lightning zf. | ||
Genel | hızla | posthaste zf. | ||
Genel | hızla | in nothing flat zf. | ||
Genel | hızla | like a streak zf. | ||
Genel | hızla | flat out hell-for-leather zf. | ||
Genel | hızla | lickety-split zf. | ||
Genel | hızla | double-quick zf. | ||
Genel | hızla | slap-bang zf. | ||
Genel | hızla | post-haste zf. | ||
Genel | hızla | leapingly zf. | ||
Genel | hızla | post zf. | ||
Genel | hızla | tantivy zf. | ||
Genel | hızla | at a round rate zf. | ||
Genel | hızla | yarely zf. | ||
Genel | hızla | wight zf. | ||
Genel | hızla | belive [scotland] zf. | ||
Genel | hızla | wingedly zf. | ||
Genel | hızla | lickety cut zf. | ||
Genel | hızla | lickety split zf. | ||
Genel | hızla | fastly zf. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | hızla | like a bat out of hell expr. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | hızla | at a rate of knots expr. | ||
Konuşma Dili | hızla | like greased lightning expr. | ||
Konuşma Dili | hızla | at short notice expr. | ||
Konuşma Dili | hızla | nineteen to the dozen expr. | ||
Konuşma Dili | hızla | quicker than you can say Jack Robinson expr. | ||
Konuşma Dili | hızla | at a (fair) lick expr. | ||
Konuşma Dili | hızla | at a lick expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | hızla | a new york minute i. | ||
Deyim | hızla | at a steady clip [us] zf. | ||
Deyim | hızla | at a good clip [us] zf. | ||
Deyim | hızla | at a fast clip [us] zf. | ||
Deyim | hızla | like a scalded cat [uk] zf. | ||
Deyim | hızla | (as) fast as greased lightning zf. | ||
Deyim | hızla | post haste zf. | ||
Deyim | hızla | at a good clip expr. | ||
Deyim | hızla | quick as lightning expr. | ||
Deyim | hızla | two shakes of a lamb's tail expr. | ||
Deyim | hızla | by leaps and bounds expr. | ||
Deyim | hızla | at a fast clip expr. | ||
Deyim | hızla | like a bat out of hell expr. | ||
Deyim | hızla | like greased lightning expr. | ||
Deyim | hızla | like hell expr. | ||
Deyim | hızla | in no time flat expr. | ||
Deyim | hızla | at the stroke of a pen expr. | ||
Deyim | hızla | like nobody's business expr. | ||
Deyim | hızla | in jig time expr. | ||
Deyim | hızla | at a rate of knots expr. | ||
Deyim | hızla | like it was going out of style expr. | ||
Deyim | hızla | like wildfire expr. | ||
Deyim | hızla | mile a minute expr. | ||
Deyim | hızla | in nothing flat expr. | ||
Deyim | hızla | quick as greased lightning expr. | ||
Deyim | hızla | in leaps and bounds expr. | ||
Deyim | hızla | off like a shot expr. | ||
Deyim | hızla | like the wind expr. | ||
Deyim | hızla | like stink expr. | ||
Deyim | hızla | beat the band expr. | ||
Deyim | hızla | in great haste expr. | ||
Deyim | hızla | to beat the band expr. | ||
Deyim | hızla | like the deuce expr. | ||
Deyim | hızla | at lightning speed expr. | ||
Deyim | hızla | with lightning speed expr. | ||
Deyim | hızla | like grant took richmond expr. | ||
Deyim | hızla | on the jump expr. | ||
Deyim | hızla | with the pedal to the metal expr. | ||
Deyim | hızla | on a tickey [south africa] expr. | ||
Deyim | hızla | a mile a minute expr. | ||
Deyim | hızla | at a fast clip [us] expr. | ||
Deyim | hızla | at a good clip [us] expr. | ||
Deyim | hızla | at lightning speed expr. | ||
Deyim | hızla | with lightning speed expr. | ||
Deyim | hızla | before the wind expr. | ||
Deyim | hızla | by/in leaps and bounds expr. | ||
Deyim | hızla | faster than you can say jack robinson expr. | ||
Deyim | hızla | like a dose of salts [uk] expr. | ||
Deyim | hızla | like it's going out of fashion expr. | ||
Deyim | hızla | like mushrooms expr. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | hızla | before someone can say something expr. | ||
Konuşma | hızla | before someone know it expr. | ||
Konuşma | hızla | before you can say knife expr. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | hızla | wightly zf. | ||
Eski Kullanım | hızla | yerne zf. | ||
British Slang | ||||
İngiliz Argosu | hızla | sharpish s. | ||
İngiliz Argosu | hızla | like shit off a shovel expr. | ||
İngiliz Argosu | hızla | like shit off a stick expr. | ||
İngiliz Argosu | hızla | like a rat up a drainpipe expr. | ||
İngiliz Argosu | hızla | like the clappers expr. |