Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
charge in
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"charge in"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrasals
1
Öbek Fiiller
charge in
f.
aceleyle içeri girmek
2
Öbek Fiiller
charge in
f.
hızla içeri dalmak
3
Öbek Fiiller
charge in
f.
çılgınlar gibi koşarak içeri girmek
"charge in"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 138 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
in charge
s.
sorumlu
2
Yaygın Kullanım
in charge
s.
görevli
General
3
Genel
male servant in charge of a boy
i.
lala
4
Genel
engineer in charge
i.
sorumlu mühendis
5
Genel
employee in charge
i.
görevli personel
6
Genel
driver in charge
i.
kaptan şoför
7
Genel
special agent in charge of the investigation
i.
soruşturmadan sorumlu özel ajan
8
Genel
the man in charge
i.
görevli
9
Genel
nurse in charge
i.
görevli hemşire
10
Genel
person in charge of the organization/event
i.
organizasyon sorumlusu
11
Genel
the man in charge
i.
yetkili
12
Genel
the man in charge
i.
kontrolün onda olduğu kişi
13
Genel
the man in charge
i.
yetkili kişi
14
Genel
take in charge
f.
görev almak
15
Genel
be in one's charge
f.
sorumluluğu altında olmak
16
Genel
be in charge of
f.
başında olmak
17
Genel
be in charge
f.
sorumlu olmak
18
Genel
take charge in
f.
görev almak
19
Genel
be in charge of
f.
sorumlu olmak
20
Genel
give in charge
f.
işi kabul etmek
21
Genel
be in charge
f.
sorumlusu olmak
22
Genel
take somebody in charge
f.
tutuklamak
23
Genel
take in charge
f.
yüklenmek
24
Genel
take in charge
f.
üstlenmek
25
Genel
be in charge
f.
başkanlık yapmak
26
Genel
be in charge of
f.
bakmak
27
Genel
be in charge of
f.
sorumlusu olmak
28
Genel
be in charge
f.
bakmak
29
Genel
take somebody in charge
f.
gözaltına almak
30
Genel
speak to someone in charge
f.
bir yetkiliyle konuşmak
31
Genel
speak to someone in charge
f.
bir yetkiliyle görüşmek
32
Genel
speak to someone in charge
f.
yetkiliyle konuşmak
33
Genel
be in charge of a business
f.
bir işten sorumlu olmak
34
Genel
be put in charge of a newly-formed investigative unit
f.
yeni kurulmuş bir araştırma biriminin başına getirilmek
35
Genel
talk to someone in charge
f.
yetkiliyle görüşmek
36
Genel
speak to someone in charge
f.
yetkiliyle görüşmek
37
Genel
talk to someone in charge
f.
bir yetkiliyle görüşmek
38
Genel
speak to someone in charge
f.
yetkili personel ile görüşmek
39
Genel
leave someone in charge
f.
birini görevlendirmek
40
Genel
in charge
s.
amir
41
Genel
in charge
s.
vazifede
42
Genel
in charge
s.
sorumlu kimse
43
Genel
in charge
s.
idare etmekte
44
Genel
in charge
s.
vazifeli
45
Genel
in charge
s.
iş başında
46
Genel
in charge
s.
görevde
47
Genel
in charge
s.
yetkili
48
Genel
in charge of a nurse
zf.
hemşire nezareti altında
49
Genel
in his charge
zf.
sorumluluğunda
50
Genel
in charge of
ed.
yükümlü
51
Genel
in charge of
ed.
yetkisiyle
52
Genel
in charge of
ed.
sorumlu
53
Genel
in the charge of
ed.
bakımında
54
Genel
in the charge of
ed.
sorumluluğunda
55
Genel
in the charge of
ed.
bakımı altında
56
Genel
in the charge of
ed.
himayesinde
57
Genel
oic (officer in charge)
kısalt.
görevli subay
58
Genel
oic (officer in charge)
kısalt.
sorumlu subay
Phrasals
59
Öbek Fiiller
charge in (to some place)
f.
aceleyle içeri girmek
60
Öbek Fiiller
charge in (to some place)
f.
hızla içeri dalmak
61
Öbek Fiiller
charge in (to some place)
f.
çılgınlar gibi koşarak içeri girmek
Phrases
62
İfadeler
in charge of (something)
expr.
(bir şeyden) sorumlu
63
İfadeler
in charge of (something)
expr.
(bir şey) yetkilisi
64
İfadeler
in charge of (something)
expr.
(bir şeyi) kontrol eden/yürüten
65
İfadeler
in the charge of (someone)
expr.
(birinin) sorumluluğunda
66
İfadeler
in the charge of (someone)
expr.
(birinin) bakımı altında
67
İfadeler
in the charge of (someone)
expr.
(birinin) himayesinde
68
İfadeler
in the charge of (someone)
expr.
(birinin) bakımında
69
İfadeler
in the charge of (someone)
expr.
(birine) emanet
Colloquial
70
Konuşma Dili
put someone in charge
f.
birini görevlendirmek
Idioms
71
Deyim
leave (someone or something) in the charge of (someone)
f.
birine emanet etmek
72
Deyim
leave (someone or something) in the charge of (someone)
f.
birine emanet bırakmak
73
Deyim
leave (someone or something) in the charge of (someone)
f.
birinin sorumluluğuna bırakmak
74
Deyim
leave (someone or something) in the charge of (someone)
f.
ilgilenmesi için birine bırakmak
75
Deyim
leave (someone or something) in the charge of (someone)
f.
(birine veya bir şeye) bakma işini birine bırakmak
76
Deyim
place (someone or something) in the charge of (someone)
f.
birine emanet etmek
77
Deyim
place (someone or something) in the charge of (someone)
f.
birine emanet bırakmak
78
Deyim
place (someone or something) in the charge of (someone)
f.
birinin sorumluluğuna bırakmak
79
Deyim
place (someone or something) in the charge of (someone)
f.
ilgilenmesi için birine bırakmak
80
Deyim
place (someone or something) in the charge of (someone)
f.
(birine veya bir şeye) bakma işini birine bırakmak
81
Deyim
be in the charge of (someone)
f.
(birinin) bakımı altında olmak
82
Deyim
be in the charge of (someone)
f.
(birinin) sorumluluğunda olmak
83
Deyim
be in the charge of (someone)
f.
(birinin) bakımında olmak
84
Deyim
be in the charge of (someone)
f.
(birinin) himayesinde olmak
85
Deyim
in charge of
expr.
gözetimi altında
86
Deyim
in charge of
expr.
sorumluluğunda
87
Deyim
who died and left you in charge?
expr.
sen kim oluyorsun?
88
Deyim
who died and left you in charge?
expr.
bu ne cüret?
89
Deyim
who died and left you in charge?
expr.
sana bu yetkiyi kim verdi?
90
Deyim
who died and left you in charge?
expr.
sen bu yetkiyi nereden aldın?
91
Deyim
who died and left you in charge?
expr.
sem kimsin de böyle emirler yağdırıyorsun?
92
Deyim
who died and left you in charge
exclam.
sen kimsin bana emir veriyorsun
93
Deyim
who died and left you in charge
exclam.
kim oluyorsun da bana böyle emirler yağdırıyorsun
94
Deyim
who died and left you in charge
exclam.
sen kimsin ki bana böyle emirler yağdırıyorsun
95
Deyim
who died and left you in charge
exclam.
seni kim patron yaptı buraya
96
Deyim
who died and left you in charge
exclam.
burada patron sen misin ki bana bunları yapmamı söylüyorsun
97
Deyim
who died and left you in charge
exclam.
patron işbaşında!
98
Deyim
who died and left you in charge
exclam.
işte, evin patronu da geldi!
Speaking
99
Konuşma
who's in charge here?
expr.
burada sorumlu kim?
100
Konuşma
are you in charge here?
expr.
buranın sorumlusu siz misiniz?
101
Konuşma
who's in charge here?
expr.
buranın yetkilisi kim?
102
Konuşma
I want to speak to someone in charge
expr.
bir yetkiliyle görüşmek istiyorum
103
Konuşma
I'd like to speak to someone in charge
expr.
bir yetkiliyle görüşmek istiyorum
104
Konuşma
you're not in charge anymore
expr.
bundan böyle yetki sende değil
105
Konuşma
if I was in charge
expr.
sorumlu/yetkili ben olsaydım
106
Konuşma
you in charge?
expr.
sorumlu sen misin?
Trade/Economic
107
Ticaret/Ekonomi
accountant in charge
i.
görevli muhasip
108
Ticaret/Ekonomi
officer/person in charge of tender
i.
ihale sorumlusu
109
Ticaret/Ekonomi
accountant in charge
i.
murakıp
110
Ticaret/Ekonomi
official in charge
i.
resmi yetkili
111
Ticaret/Ekonomi
executive assistant manager in charge of sales
i.
satış müdür yardımcısı
112
Ticaret/Ekonomi
executive assistant manager in charge of sales
i.
satıştan sorumlu müdür yardımcısı
113
Ticaret/Ekonomi
staff in charge of
i.
sorumlu personel
114
Ticaret/Ekonomi
employee in charge of
i.
sorumlu personel
115
Ticaret/Ekonomi
personnel in charge
i.
yetkili personel
116
Ticaret/Ekonomi
entity in charge of maintenance
i.
bakımdan sorumlu kuruluş
117
Ticaret/Ekonomi
in charge
s.
iş başında
118
Ticaret/Ekonomi
in charge
s.
sorumlu
119
Ticaret/Ekonomi
in charge
expr.
görevli
Law
120
Hukuk
ministry of state in charge of the undersecretariat of treasury
i.
hazine müsteşarlığından sorumlu devlet bakanı
121
Hukuk
lieutenant in charge of special investigations
i.
özel soruşturmalardan sorumlu teğmen
122
Hukuk
person in charge
i.
vazifeli
123
Hukuk
in charge
s.
tutuklu
124
Hukuk
in charge
s.
vazifeli
Politics
125
Siyasal
state minister in charge of the economy
i.
ekonomiden sorumlu devlet bakanı
Tourism
126
Turizm
director in charge
i.
sorumlu müdür
Construction
127
İnşaat
official in charge of construction
i.
bina emini
Aeronautic
128
Havacılık
trainee pilot in charge
i.
uçuştan sorumlu öğrenci pilot
129
Havacılık
cast in case charge
i.
yakıtın kullanılacak şekilde dökümü
Marine
130
Denizcilik
officer in charge
i.
sorumlu zabit
131
Denizcilik
officer in charge
i.
vardiya zabiti
Military
132
Askeri
officer in charge
i.
görevli subay
133
Askeri
officer in charge
i.
sorumlu subay
Abbreviation
134
Kısaltma
pic (person in charge)
i.
yetkili kimse
Slang
135
Argo
tiic (the/that idiot in charge)
i.
baştaki salak
136
Argo
tiic (the/that idiot in charge)
i.
yetkili salak
137
Argo
tiic (the/those idiots in charge)
i.
baştaki salak
138
Argo
tiic (the/those idiots in charge)
i.
yetkili salak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of charge in
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy