|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
toplantı (birini/bir davayı desteklemek için yapılan) |
rally i.
|
|
2 |
Genel |
birini desteklemek için bir araya gelmek |
rally round i.
|
|
3 |
Genel |
karyolayı desteklemek için kullanılan sicim |
bedcord i.
|
|
4 |
Genel |
kütüğü keserken desteklemek için kullanılan bir çerçeve |
block i.
|
|
5 |
Genel |
irlanda dilini desteklemek için takılan halka şeklinde küçük metal bir rozet |
fáinne [ireland] i.
|
|
6 |
Genel |
araçların üstünü desteklemek için kullanılan ahşap veya metal yay parçası |
bow i.
|
|
7 |
Genel |
kavramayı desteklemek için ayakkabılara takılan sivri uçlu demir araç |
crampoons i.
|
|
8 |
Genel |
operasyonları desteklemek için daha fazla gerekli olmayan ve başka alanlara transfer edilmeye uygun vasıtaların sökülmesi |
roll-up i.
|
|
9 |
Genel |
bazı üst yapıları desteklemek için yere çakılan büyük kazık |
spile i.
|
|
10 |
Genel |
sütunlarla desteklemek |
pillar f.
|
|
11 |
Genel |
desteklemek (bir kuruluşu/düzeni/hükümeti) |
prop up f.
|
|
12 |
Genel |
çubuklarla desteklemek |
rib f.
|
|
13 |
Genel |
alttan desteklemek |
undergird f.
|
|
14 |
Genel |
desteklemek (bir düşünce vb'ni) |
corroborate f.
|
|
15 |
Genel |
desteklemek (kanıtla) |
back up f.
|
|
16 |
Genel |
örneklerle desteklemek |
instantiate f.
|
|
17 |
Genel |
sübvansiyonla desteklemek |
subsidize f.
|
|
18 |
Genel |
desteklemek (bir davayı) |
rally f.
|
|
19 |
Genel |
bir fikri desteklemek |
espouse f.
|
|
20 |
Genel |
desteklemek (her iki tarafı) |
straddle f.
|
|
21 |
Genel |
savunulan savı örnek vererek desteklemek |
instantiate f.
|
|
22 |
Genel |
sırıkla desteklemek |
pole f.
|
|
23 |
Genel |
bütünüyle desteklemek (birini) |
stand behind f.
|
|
24 |
Genel |
desteklemek (görüşü/fikri) |
sympathize with f.
|
|
25 |
Genel |
desteklemek (fiyatları) |
shore up f.
|
|
26 |
Genel |
desteklemek (görüşü/fikri) |
have sympathy for f.
|
|
27 |
Genel |
birbirini desteklemek |
be consistent f.
|
|
28 |
Genel |
birbirini desteklemek |
support each other f.
|
|
29 |
Genel |
fikrini desteklemek |
promote one's idea f.
|
|
30 |
Genel |
desteklemek (kuruluş/hükümet) |
prop up f.
|
|
31 |
Genel |
yürekten desteklemek |
support wholeheartedly f.
|
|
32 |
Genel |
kanıtlarla desteklemek |
corroborate f.
|
|
33 |
Genel |
paraca desteklemek |
finance f.
|
|
34 |
Genel |
-i çok desteklemek |
be strong for f.
|
|
35 |
Genel |
-i candan desteklemek |
be all for f.
|
|
36 |
Genel |
düşmemesi için desteklemek |
prop up f.
|
|
37 |
Genel |
yandan desteklemek |
flank f.
|
|
38 |
Genel |
alttan desteklemek |
underpin f.
|
|
39 |
Genel |
sürekli desteklemek |
carry along f.
|
|
40 |
Genel |
maddi yönden desteklemek |
patronize f.
|
|
41 |
Genel |
sübvansiyonla desteklemek |
subsidise f.
|
|
42 |
Genel |
birisini desteklemek |
build up someone f.
|
|
43 |
Genel |
maddi yönden desteklemek |
support financially f.
|
|
44 |
Genel |
mali olarak desteklemek |
give financial support f.
|
|
45 |
Genel |
mali olarak desteklemek |
subvent f.
|
|
46 |
Genel |
(bir görüşü/argümanı vb.) desteklemek |
bear something out f.
|
|
47 |
Genel |
kalasla desteklemek |
plank f.
|
|
48 |
Genel |
kalasla desteklemek |
planch f.
|
|
49 |
Genel |
hipotez desteklemek |
support a hypothesis f.
|
|
50 |
Genel |
desteklemek (maddi olarak) |
support financially f.
|
|
51 |
Genel |
maddi olarak desteklemek |
support financially f.
|
|
52 |
Genel |
sanatı desteklemek |
support the art f.
|
|
53 |
Genel |
yeni çıkan grupları desteklemek |
promote up-and-coming bands f.
|
|
54 |
Genel |
her iki tarafı desteklemek/kucaklamak |
straddle f.
|
|
55 |
Genel |
birini desteklemek |
support someone f.
|
|
56 |
Genel |
bağırarak desteklemek |
barrack f.
|
|
57 |
Genel |
takozla desteklemek |
chock f.
|
|
58 |
Genel |
kanıtlarla desteklemek |
circumstantiate f.
|
|
59 |
Genel |
istikrarı desteklemek |
promote stability f.
|
|
60 |
Genel |
maddi yönden desteklemek |
patronise f.
|
|
61 |
Genel |
kanıtlarla desteklemek |
adminiculate f.
|
|
62 |
Genel |
desteklemek (bir düşünce vb'ni) |
adminiculate f.
|
|
63 |
Genel |
esnek odunsu malzeme ile desteklemek, tamir etmek |
cane f.
|
|
64 |
Genel |
yeniden desteklemek |
rebrace f.
|
|
65 |
Genel |
desteklemek (bir fikri) |
underpin f.
|
|
66 |
Genel |
ödül ile desteklemek |
reinforce f.
|
|
67 |
Genel |
daha önceden tavanı desteklemek bırakılmış mineral sütunlarını sökmek |
work the goaf f.
|
|
68 |
Genel |
takozla desteklemek |
trig [dialect] f.
|
|
69 |
Genel |
kretle desteklemek |
undercrest f.
|
|
70 |
Genel |
alttan desteklemek |
underfoot f.
|
|
71 |
Genel |
alttan desteklemek |
underset f.
|
|
72 |
Genel |
alttan telle desteklemek |
underwire f.
|
|
73 |
Genel |
şiddetle desteklemek |
pull f.
|
|
74 |
Genel |
asılı, ekli veya eğimli şeyleri desteklemek |
hang f.
|
|
75 |
Genel |
alttan desteklemek |
upbear f.
|
|
76 |
Genel |
sav veya kanıt ile desteklemek |
vindicate f.
|
|
77 |
Genel |
şilte ile desteklemek veya korumak |
mattress f.
|
|
78 |
Genel |
bağırarak desteklemek |
whoop f.
|
|
79 |
Genel |
blokla desteklemek |
block f.
|
|
80 |
Genel |
öneriyi, fikri desteklemek |
fall in f.
|
|
81 |
Genel |
kalçayı desteklemek |
hip f.
|
|
82 |
Genel |
bölme perdeleriyle desteklemek |
bulkhead (off) f.
|
|
83 |
Genel |
(bitki) çalılarla desteklemek |
bush f.
|
|
84 |
Genel |
örme halkalarla desteklemek |
grommet f.
|
|
85 |
Genel |
oyunlarda kart veya taşı desteklemek |
guard f.
|
|
86 |
Genel |
ateş ile desteklemek |
overwatch f.
|
|
87 |
Genel |
dirsek ile desteklemek |
oxter [scotland] f.
|
|
88 |
Genel |
kol ile desteklemek |
oxter [scotland] f.
|
|
89 |
Genel |
kolun bir bölümü desteklemek |
oxter [scotland] f.
|
|
90 |
Genel |
koç boynuzuyla desteklemek |
cleat f.
|
|
91 |
Genel |
zıt yönde desteklemek |
counterbrace f.
|
|
92 |
Genel |
karşı yöndeki baskılara dayanacak şekilde desteklemek |
counterbrace f.
|
|
93 |
Genel |
gelişimini desteklemek |
fertilize f.
|
|
94 |
Genel |
gelişimini desteklemek |
fertilise f.
|
|
95 |
Genel |
(argüman) temele dayandırarak desteklemek |
scaffold f.
|
|
96 |
Genel |
(ilerleyen birliklerin kanadını) yan kısma konumlandırılmış askerle desteklemek |
flanker [obsolete] f.
|
|
97 |
Genel |
davayı desteklemek |
part [obsolete] f.
|
|
98 |
Genel |
bir kişi veya davayı şiddetle desteklemek |
plump f.
|
|
99 |
Genel |
önceden desteklemek |
prearm f.
|
|
100 |
Genel |
daha önceki olaylar üzerinden desteklemek |
precedent f.
|
|
101 |
Genel |
önceden desteklemek |
premunite [obsolete] f.
|
|
102 |
Genel |
(birinin veya bir şeyin) başarısını desteklemek |
root f.
|
|
103 |
Genel |
kanıtlarla desteklemek |
second [obsolete] f.
|
|
104 |
Genel |
önyargıyı desteklemek için doğruyu çarpıtmak |
slant f.
|
|
105 |
Genel |
yuva ile desteklemek |
socket f.
|
|
106 |
Genel |
fiş ile desteklemek |
socket f.
|
|
107 |
Genel |
priz ile desteklemek |
socket f.
|
|
108 |
Genel |
yaşam desteklemek |
support life f.
|
|
109 |
Genel |
(bitkiyi, asmayı) çubuk ile desteklemek |
stick f.
|
|
110 |
Genel |
maaş ile desteklemek |
stipendiate f.
|
|
111 |
Genel |
burs ile desteklemek |
stipendiate f.
|
|
112 |
Genel |
para ile desteklemek |
subvention f.
|
|
113 |
Genel |
para ile desteklemek |
subventionize f.
|
|
114 |
Genel |
hanedan armasını desteklemek |
support f.
|
|
115 |
Genel |
(sopayla, kazıkla) desteklemek |
stake f.
|
|
116 |
Genel |
(maddi olarak) desteklemek |
support f.
|
|
117 |
Genel |
(program vb.) desteklemek |
support f.
|
|
118 |
Genel |
desteklemek amacıyla |
for supporting zf.
|
|
119 |
Genel |
desteklemek için |
in support of ed.
|
|
120 |
Genel |
desteklemek için doğrulayan |
in support of ed.
|
|
Phrasals |
|
121 |
Öbek Fiiller |
açıkça desteklemek |
clamor for i.
|
|
122 |
Öbek Fiiller |
alenen desteklemek |
clamor for i.
|
|
123 |
Öbek Fiiller |
söz ve eylemleriyle desteklemek |
clamor for i.
|
|
124 |
Öbek Fiiller |
finansal olarak desteklemek |
buttress up f.
|
|
125 |
Öbek Fiiller |
finansal olarak desteklemek |
buttress something up f.
|
|
126 |
Öbek Fiiller |
bir fikri/bir girişimi desteklemek/kabul etmek |
buy in f.
|
|
127 |
Öbek Fiiller |
açıkça desteklemek |
clamor for (something) f.
|
|
128 |
Öbek Fiiller |
alenen desteklemek |
clamor for (something) f.
|
|
129 |
Öbek Fiiller |
söz ve eylemleriyle desteklemek |
clamor for (something) f.
|
|
130 |
Öbek Fiiller |
birini ya da bir şeyi desteklemek üzere gösteri yapmak |
clamor for someone or something f.
|
|
131 |
Öbek Fiiller |
birini desteklemek |
stand up with someone f.
|
|
132 |
Öbek Fiiller |
sonuna kadar desteklemek |
plump for f.
|
|
133 |
Öbek Fiiller |
tezahürat yaparak desteklemek |
pep up f.
|
|
134 |
Öbek Fiiller |
tezahürat yaparak desteklemek |
root on f.
|
|
135 |
Öbek Fiiller |
tezahürat yaparak desteklemek |
root for f.
|
|
136 |
Öbek Fiiller |
(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak |
stand behind someone f.
|
|
137 |
Öbek Fiiller |
yüreklendirerek desteklemek |
carry through f.
|
|
138 |
Öbek Fiiller |
(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak |
stand in back of someone f.
|
|
139 |
Öbek Fiiller |
(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak |
stand back of someone f.
|
|
140 |
Öbek Fiiller |
canı gönülden desteklemek |
crusade for (someone or something) f.
|
|
141 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi ya da birini) desteklemek |
crusade for (someone or something) f.
|
|
142 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi/birini bir şeyle) desteklemek |
fortify (someone or something) with (something) f.
|
|
143 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
gun for (someone or something) f.
|
|
144 |
Öbek Fiiller |
aynı anda iki karşıt tarafı desteklemek |
run with f.
|
|
145 |
Öbek Fiiller |
iki karşıt görüşü aynı anda desteklemek |
run with f.
|
|
146 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) şiddetle desteklemek |
campaign for (someone or something) f.
|
|
147 |
Öbek Fiiller |
birinin seçilmesini desteklemek |
campaign for someone f.
|
|
148 |
Öbek Fiiller |
birinin adaylığını desteklemek |
campaign for someone f.
|
|
149 |
Öbek Fiiller |
birinin seçim kampanyasını desteklemek |
campaign for someone f.
|
|
150 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi bir şeyle) desteklemek |
replenish (someone or something) with (something) f.
|
|
151 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
stick with (someone or something) f.
|
|
152 |
Öbek Fiiller |
(birini bir şeyde) desteklemek |
sustain (one) in (something) f.
|
|
153 |
Öbek Fiiller |
(birini bir dönemde) ekonomik olarak desteklemek |
sustain (one) in (something) f.
|
|
154 |
Öbek Fiiller |
birini bir şeyde desteklemek |
sustain someone in something f.
|
|
155 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
swing with (someone or something) f.
|
|
156 |
Öbek Fiiller |
birini politik/siyasi anlamda desteklemek |
announce for f.
|
|
157 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) desteklemek |
adhere to (something) f.
|
|
158 |
Öbek Fiiller |
-i desteklemek |
align (oneself) with f.
|
|
159 |
Öbek Fiiller |
-i desteklemek |
align (oneself) with f.
|
|
160 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
back (someone or something) up f.
|
|
161 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi desteklemek |
back something up f.
|
|
162 |
Öbek Fiiller |
(birini bir şeyde) desteklemek |
back (someone) for (something) f.
|
|
163 |
Öbek Fiiller |
için desteklemek |
back for f.
|
|
164 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) her pahasına desteklemek |
bleed for (something) f.
|
|
165 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) ne pahasına olursa olsun desteklemek |
bleed for (something) f.
|
|
166 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) acı çekmek pahasına desteklemek |
bleed for (something) f.
|
|
167 |
Öbek Fiiller |
birini desteklemek |
bolster someone up f.
|
|
168 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi desteklemek |
bolster something up f.
|
|
169 |
Öbek Fiiller |
bir fikri/kavramı/sistemi desteklemek |
buy into (something) f.
|
|
170 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) sesli olarak desteklemek |
cheer for (someone or something) f.
|
|
171 |
Öbek Fiiller |
-i desteklemek |
crusade for f.
|
|
172 |
Öbek Fiiller |
'-i canı gönülden desteklemek |
crusade for f.
|
|
173 |
Öbek Fiiller |
(birini bir konunda/alanda) desteklemek |
encourage (one) in (something) f.
|
|
174 |
Öbek Fiiller |
(birini bir şey yapması) için desteklemek |
encourage (one) to (do something) f.
|
|
175 |
Öbek Fiiller |
-de desteklemek |
encourage in f.
|
|
176 |
Öbek Fiiller |
yapması için desteklemek |
encourage to do f.
|
|
177 |
Öbek Fiiller |
birini/bir şeyi desteklemek |
get behind someone/something f.
|
|
178 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
get down with (someone or something) f.
|
|
179 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) desteklemek |
go for (something) f.
|
|
180 |
Öbek Fiiller |
(birini) desteklemek |
go with (someone) f.
|
|
181 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
plump for (someone or something) f.
|
|
182 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
pull for (someone or something) f.
|
|
183 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeyle) desteklemek |
reinforce (something) with (something) f.
|
|
184 |
Öbek Fiiller |
(bir düşünceyi/hissi) desteklemek/güçlendirmek |
reinforce (something) with (something) f.
|
|
185 |
Öbek Fiiller |
ile desteklemek |
replenish with f.
|
|
186 |
Öbek Fiiller |
-i yüksek sele/bağırarak desteklemek |
roar on something f.
|
|
187 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
root for (someone or something) f.
|
|
188 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) tezahürat yaparak desteklemek |
root for (someone or something) f.
|
|
189 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
side with (someone or something) f.
|
|
190 |
Öbek Fiiller |
-in tarafını desteklemek |
slant toward f.
|
|
191 |
Öbek Fiiller |
atelle desteklemek |
splinter up [old-fashioned] f.
|
|
192 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) desteklemek |
stand for (something) f.
|
|
193 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
stand up for (someone or something) f.
|
|
194 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
stick by (someone or something) f.
|
|
195 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) desteklemek |
subscribe to (something) f.
|
|
196 |
Öbek Fiiller |
-de desteklemek |
sustain in f.
|
|
197 |
Öbek Fiiller |
-de ekonomik olarak desteklemek/beslemek |
sustain in f.
|
|
198 |
Öbek Fiiller |
(birini/bir şeyi) savunmak/desteklemek |
take up for (someone or something) f.
|
|
Phrases |
|
199 |
İfadeler |
(birinin/bir şeyin) tarafını desteklemek |
slant in favor of (someone or something) f.
|
|
200 |
İfadeler |
(birinin/bir şeyin) tarafını desteklemek |
slant toward (someone or something) f.
|
|
201 |
İfadeler |
desteklemek amacıyla |
in order to support expr.
|
|
Proverb |
|
202 |
Atasözü |
bir seçimde karar verildikten sonra aday değiştirmek/başka bir adayı desteklemek tehlikelidir |
you don't change horses in the middle of the race
|
|
203 |
Atasözü |
bir seçimde bir kişi belirlendikten sonra başka birini desteklemek tavsiye edilmez |
you don't change horses in the middle of the race
|
|
Colloquial |
|
204 |
Konuşma Dili |
bir şeyi desteklemek için kullanılabilecek bilgi |
ammo i.
|
|
205 |
Konuşma Dili |
birini bir konuda desteklemek |
be with (one) f.
|
|
206 |
Konuşma Dili |
birini bir konuda desteklemek |
be with somebody f.
|
|
207 |
Konuşma Dili |
alkışlayarak desteklemek |
cheer to the echo f.
|
|
208 |
Konuşma Dili |
(birini ya da bir şeyi) desteklemek |
be (all) for (someone or something) f.
|
|
209 |
Konuşma Dili |
birini ya da bir şeyi desteklemek |
be for someone or something f.
|
|
210 |
Konuşma Dili |
birini ya da bir şeyi desteklemek |
be for doing something f.
|
|
211 |
Konuşma Dili |
birini/bir şeyi desteklemek |
be for someone or something f.
|
|
212 |
Konuşma Dili |
birini/bir şeyi desteklemek |
be for doing something f.
|
|
213 |
Konuşma Dili |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
be a fan of (someone or something) f.
|
|
214 |
Konuşma Dili |
(bir şeyi) desteklemek |
be down with (something) f.
|
|
215 |
Konuşma Dili |
devam etmesi için desteklemek |
will on f.
|
|
216 |
Konuşma Dili |
gözü kapalı desteklemek |
fan club f.
|
|
Idioms |
|
217 |
Deyim |
yürekten desteklemek |
(all) for someone or something f.
|
|
218 |
Deyim |
candan desteklemek |
(all) for someone or something f.
|
|
219 |
Deyim |
(birini) desteklemek |
applaud someone to the echo f.
|
|
220 |
Deyim |
(birini) desteklemek |
cheer someone to the echo f.
|
|
221 |
Deyim |
(birini) desteklemek |
be on (one's) side f.
|
|
222 |
Deyim |
(birini) desteklemek |
be on somebody’s ˈside f.
|
|
223 |
Deyim |
her iki tarafı da desteklemek |
work both sides of the street f.
|
|
224 |
Deyim |
bir yarışma ya da müsabakada iki tarafı da desteklemek |
bat for both sides f.
|
|
225 |
Deyim |
her iki tarafı da desteklemek |
work both sides of the street f.
|
|
226 |
Deyim |
(birini) her zaman desteklemek |
be there for (one) f.
|
|
227 |
Deyim |
(birini) her zaman desteklemek |
be there for someone f.
|
|
228 |
Deyim |
(birini) her zaman desteklemek |
be there for someone f.
|
|
229 |
Deyim |
(birini) her zaman desteklemek |
be there for somebody f.
|
|
230 |
Deyim |
kaynak göstererek desteklemek |
give chapter and verse f.
|
|
231 |
Deyim |
kaynak göstererek desteklemek |
cite chapter and verse f.
|
|
232 |
Deyim |
koşulsuz desteklemek |
carry someone's water f.
|
|
233 |
Deyim |
koşulsuz desteklemek |
carry water for someone f.
|
|
234 |
Deyim |
birini desteklemek |
be all about someone f.
|
|
235 |
Deyim |
bir şeyi desteklemek |
be all about something f.
|
|
236 |
Deyim |
alkışlayarak desteklemek |
cheer somebody to the echo f.
|
|
237 |
Deyim |
birisini desteklemek |
bang the drum f.
|
|
238 |
Deyim |
bütün varlığıyla desteklemek |
throw one's weight behind something f.
|
|
239 |
Deyim |
birisini desteklemek |
beat the drum for someone f.
|
|
240 |
Deyim |
birini desteklemek |
go to the mat for somebody f.
|
|
241 |
Deyim |
birisini desteklemek |
beat the drum f.
|
|
242 |
Deyim |
bütün varlığıyla desteklemek |
put one's weight behind something f.
|
|
243 |
Deyim |
birisini desteklemek |
root for someone f.
|
|
244 |
Deyim |
birisini desteklemek |
bang the drum for someone f.
|
|
245 |
Deyim |
gönülden desteklemek |
beat the big drum f.
|
|
246 |
Deyim |
iki tarafı da desteklemek |
straddle the fence f.
|
|
247 |
Deyim |
lafta desteklemek |
pay lip-service f.
|
|
248 |
Deyim |
kaybeden tarafı desteklemek |
back the wrong horse f.
|
|
249 |
Deyim |
lafta desteklemek |
give lip-service f.
|
|
250 |
Deyim |
özde değil sözde desteklemek |
give lip-service f.
|
|
251 |
Deyim |
özde değil sözde desteklemek |
pay lip-service f.
|
|
252 |
Deyim |
(zarar vermek için) birinin peşine düşmek birini desteklemek |
be gunning for somebody f.
|
|
253 |
Deyim |
ülkesini desteklemek |
fly the flag f.
|
|
254 |
Deyim |
ülkesini desteklemek |
wave the flag f.
|
|
255 |
Deyim |
yanlış tarafı desteklemek |
back the wrong horse f.
|
|
256 |
Deyim |
(birisini bir başkasına karşı) desteklemek |
go to bat against someone f.
|
|
257 |
Deyim |
yanlış adamı desteklemek |
back the wrong horse f.
|
|
258 |
Deyim |
ülkesini desteklemek |
show the flag f.
|
|
259 |
Deyim |
(bir şeyi) desteklemek |
lend support to (something) f.
|
|
260 |
Deyim |
(birini) desteklemek |
applaud (one) to the echo [uk] f.
|
|
261 |
Deyim |
tezahüratla desteklemek |
applaud (one) to the echo [uk] f.
|
|
262 |
Deyim |
(birini) desteklemek |
get (someone's) back f.
|
|
263 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
get behind (someone or something) f.
|
|
264 |
Deyim |
iki karşıt görüşü aynı anda desteklemek |
run with the hare, hunt with the hounds f.
|
|
265 |
Deyim |
(bir şeyi) desteklemek |
be in favor of (something) f.
|
|
266 |
Deyim |
birini/bir şeyi politik/siyasi anlamda desteklemek |
announce (one's support) for someone or something f.
|
|
267 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
beat the drum (for somebody/something) f.
|
|
268 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
bang the drum (for somebody/something) f.
|
|
269 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
bang the drum for (someone or something) f.
|
|
270 |
Deyim |
bir şeyi/bir şeyi yapmayı desteklemek |
be (all) in favour of something/of doing something f.
|
|
271 |
Deyim |
bir şeyi/bir şeyi yapmayı desteklemek |
be in favour of something/of doing something f.
|
|
272 |
Deyim |
(bir şeyi) desteklemek |
bear testimony to (something) f.
|
|
273 |
Deyim |
(bir şeyi) desteklemek |
bear witness to (something) f.
|
|
274 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) açıkça desteklemek |
beat the drum (for someone or something) f.
|
|
275 |
Deyim |
birini/bir şeyi açıkça desteklemek |
beat the drum for someone or something f.
|
|
276 |
Deyim |
birini/bir şeyi açıkça desteklemek |
bang the drum for someone or something f.
|
|
277 |
Deyim |
-i desteklemek |
beat the drum for f.
|
|
278 |
Deyim |
-i desteklemek |
bang the drum for f.
|
|
279 |
Deyim |
-i desteklemek |
beat the drum of f.
|
|
280 |
Deyim |
-i desteklemek |
bang the drum of f.
|
|
281 |
Deyim |
birini/bir şeyi açıkça desteklemek |
beat the drum for someone/something f.
|
|
282 |
Deyim |
koşulsuz desteklemek |
carry water f.
|
|
283 |
Deyim |
(birine/bir gruba) katılmak ve desteklemek |
cast (one's) lot with (someone or something) f.
|
|
284 |
Deyim |
-e katılmak ve desteklemek |
cast (one's) lot with f.
|
|
285 |
Deyim |
her koşulda desteklemek |
cast one's lot with f.
|
|
286 |
Deyim |
kaynak göstererek desteklemek |
cite/give chapter and verse f.
|
|
287 |
Deyim |
(birini) sesli olarak desteklemek |
cheer (one) to the echo f.
|
|
288 |
Deyim |
(ülkesini) desteklemek |
fly the flag f.
|
|
289 |
Deyim |
(ülkesini) desteklemek |
show the flag f.
|
|
290 |
Deyim |
(ülkesini) desteklemek |
wave the flag f.
|
|
291 |
Deyim |
(birini) alttan desteklemek |
give (one) a leg up f.
|
|
292 |
Deyim |
'-i desteklemek |
give teeth to f.
|
|
293 |
Deyim |
-e karşı desteklemek |
go to bat against f.
|
|
294 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
go to the mat for (someone or something) f.
|
|
295 |
Deyim |
(biriyle beraber birini/bir şeyi) desteklemek |
go to the mat (with somebody) (for somebody/something) [us] f.
|
|
296 |
Deyim |
bir şeyi lafta/sözde desteklemek |
pay lip-service to something f.
|
|
297 |
Deyim |
karşı tarafı desteklemek |
play for the other team f.
|
|
298 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) bütün varlığıyla desteklemek |
put (one's) weight behind (someone or something) f.
|
|
299 |
Deyim |
bütün varlığıyla desteklemek |
put/throw your weight behind something f.
|
|
300 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
take up the cudgels for (someone or something) f.
|
|
301 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
take up the cudgel for (someone or something) f.
|
|
302 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
take up the cudgels on behalf of (someone or something) f.
|
|
303 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) desteklemek |
take up the cudgel on behalf of (someone or something) f.
|
|
304 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) bütün varlığıyla desteklemek |
throw (one's) weight behind (someone or something) f.
|
|
305 |
Deyim |
birini bütün varlığıyla desteklemek |
throw your weight behind someone f.
|
|
306 |
Deyim |
birtakım düşünceleri desteklemek |
carry the banner for f.
|
|
Trade/Economic |
|
307 |
Ticaret/Ekonomi |
1975'de arap olmayan afrika ülkelerine kredi ve teknik yardım sağlayarak onların kalkınmalarını desteklemek üzere arap ülkeleri tarafından kurulan kalkınma bankası |
arab bank for economic development in africa i.
|
|
308 |
Ticaret/Ekonomi |
bir şirketin ana gelirini desteklemek için finans piyasalarına yaptığı yatırım |
zaitech i.
|
|
309 |
Ticaret/Ekonomi |
bir projeyi bir başka sponsorlarla desteklemek |
cosponsor f.
|
|
310 |
Ticaret/Ekonomi |
bir projeyi bir başka sponsorlarla desteklemek |
co-sponsor f.
|
|
311 |
Ticaret/Ekonomi |
şirketler grubu içinde başarısız bir şirketi başka bir şirketin karlarıyla desteklemek |
cross-subsidize f.
|
|
312 |
Ticaret/Ekonomi |
şirketler grubu içinde başarısız bir şirketi başka bir şirketin karlarıyla desteklemek |
cross-subsidise f.
|
|
Law |
|
313 |
Hukuk |
yargı kararını desteklemek |
sist f.
|
|
314 |
Hukuk |
düplik layihasına verilen cevabı desteklemek için kanıt sunmak |
surrebut f.
|
|
Politics |
|
315 |
Siyasal |
özel çıkarlarını desteklemek için meclis üyelerini etkileme |
lobbyism i.
|
|
316 |
Siyasal |
ingiliz hükümetinin bilimi desteklemek için kurduğu bir onursal ingiliz topluluğu |
royal society of london for improving natural knowledge i.
|
|
317 |
Siyasal |
önergeyi desteklemek |
back the motion f.
|
|
318 |
Siyasal |
gösterilerle desteklemek |
demonstrate f.
|
|
Institutes |
|
319 |
Kurum/Kuruluş |
1965 yılında siyasi işbirliği ve ekonomik ve sosyal kalkınmayı desteklemek amacıyla afrika'daki fransızca konuşan 14 devlet tarafından kurulmuş bir hükümetler arası kuruluş |
ocam (organisation commune africaine et malgache) kısalt.
|
|
Industry |
|
320 |
Sanayi |
yüksek maaşlı sendikalı işçileri desteklemek için sendikasız işçileri çalıştıra |
double-breasting i.
|
|
Technical |
|
321 |
Teknik |
bir makineyi desteklemek için kullanılan hava tabakası |
cushion of air i.
|
|
322 |
Teknik |
motor takılırken ya da sökülürken desteklemek için kullanılan kaldırma bağlantısı |
sling i.
|
|
323 |
Teknik |
kapalı vagonun üstünü desteklemek için kullanılan kemer |
bail i.
|
|
324 |
Teknik |
alçıdan veya benzer bir malzeme ile kum, mürdesenk ve bezir yağı karışımından yapılan, bir şablonu desteklemek için oluşturulan şekil |
match i.
|
|
325 |
Teknik |
(tavanda, duvarda) gaz borusu, elektrik kablosu gibi boruları desteklemek veya çevrelemek için kullanılan genellikle dekoratif bir aparat |
rose i.
|
|
326 |
Teknik |
alttan desteklemek |
bracket f.
|
|
327 |
Teknik |
deliği desteklemek |
sput f.
|
|
328 |
Teknik |
fırdöndü ile desteklemek |
swivel f.
|
|
329 |
Teknik |
kiriş kullanarak desteklemek |
truss f.
|
|
330 |
Teknik |
kol ile desteklemek |
truss f.
|
|
331 |
Teknik |
yardım etmek desteklemek |
assist f.
|
|
332 |
Teknik |
kirişle desteklemek |
beam f.
|
|
333 |
Teknik |
(şaft veya kuyunun yan kısımlarını) levhalarla desteklemek |
slab f.
|
|
Computer |
|
334 |
Bilgisayar |
bilgi alışverişini desteklemek için sonlandırma, anahtarlama ve ağ geçidi erişim hizmetleri sağlayan iletişim ve bilgisayar sistemlerinin fiziksel ve işlevsel gruplaması |
node/command, control, communications, and computers node i.
|
|
335 |
Bilgisayar |
bir programı desteklemek |
support f.
|
|
Informatics |
|
336 |
Bilişim |
öncekini desteklemek |
backwards compatibility f.
|
|
Textile |
|
337 |
Tekstil |
kalçaları desteklemek için giyilen bir iç çamaşırı |
butt bra [us] [canada] i.
|
|
338 |
Tekstil |
kumaşı dikilen yama etrafında desteklemek için kullanılan yumurta biçimli bir alet |
darning egg i.
|
|
Architecture |
|
339 |
Mimarlık |
panjur sırtlarına çıtaları desteklemek için bağlanan bir dizi çapraz kayış |
ladder i.
|
|
340 |
Mimarlık |
yıkım sırasında yapıyı desteklemek için kullanılan geçici çerçeve |
false works i.
|
|
Construction |
|
341 |
İnşaat |
yapıyı desteklemek amacıyla çapraz olarak yerleştirilmiş tuğla dizisi |
raking course i.
|
|
342 |
İnşaat |
dikey veya yatay yükleri desteklemek üzere tasarlanmış köprü veya su kemeri çapraz çerçevesi |
bent i.
|
|
343 |
İnşaat |
döşeme kirişini desteklemek için direklik kirişlere yatay olarak yerleştirilen çıta |
ledger board i.
|
|
344 |
İnşaat |
döşeme kirişini desteklemek için direklik kirişlere yatay olarak yerleştirilen çıta |
ribbon strip i.
|
|
345 |
İnşaat |
merdiven basamaklarını desteklemek için her iki yandan kesilen tahta |
cut string i.
|
|
346 |
İnşaat |
alttan desteklemek |
underprop f.
|
|
Woodworking |
|
347 |
Ağaç İşleri |
kereste ile desteklemek |
timber f.
|
|
Marine |
|
348 |
Denizcilik |
güverteye açılan kapakları desteklemek için kullanılan kısa ahşap kirişler |
carline i.
|
|
349 |
Denizcilik |
güverteye açılan kapakları desteklemek için kullanılan kısa ahşap kirişler |
carling i.
|
|
350 |
Denizcilik |
gurcatayı desteklemek için gemi direğinin maunalarına sabitlenmiş ahşap yan parça |
bibb i.
|
|
351 |
Denizcilik |
gurcatayı desteklemek için gemi direğinin bazı yerlerine sabitlenmiş ahşap parçalar |
bibbs i.
|
|
352 |
Denizcilik |
ana destek bloklarını desteklemek veya yelkeni daha fazla açmak için kullanılan kısa bir bumba |
boomkin i.
|
|
353 |
Denizcilik |
güverte kemeresini desteklemek için kaburgalara bağlanan yatay kemere |
clamp i.
|
|
354 |
Denizcilik |
ahşap teknede yer alan ve güverte kemeresini desteklemek için kaburgalara sabitlenen yatay posta |
clamp i.
|
|
355 |
Denizcilik |
(denize indirme öncesi gemiyi desteklemek için kullanılan) kereste parçaları |
dogshores i.
|
|
356 |
Denizcilik |
üst direği desteklemek için kullanılan kare demir |
fid i.
|
|
357 |
Denizcilik |
gemiyi ahşap kaplama veya astarla desteklemek |
ceil f.
|
|
358 |
Denizcilik |
takozla desteklemek |
chock f.
|
|
Mining |
|
359 |
Maden |
kömür madenlerinin çatı ve duvarlarını desteklemek için kullanılan ahşap panel |
brettice i.
|
|
360 |
Maden |
(maden tavanını) tavan saplaması ile desteklemek |
sprag f.
|
|
361 |
Maden |
(maden tavanını) maden direği ile desteklemek |
sprag f.
|
|
Medical |
|
362 |
Medikal |
sağlık kampını desteklemek için ek ücretle satılan posta pulu |
health stamp [new zealand] i.
|
|
363 |
Medikal |
zayıf veya inefektif eklemleri veya kasları desteklemek için tasarlanmış |
orthotic s.
|
|
Botanic |
|
364 |
Botanik |
(bitkileri) destek çubuğu ile desteklemek |
pole f.
|
|
365 |
Botanik |
(bitkileri) sırık ile desteklemek |
pole f.
|
|
History |
|
366 |
Tarih |
abd'deki iç savaş sırasında birlik ordularının tıbbi kanadıyla işbirliği yapmak ve onu desteklemek üzere kuzeylilerin oluşturduğu bir örgüt |
the united states sanitary commission i.
|
|
Religious |
|
367 |
Dini |
piskoposluk yönetimini desteklemek |
prelatise f.
|
|
Military |
|
368 |
Askeri |
operasyon planı ve operasyon emri geliştirmeyi desteklemek için ulaşım planlamasının tüm yönlerinin derinlemesine incelenmesi |
mobility analysis i.
|
|
369 |
Askeri |
şiddeti durdurup sivil makamları desteklemek, görevlerine iade etmek veya sıfırdan kurmak için düzenlenen harekat |
operations to restore order i.
|
|
370 |
Askeri |
savaş alanındaki orduyu desteklemek için toplanan para ve asker |
contribution i.
|
|
371 |
Askeri |
takviye kuvvetlerle desteklemek |
reenforce f.
|
|
372 |
Askeri |
ek birimlerle desteklemek |
reenforce f.
|
|
373 |
Askeri |
takviye kuvvetlerle desteklemek |
re-enforce f.
|
|
374 |
Askeri |
ek birimlerle desteklemek |
re-enforce f.
|
|
375 |
Askeri |
propagandayı desteklemek |
bolster a propaganda f.
|
|
376 |
Askeri |
top atışı ile desteklemek için menzil ayarı yapmak |
lift fire f.
|
|
Sport |
|
377 |
Spor |
(bisiklet yarışında) görevi takımın başarılı üyelerini desteklemek olan bisikletçi |
domestique i.
|
|
378 |
Spor |
(kanada'da) fiziksel sağlığı desteklemek için kurulmuş kar amacı gütmeyen dernek |
participaction i.
|
|
Theatre |
|
379 |
Tiyatro |
farklı yüksekliklerdeki sahne ışıklarını desteklemek için kullanılan hareketli stant veya kol |
boomerang i.
|
|
Bookbindery |
|
380 |
Ciltçilik |
(kitap sırtını) şiraze ile desteklemek |
super f.
|
|
Printery |
|
381 |
Matbaa |
kurutma kağıdını desteklemek için kullanılan sert malzemenin düz bölümü |
pad i.
|
|
Archaic |
|
382 |
Eski Kullanım |
siperle desteklemek |
embattail f.
|
|
383 |
Eski Kullanım |
(bir şeyi) desteklemek |
wed f.
|
|
384 |
Eski Kullanım |
bağırarak desteklemek |
hoop f.
|
|
385 |
Eski Kullanım |
iskele ile desteklemek |
stage f.
|
|
Engineering |
|
386 |
Engineering |
ayaklık ile desteklemek |
trestle f.
|
|