|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
neredeyse kontrolden çıkmak üzere ve çok yayılmış olan salgın hastalık |
pandemic i.
|
|
2 |
Genel |
toplumun neredeyse yarısı |
nearly half of society i.
|
|
3 |
Genel |
öğrencilerin neredeyse yarısı |
nearly half of the students i.
|
|
4 |
Genel |
bir ağacın büyümesinin yavaşladığı veya neredeyse durma noktasına geldiği ve kereste olarak ticari değerini kaybetmeye başladığı evre |
overmature i.
|
|
5 |
Genel |
armut şeklinde meyveleri olan, neredeyse dikensiz bir amerikan alıcının odunuyla yapılan bir kamış |
blackthorn i.
|
|
|
6 |
Genel |
neredeyse kare prizma şeklindeki önemli parça |
block i.
|
|
7 |
Genel |
belirli bir açıdan diğerine neredeyse eşit olan kimse |
rival i.
|
|
8 |
Genel |
belirli bir açıdan diğerine neredeyse eşit olan şey |
rival i.
|
|
9 |
Genel |
istihkam yüzüne neredeyse paralel uzun siper hattı |
parallel i.
|
|
10 |
Genel |
maden işletmeciliğinde faydalanılan neredeyse yatay olan düz yüzey |
seat i.
|
|
11 |
Genel |
film ve edebiyatta idealize edilmiş, neredeyse kusursuz erkek karakter |
gary sue i.
|
|
12 |
Genel |
neredeyse zil takıp oynamak |
have a fit f.
|
|
13 |
Genel |
neredeyse düşmek |
half-fall f.
|
|
14 |
Genel |
neredeyse unutmak |
nearly forget f.
|
|
15 |
Genel |
neredeyse unutmak |
almost forget f.
|
|
16 |
Genel |
neredeyse/yaklaşık (bir şeyle) aynı/benzer olmak |
come close f.
|
|
17 |
Genel |
(bir şeyi) neredeyse yapacak olmak |
come close f.
|
|
18 |
Genel |
neredeyse ağlamak |
almost cry f.
|
|
19 |
Genel |
neredeyse ağlamak |
about to cry f.
|
|
20 |
Genel |
neredeyse ağlamak |
be close to tears f.
|
|
21 |
Genel |
(liman veya kanal) neredeyse kara ile çevirmek |
landlock f.
|
|
22 |
Genel |
neredeyse hiç anlamamak |
hardly understand f.
|
|
23 |
Genel |
neredeyse geçmek |
crowd f.
|
|
24 |
Genel |
neredeyse tanrılaştırmak |
semideify f.
|
|
25 |
Genel |
neredeyse bütünü |
almost whole s.
|
|
26 |
Genel |
neredeyse tamamı |
almost whole s.
|
|
27 |
Genel |
neredeyse her |
most every s.
|
|
28 |
Genel |
neredeyse her |
almost every s.
|
|
29 |
Genel |
neredeyse alakasız |
tangent s.
|
|
30 |
Genel |
neredeyse kör |
near-blind s.
|
|
31 |
Genel |
neredeyse tam tersi |
almost exact opposite s.
|
|
32 |
Genel |
neredeyse tam zıttı |
almost exact opposite s.
|
|
33 |
Genel |
neredeyse çıplak |
barish s.
|
|
34 |
Genel |
neredeyse yok olan |
evanescent s.
|
|
35 |
Genel |
neredeyse ölmüş |
half-drowned s.
|
|
36 |
Genel |
neredeyse boğulmuş |
half-drowned s.
|
|
37 |
Genel |
neredeyse unutulmuş |
half-forgotten s.
|
|
38 |
Genel |
neredeyse hiç hava geçirmeyecek kadar sıkı |
windtight s.
|
|
39 |
Genel |
neredeyse kurt büyüklüğünde olan |
wolf-sized s.
|
|
40 |
Genel |
neredeyse kara ile çevrili olan |
midland s.
|
|
41 |
Genel |
neredeyse gürültülü |
loudish s.
|
|
42 |
Genel |
neredeyse alçak |
lowish s.
|
|
43 |
Genel |
neredeyse saf |
rich s.
|
|
44 |
Genel |
neredeyse kör |
gravel-blind s.
|
|
45 |
Genel |
neredeyse karara bağlanmış |
good s.
|
|
46 |
Genel |
neredeyse eşit |
close s.
|
|
47 |
Genel |
neredeyse hiç değişmeyen |
conservative s.
|
|
48 |
Genel |
neredeyse kurabiye boyutunda olan |
cookie-sized s.
|
|
49 |
Genel |
neredeyse yassı olan |
flattish s.
|
|
50 |
Genel |
biçim olarak neredeyse farksız olan |
plesiomorphous s.
|
|
51 |
Genel |
neredeyse hemen sağlanan |
short-term s.
|
|
52 |
Genel |
neredeyse aynı olan |
siamese s.
|
|
53 |
Genel |
neredeyse altmış eden |
sixtyish s.
|
|
54 |
Genel |
neredeyse pürüzsüz |
smoothish s.
|
|
55 |
Genel |
neredeyse sert |
solidish s.
|
|
56 |
Genel |
neredeyse hiç değişmemiş |
virtually unchanged s.
|
|
57 |
Genel |
neredeyse küre şeklinde olan |
spheroidic s.
|
|
58 |
Genel |
neredeyse sabit |
strictish s.
|
|
59 |
Genel |
neredeyse aynı |
strictish s.
|
|
60 |
Genel |
neredeyse katı |
strictish s.
|
|
61 |
Genel |
neredeyse sert |
strictish s.
|
|
62 |
Genel |
neredeyse pürüzlü |
subgranular s.
|
|
63 |
Genel |
neredeyse dairesel |
suborbicular s.
|
|
64 |
Genel |
neredeyse dairesel |
suborbiculate s.
|
|
65 |
Genel |
neredeyse dairesel |
suborbiculated s.
|
|
66 |
Genel |
neredeyse paralel |
subparallel s.
|
|
67 |
Genel |
neredeyse beş açılı |
subpentangular s.
|
|
68 |
Genel |
neredeyse beşgen |
subpentangular s.
|
|
69 |
Genel |
neredeyse kavrayabilen |
subprehensile s.
|
|
70 |
Genel |
neredeyse sarabilen |
subprehensile s.
|
|
71 |
Genel |
neredeyse beş parçalı |
subquinquefid s.
|
|
72 |
Genel |
neredeyse orantılı |
subrational s.
|
|
73 |
Genel |
neredeyse yuvarlak |
subspherical s.
|
|
74 |
Genel |
neredeyse hepsi |
subtotal s.
|
|
75 |
Genel |
neredeyse bütün |
subtotal s.
|
|
76 |
Genel |
neredeyse üçgen olan |
subtriangular s.
|
|
77 |
Genel |
neredeyse üç yüzlü olan |
subtrihedral s.
|
|
78 |
Genel |
neredeyse temiz |
superclean s.
|
|
79 |
Genel |
her neredeyse |
wheresoever zf.
|
|
80 |
Genel |
neredeyse kesin |
in all likelihood zf.
|
|
81 |
Genel |
neredeyse hiç |
hardly zf.
|
|
82 |
Genel |
neredeyse hepsi |
almost all zf.
|
|
83 |
Genel |
neredeyse tamamı |
almost all zf.
|
|
84 |
Genel |
neredeyse her zaman |
almost always zf.
|
|
85 |
Genel |
neredeyse hep |
almost always zf.
|
|
86 |
Genel |
neredeyse bir asırdır |
for almost a century zf.
|
|
87 |
Genel |
neredeyse bir yüzyıldır |
for almost a century zf.
|
|
88 |
Genel |
neredeyse her yer |
almost everywhere zf.
|
|
89 |
Genel |
neredeyse hiç |
hardly ever zf.
|
|
90 |
Genel |
neredeyse tamamen |
almost wholly zf.
|
|
91 |
Genel |
neredeyse 3 yıl önce |
almost 3 years ago zf.
|
|
92 |
Genel |
neredeyse on yıldır |
for nearly a decade zf.
|
|
93 |
Genel |
neredeyse hiç |
not zf.
|
|
94 |
Genel |
her neredeyse |
wherso zf.
|
|
95 |
Genel |
neredeyse yolun yarısında anlamı veren ön ek |
midway ed.
|
|
96 |
Genel |
neredeyse hiçbir şey |
almost nothing zm.
|
|
97 |
Genel |
neredeyse anlamına gelen bir ünlem |
oh ünl.
|
|
98 |
Genel |
neredeyse anlamı veren ön ek |
by- ök.
|
|
99 |
Genel |
neredeyse anlamına gelen ön ek |
par- ök.
|
|
100 |
Genel |
neredeyse anlamına gelen ön ek |
pen- ök.
|
|
101 |
Genel |
neredeyse anlamına gelen ön ek |
pene- ök.
|
|
Phrasals |
|
102 |
Öbek Fiiller |
neredeyse aynı olmak |
border on (something) f.
|
|
103 |
Öbek Fiiller |
neredeyse aynı olmak |
border upon (something) f.
|
|
104 |
Öbek Fiiller |
neredeyse aynı olmak |
border on something f.
|
|
105 |
Öbek Fiiller |
neredeyse aynı olmak |
border upon something f.
|
|
106 |
Öbek Fiiller |
neredeyse durdurmak |
draw up f.
|
|
107 |
Öbek Fiiller |
neredeyse bir şey olmak |
verge upon something f.
|
|
108 |
Öbek Fiiller |
neredeyse bir şey olmak |
verge on something f.
|
|
109 |
Öbek Fiiller |
sıcaktan neredeyse erimek |
melt in f.
|
|
110 |
Öbek Fiiller |
bir şeyden neredeyse ölmek |
perish with something f.
|
|
111 |
Öbek Fiiller |
bir şeyden neredeyse can vermek |
perish with something f.
|
|
112 |
Öbek Fiiller |
neredeyse (bir şey) olmak |
border on f.
|
|
113 |
Öbek Fiiller |
neredeyse (bir şey) olmak |
border upon f.
|
|
114 |
Öbek Fiiller |
birini neredeyse ağlatmak |
choke someone up f.
|
|
115 |
Öbek Fiiller |
neredeyse (bir şey) olmak |
get on for (something) f.
|
|
116 |
Öbek Fiiller |
'-den neredeyse ölmek |
perish with f.
|
|
Phrases |
|
117 |
İfadeler |
(bir şeyin) neredeyse tamamı |
the best part of (something) i.
|
|
118 |
İfadeler |
(bir şeyin) neredeyse tümü |
the best part of (something) i.
|
|
119 |
İfadeler |
(bir şeyin) neredeyse tamamı |
the better/best part of something i.
|
|
120 |
İfadeler |
(bir şeyin) neredeyse tümü |
the better/best part of something i.
|
|
121 |
İfadeler |
neredeyse aynısı |
as to be expr.
|
|
122 |
İfadeler |
neredeyse hiç fark olmama |
there's little to choose between (two people or things) expr.
|
|
123 |
İfadeler |
neredeyse aynı/eşit olma |
there's little to choose between (two people or things) expr.
|
|
124 |
İfadeler |
neredeyse hiç fark olmama |
there's not much to choose between (two people or things) expr.
|
|
125 |
İfadeler |
neredeyse aynı/eşit olma |
there's not much to choose between (two people or things) expr.
|
|
126 |
İfadeler |
neredeyse imkansız |
next to impossible expr.
|
|
127 |
İfadeler |
neredeyse hiç |
little to no expr.
|
|
128 |
İfadeler |
neredeyse hepsi |
nearly all of (them) expr.
|
|
129 |
İfadeler |
londralıların neredeyse beşte biri |
almost one in five londoners expr.
|
|
130 |
İfadeler |
neredeyse hiç biri |
hardly any of (them) expr.
|
|
131 |
İfadeler |
neredeyse hiç |
hardly any expr.
|
|
132 |
İfadeler |
neredeyse hiç |
next to nothing expr.
|
|
133 |
İfadeler |
neredeyse demekle olmaz |
almost doesn't count expr.
|
|
134 |
İfadeler |
neredeyse hiç |
rarely ever expr.
|
|
135 |
İfadeler |
neredeyse doğru |
not far off expr.
|
|
136 |
İfadeler |
neredeyse doğru |
not far out expr.
|
|
137 |
İfadeler |
neredeyse doğru |
not far wrong expr.
|
|
Proverb |
|
138 |
Atasözü |
sevdiklerin neredeyse yuvan/vatanın orasıdır |
home is where the heart is
|
|
Colloquial |
|
139 |
Konuşma Dili |
neredeyse hezimetle, felaketle veya başarısızlıkla neticelenecek olan şey |
near thing i.
|
|
140 |
Konuşma Dili |
akşam yemeği neredeyse hazır |
dinner's almost ready i.
|
|
141 |
Konuşma Dili |
neredeyse her şey |
almost everything i.
|
|
142 |
Konuşma Dili |
neredeyse bedava fiyatlar |
cutthroat prices i.
|
|
143 |
Konuşma Dili |
neredeyse hiçbir şey değil |
mote in the eye i.
|
|
144 |
Konuşma Dili |
neredeyse bir felaket |
a near disaster i.
|
|
145 |
Konuşma Dili |
neredeyse imkansız |
borderline impossible i.
|
|
146 |
Konuşma Dili |
neredeyse gelmek |
be upon f.
|
|
147 |
Konuşma Dili |
neredeyse çalışmamak |
be done for f.
|
|
148 |
Konuşma Dili |
neredeyse tükenmek/bitmek |
be light on f.
|
|
149 |
Konuşma Dili |
(bir şeyi) neredeyse bitirmek/tüketmek |
be down to (something) f.
|
|
150 |
Konuşma Dili |
neredeyse (bir yaşa, zamana) gelmek |
be going on (for) (something) [uk] f.
|
|
151 |
Konuşma Dili |
neredeyse bir yaşa, zamana gelmek |
be going on something f.
|
|
152 |
Konuşma Dili |
neredeyse bir yaşa, zamana, belli bir sayıya gelmek |
be going on (for) something [uk] f.
|
|
153 |
Konuşma Dili |
neredeyse aynı olmak |
be much of a muchness f.
|
|
154 |
Konuşma Dili |
birbirinden neredeyse farksız olmak |
be much of a muchness f.
|
|
155 |
Konuşma Dili |
neredeyse (bir yaşta) olmak |
be pushing (an age) f.
|
|
156 |
Konuşma Dili |
neredeyse 40, 50 yaşında olmak |
be pushing 40, 50 f.
|
|
157 |
Konuşma Dili |
neredeyse (bir şey) olmak |
be getting on for (something) f.
|
|
158 |
Konuşma Dili |
neredeyse (bir zaman) olmak |
be getting on toward (a time) f.
|
|
159 |
Konuşma Dili |
(uyuşturucuyla) neredeyse kendinden geçmiş |
numbed out s.
|
|
160 |
Konuşma Dili |
(uyuşturucunun etkisiyle) neredeyse felç olmuş |
numbed out s.
|
|
161 |
Konuşma Dili |
neredeyse aynı |
spitten s.
|
|
162 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamen |
almost completely zf.
|
|
163 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamen |
pretty well zf.
|
|
164 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamen |
pretty much zf.
|
|
165 |
Konuşma Dili |
geçen ay neredeyse her gün yağmur yağdı |
last month it rained almost every day expr.
|
|
166 |
Konuşma Dili |
neredeyse hiç |
nowhere near expr.
|
|
167 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamı |
in large part expr.
|
|
168 |
Konuşma Dili |
neredeyse hiç |
once in a blue moon expr.
|
|
169 |
Konuşma Dili |
neredeyse hiç |
almost never expr.
|
|
170 |
Konuşma Dili |
neredeyse olacaktı |
close but no cigar expr.
|
|
171 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamı |
in good part expr.
|
|
172 |
Konuşma Dili |
neredeyse her gün |
almost every day expr.
|
|
173 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamen |
as near as dammit expr.
|
|
174 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamen |
as near as dammit (or damn it) expr.
|
|
175 |
Konuşma Dili |
neredeyse bedava |
it’s a bargain expr.
|
|
176 |
Konuşma Dili |
neredeyse demek tamam demek değildir |
almost doesn't count expr.
|
|
177 |
Konuşma Dili |
neredeyse sayılmaz |
almost doesn't count expr.
|
|
178 |
Konuşma Dili |
neredeyse eşit/aynı |
not much in it [uk] expr.
|
|
179 |
Konuşma Dili |
neredeyse eşit |
nothing in it expr.
|
|
180 |
Konuşma Dili |
neredeyse aynı durumda/eşit konumda |
nothing in it expr.
|
|
181 |
Konuşma Dili |
neredeyse eşit |
(there's) nothing in it expr.
|
|
182 |
Konuşma Dili |
neredeyse aynı durumda/eşit konumda |
(there's) nothing in it expr.
|
|
183 |
Konuşma Dili |
neredeyse bir şey |
little short of something expr.
|
|
184 |
Konuşma Dili |
neredeyse bir şey |
nothing short of something expr.
|
|
185 |
Konuşma Dili |
neredeyse hiçbir şey |
nothing much expr.
|
|
186 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamen (birine) benzer |
is (someone) all over expr.
|
|
187 |
Konuşma Dili |
neredeyse gitti |
be as good as gone expr.
|
|
188 |
Konuşma Dili |
(biri) neredeyse (birini) canlı canlı yiyecekti |
(one) did everything (one) could 'cept eat (someone) expr.
|
|
189 |
Konuşma Dili |
(biri birini) neredeyse çiğ çiğ yedi |
(one) did everything (one) could 'cept eat (someone) expr.
|
|
190 |
Konuşma Dili |
neredeyse kanacaktım |
(you) could have fooled me expr.
|
|
191 |
Konuşma Dili |
neredeyse kanacaktım |
(you) coulda fooled me expr.
|
|
192 |
Konuşma Dili |
neredeyse (bir şey) |
as good as (something) expr.
|
|
193 |
Konuşma Dili |
neredeyse … |
as good as... expr.
|
|
194 |
Konuşma Dili |
neredeyse aynısı |
as much expr.
|
|
195 |
Konuşma Dili |
neredeyse tamamı |
best part of expr.
|
|
196 |
Konuşma Dili |
neredeyse tümü |
best part of expr.
|
|
197 |
Konuşma Dili |
neredeyse aynı |
much of a muchness expr.
|
|
198 |
Konuşma Dili |
neredeyse kanacaktım |
could have fooled me expr.
|
|
199 |
Konuşma Dili |
neredeyse (bir saat, sayı, yaş ) olmak |
be getting on for… [uk] expr.
|
|
200 |
Konuşma Dili |
neredeyse (bir şey) |
give or take (something) expr.
|
|
201 |
Konuşma Dili |
küçük bir/neredeyse bir (bir şey) |
quite the little (something) expr.
|
|
202 |
Konuşma Dili |
neredeyse … |
this side of expr.
|
|
203 |
Konuşma Dili |
neredeyse hiç |
virtually no expr.
|
|
204 |
Konuşma Dili |
henüz neredeyse hiç bir şey bitmemiş |
far from over expr.
|
|
205 |
Konuşma Dili |
çok şükür neredeyse cuma oldu |
tgiaf (thank god it's almost friday) expr.
|
|
Idioms |
|
206 |
Deyim |
neredeyse hiç/pek şansı olmama |
buckley's and none [australia] i.
|
|
207 |
Deyim |
neredeyse hiç/pek şansı olmama |
buckley's hope [australia] i.
|
|
208 |
Deyim |
neredeyse hiç/pek şansı olmama |
buckley's [australia] i.
|
|
209 |
Deyim |
neredeyse aynısı |
first cousin i.
|
|
210 |
Deyim |
(neredeyse) dünyanın yedi harikasıyla birlikte sayılabilecek kadar değerli |
eighth wonder i.
|
|
211 |
Deyim |
neredeyse sıfır şans |
buckley's i.
|
|
212 |
Deyim |
neredeyse hiç/pek şansı olmama |
buckley's i.
|
|
213 |
Deyim |
neredeyse sıfır şans |
buckley's and nunn i.
|
|
214 |
Deyim |
neredeyse hiç/pek şansı olmama |
buckley's and nunn i.
|
|
215 |
Deyim |
neredeyse imkansız olma |
buckley's and nunn i.
|
|
216 |
Deyim |
neredeyse sıfır ihtimal |
buckley's and nunn i.
|
|
217 |
Deyim |
neredeyse sıfır şans |
buckley's and nunn's i.
|
|
218 |
Deyim |
neredeyse hiç/pek şansı olmama |
buckley's and nunn's i.
|
|
219 |
Deyim |
neredeyse imkansız olma |
buckley's and nunn's i.
|
|
220 |
Deyim |
neredeyse sıfır ihtimal |
buckley's and nunn's i.
|
|
221 |
Deyim |
neredeyse bitirmek |
break the heart of f.
|
|
222 |
Deyim |
az daha/neredeyse (bir şey) yapacak olmak |
be within a whisker of (something) f.
|
|
223 |
Deyim |
neredeyse birbirine girmek |
come close to blows f.
|
|
224 |
Deyim |
neredeyse sil baştan yapmak |
alter beyond (all) recognition f.
|
|
225 |
Deyim |
neredeyse sil baştan yapmak |
change beyond (all) recognition f.
|
|
226 |
Deyim |
neredeyse sil baştan yapmak |
alter beyond (all) recognition f.
|
|
227 |
Deyim |
neredeyse sil baştan yapmak |
change out of (all) recognition f.
|
|
228 |
Deyim |
neredeyse sil baştan yapmak |
alter out of (all) recognition f.
|
|
229 |
Deyim |
birşeyi neredeyse yok saymak |
give something short shrift f.
|
|
230 |
Deyim |
birini çok/neredeyse ölene kadar gıdıklamak |
tickle someone to death f.
|
|
231 |
Deyim |
bir şeyi neredeyse yapacak olmak |
come within a whisker of something f.
|
|
232 |
Deyim |
neredeyse yok saymak |
give short shrift to somebody f.
|
|
233 |
Deyim |
neredeyse yapmak |
come within an inch of doing something f.
|
|
234 |
Deyim |
sevinçten neredeyse kalbi durmak |
be thrilled to pieces f.
|
|
235 |
Deyim |
sevinçten neredeyse kalbi durmak |
be thrilled to bits f.
|
|
236 |
Deyim |
(şaşkınlığından vb) neredeyse koltuktan düşmek |
nearly fall off one's chair f.
|
|
237 |
Deyim |
(neredeyse) bir asır/asırlarca sürmek |
go on for ages f.
|
|
238 |
Deyim |
(neredeyse) ağlayacak noktaya/hale gelmek |
be close to tears f.
|
|
239 |
Deyim |
(sevinçten/heyecandan) neredeyse kalbi durmak |
have one's heart stand still f.
|
|
240 |
Deyim |
(neredeyse) bir asır/asırlarca sürmek |
go on for an age f.
|
|
241 |
Deyim |
(birine) neredeyse kalp krizi geçirtmek |
give (one) heart failure f.
|
|
242 |
Deyim |
(birinin) neredeyse kalbinin durmasına neden olmak |
give (one) heart failure f.
|
|
243 |
Deyim |
neredeyse kalp krizi geçirmek |
have heart failure f.
|
|
244 |
Deyim |
neredeyse kalp krizinden gitmek |
have heart failure f.
|
|
245 |
Deyim |
neredeyse kalbi durmak |
have heart failure f.
|
|
246 |
Deyim |
birine neredeyse kalp krizi geçirtmek |
give someone heart failure f.
|
|
247 |
Deyim |
birinin neredeyse kalbinin durmasına neden olmak |
give someone heart failure f.
|
|
248 |
Deyim |
neredeyse kalp krizi geçirmek |
give someone heart failure f.
|
|
249 |
Deyim |
neredeyse kalbi durmak |
give someone heart failure f.
|
|
250 |
Deyim |
neredeyse bayılmak |
get the vapors f.
|
|
251 |
Deyim |
neredeyse baygınlık geçirmek |
get the vapors f.
|
|
252 |
Deyim |
organize etmesi/düzenlemesi neredeyse imkansız olmak |
be like herding cats f.
|
|
253 |
Deyim |
bir araya getirmesi neredeyse imkansız olmak |
be like herding cats f.
|
|
254 |
Deyim |
olması/problem yaratması neredeyse kesin olmak |
be looking (one) in the face f.
|
|
255 |
Deyim |
birini neredeyse öldürecek olmak |
look fit to kill f.
|
|
256 |
Deyim |
(şaşkınlıktan, korkudan) neredeyse koltuktan/sandalyeden düşmek |
nearly fall out of (one's) chair f.
|
|
257 |
Deyim |
(şaşkınlıktan, korkudan) neredeyse oturduğu yerden düşmek |
nearly fall out of (one's) chair f.
|
|
258 |
Deyim |
neredeyse gerçek olmak/gerçekleşmek |
be within sight f.
|
|
259 |
Deyim |
neredeyse gerçek olmak/gerçekleşmek |
be in sight f.
|
|
260 |
Deyim |
neredeyse yenilmiş olmak |
be dead on (one's) feet f.
|
|
261 |
Deyim |
neredeyse imkansız olmak |
be near to impossible f.
|
|
262 |
Deyim |
hedefe neredeyse ulaşmış olmak |
be close to the mark f.
|
|
263 |
Deyim |
hemen hemen/neredeyse doğru olmak |
be close to the mark f.
|
|
264 |
Deyim |
neredeyse/hemen hemen doğru olmak |
be close to/near the mark f.
|
|
265 |
Deyim |
hedefe neredeyse ulaşmış olmak |
be close to/near the mark f.
|
|
266 |
Deyim |
neredeyse gerçek olmak |
be in sight f.
|
|
267 |
Deyim |
neredeyse gerçek olmak |
be within sight f.
|
|
268 |
Deyim |
neredeyse bir şey yapmak |
be on the point of doing something f.
|
|
269 |
Deyim |
(birinin) neredeyse aynısı olmak |
be the dead spit of (someone) [uk] f.
|
|
270 |
Deyim |
'-in neredeyse aynısı olmak |
be the spit of f.
|
|
271 |
Deyim |
'-in neredeyse aynısı olmak |
be the dead spit of f.
|
|
272 |
Deyim |
neredeyse aynısı olmak |
be the spit of f.
|
|
273 |
Deyim |
(birinin) neredeyse aynısı olmak |
be the spit of (one) f.
|
|
274 |
Deyim |
(birinin) neredeyse aynısı olmak |
be the spitten image of (one) [old-fashioned] f.
|
|
275 |
Deyim |
(birinin) neredeyse aynısı olmak |
be the spitting image of (one) f.
|
|
276 |
Deyim |
bir şey neredeyse olmak/bir şeyi neredeyse yapmak |
be within a whisker of something/of doing something f.
|
|
277 |
Deyim |
bir şey neredeyse olmak/bir şeyi neredeyse yapmak |
come within a whisker of something/of doing something f.
|
|
278 |
Deyim |
gürültüden neredeyse kendi sesini bile duyamamak |
can hardly hear (oneself) think f.
|
|
279 |
Deyim |
gürültüden neredeyse kendi sesini bile duyamamak |
can't hear yourself think f.
|
|
280 |
Deyim |
neredeyse yapmak |
come within an inch of doing f.
|
|
281 |
Deyim |
(birine) neredeyse (bir şey) yaptırmak |
drive (one) over the edge f.
|
|
282 |
Deyim |
neredeyse yok saymak |
give short shrift f.
|
|
283 |
Deyim |
birini/bir şeyi neredeyse yok saymak |
give somebody/something short shrift f.
|
|
284 |
Deyim |
neredeyse hiç şansı/umudu olmamak |
have buckley's f.
|
|
285 |
Deyim |
neredeyse hiç şansı/umudu olmamak |
have buckley's (chance) [australia/new zealand] f.
|
|
286 |
Deyim |
neredeyse kalbi durmak |
have heart stand still f.
|
|
287 |
Deyim |
(biri/bir şey) hakkında her şeyi/neredeyse her şeyi bilmek |
know (someone or something) inside out f.
|
|
288 |
Deyim |
(biri/bir şey) hakkında her şeyi/neredeyse her şeyi sular seller gibi bilmek |
know (someone or something) inside out f.
|
|
289 |
Deyim |
bir şeyi neredeyse hiç anlamamak |
make little of something f.
|
|
290 |
Deyim |
neredeyse hiç (bir şeyi) olmamak |
not have two to rub together f.
|
|
291 |
Deyim |
çok/neredeyse ölene kadar gıdıklamak |
tickle to death f.
|
|
292 |
Deyim |
neredeyse hiç |
a blind bit of (something) s.
|
|
293 |
Deyim |
neredeyse bitti/tamam |
(as) good as finished s.
|
|
294 |
Deyim |
neredeyse hiç önemi olmayan |
of little consequence s.
|
|
295 |
Deyim |
neredeyse görünmeyecek kadar yüksek |
higher than gilderoy's kite s.
|
|
296 |
Deyim |
neredeyse bedava |
cheap at half the price s.
|
|
297 |
Deyim |
neredeyse imkansız |
near to impossible s.
|
|
298 |
Deyim |
sevinçten neredeyse kalbi durmuş |
thrilled to bits s.
|
|
299 |
Deyim |
neredeyse aynı |
as near as dammit zf.
|
|
300 |
Deyim |
neredeyse aynı |
as near as damn it zf.
|
|
301 |
Deyim |
şansı neredeyse |
as the wind blows expr.
|
|
302 |
Deyim |
neredeyse kesin |
all lombard street to a china orange expr.
|
|
303 |
Deyim |
neredeyse kesin |
almost a certainty expr.
|
|
304 |
Deyim |
neredeyse seslenme mesafesinde |
within hailing distance expr.
|
|
305 |
Deyim |
neredeyse imkansız |
all but impossible expr.
|
|
306 |
Deyim |
neredeyse çiğ çiğ yedi |
did everything he could 'cept eat us expr.
|
|
307 |
Deyim |
neredeyse seslenme mesafesinde |
within calling distance expr.
|
|
308 |
Deyim |
neredeyse seslenme mesafesinde |
within shouting distance expr.
|
|
309 |
Deyim |
sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş |
it's all over bar the shouting expr.
|
|
310 |
Deyim |
sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş |
all over bar the shouting expr.
|
|
311 |
Deyim |
sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş |
all over but the shouting expr.
|
|
312 |
Deyim |
neredeyse (bir şey yapmak) |
within an ace of (doing) (something) expr.
|
|
313 |
Deyim |
organize etmesi/düzenlemesi neredeyse imkansız |
like herding cats expr.
|
|
314 |
Deyim |
bir araya getirmesi neredeyse imkansız |
like herding cats expr.
|
|
315 |
Deyim |
(bir şey) neredeyse elle tutulacak/gözle görülecek kadar yoğun |
you could cut (something) with a knife expr.
|
|
316 |
Deyim |
(bir şey) neredeyse elle tutulacak/gözle görülecek kadar belirgin |
you could cut (something) with a knife expr.
|
|
317 |
Deyim |
neredeyse imkansız |
as a pig loves marjoram expr.
|
|
318 |
Deyim |
neredeyse hiç |
nowhere near expr.
|
|
319 |
Deyim |
neredeyse hiç |
not anywhere near expr.
|
|
320 |
Deyim |
neredeyse herkes kadar iyi |
as good as the next person expr.
|
|
321 |
Deyim |
neredeyse herkes kadar güzel |
as good as the next person expr.
|
|
322 |
Deyim |
neredeyse herkes kadar iyi |
as well as the next person expr.
|
|
323 |
Deyim |
neredeyse herkes kadar güzel |
as well as the next person expr.
|
|
324 |
Deyim |
(biri) neredeyse (bir şeyi yapıyor) |
(one) is about to (do something) expr.
|
|
325 |
Deyim |
neredeyse (bir şey yapacak) |
about to (do something) expr.
|
|
326 |
Deyim |
neredeyse yapacak |
about to do expr.
|
|
327 |
Deyim |
neredeyse olacaktı |
nice try but no cigar expr.
|
|
328 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) hiç/neredeyse hiç şansı yok |
the odds are against (someone or something) expr.
|
|
329 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) bir şey yapmada hiç/neredeyse hiç şansı yok |
the odds are against something/somebody doing something expr.
|
|
330 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) hiç/neredeyse hiç şansı yok |
the odds are stacked against (someone or something) expr.
|
|
331 |
Deyim |
(neredeyse) geldi |
(almost) upon you expr.
|
|
332 |
Deyim |
(neredeyse) gelip çattı |
(almost) upon you expr.
|
|
333 |
Deyim |
neredeyse bir şey |
within an ace of something expr.
|
|
334 |
Deyim |
neredeyse (bir şey) |
within an inch of (something) expr.
|
|
335 |
Deyim |
neredeyse bir şey/bir şey yapmış |
within an inch of something/of doing something expr.
|
|
Speaking |
|
336 |
Konuşma |
bu neredeyse bir ay önceydi |
that was almost a month ago expr.
|
|
337 |
Konuşma |
neredeyse küçük dilimi yutacaktım! |
you could have knocked me down with a feather! expr.
|
|
338 |
Konuşma |
neredeyse ölüyordum |
I almost died expr.
|
|
339 |
Konuşma |
neredeyse unutuyordum |
I almost forgot expr.
|
|
340 |
Konuşma |
neredeyse geldik |
we're almost there expr.
|
|
341 |
Konuşma |
neredeyse ölene kadar dayak yedi |
he was almost beaten to death expr.
|
|
342 |
Konuşma |
neredeyse kırmızıda geçiyordun |
you almost ran the light expr.
|
|
343 |
Konuşma |
neredeyse hazırım |
I am almost ready expr.
|
|
344 |
Konuşma |
neredeyse hazırım |
I am nearly ready expr.
|
|
345 |
Konuşma |
neredeyse gitme zamanı |
it's almost time to go expr.
|
|
346 |
Konuşma |
neredeyse ölümün eşiğinden döndün |
you came very close to dying yourself expr.
|
|
347 |
Konuşma |
neredeyse hazırız |
we're nearly ready expr.
|
|
348 |
Konuşma |
neredeyse aynılar |
they're almost identical expr.
|
|
349 |
Konuşma |
neredeyse küçük dilimi yutacaktım! |
you could have knocked me over with a feather! expr.
|
|
350 |
Konuşma |
neredeyse kanacaktım |
you could have fooled me expr.
|
|
351 |
Konuşma |
neredeyse unutuyordum |
I nearly forgot expr.
|
|
352 |
Konuşma |
seni neredeyse tanıyamıyordum |
I almost didn't recognize you expr.
|
|
353 |
Konuşma |
yemek neredeyse hazır |
dinner's almost ready expr.
|
|
354 |
Konuşma |
neredeyse hiç tartışmayız |
we hardly ever argue expr.
|
|
355 |
Konuşma |
neredeyse geceydi |
it is was nearly night expr.
|
|
Trade/Economic |
|
356 |
Ticaret/Ekonomi |
satıcının müşteri adaylarına göstermek için kullandığı ve indirimli fiyattan sattığı neredeyse yeni olan ürün (araba, çamaşır makinesi) |
demonstration model i.
|
|
Politics |
|
357 |
Siyasal |
amerikan seçimlerinde demokrat ve cumhuriyetçi partilere neredeyse yarı yarıya oy çıkaran eyalet |
purple state i.
|
|
Technical |
|
358 |
Teknik |
neredeyse tüm demiri çıkarılmış bakır matı |
white metal i.
|
|
359 |
Teknik |
neredeyse bitmiş iş |
finished work i.
|
|
360 |
Teknik |
çevrelenmiş bir alandaki tüm yanıcı malzemelerin neredeyse aynı anda tutuşması |
flashover i.
|
|
361 |
Teknik |
neredeyse kesilemeyecek kadar küçük elmas |
rose i.
|
|
362 |
Teknik |
kabaca dövülerek neredeyse son şekli verilmiş parça |
shape i.
|
|
Informatics |
|
363 |
Bilişim |
neredeyse insan |
almost human s.
|
|
Electric |
|
364 |
Elektrik |
neredeyse statik olmayacak şekilde monte edilmiş bir çift manyetik iğne |
astatic pair i.
|
|
Mechanic |
|
365 |
Mekanik |
neredeyse sürtünmesiz bir tür basit mekanizma |
rolamite i.
|
|
Textile |
|
366 |
Tekstil |
dikiş yeri neredeyse görünmeyecek şekilde dikmek |
renter f.
|
|
Architecture |
|
367 |
Mimarlık |
neredeyse yuvarlak kesiti olan trabzan |
mopstick i.
|
|
368 |
Mimarlık |
neredeyse yuvarlak kesiti olan trabzan |
mopstick rail i.
|
|
369 |
Mimarlık |
neredeyse düz inşa edilmiş mansart veya kırık çatı üstü |
deck i.
|
|
Marine |
|
370 |
Denizcilik |
(yelken seyri) rüzgar neredeyse bordada |
broad s.
|
|
Mining |
|
371 |
Maden |
neredeyse yatay olarak uzanan veya çok hafif bir eğimi olan cevher katmanı |
manto i.
|
|
372 |
Maden |
neredeyse yatay olarak uzanan veya çok hafif bir eğimi olan cevher katmanı |
blanket deposit i.
|
|
373 |
Maden |
cevherin neredeyse dikey bir cepheden kırıldığı madencilik şekli |
breasting i.
|
|
374 |
Maden |
cevherin neredeyse dikey bir cepheden kırıldığı madencilik şekli |
breast stoping i.
|
|
Anatomy |
|
375 |
Anatomi |
duyu organlarını neredeyse tamamen çevreleyen kıkırdaksı veya kemiksi kavite |
sense capsule i.
|
|
Dentistry |
|
376 |
Diş Hekimliği |
kökü pulpa boşluğunu neredeyse kapatarak daha fazla büyümesini önleyen (diş) |
rooted s.
|
|
Physiology |
|
377 |
Fizyoloji |
kalbin sistol ve diyastolü arasında geçen neredeyse ölçülemeyen zaman |
peridiastole [obsolete] i.
|
|
Pathology |
|
378 |
Patoloji |
neredeyse sağır olan |
deafish s.
|
|
Food Engineering |
|
379 |
Gıda |
oda sıcaklığında neredeyse katı halde kalan yağ |
butter i.
|
|
380 |
Gıda |
neredeyse kaynayana kadar ısıtılmış süt |
scalded milk i.
|
|
Physics |
|
381 |
Fizik |
fermiyonların negatif enerjisinin kuantum durumlarının neredeyse tam sürekliliğinde boşluk |
hole i.
|
|
382 |
Fizik |
neredeyse tam (vakum) |
hard s.
|
|
Chemistry |
|
383 |
Kimya |
genellikle beyaz veya neredeyse beyaz renkte olup asitlerle köpüren doğal çinko karbonat |
hemimorphite i.
|
|
384 |
Kimya |
farklı kimyasal bileşikler arasındaki kristal formların neredeyse benzer olması |
homoeomorphism i.
|
|
385 |
Kimya |
böcek kovucu olarak kullanılan berrak, neredeyse kokusuz bir sıvı |
picaridin i.
|
|
386 |
Kimya |
neredeyse asidik |
semiacid s.
|
|
Biology |
|
387 |
Biyoloji |
organizmanın neredeyse tamamen susuz hale gelmesi sonucu meydana gelen uyku hali |
anhydrobiosis i.
|
|
388 |
Biyoloji |
vücut bölümlerinde tekrarlayan ve neredeyse döngüsel olan değişim |
fluctuation i.
|
|
389 |
Biyoloji |
neredeyse sabit sıcaklıkta kalan |
homeothermous s.
|
|
390 |
Biyoloji |
neredeyse şeffaf |
hyaline s.
|
|
Marine Biology |
|
391 |
Deniz Biyolojisi |
neredeyse dik duran ağızları ve dikenli yüzgeçleri olan bir tropikal deniz balığı familyası |
antennariidae i.
|
|
392 |
Deniz Biyolojisi |
neredeyse dik duran ağızları ve dikenli yüzgeçleri olan bir tropikal deniz balığı familyası |
family antennariidae i.
|
|
393 |
Deniz Biyolojisi |
neredeyse gözü olmayan bir kedibalığı türü |
blind cat (gronias nigrolabris) i.
|
|
394 |
Deniz Biyolojisi |
atlantik okyanusu'na özgü, ağzı neredeyse dikey olan büyük ve yılan balığına benzer bir dip balığı |
ghostfish i.
|
|
395 |
Deniz Biyolojisi |
atlantik okyanusu'na özgü, ağzı neredeyse dikey olan büyük ve yılan balığına benzer bir dip balığı |
cryptacanthodes maculatus i.
|
|
396 |
Deniz Biyolojisi |
atlantik okyanusu'na özgü, ağzı neredeyse dikey olan büyük ve yılan balığına benzer bir dip balığı |
wrymouth i.
|
|
397 |
Deniz Biyolojisi |
gövdesi neredeyse tamamen kemikli parçalarla kaplanmış olan balıkların dahil olduğu bir takım |
thoracostei i.
|
|
Astronomy |
|
398 |
Gökbilim |
iki gök cismi arasındaki açısal uzaklığın tam veya neredeyse 180 derece olduğu dizilim |
opposite [obsolete] i.
|
|
399 |
Gökbilim |
güneş'ten bakıldığında bir dış gezegenin veya ay'ın dünya ile aynı hizada olup dünya'ya neredeyse en yakın konumunda bulunması |
opposition i.
|
|
Zoology |
|
400 |
Zooloji |
artikulatlarla neredeyse eşdeğer olan bir omurgasız grubu |
annulosa i.
|
|
401 |
Zooloji |
kuzey amerika'nın kuzeyinde bulunan, kışın neredeyse tamamen beyaz olan büyük bir kutup tavşanı |
arctic hare (lepus arcticus) i.
|
|
402 |
Zooloji |
kuzey amerika'nın kuzeyinde bulunan, kışın neredeyse tamamen beyaz olan büyük bir kutup tavşanı |
polar hare i.
|
|
403 |
Zooloji |
neredeyse tüm kuşların ve birçok sürüngenin gözlerinde bulunan, tarak dişlerini andıran pigmentli vasküler bir zar |
marsupium i.
|
|
Botanic |
|
404 |
Botanik |
kaliforniya-oregon bölgesinde yetişen, sapı neredeyse yapraksız, kırmızı çiçekli bir bitki |
red clintonia (clintonia andrewsiana) i.
|
|
405 |
Botanik |
kaliforniya-oregon bölgesinde yetişen, sapı neredeyse yapraksız, kırmızı çiçekli bir bitki |
andrew's clintonia i.
|
|
406 |
Botanik |
ince ve neredeyse yapraksız, kırmızımsı-kahverengi renkli sapı olan bir orkide |
texas purple spike (hexalectris warnockii) i.
|
|
407 |
Botanik |
tüylü yaprakları ve büyük beyaz çiçekleri olan, neredeyse sapsız bodur bir bitki |
stemless daisy (townsendia exscapa) i.
|
|
408 |
Botanik |
tüylü yaprakları ve büyük beyaz çiçekleri olan, neredeyse sapsız bodur bir bitki |
easter daisy i.
|
|
409 |
Botanik |
kırmızımsı ve etli tohum veren, efedra cinsi eklemli ve neredeyse yapraksız çöl çalısı |
joint fir i.
|
|
410 |
Botanik |
morumsu etli ve dışı neredeyse siyah olan büyük, tatlı meyveli bir kiraz |
blackheart i.
|
|
411 |
Botanik |
armut şeklinde meyveleri olan, neredeyse dikensiz bir amerikan alıcı |
blackthorn i.
|
|
412 |
Botanik |
armut şeklinde meyveleri olan, neredeyse dikensiz bir amerikan alıcı |
crataegus calpodendron i.
|
|
413 |
Botanik |
armut şeklinde meyveleri olan, neredeyse dikensiz bir amerikan alıcı |
crataegus tomentosa i.
|
|
414 |
Botanik |
armut şeklinde meyveleri olan, neredeyse dikensiz bir amerikan alıcı |
pear haw i.
|
|
415 |
Botanik |
armut şeklinde meyveleri olan, neredeyse dikensiz bir amerikan alıcı |
pear hawthorn i.
|
|
416 |
Botanik |
açık renkli veya neredeyse beyaz oduna sahip çeşitli ağaçlar |
whitewood i.
|
|
417 |
Botanik |
neredeyse sapsız ve sucul bir tatlısu bitki familyası |
hydrocharidaceae i.
|
|
418 |
Botanik |
neredeyse sapsız ve sucul bir tatlısu bitki familyası |
family hydrocharidaceae i.
|
|
419 |
Botanik |
neredeyse sapsız ve sucul bir tatlısu bitki familyası |
family hydrocharitaceae i.
|
|
420 |
Botanik |
neredeyse sapsız ve sucul bir tatlısu bitki familyası |
frogbit family i.
|
|
421 |
Botanik |
neredeyse sapsız ve sucul bir tatlısu bitki familyası |
frog's-bit family i.
|
|
422 |
Botanik |
neredeyse sapsız ve sucul bir tatlısu bitki familyası |
hydrocharitaceae i.
|
|
423 |
Botanik |
parkinsonia cinsine özgü dikenli ve neredeyse yapraksız bir ağaç |
paloverde i.
|
|
424 |
Botanik |
güney abd'de yetişen ve neredeyse sapsız olan yelpaze palmiyelerini içeren bir cins |
serenoa i.
|
|
425 |
Botanik |
yaprağın sapı neredeyse tamamen saran alt kısmı |
sheath i.
|
|
426 |
Botanik |
neredeyse bitki köküne veya yaprağın orta damarına uzanan üç tüysü daldan oluşan |
tripinnatisect s.
|
|
427 |
Botanik |
alt dudağın dibindeki çıkıntı ile neredeyse kapalı durumda gelen iki dudaklı çiçek tacında borumsu açıklık bulunan |
masked s.
|
|
428 |
Botanik |
çiçeklerin bir yerde toplanıp tamamen veya neredeyse uzantısız olduğu çiçeklenme türüne ilişkin |
condensed s.
|
|
429 |
Botanik |
neredeyse dairesel (yaprak) |
orbiculated s.
|
|
430 |
Botanik |
gruplar veya kitleler halinde büyümeye meyilli olup neredeyse saf bir meşcere oluşturan (orman ağacı) |
social s.
|
|
Literature |
|
431 |
Edebiyat |
geçici modadan istifade edilerek yayınlanan, neredeyse hiçbir edebi değeri ya da içeriği olmayan kitap |
nonbook i.
|
|
432 |
Edebiyat |
film ve edebiyatta idealize edilmiş, neredeyse kusursuz kadın karakter |
mary sue i.
|
|
History |
|
433 |
Tarih |
milattan önce hindistan'ın neredeyse tamamında hüküm sürmüş bir hanedan |
maurya i.
|
|
Archaeology |
|
434 |
Arkeoloji |
(paleontolojide) neredeyse tümüyle denizlalelerinin iskelet katmanlarından oluşmuş bir tortul kayaç |
rhodocrinite i.
|
|
435 |
Arkeoloji |
(amerikan arkeolojisinde) neredeyse aynı özellikleri taşıyan buluntuları içeren bir grup bileşenin oluşturduğu bir sınıflandırma birimi |
focus i.
|
|
Philosophy |
|
436 |
Felsefe |
evrenin tümüyle veya neredeyse pasif olan elementi |
matter i.
|
|
Environment |
|
437 |
Çevre |
iucn tarafından tehlike altında, neredeyse tehlike altında ya da yetersiz veri olarak sınıflandırılmış türler |
species of global conservation concern, i.e. classified as globally threatened, near threatened or data deficient in the IUCN Red List i.
|
|
Geography |
|
438 |
Coğrafya |
bölgenin erozyon nedeniyle neredeyse taban seviyesine indirgenmesi |
topographic old age i.
|
|
439 |
Coğrafya |
neredeyse yatağından taşan akarsu |
banker [australia] i.
|
|
Meteorology |
|
440 |
Meteoroloji |
şiddetli rüzgar veya zarın görüşü neredeyse sıfıra düşürdüğü hava durumu |
whiteout i.
|
|
Geology |
|
441 |
Jeoloji |
neredeyse tamamen plajiyoklaz feldispattan oluşan magmatik bir kayaç |
anorthosite i.
|
|
442 |
Jeoloji |
neredeyse tamamen deniz zambaklarının iskelet katmanlarından oluşmuş tortul kayaçlara verilen ad |
encrinite i.
|
|
443 |
Jeoloji |
paris havzasında bulunup neredeyse tamamen çok odacıklı mikroskopik kabuklardan oluşan inşaat taşı |
miliolite limestone i.
|
|
444 |
Jeoloji |
buzulun içinde yer alan ve erime sularla oyulup içine kaya molozu dolmuş neredeyse silindir biçimindeki dikey şaft |
moulin i.
|
|
445 |
Jeoloji |
(bazı amfibollerde) neredeyse paralel ince sütunlardan oluşan bir tür mineral agrega yapısı |
columnar structure i.
|
|
446 |
Jeoloji |
tümü neredeyse aynı eğimde olan tortul kayaç tabakasında genellikle erozyon nedeniyle kırılma |
disconformity i.
|
|
447 |
Jeoloji |
eksenel düzlemi neredeyse yatay olan (kaya kıvrımı) |
recumbent s.
|
|
448 |
Jeoloji |
neredeyse periyodik |
quasi-periodic s.
|
|
449 |
Jeoloji |
neredeyse eşit miktarda koyu ve açık renk mineral içeren (volkanik kayaç) |
mesocratic s.
|
|
Military |
|
450 |
Askeri |
birliklerin genel muharebe hattına neredeyse dik çizgi oluşturacak şekilde düzenlenmesi |
crotchet i.
|
|
451 |
Askeri |
orijinal veya orijinale yakın kalitede görüntülerin neredeyse gerçek zamanlı olarak elektronik aktarımında kullanılan ekipman ve prosedürler |
primary imagery dissemination i.
|
|
Hunting |
|
452 |
Silah/Atıcılık |
yarı otomatik tüfeklerin neredeyse tam otomatik tüfeklerle aynı hızda atış yapabilmesine olanak sağlayan aparat |
bump stock i.
|
|
453 |
Silah/Atıcılık |
yarı otomatik tüfeklerin neredeyse tam otomatik tüfeklerle aynı hızda atış yapabilmesine olanak sağlayan aparat |
bump fire stock i.
|
|
Sport |
|
454 |
Spor |
neredeyse her türlü kavga tekniğinin serbest olduğu bir dövüş sporu |
total fighting i.
|
|
455 |
Spor |
(bilardoda) ıstakayı neredeyse dik şekilde tutup beyaz topa vurarak beyaz topun başka bir top etrafında döndükten sonra hedef topa çarpması şeklinde yapılan atış |
masse shot i.
|
|
456 |
Spor |
bilardo topuna hedeflenen topa çarptıktan sonra neredeyse duracak şekilde vurma |
drag [uk] i.
|
|
457 |
Spor |
neredeyse temas yokken gerçekleşen abartılı düşüş |
flop i.
|
|
458 |
Spor |
(güreşte) hamleyi yapana bir puan kazandıran neredeyse tuş etme hareketi |
predicament i.
|
|
459 |
Spor |
neredeyse gol olacak vuruş |
shot on goal i.
|
|
Wagering |
|
460 |
Bahisçilik |
at yarışında tüyocunun kazanan attan neredeyse emin olduğu seçim |
nap [uk] i.
|
|
461 |
Bahisçilik |
neredeyse kesin sonuç |
short odds i.
|
|
Music |
|
462 |
Müzik |
klarnette neredeyse kesintisiz perde değişikliği yapan bir dizi nota |
glissando i.
|
|
Photography |
|
463 |
Fotoğrafçılık |
orijinaliyle neredeyse aynı tonlarda olan (ardıl görüntü) |
homochromatic s.
|
|
Archaic |
|
464 |
Eski Kullanım |
her neredeyse |
whereso zf.
|
|
Ornithology |
|
465 |
Kuşbilim |
neredeyse tüm türleri avustralya'da yaşayan, çiçeklerdeki nektar ve böceklerle beslenebilmesi için farklılaşmış dili bulunan ardıçkuşlarından oluşan bir familya |
meliphagidae i.
|
|
466 |
Kuşbilim |
neredeyse tüm türleri avustralya'da yaşayan, çiçeklerdeki nektar ve böceklerle beslenebilmesi için farklılaşmış dili bulunan ardıçkuşlarından oluşan bir familya |
family meliphagidae i.
|
|
Reptiles |
|
467 |
Sürüngenler |
sauropterygia üst takımıyla neredeyse eş kapsamlı olan bir deniz sürüngenleri takımı |
plesiosauria i.
|
|
Slang |
|
468 |
Argo |
neredeyse imkansız bir şey |
rocking horse manure [australia] i.
|
|
469 |
Argo |
neredeyse imkansız bir şey |
rocking-horse manure [australia] i.
|
|
470 |
Argo |
neredeyse altına sıçmak |
be touching cotton f.
|
|
471 |
Argo |
neredeyse hiçbir şey yapmak |
couldn't (do something) to save (one's) life f.
|
|
472 |
Argo |
(bir şeyi) neredeyse hiç yapmamak |
couldn't (do something) to save (one's) life f.
|
|
473 |
Argo |
neredeyse altına sıçacak/yapacak olmak |
prairie dog f.
|
|
474 |
Argo |
neredeyse sarhoş |
half-sprung s.
|
|
475 |
Argo |
neredeyse sarhoş |
half-stewed s.
|
|
476 |
Argo |
neredeyse imkansız |
(as) rare as rocking horse crap s.
|
|
477 |
Argo |
neredeyse imkansız |
(as) rare as rocking horse manure s.
|
|
478 |
Argo |
neredeyse imkansız |
(as) rare as rocking horse poo s.
|
|
479 |
Argo |
neredeyse imkansız |
(as) rare as rocking horse shit s.
|
|
480 |
Argo |
neredeyse hiç |
a fat lot zf.
|
|
481 |
Argo |
neredeyse hiç |
fat lot zf.
|
|
482 |
Argo |
neredeyse hiçbir şey |
dick all expr.
|
|
Modern Slang |
|
483 |
Modern Argo |
neredeyse her şey |
almost anything i.
|
|
484 |
Modern Argo |
neredeyse tamamen vegan beslenen kimse |
almost vegan i.
|
|
485 |
Modern Argo |
geğirip neredeyse kusmak |
burf f.
|
|
486 |
Modern Argo |
neredeyse yolu yarılamış |
almost halfway there s.
|
|
487 |
Modern Argo |
yolun neredeyse yarısına gelmiş |
almost halfway there s.
|
|