Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
beyzbol
"beyzbol"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
beyzbol
outfield
i.
2
Genel
beyzbol
baseball
i.
Sport
3
Spor
beyzbol
hardball
i.
Baseball
4
Beysbol
beyzbol
ball
i.
Modern Slang
5
Modern Argo
beyzbol
america's pastime
i.
"beyzbol"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 212 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
beyzbol takımları
baseball teams
i.
2
Genel
beyzbol oyuncuları
baseball players
i.
3
Genel
beyzbol oyunları serisi
world series
i.
4
Genel
beyzbol sahası
ballpark
i.
5
Genel
beyzbol sopası
baseball bat
i.
6
Genel
beyzbol hastası
baseball freak
i.
7
Genel
beyzbol ölçüm bilimi
sabermetrics
i.
8
Genel
beyzbol şapkası
ballcap
i.
9
Genel
topu çok uzağa atabilmesiyle ünlü olan amerikalı profesyonel beyzbol oyuncusu
babe ruth
i.
10
Genel
beyzbol ekipmanının başında duran çocuk
mascot
i.
11
Genel
beyzbol eldiveni
glove
i.
12
Genel
beyzbol sahası üzerindeki su geçirmez örtü
ground sheet
i.
13
Genel
beyzbol atışı
peg
i.
14
Genel
beyzbol veya softbolda ısınma egzersizleri
pepper
i.
15
Genel
iyi atışlarla dolu beyzbol maçı
slugging match
i.
16
Genel
beyzbol sopası
bat
i.
17
Genel
(beyzbol) kale
base
i.
18
Genel
beyzbol topu
baseball
i.
19
Genel
(beyzbol vb.) sayı
inning
i.
20
Genel
(beyzbol) atış
pitch
i.
21
Genel
(beyzbol) ıska
strike
i.
22
Genel
beyzbol eldiveni
mitt
i.
23
Genel
yavaşça vurmak (beyzbol)
bunt
f.
24
Genel
beyzbol eldiveniyle topu tutmak
glove
f.
25
Genel
beyzbol topuna düzgün falso verememek
hang
f.
26
Genel
(beyzbol topu) atmak
peg
f.
27
Genel
(beyzbol topunu) sekmeden yakalamak
gather
f.
Phrasals
28
Öbek Fiiller
(beyzbol koşucusunu) sobelemek
run down
f.
29
Öbek Fiiller
(beyzbol oyuncusu) ilk aşamayı başarıyla geçmek
run out
f.
30
Öbek Fiiller
(beyzbol sopası, raket vb.) dibinden sıkıca kavramak
choke up
f.
31
Öbek Fiiller
(beyzbol sopası, raket vb.) iki el birbirine değecek şekilde sıkıca kavramak
choke up
f.
32
Öbek Fiiller
(beyzbol) başka bir oyuncaya atılan topa müdahale etmek
cut off
f.
33
Öbek Fiiller
(beyzbol) vuruş sırası tekrar ilk vurucuya gelmek
bat around
f.
Colloquial
34
Konuşma Dili
(golf, beyzbol) hızlı ama alçak top
worm burner
i.
35
Konuşma Dili
(beyzbol) vuruş çalışması yapılan yer
cage
i.
36
Konuşma Dili
(beyzbol) atış bölgesinde topa vuran oyuncu
bad-ball hitter
i.
37
Konuşma Dili
(beyzbol) yere çarpıp iki veya daha fazla iç saha oyuncusunun arasından geçen top
a ground ball with eyes
i.
38
Konuşma Dili
(beyzbol) atış bölgesinin dışına çıkan dört atıştan sonra vurucunun ilk kaleye gelmesi/yürümesi
base on balls
i.
39
Konuşma Dili
(beyzbol) falsolu top
curve ball
i.
40
Konuşma Dili
(beyzbol) kavisli top
curve ball
i.
41
Konuşma Dili
(beyzbol) sayı vuruşu
gopher ball
i.
42
Konuşma Dili
(beyzbol) sayı getirecek vuruş
gopher ball
i.
43
Konuşma Dili
beyzbol ve softbolda ikinci devre/yarı
bottom
i.
44
Konuşma Dili
beyzbol veya softbol maçında son vuruş sırasının 2. yarısı
bottom
i.
45
Konuşma Dili
(beyzbol) falsolu top
curveball
i.
46
Konuşma Dili
(beyzbol) kavisli top
curveball
i.
47
Konuşma Dili
fantezi beyzbol oyunu
roto [us]
i.
48
Konuşma Dili
sonuçların gerçek lig oyuncularına dayalı olduğu ve hayali takımlar ile gerçekleştirilen beyzbol oyunu
roto [us]
i.
49
Konuşma Dili
(beyzbol) sayı vuruşu
gopher
i.
50
Konuşma Dili
(beyzbol) sayı getirecek vuruş
gopher
i.
51
Konuşma Dili
(beyzbol) uzun vuruş
gopher
i.
52
Konuşma Dili
beyzbol topuna vuruş hızı
pop
i.
53
Konuşma Dili
(beyzbol) vurucuya teğet geçen bir top atmak
dust off the batter
f.
54
Konuşma Dili
(beyzbol) sıradaki vurucuyu çağırmak için kullanılan bir ifade
batter up
f.
55
Konuşma Dili
(beyzbol) sıradaki vurucu
batter up
f.
56
Konuşma Dili
beyzbol kalelerinin hepsinin dolu/kapılmış olması
drunk
s.
Idioms
57
Deyim
bir beyzbol maçındaki son vuruş sırasının 2. yarısı
bottom of the ninth
i.
58
Deyim
(beyzbol) topa vurmak
connect (with the ball)
f.
59
Deyim
(beyzbol) ilk kaleye ulaşmak
reach first base
f.
60
Deyim
(beyzbol) her atışta topa vurmak
bat a thousand
f.
61
Deyim
(beyzbol) her denemesinde topa vurmak
bat a thousand
f.
62
Deyim
(beyzbol oyununda) hakemlik yapmak
call balls and strikes
f.
63
Deyim
(beyzbol oyununda) hakemlik etmek
call balls and strikes
f.
64
Deyim
(beyzbol oyununda) hakem olmak
call balls and strikes
f.
65
Deyim
20. yy'ın başlarındaki üç efsanevi beyzbol oyuncusunun rakip iki oyuncuyu oyun dışına atmak üzere yaptıkları bir senaryo
tinker to evers to chance
expr.
66
Deyim
beyzbol takımının maçın sonlarına doğru oyuna giren daha isabetli atışlar yapan oyuncuları
in the bullpen
expr.
Geology
67
Jeoloji
(beyzbol sahası) vurması kolay
fat
s.
Sport
68
Spor
beyzbol ve softbolun basitleştirilmiş versiyonu olan t-ball oyununda topun vuruş için üzerine yerleştirildiği kısa direk
tee
i.
69
Spor
beyzbol ve softbolun küçük çocuklar tarafından oynanan basitleştirilmiş hali
tee-ball
i.
70
Spor
beyzbol ve softbolun küçük çocuklar tarafından oynanan basitleştirilmiş hali
t-ball
i.
71
Spor
beyzbol benzeri bir oyun
town ball
i.
72
Spor
beyzbol eldiveninin başparmak ve işaret parmağı arasında topu almak için cep oluşturan deri parçası
trap
i.
73
Spor
(beyzbol) oyun ne kadar sürerse sürsün bir atıcının bütün oyun boyunca atışını sürdürmesi
complete game
i.
74
Spor
beyzbol sahası
baseball ground
i.
75
Spor
beyzbol sahası
ballyard
i.
76
Spor
büyük beyzbol ligi
major league baseball (mlb)
i.
77
Spor
top kontrolü yüksek oyuncu, beyzbol oyuncusu
ballplayer
i.
78
Spor
top oyunu oynayan, özellikle beyzbol oynayan kimse
ballplayer
i.
79
Spor
ulusal kolej beyzbol yazarları birliği
national collegiate baseball writers association (ncbna)
i.
80
Spor
ulusal beyzbol ligi
national baseball league (nbl)
i.
81
Spor
uluslararası beyzbol birliği
international baseball association (iba)
i.
82
Spor
kaleden kaleye koşu (beyzbol/softbol)
rundown
i.
83
Spor
kaleleri ele geçirmek için koşma (beyzbol/softbol)
rundown
i.
84
Spor
çifte oyun (beyzbol)
tinker to evers to chance
i.
85
Spor
(beyzbol) saha ortalaması
fielding percentage
i.
86
Spor
(beyzbol) toplanma yüzdesi
fielding percentage
i.
87
Spor
(beyzbol) kale yüzdesi
slugging percentage
i.
88
Spor
(beyzbol) kale ortalaması
slugging average
i.
89
Spor
beyzbol benzeri bir takım oyunu
diamond ball
i.
90
Spor
beyzbol benzeri bir ingiliz oyunu
pat-ball
i.
91
Spor
beyzbol benzeri bir takım oyunu
playground ball
i.
92
Spor
(beyzbol) vurucunun başına top atan oyuncu
headhunter
i.
93
Spor
(beyzbol) vurucunun başına top atan oyuncu
head-hunter
i.
94
Spor
alt lig takımına mensup beyzbol oyuncusu
minor-leaguer
i.
95
Spor
(beyzbol, kriket) topun düz rotadan sapması
break
i.
96
Spor
(beyzbol) kendi sahası
home
i.
97
Spor
(beyzbol) vurucunun durduğu ve puan almak için koşucunun ulaşması gerektiği yer
home base
i.
98
Spor
(beyzbol gibi oyunlarda) yapılan hata
miscue
i.
99
Spor
(beyzbol) eldivenle topu kapma becerisi
glove
i.
100
Spor
yerden giden beyzbol topu
groundball
i.
101
Spor
beyzbol vuruşu
hit
i.
102
Spor
(beyzbol) tam tur koşarak alınan sayı
run
i.
103
Spor
(beyzbol) iç saha oyuncusu
infielder
i.
104
Spor
(beyzbol) vurucunun yaptığı atış
cut
i.
105
Spor
(beyzbol) art arda düzenlenen iki maç
double-header
i.
106
Spor
beyzbol takımı yöneticisi
pilot
i.
107
Spor
eğik beyzbol atışı
curve
i.
108
Spor
(abd'de) los angeles dodgers beyzbol takımının üyesi olan kimse
dodger
i.
109
Spor
bir tür beyzbol oyunu
perfect game
i.
110
Spor
oyuncuların bireysel katılım sağladığı softbol/beyzbol maçı
scrub
i.
111
Spor
(golf veya beyzbol) vuruş pozisyonu
stance
i.
112
Spor
(beyzbol, golf) duruşunu açmak
open
f.
113
Spor
(beyzbol, golf) kapalı duruşa geçmek
close
f.
114
Spor
(beyzbol) vuruş yaparak koşunun sayı olmasını sağlamak
drive
f.
115
Spor
(beyzbol ve softball) üç vuruş sonrası kenara çekilmek
pop out
f.
116
Spor
(beyzbol vurucusuna) eğimli top atmak
curve
f.
117
Spor
beyzbol veya softbol topuna vurmak
pitch
f.
118
Spor
(beyzbol) dışarıda
away
s.
119
Spor
amatör liglerde oynanan (beyzbol)
sandlot
s.
Baseball
120
Beysbol
amerikan beyzbol ligi
alds (american league division series)
i.
121
Beysbol
beyzbol oyuncusu
baseball player
i.
122
Beysbol
(beyzbol) vuruş çalışması yapılan yer
batting cage
i.
123
Beysbol
(beyzbol) kavis çizerek giden top
curve ball
i.
124
Beysbol
beyzbol sahası
yard
i.
125
Beysbol
bir tür beyzbol oyunu
cat
i.
126
Beysbol
bir tür beyzbol oyunu
one old cat
i.
127
Beysbol
vuruş bölgesinden geçmeyen atılmış bir beyzbol topu
ball
i.
128
Beysbol
beyzbol sopası
ball bat
i.
129
Beysbol
beyzbol kulübü
ball club
i.
130
Beysbol
beyzbol takımı
ball club
i.
131
Beysbol
beyzbol sahası
ball field
i.
132
Beysbol
uçan topları yakalamada başarılı beyzbol oyuncusu
ball hawk
i.
133
Beysbol
oyuncular dışında bir kimsenin müdahale ettiği atılmış beyzbol topu
block ball
i.
134
Beysbol
oyuncular dışında bir kimsenin müdahale ettiği atılmış beyzbol topu
blocked ball
i.
135
Beysbol
toz zımpara ile kural dışı olarak pürüzlendirilmiş beyzbol topu
emery ball
i.
136
Beysbol
oyun alanında kalan beyzbol topu
fair ball
i.
137
Beysbol
stratejik bir beyzbol oyunu
inside ball
i.
138
Beysbol
hareketli beyzbol topu
rabbit ball
i.
139
Beysbol
bir yanı parlatılmış diğer yanı kirletilmiş beyzbol topu
shine ball
i.
140
Beysbol
bir yanı parlatılmış diğer yanı kirletilmiş beyzbol topuyla yapılan atış
shine ball
i.
141
Beysbol
beyzbol maskesi
bar mask
i.
142
Beysbol
beyzbol sopasının kalın kısmı
barrel
i.
143
Beysbol
beyzbol sahasındaki kaleler arasında kale koşucusu tarafından kullanılan alan
basepath
i.
144
Beysbol
beyzbol kampı
baseball clinic
i.
145
Beysbol
beyzbol takımı
baseball club
i.
146
Beysbol
beyzbol kulübü
baseball club
i.
147
Beysbol
beyzbol takımı koçu
baseball coach
i.
148
Beysbol
beyzbol ekipmanı
baseball equipment
i.
149
Beysbol
beyzbol takımı koçu
baseball manager
i.
150
Beysbol
beyzbol oyunu
baseball play
i.
151
Beysbol
beyzbol skoru
baseball score
i.
152
Beysbol
beyzbol oyuncusu
baseballer
i.
153
Beysbol
beyzbol ölçüm bilimini uygulayan kimse
sabermetrician
i.
154
Beysbol
beyzbol ekipmanının başında duran çocuk
bat boy
i.
155
Beysbol
beyzbol ekipmanının başında duran kimse
batboy
i.
156
Beysbol
beyzbol ekipmanının başında duran kadın
batgirl
i.
157
Beysbol
(beyzbol) kadın vurucu
batswoman
i.
158
Beysbol
küçükler liginde oynayan beyzbol oyuncusu
little leaguer
i.
159
Beysbol
(beyzbol) birinci lig
bigs
i.
160
Beysbol
beyzbol gözlemcisi
bird dog
i.
161
Beysbol
beyzbol gözlemcisi
bird-dog
i.
162
Beysbol
beyzbol maskesi
birdcage mask
i.
163
Beysbol
beyzbol eldiveninde baş parmak ile işaret parmağı arasındaki boşluğu dolduran deri parçası
web
i.
164
Beysbol
beyzbol eldiveninde baş parmak ile işaret parmağı arasındaki boşluğu dolduran deri parçası
webbing
i.
165
Beysbol
oyuncular dışında biri tarafından müdahale edilen bir beyzbol topu
block
i.
166
Beysbol
genellikle kazara vurucunun başına isabet eden beyzbol topu
beanball
i.
167
Beysbol
beyzbol topu
horsehide
i.
168
Beysbol
beyzbol sopası
lumber
i.
169
Beysbol
iç sahanın dışının sağındaki topları karşılayan beyzbol oyuncusu pozisyonu
rightfield
i.
170
Beysbol
pilot takıma atanan beyzbol oyuncusu
hired hand
i.
171
Beysbol
beyzbol oyuncularının top hakimiyetini güçlendirmek için kullandıkları içi reçine dolu bir kese
rosin bag
i.
172
Beysbol
fantezi beyzbol oyunu
rotisserie league baseball
i.
173
Beysbol
sonuçların gerçek lig oyuncularına dayalı olduğu ve hayali takımlar ile gerçekleştirilen beyzbol oyunu
rotisserie league baseball
i.
174
Beysbol
(beyzbol) iç saha oyuncusu
infieldsman
i.
175
Beysbol
atışçının önünden kıvrılarak ilerleyen beyzbol topu
incurve
i.
176
Beysbol
beyzbol topunun kıvrılarak ilerleme eğrisi
incurve
i.
177
Beysbol
beyzbol atıcısının tek turda vurduğu top ve attığı atış sayısı
count
i.
178
Beysbol
beyzbol veya softbolda ısınma egzersizleri
pepper game
i.
179
Beysbol
atıcılardan sorumlu beyzbol koçu
pitching coach
i.
180
Beysbol
her yıl düzenlenen beyzbol şampiyonası serisi
series
i.
181
Beysbol
kaval kemiğini koruma amacıyla beyzbol ve hokey oyuncularının giydiği sıkı ve koruyucu giysi
shinpad
i.
182
Beysbol
kavisli beyzbol topu
snake
i.
183
Beysbol
beyzbol topuna ait kavis
snake
i.
184
Beysbol
beyzbol eldiveninin en derin kısmı
pocket
i.
185
Beysbol
beyzbol eldiveninin avuç bölümü
pocket
i.
186
Beysbol
beyzbol lig başlangıç tarihi
spring training
i.
187
Beysbol
(beyzbol lig başlangıç tarihi olarak) bir marttan itibaren başlayan dönem
spring training
i.
188
Beysbol
atılan topa beyzbol sopasının kenarıyla sıyırıp geçecek şekilde vurmak
tip
f.
189
Beysbol
(rakip beyzbol takımının veya vurucunun) skor yapmasını engellemek
horse collar
f.
190
Beysbol
(rakip beyzbol takımının veya vurucunun) skor yapmasını engellemek
horse-collar
f.
191
Beysbol
(beyzbol topuna) kısa alttan hamle ile vurmak
chop
f.
192
Beysbol
(beyzbol) topu yere atmak
ground
f.
193
Beysbol
beyzbol topunu kalenin dışına fırlatmak
overthrow
f.
194
Beysbol
(beyzbol sopasını) delerek kauçuk veya mantarla doldurmak
cork
f.
195
Beysbol
ilk oyunun ikindi vakti oynanıp ikincisinin akşama kadar devam ettiği (beyzbol maçı)
twi-night
s.
196
Beysbol
(beyzbol) başka bir oyuncaya atılan topa müdahale eden
cutoff
s.
197
Beysbol
beyzbol sopasının tepesinden tutarak
short
zf.
198
Beysbol
(beyzbol) oyuncunun isabet ettirdiği toplam kale sayısı
slg (slugging percentage)
kısalt.
Archaic
199
Eski Kullanım
(beyzbol) top toplayıcı çocuk
scout
i.
Slang
200
Argo
(beyzbol) vurucunun üçüncü kaleye erişmesini sağlayan vuruş
triple-bagger
i.
201
Argo
(beyzbol) sayı vuruşu
four-bagger
i.
202
Argo
beyzbol topu
apple
i.
203
Argo
beyzbol sopası
hickory
i.
204
Argo
beyzbol sahasının dış bölgesi
garden
i.
205
Argo
(kriket, beyzbol) yerden sekecek şekilde atılan top
daisy cutter
i.
206
Argo
iki hücum oyuncusunu oyun dışı bırakan bir oyun (beyzbol)
turn two
i.
207
Argo
atılan bir topun iki farklı hücum oyuncusunu oyun dışı bıraktığı oyun (beyzbol)
turn two
i.
208
Argo
beyzbol topunu tehlikeli bir şekilde vurucunun kafasına yakın atmak
dust off
f.
209
Argo
(beyzbol topunu) atmak
fog
f.
210
Argo
oyun dışı bırakılmış (beyzbol koşucusu)
dead
s.
Modern Slang
211
Modern Argo
iç sahanın dışında yapılan sayı atışı (beyzbol)
a catch
i.
212
Modern Argo
ulusal lig ve amerikan ligindeki en iyi beyzbol oyuncuları arasında yazın eğlence için düzenlenen maç
all-star game
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of beyzbol
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy