İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | curveball i. | (beyzbol) falsolu top |
Konuşma Dili | curveball i. | (beyzbol) kavisli top |
Konuşma Dili | curveball i. | falsolu, beklenmedik durum |
Konuşma Dili | curveball i. | sürpriz, şaşırtıcı şey |
Konuşma Dili | curveball i. | kandırmaca |
Konuşma Dili | curveball i. | aldatmaca |
Konuşma Dili | curveball i. | oyun |
Konuşma Dili | curveball i. | numara |
Konuşma Dili | curveball i. | dalavere |
Konuşma Dili | curveball i. | üçkağıt |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | throw someone a curve/curveball f. | falsolu vurmak |
Deyim | throw someone a curve/curveball f. | falsolu atmak |
Deyim | throw someone a curve/curveball f. | kandırmak |
Deyim | throw someone a curve/curveball f. | şaşırtmak |
Deyim | throw someone a curve/curveball f. | ters köşeye yatırmak |
Deyim | pitch someone a curveball f. | yüreğini ağzına getirmek |
Deyim | throw someone a curve/curveball f. | yanıltmak |