Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
şaşırtmak
"şaşırtmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 171 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
şaşırtmak
astonish
f.
2
Yaygın Kullanım
şaşırtmak
amaze
f.
3
Yaygın Kullanım
şaşırtmak
surprise
f.
General
4
Genel
şaşırtmak
floor
f.
5
Genel
şaşırtmak
entoil
f.
6
Genel
şaşırtmak
surprise
f.
7
Genel
şaşırtmak
disconcert
f.
8
Genel
şaşırtmak
shock
f.
9
Genel
şaşırtmak
perplex
f.
10
Genel
şaşırtmak
knock back
f.
11
Genel
şaşırtmak
nonplus
f.
12
Genel
şaşırtmak
take aback
f.
13
Genel
şaşırtmak
bowl over
f.
14
Genel
şaşırtmak
intrigue
f.
15
Genel
şaşırtmak
rattle
f.
16
Genel
şaşırtmak
mesmerize
f.
17
Genel
şaşırtmak
be surprising
f.
18
Genel
şaşırtmak
bemuse
f.
19
Genel
şaşırtmak
jolt
f.
20
Genel
şaşırtmak
stick
f.
21
Genel
şaşırtmak
addle
f.
22
Genel
şaşırtmak
put somebody out of countenance
f.
23
Genel
şaşırtmak
puzzle
f.
24
Genel
şaşırtmak
muddle
f.
25
Genel
şaşırtmak
disorientate
f.
26
Genel
şaşırtmak
mislead
f.
27
Genel
şaşırtmak
fluster
f.
28
Genel
şaşırtmak
astound
f.
29
Genel
şaşırtmak
obfuscate
f.
30
Genel
şaşırtmak
bamboozle
f.
31
Genel
şaşırtmak
embarrass
f.
32
Genel
şaşırtmak
baffle
f.
33
Genel
şaşırtmak
dislocate
f.
34
Genel
şaşırtmak
bowl
f.
35
Genel
şaşırtmak
gravel
f.
36
Genel
şaşırtmak
stymie
f.
37
Genel
şaşırtmak
embrangle
f.
38
Genel
şaşırtmak
be taken aback
f.
39
Genel
şaşırtmak
dumfound
f.
40
Genel
şaşırtmak
daze
f.
41
Genel
şaşırtmak
flabbergast
f.
42
Genel
şaşırtmak
bewilder
f.
43
Genel
şaşırtmak
confound
f.
44
Genel
şaşırtmak
make flustered
f.
45
Genel
şaşırtmak
trip up
f.
46
Genel
şaşırtmak
distract
f.
47
Genel
şaşırtmak
discountenance
f.
48
Genel
şaşırtmak
bedevil
f.
49
Genel
şaşırtmak
pose
f.
50
Genel
şaşırtmak
stagger
f.
51
Genel
şaşırtmak
mystify
f.
52
Genel
şaşırtmak
discomfit
f.
53
Genel
şaşırtmak
twist
f.
54
Genel
şaşırtmak
stupefy
f.
55
Genel
şaşırtmak
flummox
f.
56
Genel
şaşırtmak
befog
f.
57
Genel
şaşırtmak
fuddle
f.
58
Genel
şaşırtmak
stump
f.
59
Genel
şaşırtmak
make confused
f.
60
Genel
şaşırtmak
startle
f.
61
Genel
şaşırtmak
moither
f.
62
Genel
şaşırtmak
stun
f.
63
Genel
şaşırtmak
bedazzle
f.
64
Genel
şaşırtmak
befuddle
f.
65
Genel
şaşırtmak
dumbfound
f.
66
Genel
şaşırtmak
disorient
f.
67
Genel
şaşırtmak
discompose
f.
68
Genel
şaşırtmak
give somebody a tumble
f.
69
Genel
şaşırtmak
duck the head
f.
70
Genel
şaşırtmak
jouk
f.
71
Genel
şaşırtmak
knock someone's socks off
f.
72
Genel
şaşırtmak
zigzag
f.
73
Genel
şaşırtmak
confuse
f.
74
Genel
şaşırtmak
stupify
f.
75
Genel
şaşırtmak
take by surprise
f.
76
Genel
şaşırtmak
take someone unawares
f.
77
Genel
şaşırtmak
vex
f.
78
Genel
şaşırtmak
beat
f.
79
Genel
şaşırtmak
get
f.
80
Genel
şaşırtmak
boggle
f.
81
Genel
şaşırtmak
dazzle
f.
82
Genel
şaşırtmak
stimy
f.
83
Genel
şaşırtmak
put off
f.
84
Genel
şaşırtmak
put out
f.
85
Genel
şaşırtmak
bemaze
f.
86
Genel
şaşırtmak
throw
f.
87
Genel
şaşırtmak
non-plus
f.
88
Genel
şaşırtmak
mesmerise
f.
89
Genel
şaşırtmak
bumfuzzle
f.
90
Genel
şaşırtmak
discombobulate
f.
91
Genel
şaşırtmak
cabobble
f.
92
Genel
şaşırtmak
confusticate
f.
93
Genel
şaşırtmak
astun [obsolete]
f.
94
Genel
şaşırtmak
entangle
f.
95
Genel
şaşırtmak
entrap
f.
96
Genel
şaşırtmak
awhape [obsolete]
f.
97
Genel
şaşırtmak
baffle
f.
98
Genel
şaşırtmak
bemud
f.
99
Genel
şaşırtmak
maffle [dialect] [uk]
f.
100
Genel
şaşırtmak
blench [obsolete]
f.
101
Genel
şaşırtmak
mar [obsolete]
f.
102
Genel
şaşırtmak
blind side
f.
103
Genel
şaşırtmak
mind
f.
104
Genel
şaşırtmak
bother
f.
105
Genel
şaşırtmak
buffalo
f.
106
Genel
şaşırtmak
mizzle [dialect]
f.
107
Genel
şaşırtmak
moider [dialect]
f.
108
Genel
şaşırtmak
mull
f.
109
Genel
şaşırtmak
gloppen
f.
110
Genel
şaşırtmak
riddle
f.
111
Genel
şaşırtmak
damp [obsolete]
f.
112
Genel
şaşırtmak
hobble
f.
113
Genel
şaşırtmak
dumfounder
f.
114
Genel
şaşırtmak
dumbfounder
f.
115
Genel
şaşırtmak
faze
f.
116
Genel
şaşırtmak
dase [obsolete]
f.
117
Genel
şaşırtmak
dash
f.
118
Genel
şaşırtmak
discomboberate
f.
119
Genel
şaşırtmak
dizz
f.
120
Genel
şaşırtmak
fickle [scotland]
f.
121
Genel
şaşırtmak
flustrate
f.
122
Genel
şaşırtmak
foil
f.
123
Genel
şaşırtmak
preoccupate [obsolete]
f.
124
Genel
şaşırtmak
sphinx
f.
125
Genel
şaşırtmak
stick
f.
126
Genel
şaşırtmak
supprise [obsolete]
f.
127
Genel
şaşırtmak
surprize
f.
Phrasals
128
Öbek Fiiller
şaşırtmak
knock out
f.
129
Öbek Fiiller
şaşırtmak
blow someone over
f.
130
Öbek Fiiller
şaşırtmak
put back
f.
Colloquial
131
Konuşma Dili
şaşırtmak
give a turn
f.
132
Konuşma Dili
şaşırtmak
go down like a bomb
f.
133
Konuşma Dili
şaşırtmak
curl (one's) hair
f.
134
Konuşma Dili
şaşırtmak
curl someone's hair
f.
135
Konuşma Dili
şaşırtmak
ball up
f.
136
Konuşma Dili
şaşırtmak
blow mind
f.
Idioms
137
Deyim
şaşırtmak
strike dumb
f.
138
Deyim
şaşırtmak
pull somebody up with a start
f.
139
Deyim
şaşırtmak
take somebody off guard
f.
140
Deyim
şaşırtmak
catch somebody off guard
f.
141
Deyim
şaşırtmak
throw someone a curve/curveball
f.
142
Deyim
şaşırtmak
raise eyebrows
f.
143
Deyim
şaşırtmak
throw someone for a loss
f.
144
Deyim
şaşırtmak
raise a few eyebrows
f.
145
Deyim
şaşırtmak
stab in the back
f.
146
Deyim
şaşırtmak
bring somebody up with a start
f.
147
Deyim
şaşırtmak
raise some eyebrows
f.
148
Deyim
şaşırtmak
knock (one) on the ground
f.
149
Deyim
şaşırtmak
come as a revelation (to somebody)
f.
150
Deyim
şaşırtmak
be a revelation (to somebody)
f.
151
Deyim
şaşırtmak
bring up sharply
f.
152
Deyim
şaşırtmak
hit between the eyes
f.
153
Deyim
şaşırtmak
knock socks off
f.
154
Deyim
şaşırtmak
throw for a loss
f.
155
Deyim
şaşırtmak
throw off balance
f.
156
Deyim
şaşırtmak
curl the hair
f.
Technical
157
Teknik
şaşırtmak
confuse
f.
Gastronomy
158
Mutfak
şaşırtmak
mask [uk]
f.
Geography
159
Coğrafya
şaşırtmak
thunderstrike
f.
Archaic
160
Eski Kullanım
şaşırtmak
ravel
f.
161
Eski Kullanım
şaşırtmak
amuse
f.
162
Eski Kullanım
şaşırtmak
astony
f.
163
Eski Kullanım
şaşırtmak
empuzzle
f.
Slang
164
Argo
şaşırtmak
blow someone's socks off
f.
165
Argo
şaşırtmak
knock the socks off
f.
166
Argo
şaşırtmak
blow the socks off
f.
167
Argo
şaşırtmak
knock someone's socks off
f.
168
Argo
şaşırtmak
knock over
f.
169
Argo
şaşırtmak
blitz out
f.
170
Argo
şaşırtmak
flake out
f.
British Slang
171
İngiliz Argosu
şaşırtmak
flabberghast
f.
"şaşırtmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 155 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
sorularıyla şaşırtmak
stump
f.
2
Genel
aşırı derecede şaşırtmak
astound
f.
3
Genel
birini şaşırtmak
bowl someone over
f.
4
Genel
çok şaşırtmak
shock
f.
5
Genel
yönünü şaşırtmak
disorient
f.
6
Genel
birini şaşırtmak
put someone off
f.
7
Genel
birini çok şaşırtmak
take someone aback
f.
8
Genel
birini şaşırtmak
surprise
f.
9
Genel
heyecanlandırıp şaşırtmak
fluster
f.
10
Genel
yolunu şaşırtmak
disorient
f.
11
Genel
çok şaşırtmak
stupefy
f.
12
Genel
birini şaşırtmak
throw someone off balance
f.
13
Genel
birini çok şaşırtmak
take someone by surprise
f.
14
Genel
düşmanı şaşırtmak
keep on enemy guessing
f.
15
Genel
hedefi şaşırtmak
mislead
f.
16
Genel
hedefi şaşırtmak
misdirect
f.
17
Genel
hedef şaşırtmak
lead astray
f.
18
Genel
hedef şaşırtmak
misdirect
f.
19
Genel
hedef şaşırtmak
mislead
f.
20
Genel
hedefi şaşırtmak
lead astray
f.
21
Genel
çok şaşırtmak
flabbergast
f.
22
Genel
-i çok şaşırtmak
stun
f.
23
Genel
yönünü şaşırtmak
disorientate
f.
24
Genel
çok şaşırtmak
mesmerize
f.
25
Genel
rakibi şaşırtmak
juke
f.
26
Genel
çok şaşırtmak
mesmerise
f.
27
Genel
trompet sesiyle şaşırtmak
blast [obsolete]
f.
28
Genel
yönünü şaşırtmak
misorient
f.
29
Genel
şiddetli patlama veya gürültüyle şaşırtmak
blast
f.
30
Genel
karşılıklı olarak şaşırtmak
intershock
f.
31
Genel
çok şaşırtmak
dazzle
f.
32
Genel
heyecanlandırıp şaşırtmak
flustrate
f.
33
Genel
özellikle çocukları şaşırtmak için kullanılan bir ünlem
bo
ünl.
34
Genel
özellikle çocukları şaşırtmak için kullanılan bir ünlem
boh
ünl.
35
Genel
(özellikle çocukları) şaşırtmak için kullanılan bir ünlem
boo
ünl.
Phrasals
36
Öbek Fiiller
birisini şaşırtmak
bowl over somebody
f.
37
Öbek Fiiller
birini bir haberle şaşırtmak
hit someone with something
f.
38
Öbek Fiiller
birisini şaşırtmak
bowl somebody over
f.
39
Öbek Fiiller
ile şaşırtmak
surprise with
f.
40
Öbek Fiiller
ile şaşırtmak
surprise by
f.
41
Öbek Fiiller
(birini bir şeyle) şaşırtmak
astound (one) with (something)
f.
42
Öbek Fiiller
birini bir şeyle şaşırtmak
astound someone with something
f.
43
Öbek Fiiller
çok şaşırtmak
blow someone over
f.
44
Öbek Fiiller
çok şaşırtmak
ball over
f.
45
Öbek Fiiller
ile şaşırtmak
astound with
f.
46
Öbek Fiiller
birini bir konuda şaşırtmak
confuse someone about something
f.
47
Öbek Fiiller
bir şeyle birini/bir hayvanı şaşırtmak
confuse someone or an animal with something
f.
48
Öbek Fiiller
(bir şeyle birini/bir şeyi) şaşırtmak
confuse (someone or something) with (something)
f.
49
Öbek Fiiller
(bir şey) hakkında şaşırtmak
confuse about
f.
50
Öbek Fiiller
(bir şey) hakkında şaşırtmak
confuse about (something)
f.
51
Öbek Fiiller
(bir şey yaparak birini) şaşırtmak
surprise (one) by (doing) (something)
f.
52
Öbek Fiiller
(birini bir şeyle) şaşırtmak
surprise (one) with (something)
f.
Colloquial
53
Konuşma Dili
(birini) çok şaşırtmak
floor (one)
f.
54
Konuşma Dili
(birini/bir şeyi) şaşırtmak
stymie (someone or something)
f.
Idioms
55
Deyim
hedef şaşırtmak için kullanılan şey/ipucu
a red herring
i.
56
Deyim
hedef şaşırtmak
run a foil
f.
57
Deyim
çok şaşırtmak
rock one back on one's heels
f.
58
Deyim
(biri veya bir şey) şaşırtmak
be struck by (someone or something)
f.
59
Deyim
(birini) şaşırtmak
set (someone) aback
f.
60
Deyim
birini şaşırtmak
hit someone right between the eyes
f.
61
Deyim
birisini şaşırtmak
catch somebody cold
f.
62
Deyim
birisini çok şaşırtmak
blow somebody away
f.
63
Deyim
birini çok şaşırtmak
knock somebody for six
f.
64
Deyim
birisini şaşırtmak
bring someone up sharply
f.
65
Deyim
birini çok şaşırtmak
knock someone over with a feather
f.
66
Deyim
birini çok şaşırtmak
knock someone down with a feather
f.
67
Deyim
birini çok şaşırtmak
knock someone for a loop
f.
68
Deyim
birini şaşırtmak
hit someone between the eyes
f.
69
Deyim
birisini çok şaşırtmak
blow away somebody
f.
70
Deyim
birini şaşırtmak
take someone by surprise
f.
71
Deyim
birini çok şaşırtmak
set one back on one's heels
f.
72
Deyim
birini çok şaşırtmak
throw someone for a loop
f.
73
Deyim
birini şaşırtmak
catch someone by surprise
f.
74
Deyim
birisini şaşırtmak
bring someone up short
f.
75
Deyim
birini şaşırtmak
floor someone
f.
76
Deyim
çok şaşırtmak
knock the socks off someone
f.
77
Deyim
çok şaşırtmak
boggle someone's mind
f.
78
Deyim
çok şaşırtmak
blow someone out of the water
f.
79
Deyim
çok şaşırtmak
boggle the mind
f.
80
Deyim
çok şaşırtmak
knock all of a heap
f.
81
Deyim
çok şaşırtmak
strike all of a heap
f.
82
Deyim
çok şaşırtmak
leave speechless
f.
83
Deyim
çok şaşırtmak
boggle one's mind
f.
84
Deyim
çok şaşırtmak
knock someone's socks off
f.
85
Deyim
herkesi şaşırtmak
cause some raised eyebrows
f.
86
Deyim
herkesi şaşırtmak
cause eyebrows to raise
f.
87
Deyim
hedef şaşırtmak
throw somebody off the scent
f.
88
Deyim
iyi anlamda şaşırtmak
surprise on the upside
f.
89
Deyim
kötü anlamda şaşırtmak
surprise on the downside
f.
90
Deyim
neye uğradığını şaşırtmak
hit somebody like a ton of bricks
f.
91
Deyim
savunmasız haldeyken şaşırtmak
catch someone off guard
f.
92
Deyim
rakipleri şaşırtmak
blow the competition away
f.
93
Deyim
(birini) çok şaşırtmak ya da sevindirmek
knock someone out
f.
94
Deyim
geleneksel/alışılagelmiş bakış açısına sahip olanları şaşırtmak
épater les bourgeois
f.
95
Deyim
birini çok şaşırtmak
give someone a fit
f.
96
Deyim
klasik/kanaatkar bakış açısına sahip olduğu düşünülen kişileri şaşırtmak
épater les bourgeois
f.
97
Deyim
(birini) çok şaşırtmak
put (one) back on (one's) heels
f.
98
Deyim
(birini çok) şaşırtmak
lay a (heavy) trip on (one)
f.
99
Deyim
birini (çok) şaşırtmak
lay a (heavy) trip on someone
f.
100
Deyim
(birini) şaşırtmak
come as a revelation (to somebody)
f.
101
Deyim
(birini) şaşırtmak
be a revelation (to somebody)
f.
102
Deyim
birini şaşırtmak
blow someone's mind
f.
103
Deyim
(birini) çok şaşırtmak
blow (one's) socks off
f.
104
Deyim
birini çok şaşırtmak
blow somebody's socks off
f.
105
Deyim
birini çok şaşırtmak
knock somebody's socks off
f.
106
Deyim
(birini) çok şaşırtmak
blow (someone) out of the water
f.
107
Deyim
birini şaşırtmak
blow one's mind
f.
108
Deyim
birini çok şaşırtmak
blow someone away
f.
109
Deyim
çok şaşırtmak
blow/knock somebody's socks off
f.
110
Deyim
çok şaşırtmak
boggle the mind
f.
111
Deyim
birini çok şaşırtmak
boggle one's mind
f.
112
Deyim
(birini) şaşırtmak
catch (one) by surprise
f.
113
Deyim
(birini) şaşırtmak
catch (one) cold
f.
114
Deyim
(birini) şaşırtmak
catch (one) flat-footed
f.
115
Deyim
birini savunmasız haldeyken şaşırtmak
take someone off guard
f.
116
Deyim
(birini) şaşırtmak
come as/be a revelation (to somebody)
f.
117
Deyim
ateş edenin/nişancının hedefini şaşırtmak
draw (one's) fire away
f.
118
Deyim
ateş edenin/nişancının hedefini şaşırtmak
draw away (someone's or something's) fire
f.
119
Deyim
hedefi şaşırtmak
draw fire from
f.
120
Deyim
birinin hedefini şaşırtmak
draw someone's fire
f.
121
Deyim
(birini) şaşırtmak
hit (one) (right) between the eyes
f.
122
Deyim
birini çok şaşırtmak
hit/knock somebody for six
f.
123
Deyim
(birini) çok şaşırtmak
knock (one) for a loop
f.
124
Deyim
(birini) çok şaşırtmak
knock (one) for six [uk/australia]
f.
125
Deyim
(birini) çok şaşırtmak
knock (one) sideways
f.
126
Deyim
(birini) çok şaşırtmak
knock (one's) socks off
f.
127
Deyim
çok şaşırtmak
knock down with a feather
f.
128
Deyim
çok şaşırtmak
knock for a loop
f.
129
Deyim
çok şaşırtmak
knock over with a feather
f.
130
Deyim
çok şaşırtmak
knock sideways
f.
131
Deyim
birini çok şaşırtmak
knock someone sideways [uk]
f.
132
Deyim
'-i şaşırtmak
lay a trip on
f.
133
Deyim
(birine) ne olduğunu şaşırtmak
make (one's) head spin
f.
134
Deyim
(birine) ne olduğunu şaşırtmak
make (one's) head swim
f.
135
Deyim
(birine) kim olduğunu şaşırtmak
make (one's) head spin
f.
136
Deyim
(birine) hedef şaşırtmak
put (one) off the scent
f.
137
Deyim
birini çok şaşırtmak
set someone back on their heels
f.
138
Deyim
birini çok şaşırtmak
rock someone back on their heels
f.
139
Deyim
çok şaşırtmak
set you back on your heels
f.
140
Deyim
çok şaşırtmak
rock you back on your heels
f.
Speaking
141
Konuşma
kendini şaşırtmak iyidir
there's a first time for everything
expr.
Military
142
Askeri
düşmanı şaşırtmak, ilerleyişini geciktirmek için farklı yerlere gelişigüzel döşenen mayın
nuisance minefield
i.
143
Askeri
düşman radarını şaşırtmak için bir uçaktan atılan folyo şeritleri
window
i.
Sport
144
Spor
(buz hokeyinde) rakibi şaşırtmak
deke
f.
145
Spor
(defanstaki futbol takımının top tutucusuna, pas veren oyuncuna veya golcüsüne) hücum edip şaşırtmak
smear
f.
Football
146
Futbol
rakibini şaşırtmak
distract the opponent
f.
Baseball
147
Beysbol
vuruş yapan oyuncuyu şaşırtmak için yavaş bir şekilde atılan top
changeup
i.
148
Beysbol
vuruş yapan oyuncuyu şaşırtmak için yavaş bir şekilde atılan top
change-up
i.
Chess
149
Satranç
(özellikle turnuva maçlarında) rakibi şaşırtmak için tasarlanmış hamle dizisi
cook
i.
Slang
150
Argo
(birini) şaşırtmak
blitz (one) out
f.
151
Argo
(birini) şaşırtmak
blitz someone out
f.
152
Argo
birini çok şaşırtmak
knock someone's socks off
f.
153
Argo
birini çok şaşırtmak
knock the socks off (of) someone
f.
154
Argo
(özellikle abd ve kanada ingilizcesinde) birini şaşırtmak
blow someone's mind
f.
155
Argo
(özellikle abd ve kanada ingilizcesinde) birini şaşırtmak
blow
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of şaşırtmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy