Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
floor
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"floor"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 71 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
floor
i.
yer
2
Yaygın Kullanım
floor
i.
kat
3
Yaygın Kullanım
floor
i.
zemin
4
Yaygın Kullanım
floor
i.
taban
5
Yaygın Kullanım
floor
f.
yeri kaplamak
General
6
Genel
floor
i.
taş döşeme
7
Genel
floor
i.
kat (binadaki)
8
Genel
floor
i.
pist
9
Genel
floor
i.
atraksiyon
10
Genel
floor
i.
tahta döşeme
11
Genel
floor
i.
dip
12
Genel
floor
i.
düzlük
13
Genel
floor
i.
taban
14
Genel
floor
i.
döşeme
15
Genel
floor
i.
söz hakkı
16
Genel
floor
i.
kat sakini
17
Genel
floor
i.
kat maliki
18
Genel
floor
i.
alt limit
19
Genel
floor
f.
döşemek
20
Genel
floor
f.
taş döşemek
21
Genel
floor
f.
zeminleştirmek
22
Genel
floor
f.
tam gaz vermek
23
Genel
floor
f.
vurup yere yıkmak
24
Genel
floor
f.
şaşırtmak
25
Genel
floor
f.
afallatmak
26
Genel
floor
f.
yenmek
27
Genel
floor
f.
yere yıkmak
28
Genel
floor
f.
tahta döşemek
29
Genel
floor
f.
devirmek
30
Genel
floor
f.
şoke etmek
31
Genel
floor
f.
yıkmak
32
Genel
floor
f.
gazı köklemek
33
Genel
floor
f.
köklemek (gazı)
34
Genel
floor
f.
yere koymak
35
Genel
floor
f.
yerde sergilemek
36
Genel
floor
f.
rafa koymak
37
Genel
floor
f.
rafta göstermek
Trade/Economic
38
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
borsa salonu
39
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
taban oran
40
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
çalışma alanı
41
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
tahvil alım-satımının gerçekleştirildiği yer
42
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
borsa işlemlerinin gerçekleştirildiği yer
43
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
ürün raflarının bulunduğu bölüm
44
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
fabrikada üretim ve montaj alanı
45
Ticaret/Ekonomi
floor
i.
ekonomik etkenlerle belirlenen alt sınır
Politics
46
Siyasal
floor
i.
(parlamento, toplantı salonunda) üyelerin oturarak konuşma yaptıkları bölüm
47
Siyasal
floor
i.
meclise hitap etme hakkı
48
Siyasal
floor
i.
bir meclis üyesine seslenme hakkı
49
Siyasal
floor
i.
meclis üyeleri grubu
50
Siyasal
floor
i.
parlamento üyeleri
Technical
51
Teknik
floor
i.
dip
52
Teknik
floor
i.
döşeme kaplaması
53
Teknik
floor
i.
zemin
54
Teknik
floor
f.
döşeme ile kaplamak
Textile
55
Tekstil
floor
i.
zemin
Construction
56
İnşaat
floor
i.
döşeme kaplaması
57
İnşaat
floor
i.
döşeme (yer)
58
İnşaat
floor
i.
kat
59
İnşaat
floor
i.
taban
60
İnşaat
floor
i.
yer döşemesi
61
İnşaat
floor
i.
(bina) kat
62
İnşaat
floor
i.
zemin
63
İnşaat
floor
s.
döşeme
Automotive
64
Otomotiv
floor
i.
taban
Marine
65
Denizcilik
floor
i.
döşek
Food Engineering
66
Gıda
floor
i.
(maltlamada) çimlendirilme için serpilmiş tohum tabakası
Forestry
67
Ormancılık
floor
i.
ölü örtü
68
Ormancılık
floor
i.
ölü örtü dökümü
Archaeology
69
Arkeoloji
floor
i.
döşeme
Basketball
70
Basketbol
floor
i.
serbest atış bölgesi
71
Basketbol
floor
i.
boyalı alanın ucunda yer alan çizgili alan
"floor"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
ground floor
i.
zemin katı
2
Genel
floor cloth
i.
tahta bezi
3
Genel
floor beam
i.
döşeme kirişi
4
Genel
second floor
i.
ikinci kat
5
Genel
ground floor
i.
alt kat
6
Genel
threshing floor
i.
harman yeri
7
Genel
ground floor
i.
yerkatı
8
Genel
floor covering
i.
zemin döşeme
9
Genel
ceiling floor
i.
asma tavan
10
Genel
floor sander
i.
sistire makinesi
11
Genel
first floor
i.
zemin kat
12
Genel
concrete floor
i.
beton döşeme
13
Genel
floor show
i.
eğlence programı
14
Genel
floor turtle
i.
eğitim robotu
15
Genel
gross floor area
i.
toplam zemin alanı
16
Genel
the top floor
i.
en üst kat
17
Genel
wet floor
i.
ıslak zemin
18
Genel
double floor
i.
çift taban
19
Genel
floor polish
i.
döşeme cilası
20
Genel
floor tile
i.
döşeme çinisi
21
Genel
floor tile
i.
yer karosu
22
Genel
floor board
i.
döşeme tahtası
23
Genel
threshing floor
i.
harman
24
Genel
second floor
i.
abd birinci kat
25
Genel
first floor
i.
zemin katı
26
Genel
floor lamp
i.
abajur
27
Genel
total floor area of a building
i.
bina toplam oturma alanı
28
Genel
vinyl floor covering
i.
marley
29
Genel
floor table
i.
yer sofrası
30
Genel
blind floor
i.
kördöşeme
31
Genel
wage floor
i.
asgari ücret
32
Genel
first floor
i.
abd zemin kat
33
Genel
floor covering
i.
zemin kaplama
34
Genel
floor lamp
i.
ayaklı lamba
35
Genel
forcing to wait on cold floor
i.
soğuk zeminde bekletme
36
Genel
floor mats
i.
araba paspasları
37
Genel
floor tile
i.
karo
38
Genel
ground floor
i.
zemin kat
39
Genel
first floor
i.
birinci kat
40
Genel
first floor
i.
ilk kat
41
Genel
hardwood floor
i.
ahşap döşeme
42
Genel
floor carpet
i.
döşeme paspası
43
Genel
floor covering
i.
döşeme
44
Genel
floor area
i.
yüz ölçüsü
45
Genel
floor arch
i.
volta kemeri döşeme voltası
46
Genel
floor and walls
i.
yer ve duvarlar
47
Genel
shop floor
i.
üretim bölümü
48
Genel
shop floor
i.
çalışanlar
49
Genel
shop floor
i.
işçiler
50
Genel
wagon floor
i.
vagon tabanı
51
Genel
garden floor
i.
bahçe katı
52
Genel
garden floor flat
i.
bahçe katı apartman dairesi
53
Genel
dance floor
i.
dans pisti
54
Genel
basement floor
i.
bodrum katı
55
Genel
attic floor
i.
çatıarası katı
56
Genel
floor cushion
i.
yer minderi
57
Genel
floor-lamp
i.
ayaklı lamba
58
Genel
inter-floor traffic
i.
katlararası trafik
59
Genel
inter-floor traffic
i.
katlar arası trafik
60
Genel
dance-floor
i.
pist
61
Genel
threshing-floor sweepings
i.
badas
62
Genel
tenth floor
i.
onuncu kat
63
Genel
floor squeegee
i.
çek-pas
64
Genel
floor squeegee
i.
çekpas
65
Genel
floor furnace
i.
tandır
66
Genel
top floor
i.
en üst kat
67
Genel
open-air dance floor
i.
açık hava dans pisti
68
Genel
the second floor of the building
i.
binanın ikinci katı
69
Genel
floor coverings
i.
zemin örtüleri
70
Genel
floor director
i.
sahne amiri
71
Genel
floor director
i.
sahne müdürü/yönetmeni
72
Genel
floor director
i.
set amiri
73
Genel
fourth floor of the parking garage
i.
otoparkın dördüncü katı
74
Genel
third floor of the parking garage
i.
otoparkın üçüncü katı
75
Genel
fifth floor of the parking garage
i.
otoparkın beşinci katı
76
Genel
second floor of the parking garage
i.
otoparkın ikinci katı
77
Genel
ground floor flat
i.
giriş kat dairesi/zemin (kat) dairesi
78
Genel
sunken floor
i.
çökük zemin
79
Genel
main floor
i.
ana kat
80
Genel
floor covering
i.
yer kaplama
81
Genel
floor lamp
i.
lambader
82
Genel
social protection floor
i.
sosyal koruma tabanı
83
Genel
dirt floor
i.
toprak zemin
84
Genel
4th floor of 9-story building
i.
9 katlı binanın 4. katı
85
Genel
floor model
i.
teşhir ürünü
86
Genel
sticky floor
i.
yapışkan zemin
87
Genel
floor [scotland]
i.
çiçek
88
Genel
floor [scotland]
i.
un
89
Genel
floor-through
i.
bütün bir katı kaplayan daire
90
Genel
put one's foot to the floor
f.
birden gaza basmak
91
Genel
take the floor
f.
mecliste söz almak
92
Genel
have the floor
f.
mecliste söz söyleme hakkı olmak
93
Genel
take the floor
f.
söz almak (konuşma vb)
94
Genel
give floor to
f.
sözü vermek
95
Genel
floor goes to
f.
sözü vermek
96
Genel
take the floor
f.
sesini yükseltmek (bir tartışma esnasında)
97
Genel
hold the floor
f.
söz almak (bir konuşmada)
98
Genel
mop the floor
f.
paspas atmak
99
Genel
mop the floor
f.
yerlere paspas atmak
100
Genel
mop the floor
f.
paspaslamak
101
Genel
mop the floor
f.
yerlere paspas çekmek
102
Genel
mop the floor
f.
paspas çekmek
103
Genel
mop the floor
f.
yerleri paspaslamak
104
Genel
sweep the floor
f.
yerleri silmek
105
Genel
mop the floor
f.
yerleri silmek
106
Genel
wipe the floor
f.
yerleri silmek
107
Genel
mop the floor with someone
f.
birini mat etmek
108
Genel
walk the floor
f.
volta atmak
109
Genel
wipe the floor with
f.
yere sermek
110
Genel
spit on the floor
f.
yere tükürmek
111
Genel
spit on the floor
f.
yerlere tükürmek
112
Genel
jump to the floor
f.
yere atlamak
113
Genel
sit down on the floor
f.
yere oturmak
114
Genel
ask for the floor
f.
söz hakkı istemek
115
Genel
drop something to the floor
f.
bir şeyi yere düşürmek
116
Genel
lay spread-eagle on the floor
f.
kol ve bacaklar yanlara açılmış olarak yatmak
117
Genel
furnish (a room) with a parquet floor
f.
parke kaplamak
118
Genel
get on the dance floor
f.
dans pistine çıkmak
119
Genel
get on the floor
f.
(dans vb) piste çıkmak
120
Genel
vacuum the floor
f.
(makine ile) yeri süpürmek
121
Genel
yield the floor for someone
f.
sözü birine devretmek
122
Genel
fall from the sixth floor
f.
altıncı kattan düşmek
123
Genel
hoover the floor
f.
yeri elektrik süpürgesiyle temizlemek
124
Genel
mop the floor
f.
yerleri viladalamak
125
Genel
sweep the floor
f.
yerleri süpürmek
126
Genel
low floor
s.
alçak zeminli
127
Genel
ground-floor
s.
zemin katta bulunan
128
Genel
floor-length
s.
yere değen
129
Genel
floor-length
s.
yeri yalayan
130
Genel
floor-length
s.
(kıyafet) yerleri süpüren
131
Genel
floor-through
s.
bütün bir katı kaplayan
132
Genel
floor-through
s.
tam kat büyüklüğünde olan
133
Genel
four-on-the-floor
s.
dörtlü manuel şanzımana ait
134
Genel
four-on-the-floor
s.
dörtlü manuel şanzıman ile ilgili
135
Genel
on a higher floor
zf.
üst katta
136
Genel
on a higher floor
zf.
yukarı katta
137
Genel
on a lower floor
zf.
aşağı katta
138
Genel
on a lower floor
zf.
bir kat aşağıda
139
Genel
on a lower floor
zf.
bir kat altta
Phrases
140
İfadeler
caution wet floor
expr.
dikkat ıslak zemin
141
İfadeler
caution wet floor
expr.
dikkat zemin ıslak
Colloquial
142
Konuşma Dili
crowded dance floor
i.
kalabalık dans pisti
143
Konuşma Dili
third floor
i.
üçüncü kat
144
Konuşma Dili
ground floor
i.
(spekülatif yatırımda) ayrıcalıklı durum
145
Konuşma Dili
ground floor
i.
projenin ilk aşaması
146
Konuşma Dili
wipe the floor with
f.
birini tamamıyla yenmek
147
Konuşma Dili
wipe the floor with
f.
bozuk para gibi harcamak
148
Konuşma Dili
take the floor
f.
bir konuşma yapmak için ayağa kalkmak
149
Konuşma Dili
take the floor
f.
dansa kalkmak
150
Konuşma Dili
take the floor
f.
dansa başlamak
151
Konuşma Dili
take the floor
f.
dans için yerini almak
152
Konuşma Dili
take the floor
f.
konuşma yapmak
153
Konuşma Dili
take the floor
f.
mecliste söz almak
154
Konuşma Dili
wipe the floor with
f.
yenilgiye uğratmak
155
Konuşma Dili
wipe the floor with
f.
yere sermek
156
Konuşma Dili
mop the floor
f.
yerleri viledalamak
157
Konuşma Dili
wipe the floor with
f.
yeri öptürmek
158
Konuşma Dili
sweep the floor
f.
yerleri silmek
159
Konuşma Dili
floor (one)
f.
(birini) çok şaşırtmak
160
Konuşma Dili
floor (one)
f.
(birini) şok etmek
161
Konuşma Dili
floor (one)
f.
(birini) afallatmak
162
Konuşma Dili
floor (one)
f.
(birini) şoke etmek
163
Konuşma Dili
floor it!
expr.
bas gaza!
164
Konuşma Dili
floor it!
expr.
gaza bas!
165
Konuşma Dili
floor it!
expr.
gazla!
166
Konuşma Dili
drop the gun on the floor
expr.
silahını yere at
167
Konuşma Dili
drop the gun on the floor
expr.
silahını yere bırak
168
Konuşma Dili
so clean you could eat off the floor
expr.
tertemiz
169
Konuşma Dili
look at the floor!
expr.
yere bak!
170
Konuşma Dili
get on the floor!
expr.
yere yat!
Idioms
171
Deyim
so clean you could eat off the floor
i.
(o kadar temiz ki) bal dök yala
172
Deyim
4-on-the-floor
i.
vites kolu döşemede olan dört hızlı mekanik vites kutusu
173
Deyim
4-on-the-floor
i.
yerden dört vitesli
174
Deyim
4-on-the-floor
i.
dört dörtlük (ritim)
175
Deyim
4-on-the-floor
i.
tekdüze ritim
176
Deyim
4-on-the-floor
i.
elektronik müzik
177
Deyim
floor salesman
i.
satış görevlisi
178
Deyim
floor salesman
i.
mağazada kat görevlisi
179
Deyim
floor salesman
i.
tezgahtar
180
Deyim
the floor
i.
söz/konuşma hakkı
181
Deyim
the floor
i.
söz/konuşma sırası
182
Deyim
be in on the ground floor
f.
(bir şeye) temelden/başından/en baştan katılmak/girmek
183
Deyim
have one's jaw hit the floor
f.
ağzı bir karış açık kalmak
184
Deyim
have one's mouth hit the floor
f.
ağzı bir karış açık kalmak
185
Deyim
fall through the floor
f.
ayağa düşmek
186
Deyim
go through the floor
f.
ayağa düşmek
187
Deyim
floor someone
f.
birini şaşırtmak
188
Deyim
come in on the ground floor
f.
bir işe en başından başlamak
189
Deyim
clean the floor up with someone
f.
birisini yerlerde sürüklemek
190
Deyim
mop the floor up with someone
f.
birisini yerlerde sürüklemek
191
Deyim
mop the floor up with someone
f.
birisini paspas gibi çiğnemek
192
Deyim
get the floor
f.
bir topluluk önünde konuşma yapmak
193
Deyim
clean the floor up with someone
f.
birisini paspas gibi çiğnemek
194
Deyim
floor someone
f.
birini şoke etmek
195
Deyim
clean the floor up with someone
f.
birisine dayak atmak
196
Deyim
have the floor
f.
bir topluluk önünde konuşma yapmak
197
Deyim
wipe the floor up with someone
f.
birisini yerlerde sürüklemek
198
Deyim
clean the floor up with someone
f.
birisini pataklamak
199
Deyim
wipe the floor up with someone
f.
birisini paspas gibi çiğnemek
200
Deyim
get in on the ground floor
f.
bir işe/şeye baştan girmek
201
Deyim
come in on the ground floor
f.
bir işe en başından katılmak
202
Deyim
hold the floor
f.
bir topluluk önünde konuşma yapmak
203
Deyim
get in on the ground floor
f.
başından beri/itibaren bir şeyi yapıyor olmak
204
Deyim
fall through the floor
f.
dibi görmek
205
Deyim
have one's jaw hit the floor
f.
çok şaşırmak
206
Deyim
fall through the floor
f.
değeri yerlerde sürünmek
207
Deyim
fall through the floor
f.
dibe vurmak
208
Deyim
go through the floor
f.
dibe vurmak
209
Deyim
go through the floor
f.
değeri yerlerde sürünmek
210
Deyim
go through the floor
f.
dibi görmek
211
Deyim
be on the cutting room floor
f.
çıkarılmak
212
Deyim
be on the cutting room floor
f.
dahil edilmemek
213
Deyim
have one's mouth hit the floor
f.
çok şaşırmak
214
Deyim
crash to the floor
f.
güm diye çakılmak
215
Deyim
floor it
f.
gazı köklemek
216
Deyim
pace the floor
f.
heyecanla/endişeyle bir oraya bir buraya yürüyüp durmak
217
Deyim
walk the floor
f.
heyecandan bir sağa bir sola yürümek
218
Deyim
be on the cutting room floor
f.
hariç tutulmak
219
Deyim
pace the floor
f.
sabırsız ve endişeli bir şekilde volta atmak
220
Deyim
floor it
f.
son sürat gitmek
221
Deyim
take the floor
f.
söz almak
222
Deyim
get the floor
f.
söz almak
223
Deyim
give the floor to somebody
f.
sözü birine vermek
224
Deyim
give someone floor
f.
sözü birine bırakmak
225
Deyim
fall through the floor
f.
taban yapmak
226
Deyim
go through the floor
f.
taban yapmak
227
Deyim
mop the floor with someone
f.
(birini) mat etmek
228
Deyim
crash to the floor
f.
yere çakılmak
229
Deyim
pace the floor
f.
volta atmak
230
Deyim
put one's foot to the floor
f.
(arabanın) aniden hızını artırmak
231
Deyim
wipe the floor with
f.
yere sermek (birini)
232
Deyim
cross the floor [uk/australia/new zealand]
f.
kendi partisi aleyhine oy kullanmak
233
Deyim
cross the floor [uk/canada/australia]
f.
parlamento'daki rakip kanada geçmek
234
Deyim
cross the floor [uk/canada/australia]
f.
parti değiştirmek
235
Deyim
be in on the ground floor
f.
bir işe başından itibaren dahil olmak
236
Deyim
be in on the ground floor
f.
bir işe en başından katılmak
237
Deyim
be in on the ground floor
f.
en başından dahil olmak
238
Deyim
be in on the ground floor
f.
başından beri içinde olmak
239
Deyim
come in on the ground floor
f.
en başından dahil olmak
240
Deyim
come in on the ground floor
f.
başından beri içinde olmak
241
Deyim
get in on the ground floor
f.
en başından dahil olmak
242
Deyim
get in on the ground floor
f.
başından beri içinde olmak
243
Deyim
be, come, get, in on the ground floor
f.
bir işe en başından katılmak, dahil olmak
244
Deyim
be, come, get, in on the ground floor
f.
bir işin başından beri içinde olmak
245
Deyim
clean the floor (up) with (one)
f.
(birini) pataklamak
246
Deyim
clean the floor (up) with (one)
f.
(birini) yerlerde sürüklemek
247
Deyim
clean the floor (up) with (one)
f.
(birine) dayak atmak
248
Deyim
clean the floor (up) with (one)
f.
(birini) bir temiz/evire çevire dövmek
249
Deyim
clean the floor (up) with (one)
f.
(birini) paspas gibi çiğnemek
250
Deyim
clean the floor (up) with (one)
f.
(birini) mat etmek
251
Deyim
clean the floor (up) with (one)
f.
(birini) mağlup etmek
252
Deyim
clean the floor up with
f.
pataklamak
253
Deyim
clean the floor up with
f.
yerlerde sürüklemek
254
Deyim
clean the floor up with
f.
dayak atmak
255
Deyim
clean the floor up with
f.
bir temiz/evire çevire dövmek
256
Deyim
clean the floor up with
f.
paspas gibi çiğnemek
257
Deyim
clean the floor up with
f.
mat etmek
258
Deyim
clean the floor up with
f.
mağlup etmek
259
Deyim
knock (one) on the floor
f.
(birini) afallatmak
260
Deyim
knock (one) on the floor
f.
(birini) hayrete düşürmek
261
Deyim
knock (one) on the floor
f.
(birine) parmak ısırtmak
262
Deyim
knock (one) on the floor
f.
(birini) şaşkına çevirmek/döndürmek
263
Deyim
mop the floor up with
f.
-i paspas gibi çiğnemek
264
Deyim
mop the floor up with
f.
'-i yerlerde sürüklemek
265
Deyim
mop the floor up with
f.
'-i ezip geçmek
266
Deyim
mop the floor up with
f.
'-i yere sermek
267
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) ezip geçmek
268
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) paspas gibi çiğnemek
269
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) mat etmek
270
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) yerlerde sürüklemek
271
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) yere sermek
272
Deyim
mop up the floor with
f.
-i yerlerde sürüklemek
273
Deyim
mop up the floor with
f.
'-i yere sermek
274
Deyim
mop up the floor with
f.
'-i paspas gibi çiğnemek
275
Deyim
mop up the floor with (one) [us]
f.
(birini) yerlerde sürüklemek
276
Deyim
mop up the floor with (one) [us]
f.
(birini) yere sermek
277
Deyim
mop up the floor with (one) [us]
f.
(birini) paspas gibi çiğnemek
278
Deyim
sink through the floor
f.
utançtan yerin dibine girmek/batmak
279
Deyim
sink through the floor
f.
çok üzülmek
280
Deyim
sink through the floor
f.
büyük hayal kırıklığına uğramak
281
Deyim
sink through the floor
f.
kalbi paramparça olmak
282
Deyim
wipe the floor up with
f.
-i yerlerde sürüklemek
283
Deyim
wipe the floor up with
f.
'-i paspas gibi çiğnemek
284
Deyim
wipe the floor up with
f.
'-e yeri öptürmek
285
Deyim
through the floor
zf.
dibe
286
Deyim
on the factory floor
expr.
işin gerçekten yapıldığı yer/ortam
287
Deyim
on the factory floor
expr.
işin mutfağında
288
Deyim
on the factory floor
expr.
üretim yerinde/bölümünde/alanında
289
Deyim
on the factory floor
expr.
üretim ortamında
290
Deyim
from the floor
expr.
topluluk içerisinden
291
Deyim
from the floor
expr.
seyirciler/izleyiciler arasından
292
Deyim
from the floor
expr.
topluluk içerisinde/seyirciler arasından bulunduğu yerden
293
Deyim
from the floor
expr.
kürsüye/sahneye çıkmadan
294
Deyim
in on the ground floor
expr.
(bir şeye) temelden/başından/en baştan katılmak/girmiş
295
Deyim
in on the ground floor
expr.
başından beri/itibaren bir şeyi yapıyor olan
296
Deyim
in on the ground floor
expr.
başından beri içinde
297
Deyim
in on the ground floor
expr.
en başından dahil olan
298
Deyim
on the cutting room floor
expr.
son ürüne/ sonuca dahil edilmemiş
299
Deyim
on the cutting room floor
expr.
hariç tutulmuş
300
Deyim
on the cutting room floor
expr.
çıkarılmış
301
Deyim
on the cutting room floor
expr.
kesilip atılmış
302
Deyim
on the cutting room floor
expr.
montajda kesilmiş
303
Deyim
so clean (that) (one) could eat off the floor
expr.
tertemiz
304
Deyim
so clean (that) (one) could eat off the floor
expr.
bal dök yala
305
Deyim
the floor is yours
expr.
söz/konuşma hakkı senin/sizin
306
Deyim
the floor is yours
expr.
söz senin/sizin
307
Deyim
the floor is yours
expr.
söz/konuşma sırası senin/sizin
Speaking
308
Konuşma
this is my floor
expr.
bu benim ineceğim kat
309
Konuşma
which/what floor do you live on?
expr.
eviniz kaçıncı katta?
310
Konuşma
on which floor is your apartment?
expr.
evin/dairen kaçıncı katta?
311
Konuşma
which/what floor do you live on?
expr.
evin kaçıncı katta?
312
Konuşma
on which floor is your flat?
expr.
evin/dairen kaçıncı katta?
313
Konuşma
which/what floor do you live on?
expr.
kaçıncı katta oturuyorsun?
314
Konuşma
which/what floor do you live on?
expr.
kaçıncı katta yaşıyorsun?
315
Konuşma
which/what floor do you live on?
expr.
kaçıncı katta oturuyorsunuz?
316
Konuşma
which/what floor do you live on?
expr.
kaçıncı katta yaşıyorsunuz?
317
Konuşma
my jaw hit the floor
expr.
şaşkınlıktan ağzım bir karış açık kaldı
318
Konuşma
what floor are you on?
expr.
sen hangi kattasın?
319
Konuşma
put the ball on the floor
expr.
topu yere koy
320
Konuşma
clean the floor
expr.
yeri temizle
321
Konuşma
there is a carpet on the floor
expr.
yerde halı var
Chat Usage
322
Chatleşme Dili
rolling on the floor laughing
f.
gülmekten yerlere yatmak
323
Chatleşme Dili
rolling on the floor laughing (rotfl)
expr.
gülmekten yerlere yattım/çok komik
324
Chatleşme Dili
roflol (rolling on floor laughing out loud)
kısalt.
yerde yüksek sesle gülerek yuvarlanıyorum
Trade/Economic
325
Ticaret/Ekonomi
adjusted program floor
i.
ayarlanmış program hedefi
326
Ticaret/Ekonomi
floor-planning
i.
alınan kısa dönemli kredi karşılığında güvence olarak stok mülkiyetinin finansman kuruluşuna devri
327
Ticaret/Ekonomi
floor price
i.
belirlenmiş olan taban fiyat
328
Ticaret/Ekonomi
floor trader
i.
borsada kendi adına menkul değer alıp satan tacir
329
Ticaret/Ekonomi
floor traders
i.
borsa tacirleri
330
Ticaret/Ekonomi
floor broker
i.
borsa aracısı
331
Ticaret/Ekonomi
shop floor workers
i.
çalışanlar
332
Ticaret/Ekonomi
shop floor
i.
çalışanlar
333
Ticaret/Ekonomi
floating rate bond floor
i.
dalgalı borç senetlerinin en düşük faizi
334
Ticaret/Ekonomi
economical floor system
i.
ekonomik döşeme sistemi
335
Ticaret/Ekonomi
interest rate floor
i.
faiz tabanı
336
Ticaret/Ekonomi
price floor
i.
fiyat tabanı
337
Ticaret/Ekonomi
floor manager
i.
imalathane müdürü
338
Ticaret/Ekonomi
shop floor workers
i.
işçiler
339
Ticaret/Ekonomi
shop floor
i.
işçi katı
340
Ticaret/Ekonomi
trading floor
i.
işlem odası
341
Ticaret/Ekonomi
floor check
i.
işçi devamsızlık yoklaması
342
Ticaret/Ekonomi
shop floor
i.
işçiler
343
Ticaret/Ekonomi
floor check
i.
işçi yoklaması
344
Ticaret/Ekonomi
floor manager
i.
kat müdürü
345
Ticaret/Ekonomi
floor manager
i.
kat yöneticisi
346
Ticaret/Ekonomi
floor walker
i.
mağaza nezaret görevlisi
347
Ticaret/Ekonomi
floor walker
i.
mağaza şefi
348
Ticaret/Ekonomi
trading floor
i.
piyasa işlemlerinin yürütüldüğü bölüm
349
Ticaret/Ekonomi
floor manager
i.
set amiri
350
Ticaret/Ekonomi
trading floor
i.
seans odası
351
Ticaret/Ekonomi
floor price
i.
taban fiyatı
352
Ticaret/Ekonomi
floor exchange rate
i.
taban kur
353
Ticaret/Ekonomi
price floor
i.
taban fiyat
354
Ticaret/Ekonomi
floor price
i.
taban fiyat
355
Ticaret/Ekonomi
floor display stand
i.
ürün teşhir standı
356
Ticaret/Ekonomi
shop floor
i.
üretim bölümü
357
Ticaret/Ekonomi
interest rate floor
i.
uygulanabilecek en düşük faiz oranı
358
Ticaret/Ekonomi
factory floor
i.
yönetim dışındaki fabrika çalısanları
359
Ticaret/Ekonomi
floor manager
i.
(parti) genel sekreteri
360
Ticaret/Ekonomi
floor sample
i.
rafta sergilenen numune
361
Ticaret/Ekonomi
floor sample
i.
teşhir ürünü
362
Ticaret/Ekonomi
floor trading
i.
(borsada) yüz yüze gerçekleştirilen alım-satım işlemi
363
Ticaret/Ekonomi
drop/fall/go through the floor
f.
taban yapmak
Politics
364
Siyasal
floor leader
i.
parti grup başkanı
365
Siyasal
floor leader
i.
(mecliste) parti sözcüsü
366
Siyasal
floor leader
i.
(mecliste) grup sözcüsü
367
Siyasal
floor manager
i.
meclis başkanı
368
Siyasal
floor manager
i.
oturum başkanı
369
Siyasal
crossing the floor
f.
karşıt parti ile hareket etmek
Industry
370
Sanayi
drying floor
i.
kurutma yeri
Tourism
371
Turizm
floor housekeeper
i.
katçı
372
Turizm
floor supervisor
i.
kat şefi
373
Turizm
floor parking
i.
katlı otopark
374
Turizm
floor housekeeper
i.
kat idarecisi
375
Turizm
casino floor
i.
kumarhane katı
Technical
376
Teknik
the factory floor
i.
fabrikada çalışanların bulunduğu kat
377
Teknik
floor assy
i.
arka taban sacı
378
Teknik
wooden floor
i.
ahşap döşeme
379
Teknik
wood floor
i.
ahşap döşeme
380
Teknik
wooden floor
i.
ağaç döşeme
381
Teknik
sub floor
i.
alt döşeme
382
Teknik
wood floor
i.
ağaç döşeme
383
Teknik
lower floor
i.
alt taban
384
Teknik
pressure sensitive floor
i.
basınca duyarlı taban
385
Teknik
durbar floor plate
i.
baklavalı sac
386
Teknik
feeder floor
i.
besleme tablası
387
Teknik
cellular floor
i.
boşluktu döşeme
388
Teknik
reinforced concrete solid floor
i.
betonarme dolu döşeme
389
Teknik
hollow floor
i.
boşluklu döşeme
390
Teknik
cellar floor
i.
bodrum tabanı
391
Teknik
hollow beam floor
i.
boşluklu kirişli döşeme
392
Teknik
composite floor
i.
birleşik döşeme
393
Teknik
beam-and-block floor
i.
bloklu döşeme
394
Teknik
basement floor
i.
bodrum katı
395
Teknik
waxing concrete floor
i.
beton döşemesinin cilalanması
396
Teknik
cellar floor
i.
bodrum döşemesi
397
Teknik
vitreous floor tile
i.
camsı yer tuğlası
398
Teknik
beam-and-girder floor
i.
çift yönlü döşeme
399
Teknik
double floor
i.
çift döşeme
400
Teknik
steel floor
i.
çelik taban
401
Teknik
top floor
i.
cam koparma katı
402
Teknik
cantilever floor
i.
çıkma döşeme
403
Teknik
vitreous floor tile
i.
camsı yer seramiği
404
Teknik
double joisted floor
i.
çift sıralı kirişli döşeme
405
Teknik
steel grid floor
i.
çelik ızgara döşeme
406
Teknik
open floor
i.
delikli döşeme
407
Teknik
decorated linoleum floor covering
i.
dekore edilmiş linolyumdan hazırlanmış yer döşemeleri
408
Teknik
grained or embossed rubber floor coverings
i.
damarlı veya kabartmalı yer döşemeleri
409
Teknik
feeder floor
i.
dağıtıcı platformu
410
Teknik
feeder floor
i.
dağıtıcı katı
411
Teknik
steel bar floor shears
i.
demir yer makası
412
Teknik
casting floor
i.
döküm alanı
413
Teknik
floor formwork
i.
döşeme biçimliği
414
Teknik
floor system
i.
döşeme sistemi
415
Teknik
floor cover
i.
döşeme kaplaması
416
Teknik
floor slab
i.
döşeme yaprağı
417
Teknik
floor heating
i.
döşemeden ısıtma
418
Teknik
floor cutting-off machine
i.
döşeme kesme makinesi
419
Teknik
floor drain
i.
döşeme süzgeci
420
Teknik
splined floor
i.
dişli geçme döşeme
421
Teknik
floor tiling
i.
döşeme kaplaması
422
Teknik
floor polish
i.
döşeme cilası
423
Teknik
floor area
i.
döşeme alanı
424
Teknik
floor loading
i.
döşeme yükü
425
Teknik
drain floor
i.
dren tabanı
426
Teknik
floor type boring and milling machines
i.
döşeme tipli delik büyütme ve frezeleme tezgahları
427
Teknik
floor system
i.
döşeme dizgesi
428
Teknik
floor plank
i.
döşeme tahtası
429
Teknik
floor laying
i.
döşeme kaplama
430
Teknik
floor formwork
i.
döşeme kalıbı
431
Teknik
floor surface
i.
döşeme yüzeyi
432
Teknik
floor surface
i.
döşeme sathı
433
Teknik
floor slab
i.
döşeme plağı
434
Teknik
floor treatment machine
i.
döşeme bakım makinesi
435
Teknik
floor covering
i.
döşeme kaplaması
436
Teknik
box floor
i.
dolap tabanı
437
Teknik
resilient floor coverings
i.
elastik yer döşemeleri
438
Teknik
inclined floor
i.
eğik döşeme
439
Teknik
doweled floor
i.
geçmeli döşeme
440
Teknik
usable floor area
i.
faydalı kat alanı
441
Teknik
gas concrete floor slab
i.
gaz beton döşeme plağı
442
Teknik
ground floor
i.
girişkat
443
Teknik
access floor
i.
giriş zemini
444
Teknik
removable floor panel
i.
gömme taban parçası
445
Teknik
homogeneous and heterogeneous smooth rubber floor coverings with foam backing
i.
homojen ve heterojen düz yüzeyli köpük sırtlı lastik yer döşemeleri
446
Teknik
homogeneous and heterogeneous smooth rubber floor coverings
i.
homojen ve heterojen düz yüzeyli lastik yer döşemeleri
447
Teknik
needled floor coverings
i.
iğnelenmiş yer döşemeleri
448
Teknik
needled pile floor covering
i.
iğnelenme havlı yer döşemesi
449
Teknik
needled pile floor coverings
i.
iğnelenmiş havlı yer döşemeleri
450
Teknik
floor level
i.
kat kotu
451
Teknik
top floor
i.
kesme katı
452
Teknik
laminated floor
i.
kat kat döşeme
453
Teknik
girderless floor
i.
kirişsiz döşeme
454
Teknik
floor level
i.
kat seviyesi
455
Teknik
beam-and-slab floor
i.
kirişli döşeme
456
Teknik
flat floor
i.
kirişsiz döşeme
457
Teknik
floor area
i.
kat alanı
458
Teknik
flat slap floor
i.
kirişsiz döşeme
459
Teknik
bridge floor
i.
köprü tabliyesi
460
Teknik
hollow beam floor
i.
kutu kirişli döşeme
461
Teknik
composite floor
i.
kompozit döşeme
462
Teknik
measurement of dynamic coefficient of friction on dry floor surfaces
i.
kuru zemin üzerinde dinamik kırılma katsayısının tayini
463
Teknik
hollow beam floor
i.
kovuk kirişli döşeme
464
Teknik
cantilever floor
i.
konsol döşeme
465
Teknik
hollow floor
i.
kovuklu döşeme
466
Teknik
compartment floor
i.
kompartıman tabanı
467
Teknik
trowelled floor
i.
mala perdahlı şap
468
Teknik
needled floor coverings in sheet form
i.
levha halindeki iğnelenmiş yer döşemeleri
469
Teknik
floor coverings cork-based backing
i.
mantar altlıklı yer döşemeleri
470
Teknik
linoleum floor coverings
i.
linolyum yer döşemeleri
471
Teknik
monolithic floor
i.
monolitik döşeme
472
Teknik
metal floor
i.
metalik taban
473
Teknik
pivoting floor
i.
mihver sürgüsü
474
Teknik
furnace floor
i.
ocak zemini
475
Teknik
furnace floor
i.
ocak tabanı
476
Teknik
ribbed floor
i.
nervürlü döşeme
477
Teknik
ribbed floor slab
i.
nervürlü döşeme
478
Teknik
ocean floor
i.
okyanus tabanı
479
Teknik
ribbed floor slab
i.
nervürlü döşeme plağı
480
Teknik
polyvinylchloride floor coverings
i.
polivinilklorür yer döşemeleri
481
Teknik
port floor
i.
port boynu tabanı
482
Teknik
determination of mass per unit area of a reinforcement or a backing of polyvinyl chloride floor coverings
i.
polivinil klorürden imal takviyenin veya altlığın birim alan kütlesinin tayini
483
Teknik
platform floor
i.
platform tabanı
484
Teknik
polyvinyl chloride floor covering
i.
polivinil klorür yer döşemesi
485
Teknik
test method for the wear resistance of the wear layer of polyvinyl chloride floor coverings under laboratory conditions
i.
polivinilklorür yer döşemelerinin aşınan tabakasının aşınma direncinin laboratuvar şartlarında test edilmesi yöntemi
486
Teknik
precast floor slab
i.
prekast döşeme plağı
487
Teknik
the degree of gelling of polyvinyl chloride floor coverings
i.
polivinil klorür yer döşemelerinin jelleşme derecesi
488
Teknik
prefabricated floor slab
i.
prefabrike döşeme plağı
489
Teknik
relief rubber floor coverings
i.
rölyefli lastik yer döşemeleri
490
Teknik
mechanical floor
i.
servis katı
491
Teknik
floor sander
i.
sistire
492
Teknik
t-beam floor panel
i.
t-kirişi döşeme öğesi
493
Teknik
t-beam floor
i.
tablalı kirişli döşeme
494
Teknik
turbine operating floor
i.
türbin işletme katı
495
Teknik
floor space
i.
taban alanı
496
Teknik
inverted floor
i.
ters döşeme
497
Teknik
floor molding
i.
tabanda kalıplama
498
Teknik
floor chassis
i.
taban şasesi
499
Teknik
mechanical floor
i.
tesisat katı
500
Teknik
wagon floor
i.
vagon tabanı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of floor
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy