Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (birine) dayak atmak | lay into (someone) f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (birine) dayak atmak | give (one) a hammering f. |
Idioms | ||
Deyim | (birine) dayak atmak | whale the tar out of (one) f. |
Deyim | (birine) dayak atmak | clean (one's) plow f. |
Deyim | (birine) dayak atmak | clean the floor (up) with (one) f. |
Deyim | (birine) dayak atmak | pound (one's) head in f. |
Deyim | (birine) dayak atmak | pound in (one's) head f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | birine dayak atmak | tan someone's hide f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | birine dayak atmak | wail on someone f. |
Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) dayak atmak | lam into (someone or something) f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | birine dayak atmak | jack someone up f. |
Idioms | ||
Deyim | birine dayak atmak | pound someone's head in f. |
Deyim | (birine bir güzel/bir temiz) dayak atmak | give (one) a (good) working over f. |
Deyim | birine dayak atmak | give somebody a hammering [uk] f. |