tahmin - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

tahmin



"tahmin" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 76 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
tahmin estimation i.
tahmin prediction i.
tahmin estimate i.
tahmin guess i.
tahmin forecast i.
General
tahmin prophecy i.
tahmin presupposition i.
tahmin outlook i.
tahmin opinion i.
tahmin peradventure i.
tahmin prediction i.
tahmin rating i.
tahmin projection i.
tahmin surmise i.
tahmin conjecture i.
tahmin appraisal i.
tahmin speculation i.
tahmin assumption i.
tahmin idea i.
tahmin guesswork i.
tahmin presume i.
tahmin judgement i.
tahmin presumption i.
tahmin estimate i.
tahmin anticipation i.
tahmin divination i.
tahmin calculation i.
tahmin prognosis i.
tahmin forecasting i.
tahmin prognostication i.
tahmin shot i.
tahmin approximation i.
tahmin guess i.
tahmin forecast i.
tahmin supposition i.
tahmin calcule i.
tahmin cast i.
tahmin theory i.
tahmin judgement i.
tahmin judgment i.
tahmin vaticination i.
tahmin vaticine i.
tahmin bodement i.
tahmin hunch i.
tahmin hypothesis i.
tahmin guessing i.
tahmin if i.
tahmin opination i.
tahmin foreguess i.
tahmin predication [rare] i.
tahmin prevision i.
tahmin stock i.
tahmin supposure [obsolete] i.
tahmin surmisal i.
Colloquial
tahmin call i.
tahmin bet i.
tahmin what-if i.
Speaking
tahmin inference i.
Trade/Economic
tahmin forecast i.
tahmin forecasting i.
tahmin assumption i.
tahmin budgeting i.
tahmin approximation i.
tahmin expectations i.
Law
tahmin presumption i.
Technical
tahmin prognosis i.
tahmin approximation i.
tahmin supposition i.
Computer
tahmin guess i.
tahmin forecast i.
Statistics
tahmin estimation i.
tahmin estimate i.
tahmin prediction i.
Meteorology
tahmin forecast i.
Abbreviation
tahmin est. (estimate) i.
Archaic
tahmin presage i.

"tahmin" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
tahmin etmek estimate f.
tahmin etmek guess f.
tahmin etmek forecast f.
General
kesin tahmin definitive estimate i.
en iyi tahmin best guess i.
tahmin yürütme forecast i.
hidrolojik tahmin hydrological forecast i.
hastalığın sonucunu tahmin prognosis i.
yanlış tahmin misestimation i.
tahmin etme forecasting i.
önceden tahmin etme (bir şeyin olabileceğini) anticipation i.
tahmin edilmemiş unsur wild card i.
tahmin etme anticipation i.
tahmin teorisi estimation theory i.
hava tahmin haritası synoptic weather chart i.
tahmin etme estimating i.
gözlemlerin ötesinde tahmin extrapolation i.
bilinene dayanan tahmin extrapolation i.
önceden tahmin edip ona göre davranma anticipation i.
tahmin etme reckoning i.
ikinci tahmin second guess i.
tahmin teorisi prediction theory i.
afete ilişkin tahmin ve uyarı warning and forecasting i.
nokta tahmin point estimate i.
sosyal tahmin social prediction i.
ekonomik tahmin economic forecasting i.
tahmin oyunu guessing game i.
önceden tahmin edilemeyen davranışlar, olaylar the vagaries i.
hava tahmin raporu weather forecast i.
tahmin etme forecast i.
tahmin edebilme predictability i.
eksik tahmin lowball i.
eksik tahmin underestimation i.
düşük olarak tahmin etme lowball i.
düşük olarak tahmin etme underreckoning i.
kabaca tahmin rough estimate i.
tıbbi tahmin medical estimate i.
tahmin etme auguration i.
sezgi dayalı tahmin guesstimate i.
tahmin modeli estimation model i.
fazla tahmin etme overestimation i.
fazla tahmin overestimation i.
tahmin edilen iş miktarı amount of estimated work i.
tahmin yapma forecasting i.
mali tahmin financial forecast i.
tahmin yapma estimation i.
orta vadeli tahmin medium-term prediction i.
şanslı tahmin lucky guess i.
tahmin edilebilirlik foreseeability i.
ön tahmin forecast i.
akıllı tahmin educated guess i.
bilgiye dayalı tahmin educated guess i.
tahmin edilemezlik unpredictability i.
kaba tahmin wild guess i.
tahmin yeteneği/becerisi ability to estimate i.
sezgiye dayalı tahmin guestimate i.
doğru tahmin correct guess i.
geleceği görme/tahmin etme divination i.
son tahmin last estimate i.
tahmin yeteneği/becerisi prediction skill i.
tahmin yeteneği/becerisi ability to predict i.
güzel tahmin good guess i.
güzel tahmin nice guess i.
iyi tahmin good guess i.
iyi tahmin nice guess i.
tersine tahmin backcasting i.
tahmin edilebilirlik derecesi predictivity i.
önceden tahmin veya not verme prenotation i.
tahmin oyunu kartı guessing game card i.
Doğru tahmin accurate forecast i.
tahmin edilebilirlik derecesi predictivity i.
seçim, maç veya yarışma sonucunu tahmin çalışması yapan kişi dopester i.
tahmin edilememe capriciousness i.
yazının basılı uzunluğunu tahmin etme cast-off i.
ikinci tahmin re-estimate i.
yeniden tahmin re-estimate i.
avuçtaki çizgilere bakarak geleceği tahmin eden falcı cheiromancer i.
avuçtaki çizgilere bakarak geleceği tahmin eden falcı chiromancer i.
bilinen gerçeklere dayalı hesaplama/tahmin triangulation i.
bir nesne veya kelimenin ne olduğunu en fazla yirmi soru sorarak tahmin etmeye çalışılan bir oyun twenty questions i.
tahmin eden kimse approximator i.
makul tahmin fair estimate i.
adil tahmin fair estimate i.
bir şeyin değerini düşük tahmin etme underevaluation i.
tahmin edilen performansın altında kalan işletme underperformer i.
tahmin edilemeyen olay even chance i.
tahmin edilemeyen olay tossup i.
sonucunu tahmin etmesi zor yarışma jump ball i.
tahmin etmesi güç olay knuckleball i.
tahmin edilemez ve mantıksızca davranma whimsey i.
yanlış tahmin misassumption i.
yanlış tahmin misconjecture i.
yanlış tahmin misguess i.
isabetsiz tahmin misguess i.
tahmin etme guess i.
tahmin etme guesswork i.
tahmin etme guessing i.
fazla tahmin overvalue i.
tahmin edilemez şey imponderable i.
tahmin yürüten kimse conjector i.
tahmin yürüten kimse conjecturalist i.
tahmin yürüten kimse conjecturer i.
belirlenen nesnenin tahmin edilmeye çalışıldığı bir çeşit takım oyunu clumps i.
tahmin edilemezlik indeterminism i.
davranışları tahmin edilebilir kimse cliché i.
(tahmin oyunu için) üç veya daha fazla katılımcı grubu panel i.
(tahmin oyunu için) üç veya daha fazla kişiden oluşan misafir grubu panel i.
tahmin etme divining i.
boş inançlara dayalı tahmin foreholding i.
tahmin edilebilir olma foreseeability i.
tahmin yapan alet predicter i.
ön tahmin preexistimation i.
yetersiz verilerle geleceği tahmin etmeye çalışma crystal gazing i.
geleceği tahmin etme fortune telling i.
geleceği tahmin etme fortunetelling i.
atasözü tahmin etmece oyunu proverbs i.
tahmin yürütme supposition i.
tahmin yürütme surmise [obsolete] i.
tahmin yürüten kimse surmiser i.
tahmin yürütme surmising i.
önceden tahmin etmek forecast f.
tahmin etmek approximate f.
önceden tahmin edip ona göre davranmak anticipate f.
tahmin etmek predict f.
tahmin etmek project f.
tahmin etmek reckon f.
tahmin etmek suppose f.
tahmin etmek foresee f.
tahmin etmek envisage f.
gelecek olayları önceden tahmin etmek previse f.
tahmin etmek divine f.
tahmin etmek (bir şeyin olacağını) suspect f.
tahmin etmek conjecture f.
tahmin etmek calculate f.
tahmin etmek put down f.
doğru çıkmak (bir tahmin) be on target f.
tahmin etmek take stock of f.
doğru tahmin etmek nick f.
tahmin etmek judge f.
tahmin etmek dope out f.
tahmin etmek presume f.
tahmin etmek dope f.
tahmin etmek extrapolate f.
tahmin etmek surmise f.
tahmin etmek daresay f.
doğru tahmin etmek guess right f.
tahmin etmek hazard a guess f.
kristal küreyle geleceği tahmin etmek ya da görmek scry f.
düşük olarak tahmin etmek underestimate f.
tahmin etmek anticipate f.
tahmin etmek guess f.
tahmin etmek speculate f.
tahmin etmek augurate f.
olduğundan fazla tahmin etmek overestimation f.
tahmin etmemek unpredict f.
tahmin edilmek be predicted f.
tahmin edilmek be forecasted f.
tahmin edilmek be foreseen f.
tahmin edilmek be estimated f.
tahmin yürütmek compute f.
tahmin yaparken masrafını veya değerini fazla yüksek tutmak overestimate f.
tahmin etmek forecast f.
geleceği tahmin etmek extrapolate f.
düşük tahmin etmek underestimate f.
az tahmin etmek underestimate f.
az olarak tahmin etmek underestimate f.
tahmin yapmak make a prediction f.
öldüğü tahmin edilmek be presumed dead f.
tahmin yürütmek estimate f.
tahmin edilen performansın altında kalmak underperform f.
önceden tahmin etmek forespeak f.
tersine tahmin etmek backcast f.
bilinmeyen kelimelerin anlamlarını tahmin etmek guess the meanings of unknown words f.
tahmin etmek second-guess f.
tahmin etmek calcule f.
doğru tahmin etmek call f.
tahmin etmek cal'late f.
yeniden tahmin etmek re-estimate f.
tahmin etmek rekne [obsolete] f.
tahmin etmek ettle [scotland] f.
tahmin etmek make f.
tahmin etmek measure f.
bir şeyin birim büyüklüğünü tahmin etmek measure f.
tahmin etmek harp [obsolete] f.
hatalı tahmin yürütmek miscompute f.
yanlış tahmin etmek misconjecture f.
yanlış tahmin etmek misestimate f.
yanlış tahmin etmek misguess f.
yanlış tahmin etmek misreckon [obsolete] f.
tahmin etmek ghess [obsolete] f.
(bir şeyi) kaldırarak ağırlığını tahmin etmek heft f.
doğru tahmin etmek hit f.
(parolayı) tahmin edilemez hale getirmek munge f.
tahmin etmek rove [obsolete] f.
tahmin yürütmek rove [obsolete] f.
tahmin etmek infer f.
tahmin yürütmek infer f.
tahmin etmek count f.
kilosunu tahmin etmek peise [dialect] [uk] f.
ağırlığını tahmin etmek peise [dialect] [uk] f.
tahmin etmek place f.
tahmin etmek portend f.
tahmin etmek divine f.
tahmin etmek foreguess f.
önceden tahmin edip ona göre davranmak forehold f.
daha çok tahmin etmek outreckon f.
tahmin etmek presage f.
(birinin) niyetini önceden tahmin etmek second-guess f.
tahmin etmek set f.
geleceği tahmin etme fortune-telling f.
ileriyi güvenle tahmin etmek presume f.
önceden tahmin etmek presurmise f.
tahmin etmek pretell f.
tahmin etmek prevision f.
tahmin edilemeyecek kadar kaprisli beat f.
bilinemeyeni tahmin ettirmek sphinx f.
tahmin etmek supputate [obsolete] f.
tahmin etmek suppute [obsolete] f.
tahmin edilen forecasted s.
tahmin edilmiş predicted s.
tahmin edilebilen estimative s.
tahmin edilebilen foreseeable s.
tahmin edilemeyecek boyutlarda immeasurable s.
tahmin edilmiş envisaged s.
isabetli (tahmin) prophetic s.
fazla tahmin edilmiş overestimated s.
tahmin edilmiş surmised s.
tahmin edilmiş estimated s.
tahmin edilen predicted s.
tahmin edilebilir presumable s.
tahmin edilebilir predictable s.
tahmin edebilen estimative s.
fazla tahmin edilen overestimated s.
tahmin edilemeyecek kadar çok untold s.
tahmin olarak yürütülmüş extrapolated s.
tahmin edilen envisaged s.
tahmin niteliğinde speculative s.
tahmin edilen estimated s.
değeri tahmin edilemeyen nonassessable s.
önceden tahmin edilebilemeyen nonpredictable s.
önceden tahmin etme antitypical s.
tahmin edilemez imponderous s.
tahmin edilemez imponderable s.
tahmin edilebilir foreseeable s.
iyice tahmin edilen well-predicted s.
önceden tahmin edilmeyen unforeseen s.
tahmin edilen ex-ante s.
kolayca tahmin edilebilir easy to guess s.
tahmin edilebilir conjecturable s.
tahmin edilebilir calculable s.
tahmin eden calculating s.
tahmin sunmayan nonprognosticative s.
tahmin edilemeyen erratic s.
tahmin edilmemiş unconjectured s.
tahmin edilemeyen unguessable s.
tahmin edilemez unguessable s.
tahmin edilmemiş unguessed s.
tahmin edilmeyen unpredicted s.
tahmin edilmemiş unreckoned s.
tahmin edilmemiş unsurmised s.
önceden tahmin edilmeyen unsuspect s.
hava durumundaki değişiklikleri tahmin etmede yetenekli olan weatherwise s.
düşünce veya duygudaki değişiklikleri tahmin etmede yetenekli olan weatherwise s.
hava durumundaki değişiklikleri tahmin etmede yetenekli olan weather-wise s.
düşünce veya duygudaki değişiklikleri tahmin etmede yetenekli olan weather-wise s.
(arama veya tahmin oyunlarında) cevaba yaklaşan hot s.
(soru) tahmin edilebilir bir cevap verilecek şekilde loaded s.
tahmin edilebilir obligatory s.
tahmin edilebilir guessable s.
tahmin edilemez rogue s.
tahmin edilemeyen incalculable s.
kilo olarak tahmin edilen ponderal s.
tahmin eden divining s.
tahmin ettiren precursive s.
tahmin ile ilgili predictional s.
tahmin içeren suppositive s.
tahmin edilebilir surmisable s.
önceden tahmin ederek anticipatingly zf.
tahmin edilebilen şekilde prognosticatively zf.
tahmin edildiği gibi predictably zf.
tahmin edilenden than estimated zf.
tahmin edilenden than expected zf.
tahmin edilenden daha fazla more than estimated zf.
tahmin edilebileceği gibi as might be expected zf.
tahmin edilebileceği üzere as might be expected zf.
tahmin edilemeyecek şekilde unpredictably zf.
tahmin edilemez biçimde unpredictably zf.
tahmin edildiği şekilde inevitably zf.
tahmin edilebilir supposably zf.
Phrasals
(yağış vb) tahmin etmek call for f.
tahmin etmek size up f.
yazının basılı uzunluğunu tahmin etmek cast up f.
(birini/bir şeyi sıralamada başka birinden/bir şeyden) arkasında/gerisinde bitireceğini tahmin etmek place someone or something behind someone or something f.
tahmin etmek conjecture on f.
bir şey üzerinden bir şeyi tahmin etmek extrapolate something from something f.
değerini tahmin etmek assess at f.
değerini tahmin etmek assess something at something f.
(bir şeyi) tahmin etmek gamble on (something) f.
tahmin etmek gamble on f.
bir şeyi tahmin etmek dope something out f.
olarak tahmin etmek envisage as f.
-den bir şeyi tahmin etmek extrapolate from f.
(bir şeyi) tahmin etmek figure on (something) f.
doğru tahmin etmek hit on f.
(bir şeyi) tahmin etmek gamble on (something) f.
(beklendiği/umulduğu/tahmin edildiği) gibi olmak live up to (something) f.
(beklenen/umulan/tahmin edilen) kadar olmak live up to (something) f.
(bir şeyin) fiyatını/değerini tahmin etmek put (something) at f.
(bir şeyi) tahmin etmek reckon on (something) f.
(bir şeyi) tahmin etmek reckon upon (something) f.
(birini/bir şeyi) tahmin etmemek reckon without (someone or something) f.
ileride/gelecekte olacakları tahmin etmek see ahead f.
(bir şeyin) ötesini/ilerisini tahmin etmek/hayal etmek see beyond (something) f.
(bir şeyden) sonra ne olacağını görmek/tahmin etmek/hayal etmek see beyond (something) f.
(birini bir şey) olduğunu tahmin etmek take (one) for (something) f.
Phrases
tahmin edebileceğinden daha çok more than you can (ever) know expr.
tahmin edemeyeceğin kadar more than you can (ever) know expr.
tahmin edebileceğiniz gibi as you might expect​/​imagine expr.
Colloquial
kaba tahmin shot in the dark i.
kaba tahmin a wild guess i.
kaba bir tahmin a shot in the dark i.
şanslı tahmin lucky guess i.
tahmin etme a stab in the dark i.
yuvarlak tahmin a stab in the dark i.
en iyi tahmin bestimate i.
tahmin edilemeyen bir şey/durum one of those things i.
kısa vadeli tahmin snapshot i.
gelecekte olacak olayları tahmin eden kimse prophet i.
bir şeyi ilk seferde doğru tahmin etmek get something in one f.
tahmin konusunda yenilgiyi kabul etmek bite f.
(bir şeyi) tahmin etmeye çalışmak wonder if (something) f.
tahmin edilebilir foregone s.
tahmin ederim ki the betting (line) is (that) expr.
tahmin ederim ki the betting is that expr.
tahmin ederim ki the betting is (that) expr.
tabii bu sadece bir tahmin what do I know expr.
doğru tahmin ettin got it in one expr.
gerisini sen tahmin et fill in the blanks expr.
tam tahmin ettiğim gibi just as I guessed expr.
tahmin et noldu! guess what! expr.
tahmin et ne oldu guess what expr.
yaşımı tahmin et guess my age expr.
bilebileceğinden/tahmin edebileceğinden çok fazla more than you can (ever) know expr.
bilebileceğinden/tahmin edebileceğinden de çok more than you can (ever) know expr.
bilebileceğinden/tahmin edebileceğinden çok fazla more than you will ever know expr.
bilebileceğinden/tahmin edebileceğinden de çok more than you will ever know expr.
(birinin/bir şeyin) nasıl davranacağını önceden tahmin etmek zor you never know with (someone or something) expr.
dediğim/tahmin ettiğim gibi olmadı I spoke too soon expr.
(biri şöyle) tahmin ediyor (one) figures (that) expr.
(biri) tahmin ediyor/öngörüyor ki (one) figures (that) expr.
(biri birini) burada göreceğini hiç tahmin etmezdi (one) never thought (one) would see (someone) here expr.
(biri) asla tahmin edemezdi (one) never would have guessed expr.
tahmin etmek mümkün değil (there's) no saying expr.
tahmin edilemez anyone's call expr.
tahmin etmesi zor anyone's call expr.
tahmin edilemez anybody's call expr.
tahmin etmesi zor anybody's call expr.
tahmin ettiğim gibi as I expected expr.
doğru tahmin ettin got it in one expr.
doğru tahmin ettin you've got it in one [uk] expr.
(öyle) tahmin ediyorum (ki) I take it expr.
(birinin yaşını söylerken/tahmin ederken) hiç değilse if (one's) a day expr.
(birinin yaşını söylerken/tahmin ederken) en azından if (one's) a day expr.
(birinin yaşını söylerken/tahmin ederken) en az if (one's) a day expr.
tahmin etmek çok zor/imkansız it's anyone's call expr.
tahmin etmek çok zor/imkansız it's anybody's call expr.
tahmin edilemeyen bir şey/durum just one of those things expr.
tahmin edeyim lemme guess expr.
tahmin bile edemezsin you'll never guess exclam.
Idioms
nasıl olacağı tahmin edilemeyen şey veya durum wild card i.
öngörülmeyen/tahmin edilemeyen şey wild card i.
akıllı tahmin an educated guess i.
doğru tahmin an educated guess i.
kaba tahmin off-the-cuff guess i.
kaba tahmin/hesap a ballpark estimate/figure i.
kaba tahmin rough estimate i.
kaba tahmin ballpark figure i.
kabaca tahmin rough estimate i.
önceden tahmin edilemeyen durum wild card i.
kristal küre (geleceği tahmin etmenin zorluğunu ima eden bir ifade) a crystal ball i.
geleceği gösteren küre (geleceği tahmin etmenin zorluğunu ima eden bir ifade) a crystal ball i.
kaba bir tahmin a shot in the dark i.
yuvarlak tahmin a shot in the dark i.
kaba bir tahmin a stab in the dark i.
yuvarlak tahmin a stab in the dark i.
okuması/tahmin etmesi kolay şey an open book i.
okuması/tahmin etmesi kolay kimse/şey (like an) open book i.
okuması/tahmin etmesi kolay şey an open book i.
okuması/tahmin etmesi kolay kimse/şey (like an) open book i.
tahmin edilmesi zor kimse/şey an unknown quantity i.
kaba tahmin/hesap ballpark estimate i.
yaklaşık tahmin ballpark estimate i.
kabaca tahmin ballpark estimate i.
kaba (bir) tahmin/hesap a ballpark figure i.
tahmin ve sezgilerle yol alma flying blind i.
(gemi) tahmin edilen yerden daha uzakta olmak be out of her reckoning f.
bir şeyin olacağını önceden tahmin etmek/ hissetmek see it coming f.
bir şeyin olacağını önceden tahmin etmek/hissetmek see it coming f.
tahmin etmek take a guess f.
tahmin etmek make a guess f.
tahmin etmek hazard a guess f.
tahmin etmeye çalışmak second guess someone f.
tahmin etmek form an estimate f.
tahmin yapmak have an inkling f.
(maliyetini) olarak hesaplamak/tahmin etmek estimate the cost at f.
(bir şeyi) önceden görmek/tahmin etmek see (something) a mile off f.
(bir şeyin) yaklaştığını tahmin etmek see (something) a mile off f.
tahmin ettiği gibi olmamak get more than (one) bargained for f.
(birinin veya bir şeyin) başarısız olacağını tahmin etmek point the bone at (someone or something) [australia] f.
(bir şeyi) tahmin etmek take a punt at [australia/new zealand] f.
tahmin ve sezgilerle yol almak be flying blind f.
yanlış tahmin etmek miss one's guess f.
(bir şeyin) sonucunu tahmin edilemez kılmak blow (something) wide open f.
bir yarışmanın/rekabetin sonucunu tahmin edilemez kılmak blow (something) wide open f.
sonucu tahmin edilememek be wide open f.
kazananı tahmin edilememek be wide open f.
(bir şeyi) tahmin etmek get an inkling (of something) f.
okuması/tahmin etmesi kolay olmak be like an open book f.
okuması/tahmin etmesi kolay olmak be like an open book f.
öngörülebilir/tahmin edilebilir olmamak be a law unto yourself f.
tahmin edilemez/öngörülemez olmak be a toss-up f.
öngörülmesi/tahmin edilmesi güç olmak be an unknown quantity f.
maliyeti (bir şey) olarak tahmin etmek estimate the cost at (something) f.
fiyatı (bir şey) olarak tahmin etmek estimate the cost at (something) f.
tutarı (bir şey) olarak tahmin etmek estimate the cost at (something) f.
tahmin etmek feel (it) in your bones f.
tahmin etmek feel in your bones f.
(bir şeyi) tahmin etmek feel something in your bones f.
(birinin/bir şeyin) ne yapacağını/tepkisini önceden tahmin etmek outguess (someone or something) f.
(bir şeyi) öngörmek/tahmin etmek put (one's) money on (something) f.
(bir şeyi) öngörmek/tahmin etmek put (one's) shirt on (something) f.
(bir şeyi) öngörmek/tahmin etmek put your shirt on [uk] f.
(bir şeyi) önceden tahmin etmek see (something) coming f.
şu andan/yakın gelecekten sonrasını görememek/tahmin edememek see no further than (the end of) (one's) (own) nose f.
bir şeyin yaklaştığını tahmin etmek see, spot, smell something a mile off f.
sandığım/tahmin ettiğim kişisiniz değil mi? doctor livingstone I presume? expr.
tahmin etmek mümkün değil there is no telling expr.
tahmin etmek mümkün değil there's no telling expr.
tam tahmin ettiğim gibi (just) as I expected expr.
(sonucunu) tahmin etmesi zor (sınav/seçim) too close to call expr.
tahmin edilebileceğinden çok paraya sahip has more money than god expr.
tahmin edilenin ötesinde beyond belief expr.
tahmin edilenin ötesinde beyond imagination expr.
şu an tahmin edebileceğinin/öngörebileceğinin ötesinde beyond the horizon expr.
(bir şeyi) tahmin etmekte ne var no prizes for guessing (something) expr.
(bir şeyi) bilmeyecek/tahmin etmeyecek/kestirmeyecek ne var no prizes for guessing (something) expr.
Speaking
anlamı tahmin et quess the meaning expr.
asla tahmin edemezdim never would have guessed expr.
birkaç gün önce kime rastladım tahmin bile edemezsin you'll never guess who i ran across a few days ago expr.
bunu tahmin etmekte ne var no prizes for guessing expr.
dur tahmin edeyim let me guess expr.
durun tahmin edeyim let me guess expr.
orada nasıl bir cehennem hayatı yaşadığımı tahmin bile edemezsin you got no idea what hell i went through in there expr.
neden tahmin etmiyorsun? why don't you guess? expr.
öyle tahmin ettim I guessed so expr.
kuvvetle tahmin edilen bir şey için kullanılır it stands to reason expr.
ne olacağı tahmin edilemez it's anyone's guess expr.
sana üç tahmin hakkı versem? how about I give you three guesses? expr.
seni tahmin edemeyeceğin kadar çok seviyorum I love you more than you can imagine expr.
seni burada göreceğimi tahmin etmezdim I never thought I'd see you here! expr.
sizi burada göreceğimi tahmin etmezdim I never thought I'd see you here! expr.
tahmin etmeye çalışın try to guess expr.
tahmin edeceğiniz gibi as you will guess expr.
tahmin edeceğiniz üzere as you will guess expr.
tahmin edeceğiniz gibi as you guess expr.
tahmin edebiliyorum I can imagine expr.
tahmin edeceğiniz üzere as you guess expr.
tahmin edebiliyorum I can guess expr.
tahmin bile edemezsiniz you have no idea expr.
tahmin et kim? guess who? expr.
tahmin ediyorum I guess expr.
tahmin etmek o kadar da zor değil it's not so hard to guess expr.
(bunu) bilmeyecek/tahmin etmeyecek/kestirmiyecek ne var no prizes for guessing expr.
ben de öyle tahmin etmiştim I thought so expr.
Trade/Economic
aylık tahmin raporu monthly projection report i.
barometrik tahmin barometric forecasting i.
bütçe tahmin yöntemleri budget estimating methods i.
bütçe kesintilerinin ekonomik faaliyetlere zarar vereceğini iddia eden ekonomik tahmin tekniği dynamic scoring i.
bilinen gerçeklerden yapılan tahmin presumption i.
birkaç kişilik farklı gruplar üzerinde bölümler halinde yapılan tahminlerin birleştirilmesinden elde edilen toplam veya birleşik tahmin composite estimate i.
borsada fiyatların düşeceğini tahmin ederek menkul değer satan kimse bear i.
bir tahmin metodu hindcast i.
değeri tahmin edilemeyecek kadar büyük inestimable i.
doğru tahmin safe estimate i.
doğrusal tahmin aracı linear estimator i.
ekonomik tahmin economic forecast i.
en iyi tahmin edici best estimator i.
ekonometrik tahmin econometric estimate i.
eksik tahmin etme underestimate i.
en iyi doğrusal ve sapmasız tahmin edici blue i.
eksik tahmin etme underestimation i.
en etkin tahmin yöntemi most efficient estimator i.
en iyi doğrusal ve sapmasız tahmin edici best linear and unbiased estimator i.
en iyi tahmin best estimate i.
geleceğe dönük tahmin projection i.
etkin tahmin edici efficient estimator i.
geleceğe yönelik tahmin prediction i.
finansal tahmin financial forecast i.
fiyatların ilerde yükseleceğini tahmin ederek bugünden tahvil veya hisse senedi alan kimse bull i.
geçmiş yıllara ait rakamlara dayanarak geleceğin tahmin edilmesine yarayan bir istatistik yöntemi extrapolation i.