Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
call
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"call"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 186 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
call
i.
çağrı
2
Yaygın Kullanım
call
f.
çağırmak
3
Yaygın Kullanım
call
f.
telefon açmak
4
Yaygın Kullanım
call
f.
telefon etmek
5
Yaygın Kullanım
call
f.
(telefonla) aramak
6
Yaygın Kullanım
call
f.
aramak
General
7
Genel
call
i.
ziyaret
8
Genel
call
i.
ötüş
9
Genel
call
i.
bağırış
10
Genel
call
i.
seslenme
11
Genel
call
i.
haykırma
12
Genel
call
i.
düdük
13
Genel
call
i.
ihtiyaç
14
Genel
call
i.
telefon konuşması
15
Genel
call
i.
yem borusu
16
Genel
call
i.
istem
17
Genel
call
i.
ses
18
Genel
call
i.
ziyaret etme
19
Genel
call
i.
kısa ziyaret
20
Genel
call
i.
sesleniş
21
Genel
call
i.
talep
22
Genel
call
i.
telefon
23
Genel
call
i.
bağırma
24
Genel
call
i.
ötme (kuş)
25
Genel
call
i.
telefonda konuşma
26
Genel
call
i.
av hayvanlarını çağırmakta kullanılan düdük
27
Genel
call
i.
konuşma
28
Genel
call
i.
lüzum
29
Genel
call
i.
celp
30
Genel
call
i.
davet
31
Genel
call
i.
çağırma
32
Genel
call
i.
telefon etme
33
Genel
call
i.
rağbet
34
Genel
call
i.
arama
35
Genel
call
i.
gereksinim
36
Genel
call
i.
çağırış
37
Genel
call
i.
karar
38
Genel
call
i.
çağrılma
39
Genel
call
i.
uyandırılma
40
Genel
call
i.
uyandırma
41
Genel
call
i.
feryat
42
Genel
call
i.
yoklama
43
Genel
call
i.
çağrı
44
Genel
call
i.
(resmi) davet
45
Genel
call
i.
provaya çağrı
46
Genel
call
i.
çekim
47
Genel
call
i.
cazibe
48
Genel
call
i.
uğrama (ziyaret)
49
Genel
call
i.
kısa ziyaret
50
Genel
call
i.
zil ile çağrı
51
Genel
call
i.
çekme
52
Genel
call
i.
cazibe
53
Genel
call
i.
albeni
54
Genel
call
i.
büyü (çekicilik)
55
Genel
call
i.
çekicilik
56
Genel
call
i.
istek
57
Genel
call
i.
rağbet
58
Genel
call
i.
bir işi kabul etme daveti
59
Genel
call
i.
gerek
60
Genel
call
i.
listeden isimleri okuyarak yapılan yoklama
61
Genel
call
i.
yoklama
62
Genel
call
i.
telefon görüşmesi
63
Genel
call
i.
telefon konuşması
64
Genel
call
i.
telefon çağrısı
65
Genel
call
i.
telefon etme
66
Genel
call
i.
telefon görüşmesi talebi
67
Genel
call
i.
ödeme isteği
68
Genel
call
i.
ödeme talebi
69
Genel
call
i.
kart isteme
70
Genel
call
i.
kartlarını gösterme
71
Genel
call
i.
önceki ile eşit pey sürme
72
Genel
call
i.
pas geçme
73
Genel
call
i.
çağrılma
74
Genel
call
i.
vizite
75
Genel
call
i.
çağrı (havaalanı)
76
Genel
call
f.
ziyaret etmek
77
Genel
call
f.
isim koymak
78
Genel
call
f.
yuvarlak bir sayıya çevirmek (bir miktarı)
79
Genel
call
f.
celp etmek
80
Genel
call
f.
düşünmek
81
Genel
call
f.
seslenmek
82
Genel
call
f.
davet etmek
83
Genel
call
f.
ilan etmek (toplantı/seçim/grev vb'nin yapılacağını)
84
Genel
call
f.
diye hitap etmek
85
Genel
call
f.
demek
86
Genel
call
f.
anmak
87
Genel
call
f.
telefonda konuşmak
88
Genel
call
f.
uğramak
89
Genel
call
f.
lakap takmak
90
Genel
call
f.
iddia etmek
91
Genel
call
f.
ad takmak
92
Genel
call
f.
çağrıda bulunmak
93
Genel
call
f.
söylemek
94
Genel
call
f.
haykırmak
95
Genel
call
f.
dava açmak
96
Genel
call
f.
saymak
97
Genel
call
f.
ad koymak
98
Genel
call
f.
adlandırılmak
99
Genel
call
f.
uyandırmak
100
Genel
call
f.
adlandırmak
101
Genel
call
f.
bağırmak
102
Genel
call
f.
çağırmak
103
Genel
call
f.
isimlendirmek
104
Genel
call
f.
yoklama yapmak
105
Genel
call
f.
kendisine çekmek
106
Genel
call
f.
(dikkat) çekmek
107
Genel
call
f.
uyandırmak
108
Genel
call
f.
(bir listeden isimleri) yüksek sesle okumak
109
Genel
call
f.
resmen ilan etmek
110
Genel
call
f.
(seçim/seferberlik) çağrısında bulunmak
111
Genel
call
f.
(seçim/seferberlik) duyurusunda bulunmak
112
Genel
call
f.
(mahkemeye/davaya) davet etmek
113
Genel
call
f.
(mahkemeye/davaya) getirtmek
114
Genel
call
f.
(mahkemeye) taşımak
115
Genel
call
f.
(mahkemeye) götürmek
116
Genel
call
f.
celp etmek
117
Genel
call
f.
işleme almak/koymak
118
Genel
call
f.
gündeme almak/getirmek
119
Genel
call
f.
(maçı/müsabakayı) iptal etmek
120
Genel
call
f.
(maçı/müsabakayı) tatil etmek
121
Genel
call
f.
(kredi/borç) ödenmesini talep etmek
122
Genel
call
f.
(kredi/borç) ödenmesini istemek
123
Genel
call
f.
istemek
124
Genel
call
f.
talep etmek
125
Genel
call
f.
ibrazını istemek
126
Genel
call
f.
ibrazını talep etmek
127
Genel
call
f.
yerine koymak
128
Genel
call
f.
farz etmek
129
Genel
call
f.
zannetmek
130
Genel
call
f.
varsaymak
131
Genel
call
f.
saymak
132
Genel
call
f.
addetmek
133
Genel
call
f.
(zor/kolay) olduğunu düşünmek
134
Genel
call
f.
olarak düşünmek
135
Genel
call
f.
doğru tahmin etmek
136
Genel
call
f.
tahmini tutmak
137
Genel
call
f.
(kuş/böcek/hayvan) ötmek
138
Genel
call
f.
sövmek
139
Genel
call
f.
küfür etmek
140
Genel
call
f.
kötü sözler söylemek
141
Genel
call
f.
(toplantı) yapmak
142
Genel
call
f.
çağrılmak
143
Genel
call
f.
durmak
144
Genel
call
f.
(yazı-tura) demek
145
Genel
call
f.
(bahsi) görmek
146
Genel
call
f.
adını okumak
147
Genel
call
f.
adını söylemek
Colloquial
148
Konuşma Dili
call
i.
tahmin
149
Konuşma Dili
call
i.
öngörü
150
Konuşma Dili
call
i.
kestirim
151
Konuşma Dili
call
i.
karar
152
Konuşma Dili
call
i.
bir ilacın ilk etkileri
153
Konuşma Dili
call
i.
ilacın etkisi
154
Konuşma Dili
call
i.
ilacın damarlardaki akışı
155
Konuşma Dili
call
f.
uyarmak
156
Konuşma Dili
call
f.
ikaz etmek
157
Konuşma Dili
call
f.
açıklama istemek
158
Konuşma Dili
call
f.
dikkatini çekmek
Trade/Economic
159
Ticaret/Ekonomi
call
i.
belirli bir tarihe kadar belirli bir fiyata sabit miktarda hisse senedi satın alma opsiyonu
160
Ticaret/Ekonomi
call
i.
apel
161
Ticaret/Ekonomi
call
i.
paylarını tamamen ödememiş hisse senedi sahiplerini ödemeye davet
162
Ticaret/Ekonomi
call
i.
satın alma hakkı
163
Ticaret/Ekonomi
call
f.
adlandırmak
Law
164
Hukuk
call
i.
karşılığını ödemediği hissesini ödemeye davet
165
Hukuk
call
i.
payını ödemeye çağrı
Technical
166
Teknik
call
f.
telefonla aramak
Computer
167
Bilgisayar
call
i.
arama
168
Bilgisayar
call
i.
arama (telefon)
169
Bilgisayar
call
i.
çağırma çağrı
170
Bilgisayar
call
i.
çağırma
171
Bilgisayar
call
f.
çağırmak
172
Bilgisayar
call
expr.
ara
173
Bilgisayar
call
expr.
çağır
174
Bilgisayar
call
expr.
çağrı yap
Telecom
175
Telekom
call
i.
arama
176
Telekom
call
i.
çağrı
Military
177
Askeri
call
i.
celp
Hunting
178
Silah/Atıcılık
call
i.
boru sesi
Sport
179
Spor
call
i.
hakem kararı
180
Spor
call
i.
hakemin verdiği karar
Card
181
İskambil
call
f.
kart istemek
182
İskambil
call
f.
(karşıdaki oyuncunun) kartlarını görmek istemek
183
İskambil
call
f.
eşit pey sürmek
184
İskambil
call
f.
aynı ekipteki oyun arkadaşı ile işaretleşmek
Slang
185
Argo
call
i.
uyuşturucunun etkisi
186
Argo
call
i.
uyuşturucunun kafası
"call"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
call center
i.
çağrı merkezi
2
Yaygın Kullanım
call out to
f.
seslenmek
3
Yaygın Kullanım
call the meeting at short notice
f.
acil toplantıya çağırmak
4
Yaygın Kullanım
call the meeting on short notice
f.
acil toplantıya çağırmak
5
Yaygın Kullanım
call the meeting at short notice
f.
acil toplantıyı çağırmak
6
Yaygın Kullanım
call the meeting on short notice
f.
acil toplantıyı çağırmak
7
Yaygın Kullanım
call off
f.
iptal etmek
8
Yaygın Kullanım
call on
f.
(sınıfta vb) çağırmak
9
Yaygın Kullanım
call in
f.
(birini ) (bir yere) çağırmak
10
Yaygın Kullanım
call in
f.
yardım çağırmak
11
Yaygın Kullanım
call up
f.
telefon etmek
12
Yaygın Kullanım
call up
f.
anımsamak
13
Yaygın Kullanım
call up
f.
hatırlatmak
General
14
Genel
call on
i.
deklare
15
Genel
local call
i.
şehir içi konuşma
16
Genel
call on
i.
davet
17
Genel
trunk call
i.
şehirlerarası telefon konuşması
18
Genel
long distance call
i.
şehirlerarası konuşma
19
Genel
call to prayer
i.
ezan
20
Genel
call for
i.
yemek tarifinde istenen
21
Genel
mayday call
i.
imdat işareti
22
Genel
doctor on call
i.
nöbetçi doktor
23
Genel
collect call
i.
ödemeli telefon konuşması
24
Genel
roll call
i.
askerlik yoklaması
25
Genel
call on
i.
bağırış
26
Genel
person to person call
i.
ihbarlı konuşma
27
Genel
call mark
i.
kütüphanelerde bir kitabın üzerindeki ait olduğu rafı gösteren damga
28
Genel
telephone call
i.
telefon görüşmesi
29
Genel
obscene phone call
i.
taciz telefonu
30
Genel
call signal
i.
çağrı sesi
31
Genel
call girl
i.
fahişe
32
Genel
roll call
i.
yoklama
33
Genel
call number
i.
kütüphanelerde kitapları sınıflandıran numara
34
Genel
call sound
i.
çağrı sesi
35
Genel
call beep
i.
çağrı sesi
36
Genel
station to station call
i.
normal konuşma
37
Genel
station to station call
i.
santral aracılığıyla konuşma
38
Genel
official call
i.
resmi görüşme
39
Genel
call on
i.
kısa ziyaret
40
Genel
transfer a call
i.
telefon aktarma
41
Genel
call house
i.
genelev
42
Genel
call box
i.
telefon kulübesi
43
Genel
call on
i.
resmi çağrı
44
Genel
call on
i.
telefonla arama
45
Genel
call indicator
i.
çağırma göstergesi
46
Genel
call on
i.
hakem kararı
47
Genel
call center
i.
telefon operatör görevlisinin doğrudan müşteriye cevap vererek hizmet sunduğu arama merkezi
48
Genel
close call
i.
dar kurtulma
49
Genel
muster call
i.
çağrı
50
Genel
nurse on call
i.
nöbetçi hemşire
51
Genel
call fire
i.
itfaiye çağırma
52
Genel
call on
i.
sesleniş
53
Genel
trunk call
i.
şehirlerarası konuşma
54
Genel
call the witness
i.
tanığı çağırmak
55
Genel
bugle call
i.
boru işareti
56
Genel
call girl
i.
telekız
57
Genel
trunk call
i.
uluslarası veya şehirlerarası telefon görüşmesi
58
Genel
auto call
i.
özdevimli çağırma
59
Genel
curtain call
i.
alkışlarla tekrar sahneye çağırma
60
Genel
phone call
i.
telefon konuşması
61
Genel
call on
i.
çığlık
62
Genel
call on
i.
rağbet
63
Genel
call the witness
i.
tanık çağırmak
64
Genel
toll call
i.
ücrete tabi konuşma
65
Genel
bugle call
i.
boru çalma
66
Genel
person to person call
i.
davetli konuşma
67
Genel
urgent phone call
i.
acele telefon
68
Genel
wake up call service
i.
uyandırma servisi
69
Genel
long distance call
i.
şehirlerarası görüşme
70
Genel
call on
i.
uğrama
71
Genel
formal call
i.
resmi ziyaret
72
Genel
courtesy call
i.
resmi ziyaret
73
Genel
call boy
i.
otel uşağı
74
Genel
call number
i.
telefon numarası
75
Genel
trunk call
i.
şehirlerarası telefon
76
Genel
personal call
i.
şehirlerarası ihbarlı konuşma
77
Genel
local call
i.
şehiriçi telefon konuşması
78
Genel
courtesy call
i.
nezaket ziyareti
79
Genel
collect call
i.
ödemeli arama
80
Genel
reverse charge call
i.
ödemeli arama
81
Genel
call back
i.
geri arama
82
Genel
call time
i.
çağrı süresi
83
Genel
phone call
i.
telefon çağrısı
84
Genel
phone call
i.
telefonla arama
85
Genel
call charge
i.
arama ücreti
86
Genel
duration of call
i.
çağrı süresi
87
Genel
phone call
i.
telefon görüşmesi
88
Genel
bugle call
i.
borazan
89
Genel
bugle call
i.
boru sesi
90
Genel
last call
i.
son çağrı
91
Genel
missed call
i.
cevapsız çağrı
92
Genel
unanswered call
i.
cevapsız çağrı
93
Genel
missed call
i.
cevapsız arama
94
Genel
bomb call
i.
bomba ihbarı
95
Genel
hoax bomb call
i.
sahte bomba ihbarı
96
Genel
officer on call
i.
nöbetçi memur
97
Genel
call diverting
i.
arama yönlendirme
98
Genel
voice call
i.
sesli arama
99
Genel
call hold
i.
çağrı tutma
100
Genel
call fee
i.
arama ücreti
101
Genel
call transfer
i.
çağrı aktarımı
102
Genel
call duration
i.
çağrı süresi
103
Genel
call for tenders
i.
ihaleye davet
104
Genel
call restriction
i.
çağrı kısıtlama
105
Genel
sounds of the call to prayer
i.
ezan sesleri
106
Genel
call to prayer sounds
i.
ezan sesleri
107
Genel
emergency call
i.
acil arama
108
Genel
free call
i.
ücretsiz arama
109
Genel
bugle-call
i.
boru sesi
110
Genel
long-distance call
i.
şehirlerarası telefon konuşması
111
Genel
long-distance call
i.
şehirlerarası konuşma
112
Genel
call-up
i.
çağrı
113
Genel
long-distance call
i.
milletlerarası konuşma
114
Genel
reversed-charges call
i.
ödemeli konuşma
115
Genel
person-to-person call
i.
şehirlerarası ihbarlı konuşma
116
Genel
roll-call
i.
sayım
117
Genel
wake-up call
i.
uyandırma ikazı
118
Genel
wake-up call
i.
uyarı alarmı
119
Genel
station-to station call
i.
santral aracılığıyla şehirlerarası konuşma
120
Genel
emergency call
i.
imdat çağrısı
121
Genel
telephone call
i.
telefon konuşması
122
Genel
office call
i.
hizmet çağrısı
123
Genel
call-and-response duet
i.
aşık atışması
124
Genel
call-and-response
i.
aşık atışması
125
Genel
the call of nature
i.
tuvalet ihtiyacı
126
Genel
trunk call
i.
şehirlerarası telefon görüşmesi
127
Genel
long-distance call
i.
şehirlerarası telefon görüşmesi
128
Genel
roll call vote
i.
yoklama usulüyle yapılan oylama
129
Genel
roll call vote
i.
ad okuyarak yapılan oylama
130
Genel
roll call
i.
yoklama alma
131
Genel
roll call
i.
ismen sayma
132
Genel
click to call
i.
tek tuşla arama
133
Genel
call charge
i.
görüşme ücreti
134
Genel
call fee
i.
görüşme ücreti
135
Genel
call toll charge
i.
görüşme ücreti
136
Genel
call toll
i.
görüşme ücreti
137
Genel
call fee
i.
konuşma ücreti
138
Genel
call toll charge
i.
konuşma ücreti
139
Genel
call toll
i.
konuşma ücreti
140
Genel
call charge
i.
konuşma ücreti
141
Genel
incoming call
i.
gelen arama
142
Genel
fire call
i.
yangın ihbarı
143
Genel
collect call
i.
karşı taraf ödemeli
144
Genel
roll call
i.
asker yoklaması
145
Genel
roll call
i.
öğrenci yoklaması
146
Genel
collect call
i.
karşı ödemeli
147
Genel
collect call
i.
karşıdan ödemeli
148
Genel
call centre
i.
çağrı merkezi
149
Genel
church call
i.
ibadet borusu
150
Genel
church call
i.
ayin borusu
151
Genel
judgement call
i.
hakem kararı
152
Genel
judgement call
i.
kanı
153
Genel
judgement call
i.
karar
154
Genel
judgement call
i.
belirleyici karar
155
Genel
outgoing call
i.
giden arama
156
Genel
toll call
i.
şehirlerarası telefon görüşmesi
157
Genel
cell phone call
i.
cep telefonu çağrısı
158
Genel
video call
i.
görüntülü çağrı
159
Genel
video call
i.
görüntülü arama
160
Genel
call center specialist
i.
çağrı merkezi uzmanı
161
Genel
distress call
i.
imdat çağrısı
162
Genel
source of the distress call
i.
acil yardım çağrısının kaynağı
163
Genel
crank call
i.
telefon şakası
164
Genel
phony call
i.
telefon şakası
165
Genel
prank call
i.
telefon şakası
166
Genel
hoax call
i.
telefon şakası
167
Genel
phony phone call
i.
telefon şakası
168
Genel
voice call
i.
sesli görüşme
169
Genel
distress call
i.
s.o.s
170
Genel
call letters
i.
arama harfleri
171
Genel
call-back
i.
ikinci tur seçmeler
172
Genel
call-up papers
i.
askerlik kağıtları
173
Genel
call-up papers
i.
askere çağrılma kağıtları
174
Genel
national do-not-call list
i.
ulusal telefon rehberinde yer almayanlar listesi
175
Genel
hoax fire call
i.
sahte yangın ihbarı
176
Genel
special call
i.
özel dayet
177
Genel
special call
i.
özel çağrı
178
Genel
call-out
i.
ihbar/arama sonucu gidilen kurtarma/yardım olayı
179
Genel
house call
i.
ev vizitesi/ziyareti (doktor)
180
Genel
hoax bomb call
i.
asılsız bomba ihbarı
181
Genel
fake call
i.
sahte arama
182
Genel
call to action
i.
eylem çağrısı
183
Genel
alarm call
i.
acil çağrı
184
Genel
call taker (fire brigade)
i.
operatör (ihbarı karşılayan)
185
Genel
call taker (fire brigade)
i.
acil durum merkezinde ihbarlarını karşılayan kişi (itfaiyecilik)
186
Genel
call-up
i.
paf takımından profesyonel takıma çıkan oyuncu
187
Genel
call-up
i.
genç takımından profesyonel takıma çıkan oyuncu
188
Genel
call-up
i.
genç takımından profesyonel takıma çağrılma
189
Genel
call-back
i.
geri çağırma
190
Genel
call-back
i.
geri alma
191
Genel
call-back
i.
bir kusurun düzeltilmesi için bir ürünün geri çağrılması
192
Genel
call alarm
i.
acil durum sinyali gönderen cihaz/sistem
193
Genel
call bird
i.
diğer kuşları tuzağa düşürmek için eğitilmiş kuş
194
Genel
call boy
i.
tele erkek
195
Genel
call note
i.
erkek kuşların dişileri çağırmak için çıkardıkları ses
196
Genel
call-in
i.
radyo ya da televizyon programına telefonla katılan
197
Genel
call note
i.
avcıların kuşları yakalamak için çıkardıkları ses
198
Genel
call-and-response
i.
konuşmacının söylediklerine, dinleyicinin sözlü/sözsüz olarak verdiği karşılıktan doğan iletişim biçimi
199
Genel
call boy
i.
belboy
200
Genel
call-out
i.
kavga ya da düello için meydan okuma
201
Genel
call-out
i.
bir metin içerisinde dikkat çekmek için belirginleştirilmiş bölüm
202
Genel
call bird
i.
tuzak kuşu
203
Genel
call-board
i.
ilan panosu
204
Genel
call box
i.
yangın alarm kutusu
205
Genel
call-in
i.
takipçilerin yayına telefonla katılabildikleri radyo ya da televizyon programı
206
Genel
trumpet call
i.
tören borusu
207
Genel
trumpet call
i.
heyecan verici çağrı
208
Genel
judgment call
i.
hakem kararı
209
Genel
judgment call
i.
belirleyici karar
210
Genel
quail call
i.
bıldırcın düdüğü
211
Genel
bird call
i.
kuş sesi
212
Genel
bird call
i.
cıvıltı
213
Genel
bird call
i.
kuş sesi taklidi
214
Genel
global call
i.
küresel çağrı
215
Genel
duty call
i.
görev ziyareti
216
Genel
duty call
i.
mecburi ziyaret
217
Genel
social call
i.
ziyaret
218
Genel
port of call
i.
sıkça ziyaret edilen yer
219
Genel
port of call
i.
müdavimi olunan yer
220
Genel
port of call
i.
uğrak ziyaret noktası
221
Genel
sick call
i.
doktor ziyareti
222
Genel
sick call
i.
doktorun hastanın ayağına gitmesi
223
Genel
call a vote
i.
oylama yapmak
224
Genel
call in sick
f.
hastalık yüzünden işyerine gelmeyeceğini belirtmek
225
Genel
call it a day
f.
paydos etmek
226
Genel
call on
f.
diye hitap etmek
227
Genel
call forth
f.
yol açmak
228
Genel
call somebody up
f.
aramak
229
Genel
call back
f.
caymak
230
Genel
call to proclaim
f.
ünlemek
231
Genel
call students to the chalkboard
f.
öğrencileri tahtaya kaldırmak
232
Genel
call the roll
f.
yoklama yapmak
233
Genel
call on
f.
farz etmek
234
Genel
call a halt to
f.
son vermek
235
Genel
call in
f.
davet etmek
236
Genel
call a halt to
f.
kesmek
237
Genel
pay someone a call
f.
birini ziyaret etmek
238
Genel
call as
f.
olarak anmak
239
Genel
call the police
f.
polisi aramak
240
Genel
call out
f.
çağırılmak
241
Genel
call down
f.
dilemek
242
Genel
call on
f.
seslenmek
243
Genel
call in
f.
ödenmesini istemek (borcun)
244
Genel
call out to proclaim
f.
ünlemek
245
Genel
call names
f.
ağzına geleni söylemek
246
Genel
call forth
f.
çıkarmak
247
Genel
call something to mind
f.
birine bir şeyi hatırlatmak
248
Genel
call names
f.
sövmek
249
Genel
call the shots
f.
sözü geçer olmak
250
Genel
call on
f.
başvurmak
251
Genel
call the shots
f.
borusu ötmek
252
Genel
call out
f.
çağırmak
253
Genel
call into being
f.
yaratmak
254
Genel
call in
f.
çağırmak (yardımcı/danışman olarak)
255
Genel
call for help
f.
yardım talebinde bulunmak
256
Genel
call for inspection
f.
inceleme için çağırmak
257
Genel
call for war duty
f.
savaş görevine çağırmak
258
Genel
call at
f.
uğramak
259
Genel
call collect
f.
ödemeli telefon görüşmesi yapmak
260
Genel
transfer one's call to someone
f.
telefonu bağlamak (birisine)
261
Genel
call off
f.
son vermek
262
Genel
call shame
f.
ateş püskürmek
263
Genel
call to mind
f.
hatırlamak
264
Genel
call in
f.
tedavülden kaldırmak (parayı)
265
Genel
call to
f.
haykırmak
266
Genel
call to
f.
seslenmek
267
Genel
call off
f.
sona erdirmek
268
Genel
call for
f.
uğrayıp almak
269
Genel
call at
f.
ziyaret etmek
270
Genel
call out
f.
söylemek
271
Genel
call to mind
f.
hatırlatmak
272
Genel
call someone back
f.
birine tekrar telefon etmek
273
Genel
be on call
f.
nöbete kalmak
274
Genel
call the game off
f.
oyunu iptal etmek
275
Genel
have a close call
f.
kıl payı kurtulmak
276
Genel
call on
f.
aramak
277
Genel
call in a fire
f.
itfaiye çağırmak
278
Genel
call one's name offensively
f.
sen diye hitap etmek
279
Genel
not to call
f.
aramamak
280
Genel
call up
f.
ansıtmak
281
Genel
call on
f.
ziyaret etmek
282
Genel
call on
f.
demek
283
Genel
be on call
f.
nöbette olmak
284
Genel
call someone's attention to
f.
birinin dikkatini bir şeye çekmek
285
Genel
call someone a name for short
f.
birine kısaca (lakap vb) demek
286
Genel
call into being
f.
var etmek
287
Genel
call on
f.
varsaymak
288
Genel
call out
f.
yüksek sesle okumak
289
Genel
call in
f.
iade edilmesini istemek (bir şeyin)
290
Genel
call off
f.
yüksek sesle okumak
291
Genel
beck and call
f.
her arzusunu yerine getirmeye hazır olmak
292
Genel
call on
f.
istemek
293
Genel
call off
f.
yasaklamak
294
Genel
call a halt
f.
son vermek
295
Genel
call for
f.
gerektirmek
296
Genel
call into being
f.
halketmek
297
Genel
call a student to the blackboard
f.
öğrenciyi tahtaya kaldırmak
298
Genel
call the tune
f.
sözü geçmek
299
Genel
call down curses upon somebody
f.
ah etmek
300
Genel
call someone back
f.
kendisini telefonla arayıp bulamayan birine telefon etmek
301
Genel
call in
f.
toplamak
302
Genel
call for
f.
istemek
303
Genel
call to the blackboard
f.
(öğrenciyi) tahtaya kaldırmak
304
Genel
call for help
f.
imdat istemek
305
Genel
call one's bluff
f.
hodri meydan demek
306
Genel
call off
f.
söylemek
307
Genel
transfer the call
f.
çağrı yönlendirmek
308
Genel
call in question
f.
doğruluğundan şüphe etmek
309
Genel
call off
f.
sınırlamak
310
Genel
call someone back
f.
birini geri çağırmak
311
Genel
call forth
f.
kullanmak
312
Genel
call in question
f.
gölge düşürmek
313
Genel
call the tune
f.
borusu ötmek
314
Genel
call in
f.
tedavülden kaldırmak
315
Genel
call into one's presence
f.
ayağına çağırmak
316
Genel
call to arms
f.
silah altına almak
317
Genel
call the shots
f.
dinlenilir olmak
318
Genel
call something into question
f.
bir şeyden şüphe duymak
319
Genel
call off
f.
feshetmek
320
Genel
call to mind
f.
akla getirmek
321
Genel
call back
f.
geri çağırmak
322
Genel
call off
f.
durdurmak
323
Genel
call back to mind
f.
aklına getirmek
324
Genel
call in
f.
tedavülden çekmek
325
Genel
call somebody to account
f.
hesap sormak
326
Genel
call a spade a spade
f.
dobra dobra konuşmak
327
Genel
call on
f.
bağırmak
328
Genel
call somebody's attention
f.
dikkatini çekmek
329
Genel
call someone names
f.
köpek gibi kötü sözler söylemek
330
Genel
call by
f.
geçerken uğramak
331
Genel
call back
f.
yalanlamak
332
Genel
call upon
f.
ziyaret etmek
333
Genel
be at someone's beck and call
f.
her an birinin emrinde olmak
334
Genel
call back
f.
dönmek
335
Genel
put a call through
f.
telefon etmek
336
Genel
call to the chalkboard
f.
tahtaya kaldırmak
337
Genel
call someone up
f.
birine telefon etmek
338
Genel
call back to mind
f.
hatırına getirmek
339
Genel
call attention to
f.
dikkatini çekmek
340
Genel
call the shots
f.
sözü geçmek
341
Genel
call somebody up
f.
askere çağırmak
342
Genel
call on
f.
uğramak
343
Genel
call someone to account
f.
birinden hesap sormak
344
Genel
call a halt
f.
durdurmak
345
Genel
call names
f.
küfretmek
346
Genel
call somebody to account for
f.
hesap sormak
347
Genel
call on
f.
adını vermek
348
Genel
call forth
f.
ortaya çıkarmak
349
Genel
call out
f.
seslenmek
350
Genel
be at somebody's beck and call
f.
kul köle olmak
351
Genel
call for duty
f.
göreve çağırmak
352
Genel
call something up
f.
hatırlatmak
353
Genel
call it off
f.
bitirmek
354
Genel
monitor a phone call
f.
telefon dinlemek
355
Genel
call a halt to
f.
durdurmak
356
Genel
call out
f.
bağırmak
357
Genel
call for
f.
icap ettirmek
358
Genel
call to order
f.
toplantıyı açmak
359
Genel
call away
f.
çağırmak
360
Genel
transfer call to
f.
telefon bağlamak
361
Genel
call upon
f.
uğramak
362
Genel
call upon
f.
başvurmak
363
Genel
call someone up
f.
birini askere çağırmak
364
Genel
call forth
f.
neden olmak
365
Genel
call away
f.
saptırmak
366
Genel
call upon
f.
hatırlatmak
367
Genel
call a cab
f.
taksi çağırmak
368
Genel
call down
f.
azarlamak
369
Genel
call out
f.
devreye sokmak
370
Genel
call for
f.
çağrıda bulunmak
371
Genel
call for
f.
gerekmek
372
Genel
call for
f.
gerekli olmak
373
Genel
call up
f.
gelmesini sağlamak
374
Genel
call up
f.
getirtmek
375
Genel
call up
f.
askere çağırmak
376
Genel
call up
f.
silah altına almak
377
Genel
call up
f.
hatırlamak
378
Genel
call up
f.
hayalinde canlandırmak
379
Genel
call somebody up
f.
birine telefon etmek
380
Genel
give somebody a call
f.
birine telefon etmek
381
Genel
call for
f.
çağırmak
382
Genel
call (somebody) back
f.
daha sonra aramak
383
Genel
call one's attention
f.
dikkatini çekmek
384
Genel
call attention to
f.
dikkat çekmek
385
Genel
call for
f.
gönderilmesini istemek
386
Genel
make a private call
f.
özel telefon görüşmesi yapmak
387
Genel
call for aid
f.
yardım çağrısı yapmak
388
Genel
call for help
f.
yardım çağrısı yapmak
389
Genel
call somebody over the coals
f.
haşlamak
390
Genel
call somebody over the coals
f.
azarlamak
391
Genel
call somebody over the coals
f.
gözünü korkutmak
392
Genel
make a collect call
f.
ödemeli arama yapmak
393
Genel
make a reverse charge call
f.
ödemeli arama yapmak
394
Genel
answer a call
f.
çağrıyı yanıtlamak
395
Genel
call to court case
f.
duruşmaya çağırmak
396
Genel
call to hearing
f.
duruşmaya çağırmak
397
Genel
call for help
f.
yardım çağırmak
398
Genel
call for help
f.
yardım istemek
399
Genel
call for one's resignation
f.
istifasını istemek
400
Genel
call in an electrician
f.
elektrikçiyi çağırmak
401
Genel
make a phone call
f.
çağrı yapmak
402
Genel
make a call
f.
çağrı yapmak
403
Genel
call for tender
f.
ihaleye çağırmak
404
Genel
call for tender
f.
ihaleye davet etmek
405
Genel
have a phone call
f.
çağrı gelmek
406
Genel
call (someone's) attention to
f.
hatırlatma yapmak
407
Genel
call the wrong number
f.
yanlış düşürmek (telefon numarası)
408
Genel
call again
f.
tekrar aramak
409
Genel
call back
f.
tekrar aramak
410
Genel
call for one's resignation
f.
istifaya çağırmak
411
Genel
call on someone to resign
f.
istifaya çağırmak
412
Genel
call on someone to resign
f.
istifaya davet etmek
413
Genel
make a phone call
f.
telefonla aramak
414
Genel
make a phone call
f.
telefon açmak
415
Genel
call upon
f.
istemek
416
Genel
call in
f.
yardıma çağırmak
417
Genel
put through a call to
f.
-e telefon etmek
418
Genel
transfer one's call to someone
f.
telefon aktarmak
419
Genel
put on hold (the call)
f.
telefonu kapatmayıp beklemek
420
Genel
call the witness to testify
f.
tanıklığa davet etmek
421
Genel
call in
f.
şüphelendirmek
422
Genel
call for funds
f.
ödeme yapılmasını istemek
423
Genel
call in question
f.
soru sormak
424
Genel
call upon
f.
ziyarette bulunmak
425
Genel
call for
f.
gidip gelmek
426
Genel
call up capital
f.
sermaye talebinde bulunmak
427
Genel
call attention to
f.
nazarı dikkati celbetmek
428
Genel
call in
f.
tahsil etmek
429
Genel
call for funds
f.
ödeme yapılmasını talep etmek
430
Genel
call attention to
f.
dikkati çekmek
431
Genel
call on
f.
ziyarette bulunmak
432
Genel
preempt a call
f.
çağrıyı boşaltmak
433
Genel
call into question
f.
doğruluğunu sorgulamak
434
Genel
call into question
f.
yerindeliğini sorgulamak
435
Genel
call someone a taxi
f.
birisine taksi çağırmak
436
Genel
suspend a call
f.
meşgule almak
437
Genel
call the shots
f.
kontrolü elde tutmak
438
Genel
call it a day
f.
paydos yapmak
439
Genel
call it quits
f.
paydos yapmak
440
Genel
call it quits
f.
paydos etmek
441
Genel
call it a day
f.
günlük işi bitirmek
442
Genel
call it quits
f.
günlük işi bitirmek
443
Genel
receive a call
f.
bir çağrı almak
444
Genel
call in
f.
geri isteyip toplamak
445
Genel
pay a call
f.
ziyaret etmek
446
Genel
call up
f.
yardıma çağırmak
447
Genel
call up
f.
orduya çağırmak
448
Genel
call up
f.
anımsatmak
449
Genel
call up
f.
hatırına gelmek
450
Genel
call up
f.
telefonla aramak
451
Genel
call on the carpet
f.
fırça atmak
452
Genel
call on the carpet
f.
paylamak
453
Genel
call on the carpet
f.
azarlamak
454
Genel
call on the carpet
f.
fırça çekmek
455
Genel
call attention to
f.
dikkat verilmesini istemek
456
Genel
call attention to
f.
ilgiyi bir yöne çekmek istemek
457
Genel
call attention to
f.
dikkati bir yöne çekmek
458
Genel
call for someone
f.
birine uğramak
459
Genel
make a fire call
f.
yangın ihbarı yapmak
460
Genel
make a fire call
f.
yangın ihbarında bulunmak
461
Genel
call dibs on something
f.
bir şeyin üzerinde hak iddia etmek
462
Genel
call for payment
f.
ödemeye davet etmek
463
Genel
call for payment
f.
ödemeye çağırmak
464
Genel
make a missed call from a private number
f.
gizli numaradan çağrı atmak
465
Genel
give a missed call
f.
(telefonla) çaldırmak
466
Genel
give a missed call
f.
çağrı atmak
467
Genel
call the police
f.
polis çağırmak
468
Genel
call the police
f.
polisi çağırmak
469
Genel
call the cops
f.
polis çağırmak
470
Genel
call the ambulance
f.
ambulansı çağırmak
471
Genel
take a call
f.
bir çağrıyı kabul etmek
472
Genel
take a call
f.
çağrı almak
473
Genel
take a call
f.
alkışları kabul etmek
474
Genel
give a missed call
f.
gizli numaradan çağrı bırakmak
475
Genel
call someone from one's cell phone
f.
cebinden aramak
476
Genel
call someone from his/her cell phone
f.
cep telefonundan aramak
477
Genel
call someone from his/her cell phone
f.
cebinden aramak
478
Genel
call someone from one's cell phone
f.
cep telefonundan aramak
479
Genel
call for a moment of silence
f.
saygı duruşuna davet etmek
480
Genel
call for a moment of silence
f.
saygı duruşuna çağırmak
481
Genel
call down someone in front of everybody
f.
birisini herkesin önünde azarlamak
482
Genel
call down someone in front of everybody
f.
birisini herkesin önünde rezil etmek
483
Genel
pick up a distress call
f.
imdat çağrısı almak
484
Genel
call from the cell phone
f.
cep telefonunda aramak
485
Genel
call in sick
f.
işten hastalık izni almak
486
Genel
call someone on his/her cell
f.
cebinden aramak
487
Genel
call someone forth
f.
(birini bir yere gelmesi için) çağırmak
488
Genel
call an ambulance
f.
ambulans çağırmak
489
Genel
call off the search
f.
aramayı bırakmak
490
Genel
call the papers
f.
gazeteleri aramak
491
Genel
call after someone
f.
birinin arkasından seslenmek
492
Genel
call a halt to something
f.
bir şeyin durdurulmasını istemek
493
Genel
call the accountant
f.
muhasebeciyi aramak
494
Genel
prank call someone
f.
birini işletmek (telefonda)
495
Genel
call 911
f.
911'i aramak
496
Genel
call the doctor
f.
doktoru aramak
497
Genel
call someone to testify
f.
birini tanıklık için çağırmak
498
Genel
call someone
f.
birisini aramak
499
Genel
call someone
f.
birini aramak
500
Genel
call the banns
f.
evlilik yapılacağını ilan etmek/bildirmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of call
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy