| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | tahmin edilemez | imponderous s. |
| Genel | tahmin edilemez | imponderable s. |
| Genel | tahmin edilemez | unguessable s. |
| Genel | tahmin edilemez | rogue s. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | tahmin edilemez | anyone's call expr. |
| Konuşma Dili | tahmin edilemez | anybody's call expr. |
| Technical | ||
| Teknik | tahmin edilemez | unpredictable s. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | tahmin edilemez ve mantıksızca davranma | whimsey i. |
| Genel | tahmin edilemez şey | imponderable i. |
| Genel | (parolayı) tahmin edilemez hale getirmek | munge f. |
| Genel | tahmin edilemez biçimde | unpredictably zf. |
| Idioms | ||
| Deyim | (bir şeyin) sonucunu tahmin edilemez kılmak | blow (something) wide open f. |
| Deyim | bir yarışmanın/rekabetin sonucunu tahmin edilemez kılmak | blow (something) wide open f. |
| Deyim | tahmin edilemez/öngörülemez olmak | be a toss-up f. |
| Speaking | ||
| Konuşma | ne olacağı tahmin edilemez | it's anyone's guess expr. |
| Math | ||
| Matematik | matematiksel açıdan tahmin edilemez olan | chaotic s. |
| Statistics | ||
| İstatistik | kabul edilemez tahmin edici | inadmissible estimator i. |
| Sport | ||
| Spor | (krikette) topun zıplaması ve tahmin edilemez dönüşler yapması için kurutulup ufalanmış saha | minefield i. |
