|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
yapma |
making i.
|
|
In 2000, we still had the option of making advance payments, as provided for by the relevant regulation.
2000 yılında, ilgili yönetmelikte öngörüldüğü üzere, avans ödemesi yapma seçeneğimiz hala mevcuttu.
More Sentences
|
General |
|
2 |
Genel |
yapma tarzı |
how i.
|
|
I like how Tom and Mary did that.
Tom ve Mary'nin onu yapma tarzını beğeniyorum.
More Sentences
|
3 |
Genel |
kayak yapma |
skiing i.
|
|
Is Tom better at swimming or skiing?
Tom yüzmede mi yoksa kayak yapmada mı daha iyidir?
More Sentences
|
4 |
Genel |
sörf yapma |
surfing i.
|
|
He enjoys the thrill of surfing.
Sörf yapma heyecanının keyfini çıkarıyor.
More Sentences
|
5 |
Genel |
kur yapma |
courtship i.
|
|
Traditionally, men were expected to take the lead in courtship.
Geleneksel olarak, erkeklerin kur yapma konusunda öncülük etmesi beklenirdi.
More Sentences
|
6 |
Genel |
rol yapma |
act i.
|
|
It's time to act now.
Şimdi rol yapma zamanı.
More Sentences
|
7 |
Genel |
yapma |
doing i.
|
|
I feel we are in danger of doing consumers and businesses a bad turn here.
Burada tüketicilere ve işletmelere kötü bir dönüş yapma tehlikesiyle karşı karşıya olduğumuzu hissediyorum.
More Sentences
|
8 |
Genel |
yapma yöntemi |
how i.
|
|
That's how we do it.
Onu yapma yöntemimiz bu.
More Sentences
|
9 |
Genel |
kanun yapma |
lawmaking i.
|
|
This represents a first step towards the European Union's lawmaking becoming more modern.
Bu, Avrupa Birliği'nin kanun yapma sürecinin daha modern hale gelmesine yönelik ilk adımı temsil etmektedir.
More Sentences
|
10 |
Genel |
hazırlık yapma |
preparation i.
|
|
All this will need proper preparation.
Tüm bunlar için uygun bir hazırlık yapılması gerekecektir.
More Sentences
|
11 |
Genel |
yapma |
exercise i.
|
|
I have added that OLAF must have the opportunity of exercising supervision on the spot.
Avrupa Dolandırıcılıkla Mücadele Bürosu'nun yerinde denetim yapma imkânına sahip olması gerektiğini de eklemiştim.
More Sentences
|
12 |
Genel |
hasta takliti yapma |
shamming i.
|
|
He's only shamming.
Sadece hasta taklidi yapıyor.
More Sentences
|
13 |
Genel |
park yapma |
parking i.
|
|
Parking is a nightmare.
Park yapmak bir kâbustur.
More Sentences
|
14 |
Genel |
rol yapma |
role playing i.
|
|
In actual fact, both committees are quite aware of all the facts, but this has now degenerated into role playing.
Aslında her iki komite de tüm gerçeklerin farkında ancak bu durum artık rol yapmaya dönüşmüş durumda.
More Sentences
|
15 |
Genel |
planlama yapma |
planning i.
|
|
I have been consulting and planning with the regions and Member States.
Bölgeler ve Üye Devletlerle istişarelerde bulunuyor ve planlama yapıyorum.
More Sentences
|
16 |
Genel |
yemek yapma |
cooking i.
|
|
She has improved her skill in cooking recently.
Son zamanlarda yemek yapma becerisini geliştirdi.
More Sentences
|
17 |
Genel |
rol yapma oyunu |
role-playing game i.
|
|
What's your favorite role-playing game?
En sevdiğin rol yapma oyunu hangisi?
More Sentences
|
18 |
Genel |
yeniden yapma |
remake i.
|
|
It's a remake.
Bu bir yeniden yapım.
More Sentences
|
|
Common Usage |
|
19 |
Yaygın Kullanım |
kamp yapma |
camping i.
|
|
20 |
Yaygın Kullanım |
düşük yapma |
miscarriage i.
|
|
21 |
Yaygın Kullanım |
yapma |
artificial s.
|
|
General |
|
22 |
Genel |
avukatlık yapma |
lawyering i.
|
|
23 |
Genel |
jimnastik yapma |
exercising i.
|
|
24 |
Genel |
test yapma |
testing i.
|
|
25 |
Genel |
konserve yapma |
canning i.
|
|
26 |
Genel |
yapma |
acquittal i.
|
|
27 |
Genel |
paragraf başı yapma |
indent i.
|
|
28 |
Genel |
çapkınlık yapma |
lechering i.
|
|
29 |
Genel |
yapma |
fulfilment i.
|
|
30 |
Genel |
kur yapma |
flirtation i.
|
|
31 |
Genel |
gargara yapma |
gargling i.
|
|
32 |
Genel |
büyü yapma |
witching i.
|
|
33 |
Genel |
kopyasını yapma |
reproduction i.
|
|
34 |
Genel |
tersini yapma |
reversal i.
|
|
35 |
Genel |
alışveriş yapma |
shopping i.
|
|
36 |
Genel |
yalakalık yapma |
kowtowing i.
|
|
37 |
Genel |
yalandan yapma |
pretense i.
|
|
38 |
Genel |
duş yapma |
shower i.
|
|
|
39 |
Genel |
yapma |
fulfillment i.
|
|
40 |
Genel |
kasten yapma |
willfulness i.
|
|
41 |
Genel |
friksiyon yapma |
rub i.
|
|
42 |
Genel |
seçim kampanyası yapma |
electioneering i.
|
|
43 |
Genel |
değişiklik yapma |
emending i.
|
|
44 |
Genel |
paket yapma |
bundling i.
|
|
45 |
Genel |
yasadışı grev yapma |
wildcatting i.
|
|
46 |
Genel |
aylaklık yapma |
gadling i.
|
|
47 |
Genel |
yapma şekli |
the way i.
|
|
48 |
Genel |
el şakası yapma |
ballyragging i.
|
|
49 |
Genel |
resmini yapma |
portrayal i.
|
|
50 |
Genel |
hap yapma |
pilling i.
|
|
51 |
Genel |
yapma |
implement i.
|
|
52 |
Genel |
ot demeti yapma |
tedding i.
|
|
53 |
Genel |
parmak uçlarında veya topuk üzerinde dönüş yapma |
pirouette i.
|
|
54 |
Genel |
duş yapma |
shower bath i.
|
|
55 |
Genel |
yapma (manevra/hareket) |
execution i.
|
|
56 |
Genel |
bağış yapma |
endowing i.
|
|
57 |
Genel |
izinsiz alıntı yapma |
plagiary i.
|
|
58 |
Genel |
isteyerek yapma |
voluntariness i.
|
|
59 |
Genel |
kur yapma |
wooing i.
|
|
60 |
Genel |
zum yapma |
zoom i.
|
|
61 |
Genel |
mumya yapma |
mummification i.
|
|
62 |
Genel |
kendi hesabına işlem yapma |
dealing own account i.
|
|
63 |
Genel |
aletlerle iş yapma |
instrumentation i.
|
|
64 |
Genel |
ilaçlama yapma |
disinfection i.
|
|
65 |
Genel |
kat kat yapma |
laminating i.
|
|
66 |
Genel |
dövme yapma |
tattooing i.
|
|
67 |
Genel |
yapma |
construction i.
|
|
68 |
Genel |
paten yapma |
skating i.
|
|
69 |
Genel |
turşu yapma |
pickling i.
|
|
70 |
Genel |
yapma |
execution i.
|
|
71 |
Genel |
kötü bir şey yapma |
perpetration i.
|
|
72 |
Genel |
yasalara saygısızlık yapma |
lawbreaking i.
|
|
73 |
Genel |
şaka yapma |
joshing i.
|
|
74 |
Genel |
kendi kendine oral seks yapma |
autofellatio i.
|
|
75 |
Genel |
düzeltme yapma |
revision i.
|
|
76 |
Genel |
reklam yapma |
canvass i.
|
|
77 |
Genel |
çentik yapma |
indentation i.
|
|
78 |
Genel |
hile yapma durumu |
manipulativeness i.
|
|
|
79 |
Genel |
hazırlık yapma |
readying i.
|
|
80 |
Genel |
su kayağı yapma |
surfriding i.
|
|
81 |
Genel |
swing dansı yapma |
jitterbugging i.
|
|
82 |
Genel |
reverans yapma |
bow i.
|
|
83 |
Genel |
satırbaşı yapma |
indention i.
|
|
84 |
Genel |
şaka yapma |
joking i.
|
|
85 |
Genel |
yalıtım yapma |
waterproofing i.
|
|
86 |
Genel |
yapma |
pursuance i.
|
|
87 |
Genel |
süt yapma |
curdling i.
|
|
88 |
Genel |
kazı yapma |
excavating i.
|
|
89 |
Genel |
konserve yapma |
preservation i.
|
|
90 |
Genel |
çağrışım yapma |
evocation i.
|
|
91 |
Genel |
muadili yapma |
equaling i.
|
|
92 |
Genel |
tekrar eden hızlı hareketler yapma |
jittering i.
|
|
93 |
Genel |
diş diş yapma |
indent i.
|
|
94 |
Genel |
yapma |
accomplishment i.
|
|
95 |
Genel |
yalandan yapma |
feigning i.
|
|
96 |
Genel |
yalandan yapma |
simulation i.
|
|
97 |
Genel |
rol yapma |
acting i.
|
|
98 |
Genel |
is lekesi yapma |
collying i.
|
|
99 |
Genel |
diş yapma |
indentation i.
|
|
100 |
Genel |
rol yapma |
dissimulation i.
|
|
101 |
Genel |
jöle yapma |
jelling i.
|
|
102 |
Genel |
duş yapma yeri |
shower i.
|
|
103 |
Genel |
uluslararası yapma |
internationalization i.
|
|
104 |
Genel |
daha hoş yapma |
sweetening i.
|
|
105 |
Genel |
taksitle alım yapma |
layaway i.
|
|
106 |
Genel |
zamanlama yapma |
timing i.
|
|
107 |
Genel |
stok yapma |
hoarding i.
|
|
108 |
Genel |
sahtesini yapma |
falsification i.
|
|
109 |
Genel |
jestler yapma |
gesticulation i.
|
|
110 |
Genel |
havale siperi yapma |
defilade i.
|
|
111 |
Genel |
sabun tozu yapma |
built soap powder i.
|
|
112 |
Genel |
çalıntı yapma |
plagiarization i.
|
|
113 |
Genel |
kule yapma |
towage i.
|
|
114 |
Genel |
paket yapma |
enwrapping i.
|
|
115 |
Genel |
ağız kavgası yapma |
wrangle i.
|
|
116 |
Genel |
çiftçilik yapma |
farming i.
|
|
117 |
Genel |
koleksiyon yapma çılgınlığı |
collecting mania i.
|
|
118 |
Genel |
postu işleyip kösele yapma |
tawing i.
|
|
119 |
Genel |
yalandan yapma |
pretence i.
|
|
120 |
Genel |
kur yapma |
suit i.
|
|
121 |
Genel |
nöbetleşe yapma |
alternation i.
|
|
122 |
Genel |
ebediyen şöhret yapma |
eternizing i.
|
|
123 |
Genel |
doğum yapma |
childbearing i.
|
|
124 |
Genel |
reverans yapma |
curtseying i.
|
|
125 |
Genel |
bir maddeden emulsiyon yapma |
emulsifying i.
|
|
126 |
Genel |
salamura yapma |
souse i.
|
|
127 |
Genel |
casusluk yapma |
spying i.
|
|
128 |
Genel |
beste yapma |
composition i.
|
|
129 |
Genel |
diyagram yapma |
diagramming i.
|
|
130 |
Genel |
lambri yapma |
wainscotting i.
|
|
131 |
Genel |
yastık yapma |
wadding i.
|
|
132 |
Genel |
kopolimerizasyon yapma |
copolymerizing i.
|
|
133 |
Genel |
sıra ile yapma |
rotation i.
|
|
134 |
Genel |
çizgi film yapma |
animation i.
|
|
135 |
Genel |
yanlış vuruş yapma (bilardo) |
miscue i.
|
|
136 |
Genel |
adilik yapma |
lechering i.
|
|
137 |
Genel |
eşek şakası yapma |
ballyragging i.
|
|
138 |
Genel |
kızak yapma (araba) |
skid i.
|
|
139 |
Genel |
tatlı yapma |
sweetening i.
|
|
140 |
Genel |
zamparalık yapma |
wenching i.
|
|
141 |
Genel |
sandviç yapma |
sandwiching i.
|
|
142 |
Genel |
değişiklik yapma |
innovation i.
|
|
143 |
Genel |
fahişelik yapma |
whoring i.
|
|
144 |
Genel |
sahtesini yapma |
counterfeiting i.
|
|
145 |
Genel |
tek bir iş yapma (birçok alan veya iş yerine) |
specialization i.
|
|
146 |
Genel |
ağ yapma |
netting i.
|
|
147 |
Genel |
şaka yapma |
larking i.
|
|
148 |
Genel |
yeniden yapma |
renewal i.
|
|
149 |
Genel |
aylaklık yapma |
lazying i.
|
|
150 |
Genel |
buz yapma makinesi |
ice machine i.
|
|
151 |
Genel |
işkence yapma |
torture i.
|
|
152 |
Genel |
vals yapma |
waltzing i.
|
|
153 |
Genel |
istihkam yapma |
fortification i.
|
|
154 |
Genel |
balans ayarı yapma |
equalization i.
|
|
155 |
Genel |
modelini yapma |
modeling i.
|
|
156 |
Genel |
hile yapma |
wiling i.
|
|
157 |
Genel |
sürücüye alkol muayenesi yapma |
breathalyse i.
|
|
158 |
Genel |
resim yapma |
picturing i.
|
|
159 |
Genel |
hainlik yapma |
backstabbing i.
|
|
160 |
Genel |
namussuzluk yapma |
lechering i.
|
|
161 |
Genel |
akort yapma |
preparation i.
|
|
162 |
Genel |
samba yapma |
sambaing i.
|
|
163 |
Genel |
lambri yapma |
wainscoting i.
|
|
164 |
Genel |
ekleme yapma |
interpolation i.
|
|
165 |
Genel |
rezervasyon yapma |
booking i.
|
|
166 |
Genel |
çiş yapma |
peeing i.
|
|
167 |
Genel |
vuracak gibi yapma |
feint i.
|
|
168 |
Genel |
caz yapma |
jazzing i.
|
|
169 |
Genel |
idman yapma |
exercising i.
|
|
170 |
Genel |
eterle anestezi yapma |
etherising i.
|
|
171 |
Genel |
ayırım yapma |
discrimination i.
|
|
172 |
Genel |
piknik yapma |
backpacking i.
|
|
173 |
Genel |
tango yapma |
tangoing i.
|
|
174 |
Genel |
jive dansı yapma |
jiving i.
|
|
175 |
Genel |
mağaza mağaza dolaşıp alışveriş yapma |
shopping spree i.
|
|
176 |
Genel |
baskı yapma |
suppresion i.
|
|
177 |
Genel |
karşılıklı olarak yapma |
exchange i.
|
|
178 |
Genel |
dedikodu yapma |
talebearing i.
|
|
179 |
Genel |
akrabaya ayrıcalık yapma |
nepotism i.
|
|
180 |
Genel |
bir iş için keşif yapma |
estimating i.
|
|
181 |
Genel |
yuva yapma |
nidification i.
|
|
182 |
Genel |
haber naklederken yorum yapma |
editorialization i.
|
|
183 |
Genel |
yeniden yapma |
remaking i.
|
|
184 |
Genel |
bir iyilik yapma |
accommodation i.
|
|
185 |
Genel |
yapma |
erection i.
|
|
186 |
Genel |
yetki devri yapma |
entrustment i.
|
|
187 |
Genel |
redaksiyon yapma |
editing i.
|
|
188 |
Genel |
salınım yapma |
jerk i.
|
|
189 |
Genel |
annelik yapma |
mothering i.
|
|
190 |
Genel |
kariyer yapma |
career i.
|
|
191 |
Genel |
ağız kavgası yapma |
flyte i.
|
|
192 |
Genel |
nöbetleşe yapma |
rotation i.
|
|
193 |
Genel |
rejim yapma |
dieting i.
|
|
194 |
Genel |
ayrıcalık yapma |
discrimination i.
|
|
195 |
Genel |
insanların seçim yapma ve bu seçimleri yaşam içerisinde uygulama kapasitesi |
human agency i.
|
|
196 |
Genel |
ticaret yapma |
trading i.
|
|
197 |
Genel |
satırbaşı yapma |
indentation i.
|
|
198 |
Genel |
plan yapma |
scheming i.
|
|
199 |
Genel |
pli yapma |
kilting i.
|
|
200 |
Genel |
aynını yapma |
reproduction i.
|
|
201 |
Genel |
bira yapma |
brew i.
|
|
202 |
Genel |
yeniden yapma |
reproduction i.
|
|
203 |
Genel |
muhabirler ve haber yapma |
reporters and reporting i.
|
|
204 |
Genel |
resmi açıklama yapma |
promulgation i.
|
|
205 |
Genel |
yapma çiçek |
artificial flower i.
|
|
206 |
Genel |
yapma |
performing i.
|
|
207 |
Genel |
hafriyat yapma |
excavating i.
|
|
208 |
Genel |
ebediyen şöhret yapma |
eternising i.
|
|
209 |
Genel |
sayı yapma |
conversion i.
|
|
210 |
Genel |
yapma |
manufacture i.
|
|
211 |
Genel |
tek tip yapma |
standardization i.
|
|
212 |
Genel |
rol yapma |
acting out i.
|
|
213 |
Genel |
yapma |
building i.
|
|
214 |
Genel |
barış yapma |
ensheathing the sword i.
|
|
215 |
Genel |
yapma göl |
artificial lake i.
|
|
216 |
Genel |
çatı yapma |
roofing i.
|
|
217 |
Genel |
sağlama yapma |
crosscheck i.
|
|
218 |
Genel |
idari kanun yapma |
administrative rule making i.
|
|
219 |
Genel |
sırayla yapma |
alternation i.
|
|
220 |
Genel |
dedikodu yapma |
jawing i.
|
|
221 |
Genel |
daha çekici yapma |
sweetening i.
|
|
222 |
Genel |
muziplik yapma |
larking i.
|
|
223 |
Genel |
işbirliği yapma |
alignment i.
|
|
224 |
Genel |
kara büyü yapma |
jinxing i.
|
|
225 |
Genel |
hırsızlık yapma |
housebreaking i.
|
|
226 |
Genel |
aşı yapma |
vaccination i.
|
|
227 |
Genel |
eterle anestezi yapma |
etherizing i.
|
|
228 |
Genel |
kaka yapma |
defecation i.
|
|
229 |
Genel |
düşük yapma (istem dışı) |
miscarriage i.
|
|
230 |
Genel |
haber naklederken yorum yapma |
editorialisation i.
|
|
231 |
Genel |
duble yapma |
doubling i.
|
|
232 |
Genel |
dağcılık yapma |
mountaineering i.
|
|
233 |
Genel |
yapma |
postiche i.
|
|
234 |
Genel |
satırbaşı yapma |
paragraph i.
|
|
235 |
Genel |
banyo yapma |
bathing i.
|
|
236 |
Genel |
kalıp yapma |
molding i.
|
|
237 |
Genel |
su kayağı yapma |
waterskiing i.
|
|
238 |
Genel |
çift yapma |
gemination i.
|
|
239 |
Genel |
dikkati çekmeden yapma |
stealth i.
|
|
240 |
Genel |
hasar talebi yapma |
claims made i.
|
|
241 |
Genel |
ayar yapma |
tunning i.
|
|
242 |
Genel |
artış yapma |
jack up i.
|
|
243 |
Genel |
hülasa yapma |
extraction i.
|
|
244 |
Genel |
otlakçılık yapma |
scrounging i.
|
|
245 |
Genel |
din bezirganlığı yapma |
sanctimoniousness i.
|
|
246 |
Genel |
heykelini yapma |
sculpturing i.
|
|
247 |
Genel |
mikrotomla dokulardan ince kesitler yapma |
sectioning i.
|
|
248 |
Genel |
heykeltıraşlık yapma |
sculpturing i.
|
|
249 |
Genel |
ayrım yapma durumu |
segregating i.
|
|
250 |
Genel |
cimrilik yapma |
scrimping i.
|
|
251 |
Genel |
seranat yapma |
serenading i.
|
|
252 |
Genel |
levha yapma |
slabbing i.
|
|
253 |
Genel |
seri üretimini yapma |
serializing i.
|
|
254 |
Genel |
otlakçılık yapma |
sharking i.
|
|
255 |
Genel |
slalom yapma |
slaloming i.
|
|
256 |
Genel |
plaka yapma |
slabbing i.
|
|
257 |
Genel |
demet yapma |
sheafing i.
|
|
258 |
Genel |
demet yapma |
sheaving i.
|
|
259 |
Genel |
tefecilik yapma |
shylocking i.
|
|
260 |
Genel |
dolandırıcılık yapma |
sharking i.
|
|
261 |
Genel |
hile yapma |
skunking i.
|
|
262 |
Genel |
kol yapma |
sleeving i.
|
|
263 |
Genel |
alet yapma |
toolmaking i.
|
|
264 |
Genel |
otopsi yapma |
autopsying i.
|
|
265 |
Genel |
önceden yapma |
anticipation i.
|
|
266 |
Genel |
deney yapma |
experimentation i.
|
|
267 |
Genel |
yapma |
performance i.
|
|
268 |
Genel |
öncülük yapma |
initiation i.
|
|
269 |
Genel |
bir şeyi yapma işi |
act i.
|
|
270 |
Genel |
aptal numarası yapma |
tarradiddle i.
|
|
271 |
Genel |
beyin fırtınası yapma |
brainstorming i.
|
|
272 |
Genel |
buz pateni yapma |
ice skating i.
|
|
273 |
Genel |
yazarlık yapma |
authoring i.
|
|
274 |
Genel |
oylama yapma |
balloting i.
|
|
275 |
Genel |
ses testi yapma |
auditioning i.
|
|
276 |
Genel |
yapma bebek |
ice princess i.
|
|
277 |
Genel |
bu alaşım ile maden levhalar üzerinde süslemeler yapma sanatı |
niello i.
|
|
278 |
Genel |
alfabetik yapma |
alphabetizing i.
|
|
279 |
Genel |
tarama yapma |
hachuring i.
|
|
280 |
Genel |
tatil yapma |
vacationing i.
|
|
281 |
Genel |
pratik yapma |
practicing i.
|
|
282 |
Genel |
doğum yapma yaşı |
childbearing age i.
|
|
283 |
Genel |
değişiklikler yapma |
revising i.
|
|
284 |
Genel |
düzenlemeler yapma |
revising i.
|
|
285 |
Genel |
düzeltmeler yapma |
revising i.
|
|
286 |
Genel |
sürat yapma |
speeding i.
|
|
287 |
Genel |
soygun yapma |
robbing i.
|
|
288 |
Genel |
alım satım yapma |
trading i.
|
|
289 |
Genel |
alım satım yapma |
buying and selling i.
|
|
290 |
Genel |
eser hırsızlığı yapma |
plagiarising i.
|
|
291 |
Genel |
izinsiz alıntı yapma |
plagiarising i.
|
|
292 |
Genel |
eser hırsızlığı yapma |
plagiarizing i.
|
|
293 |
Genel |
izinsiz alıntı yapma |
plagiarizing i.
|
|
294 |
Genel |
sihir yapma |
thaumaturgy i.
|
|
295 |
Genel |
tarifesini yapma |
tarification (fr) i.
|
|
296 |
Genel |
tekrar yapma |
redoing i.
|
|
297 |
Genel |
salamura yapma |
corning i.
|
|
298 |
Genel |
tahmin yapma |
estimation i.
|
|
299 |
Genel |
tahmin yapma |
forecasting i.
|
|
300 |
Genel |
kaza yapma riski |
accident risk i.
|
|
301 |
Genel |
iki misli yapma |
doubling i.
|
|
302 |
Genel |
yapma şey |
dummy i.
|
|
303 |
Genel |
kenar yapma |
edging i.
|
|
304 |
Genel |
keşif yapma |
estimating i.
|
|
305 |
Genel |
yangına karşı dayanıklı yapma |
fireproofing i.
|
|
306 |
Genel |
pul pul yapma |
flaking i.
|
|
307 |
Genel |
yapma |
foundation i.
|
|
308 |
Genel |
yapma |
fabrication i.
|
|
309 |
Genel |
elle taslak yapma |
free-hand drawing i.
|
|
310 |
Genel |
elle çizim yapma |
free-hand drawing i.
|
|
311 |
Genel |
kendi kendinin reklamını yapma |
self-advertisement i.
|
|
312 |
Genel |
saatte yüz mil hız yapma |
ton-up i.
|
|
313 |
Genel |
yapma |
imitation i.
|
|
314 |
Genel |
arkasından dedikodu yapma |
backbite i.
|
|
315 |
Genel |
şekerleme yapma |
confection i.
|
|
316 |
Genel |
yapma |
constitution i.
|
|
317 |
Genel |
yayım yapma |
emission i.
|
|
318 |
Genel |
en uygun zamanda yapma |
timing i.
|
|
319 |
Genel |
oy avcılığı yapma |
canvassing i.
|
|
320 |
Genel |
yapma yöntemi |
manufacturing process i.
|
|
321 |
Genel |
yapma |
manufacturing i.
|
|
322 |
Genel |
yapma işleri |
manufacturing operations i.
|
|
323 |
Genel |
yapma |
observance i.
|
|
324 |
Genel |
(işi) sıra ile yapma |
rotation i.
|
|
325 |
Genel |
numara yapma |
ploy i.
|
|
326 |
Genel |
yapma |
processing i.
|
|
327 |
Genel |
harman yapma |
threshing i.
|
|
328 |
Genel |
yapma |
transaction i.
|
|
329 |
Genel |
servis yapma |
servicing i.
|
|
330 |
Genel |
düello yapma |
duelling i.
|
|
331 |
Genel |
yolculuk yapma |
travelling i.
|
|
332 |
Genel |
deneme yapma |
testing i.
|
|
333 |
Genel |
dedikodu yapma |
spreading rumor i.
|
|
334 |
Genel |
tören yapma |
solemnisation i.
|
|
335 |
Genel |
tören yapma |
solemnization i.
|
|
336 |
Genel |
fazla satış yapma |
overselling i.
|
|
337 |
Genel |
iş yapma |
transact business i.
|
|
338 |
Genel |
mozaik yapma |
mosaic assembly i.
|
|
339 |
Genel |
balo dansı yapma |
ballroom dancing i.
|
|
340 |
Genel |
otostop yapma |
hitch hike i.
|
|
341 |
Genel |
gösteriş yapma |
flaunting i.
|
|
342 |
Genel |
yeniden yapma |
reconstruction i.
|
|
343 |
Genel |
hata yapma olasılığı |
possibility of making a mistake i.
|
|
344 |
Genel |
yanlış yapma olasılığı |
possibility of making a mistake i.
|
|
345 |
Genel |
kol gücü ile yapma |
man-handling i.
|
|
346 |
Genel |
kol gücü ile yapma |
manhandling i.
|
|
347 |
Genel |
artış yapma |
incrementation i.
|
|
348 |
Genel |
prova yapma |
rehearsing i.
|
|
349 |
Genel |
kahve yapma makinesi |
coffee machine i.
|
|
350 |
Genel |
kahve yapma makinesi |
coffee maker i.
|
|
351 |
Genel |
kahve yapma makinesi |
coffee making machine i.
|
|
352 |
Genel |
sörf yapma |
surfboarding i.
|
|
353 |
Genel |
sörf yapma |
surfriding i.
|
|
354 |
Genel |
tasarım yapma |
designing i.
|
|
355 |
Genel |
beraber ev sahipliği yapma |
cohosting i.
|
|
356 |
Genel |
yapma vajina |
fleshjack i.
|
|
357 |
Genel |
hırsızlık yapma |
burgling i.
|
|
358 |
Genel |
kelime yapma oyunu |
logomachy i.
|
|
359 |
Genel |
yapacağını önceden yapma |
prevenge i.
|
|
360 |
Genel |
eski bir şeyin taklidini yapma/eski gibi gösterme |
antiquing i.
|
|
361 |
Genel |
(futbolda) sıkı savunma yapma |
parking the bus i.
|
|
362 |
Genel |
yapma çiçekçi |
artificial florist i.
|
|
363 |
Genel |
soygun yapma |
burglary i.
|
|
364 |
Genel |
öne doğru çıkıntı yapma |
outpocketing i.
|
|
365 |
Genel |
misilleme yapma |
retaliating i.
|
|
366 |
Genel |
röportaj yapma |
interviewing i.
|
|
367 |
Genel |
ekmek yapma makinesi |
breadmaker i.
|
|
368 |
Genel |
ekmek yapma makinesi |
bread making machine i.
|
|
369 |
Genel |
ekmek yapma makinesi |
bread maker i.
|
|
370 |
Genel |
üzümün şeker oranının şarap yapma seviyesine gelmesi |
veraison i.
|
|
371 |
Genel |
birinin taklidini yapma |
sendup i.
|
|
372 |
Genel |
avukatlığını yapma |
advocating i.
|
|
373 |
Genel |
şaka yapma |
bantering i.
|
|
374 |
Genel |
duş yapma yeri |
shower bath i.
|
|
375 |
Genel |
duş yapma yeri |
shower stall i.
|
|
376 |
Genel |
reklamını yapma |
boost i.
|
|
377 |
Genel |
ikram servisi yapma |
catering i.
|
|
378 |
Genel |
kur yapma |
courting i.
|
|
379 |
Genel |
doping yapma |
doping i.
|
|
380 |
Genel |
sondaj yapma |
drilling i.
|
|
381 |
Genel |
bölgesel yapma |
localization i.
|
|
382 |
Genel |
bölgesel yapma |
localisation i.
|
|
383 |
Genel |
lokal yapma |
localization i.
|
|
384 |
Genel |
lokal yapma |
localisation i.
|
|
385 |
Genel |
renksiz yapma |
achromatization i.
|
|
386 |
Genel |
renksiz yapma |
achromatisation i.
|
|
387 |
Genel |
yolculuk yapma |
traveling i.
|
|
388 |
Genel |
oy avcılığı yapma |
canvasing i.
|
|
389 |
Genel |
diyagram yapma |
diagraming i.
|
|
390 |
Genel |
düello yapma |
dueling i.
|
|
391 |
Genel |
seri üretimi yapma |
serializing i.
|
|
392 |
Genel |
sürücüye alkol muayenesi yapma |
breathalyze i.
|
|
393 |
Genel |
eski bir şeyin taklidini yapma/eski gibi gösterme |
archaization i.
|
|
394 |
Genel |
kasten yapma |
wilfulness i.
|
|
395 |
Genel |
balans ayarı yapma |
equalisation i.
|
|
396 |
Genel |
pratik yapma |
practising i.
|
|
397 |
Genel |
çalıntı yapma |
plagiarisation i.
|
|
398 |
Genel |
tek bir iş yapma (birçok alan veya iş yerine) |
specialisation i.
|
|
399 |
Genel |
kaka yapma |
defaecation i.
|
|
400 |
Genel |
kalıp yapma |
moulding i.
|
|
401 |
Genel |
kopolimerizasyon yapma |
copolymerising i.
|
|
402 |
Genel |
alfabetik yapma |
alphabetising i.
|
|
403 |
Genel |
modelini yapma |
modelling i.
|
|
404 |
Genel |
muadili yapma |
equalling i.
|
|
405 |
Genel |
seri üretimini yapma |
serialising i.
|
|
406 |
Genel |
tek tip yapma |
standardisation i.
|
|
407 |
Genel |
uluslararası yapma |
internationalisation i.
|
|
408 |
Genel |
çocuk muamelesi yapma |
infantilisation i.
|
|
409 |
Genel |
bir kimseyi günah keçisi yapma |
scapegoating i.
|
|
410 |
Genel |
kendi reklamını yapma |
self-promotion i.
|
|
411 |
Genel |
(tv) kanallar arasında sörf yapma |
channel hopping i.
|
|
412 |
Genel |
(tv) kanallar arasında sörf yapma |
channel surfing i.
|
|
413 |
Genel |
(tv) kanallar arasında sörf yapma |
zapping i.
|
|
414 |
Genel |
çocuk muamelesi yapma |
infantilization i.
|
|
415 |
Genel |
halka açık alanlarda idrarını yapma |
public urination i.
|
|
416 |
Genel |
harita yapma bilimi |
cartology i.
|
|
417 |
Genel |
büyü yapma |
spell making i.
|
|
418 |
Genel |
yapma |
humbuggery i.
|
|
419 |
Genel |
yalanda yapma |
humbuggery i.
|
|
420 |
Genel |
üstün körü iş (yapma) |
sloppiness i.
|
|
421 |
Genel |
alıntı yapma |
citing i.
|
|
422 |
Genel |
deniz kabukları veya değerli eşyalar için plajda/sahilde arama yapma |
beachcombing i.
|
|
423 |
Genel |
daha sağlam yapma |
ruggedization i.
|
|
424 |
Genel |
bir veya daha fazla kişiye seçim yapma hakkı verilmesi |
compromission i.
|
|
425 |
Genel |
kablolu yayın yapma |
cablecasting i.
|
|
426 |
Genel |
banyo yapma |
balneation i.
|
|
427 |
Genel |
çan yapma ya da çalma sanatı |
campanology i.
|
|
428 |
Genel |
tek rengin değişik tonları ile resim yapma |
camaieu i.
|
|
429 |
Genel |
baskın yapma |
raiding i.
|
|
430 |
Genel |
lak lak yapma |
tattlery i.
|
|
431 |
Genel |
taşkınlık yapma |
acting out i.
|
|
432 |
Genel |
akupunktur yapma |
acupuncturation i.
|
|
433 |
Genel |
macera dolu şeyler yapma |
adventuring i.
|
|
434 |
Genel |
yapma dürtüsü |
acturience i.
|
|
435 |
Genel |
yapma eğilimi |
acturience i.
|
|
436 |
Genel |
altına kaçırma/yapma |
accident i.
|
|
437 |
Genel |
mum yapma |
candlemaking i.
|
|
438 |
Genel |
gezinti yapma |
ramble i.
|
|
439 |
Genel |
karavanda tatil yapma |
caravanning i.
|
|
440 |
Genel |
sigara ya da sakız kutularından çıkan kartlardan koleksiyon yapma |
cartophily i.
|
|
441 |
Genel |
yeniden rol dağılımı yapma |
recast i.
|
|
442 |
Genel |
üye yapma |
recruital i.
|
|
443 |
Genel |
şaka yapma |
chaffing i.
|
|
444 |
Genel |
karşılıklı çıkar için iyilik yapma |
backscratching i.
|
|
445 |
Genel |
tuzak kurarak birini yüz kızartıcı duruma düşürüp, olayı ifşa etme tehdidiyle şantaj yapma |
badger game i.
|
|
446 |
Genel |
bira şişesi etiketlerinden koleksiyon yapma |
labeorphily i.
|
|
447 |
Genel |
güçlendirme yapma |
reenforcement i.
|
|
448 |
Genel |
yeniden yapma |
refabrication i.
|
|
449 |
Genel |
peynir etiketlerinden koleksiyon yapma |
laclabphily i.
|
|
450 |
Genel |
televizyon kanalları arasında sörf yapma |
channel-surfing [usa] i.
|
|
451 |
Genel |
tekrar tadilat yapma |
remodification i.
|
|
452 |
Genel |
yeniden yapma |
remold i.
|
|
453 |
Genel |
yeniden yapma |
remould i.
|
|
454 |
Genel |
yuva yapma yeri |
nesting place i.
|
|
455 |
Genel |
küçük baskınlar yapma |
petty raiding i.
|
|
456 |
Genel |
çocuklara zarar vermeyecek biçimde yapma |
childproofing i.
|
|
457 |
Genel |
istenenden/görevinden fazlasını yapma |
supererogation i.
|
|
458 |
Genel |
yatırım yapma |
investing i.
|
|
459 |
Genel |
dedikodu yapma |
tittle-tattling i.
|
|
460 |
Genel |
yuva yapma yeri |
tok i.
|
|
461 |
Genel |
saatte yüz mil hız yapma |
ton [brit] i.
|
|
462 |
Genel |
yapılması gerekeni doğrudan yapma |
turkey i.
|
|
463 |
Genel |
camembert peyniri etiketlerinden koleksiyon yapma |
tyrosemiophily i.
|
|
464 |
Genel |
iki eylem arasında seçim yapma gücü |
alternativity i.
|
|
465 |
Genel |
pokerde diğer oyuncular niyetlerini açıkladıktan sonra edinilen bahis yapma ayrıcalığı |
edge i.
|
|
466 |
Genel |
titizlikle yapma |
elaborateness i.
|
|
467 |
Genel |
el altından yapma |
underhandedness i.
|
|
468 |
Genel |
ek yapma |
appension i.
|
|
469 |
Genel |
oyuncak ayı koleksiyonu yapma |
arctophilia i.
|
|
470 |
Genel |
oyuncak ayı koleksiyonu yapma |
arctophily i.
|
|
471 |
Genel |
şaka yapma |
japery i.
|
|
472 |
Genel |
düşmanca hareketler yapma |
embroilment i.
|
|
473 |
Genel |
müzakere yapma |
emparlaunce i.
|
|
474 |
Genel |
görevine saygısızlık yapma |
undutifulness i.
|
|
475 |
Genel |
(at üzerinde) mızrak/kılıç dövüşü yapma |
joust i.
|
|
476 |
Genel |
sınav yapma |
examination i.
|
|
477 |
Genel |
imtihan yapma |
examination i.
|
|
478 |
Genel |
ittifak yapma |
banding i.
|
|
479 |
Genel |
hristiyan vaftiz isimlerinden koleksiyon yapma merakı |
baptisaphily i.
|
|
480 |
Genel |
hata yapma eğilimi |
errableness i.
|
|
481 |
Genel |
açılışını yapma |
unveiling i.
|
|
482 |
Genel |
sert, aşağılayıcı ve kusur bulmaya yönelik eleştiriler yapma |
zoilism i.
|
|
483 |
Genel |
yapma |
make i.
|
|
484 |
Genel |
şaka yapma |
japing i.
|
|
485 |
Genel |
tenezzül edip yapma |
vouchsafement i.
|
|
486 |
Genel |
lütfedip yapma |
vouchsafement i.
|
|
487 |
Genel |
kaçamak yapma |
evasion i.
|
|
488 |
Genel |
karaborsacılık yapma |
job i.
|
|
489 |
Genel |
vurgunculuk yapma |
job i.
|
|
490 |
Genel |
şaka yapma |
jocantry i.
|
|
491 |
Genel |
yüz yüze ortamda oynanan, katılımcıların kostüm giydikleri, sahne ekipmanı kullandıkları ve rollerini sahneledikleri rol yapma oyunu |
larp i.
|
|
492 |
Genel |
inanıyor gibi yapma |
make-belief i.
|
|
493 |
Genel |
inanıyormuş gibi yapma |
make-believe i.
|
|
494 |
Genel |
zarar verme veya kötülük yapma |
maleficence i.
|
|
495 |
Genel |
seyahate uygun yol yapma sanatı |
viatecture i.
|
|
496 |
Genel |
rahiplik veya dini bir rütbe için hazırlık yapma |
vocation i.
|
|
497 |
Genel |
kara büyü yapma |
voudouism i.
|
|
498 |
Genel |
hasta numarası yapma |
malingery i.
|
|
499 |
Genel |
hasta rolü yapma |
malingery i.
|
|
500 |
Genel |
çiş yapma |
wazz i.
|
|