Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
job
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"job"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 95 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
job
i.
görev
2
Yaygın Kullanım
job
i.
iş
3
Yaygın Kullanım
job
i.
vazife
4
Yaygın Kullanım
job
i.
memuriyet
5
Yaygın Kullanım
job
i.
hizmet
6
Yaygın Kullanım
job
i.
çalışma
General
7
Genel
job
i.
işyeri
8
Genel
job
i.
tip
9
Genel
job
i.
eyüp
10
Genel
job
i.
karlı iş
11
Genel
job
i.
dalavere
12
Genel
job
i.
eyüp kitabı
13
Genel
job
i.
suç
14
Genel
job
i.
estetik ameliyat
15
Genel
job
i.
iş
16
Genel
job
i.
görev
17
Genel
job
i.
meslek
18
Genel
job
i.
alet
19
Genel
job
i.
sorumluluk
20
Genel
job
i.
makam
21
Genel
job
i.
üzerinde çalışılan parça
22
Genel
job
i.
çalışma yöntemi
23
Genel
job
i.
hileli iş
24
Genel
job
i.
dalavere
25
Genel
job
i.
üçkağıt
26
Genel
job
i.
hırsızlık
27
Genel
job
i.
cürüm
28
Genel
job
i.
vücudun belli bir bölgesine yapılan estetik ameliyat
29
Genel
job
i.
aşı
30
Genel
job
i.
iğne
31
Genel
job
i.
karaborsacılık yapma
32
Genel
job
i.
vurgunculuk yapma
33
Genel
job
i.
görevini kötüye kullanma
34
Genel
job
i.
büyük acılara direnen kimse
35
Genel
job
i.
metanetli kimse
36
Genel
job
f.
kiralamak
37
Genel
job
f.
komisyonculuk yapmak
38
Genel
job
f.
iş yapmak
39
Genel
job
f.
zimmetine geçirmek
40
Genel
job
f.
kiraya vermek
41
Genel
job
f.
ufak tefek işler yapmak
42
Genel
job
f.
istifçilik yapmak
43
Genel
job
f.
görevini kötüye kullanmak
44
Genel
job
f.
görevi suistimal etmek
45
Genel
job
f.
çıkar sağlamak
46
Genel
job
f.
iş yapmak
47
Genel
job
f.
dolandırmak
48
Genel
job
f.
iş yapmak
49
Genel
job
f.
kandırmak
50
Genel
job
f.
(araç) kiraya vermek
51
Genel
job
f.
götürü iş yapmak
52
Genel
job
f.
şahsi kazanç elde etmek için resmi işi kötüye kullanmak
53
Genel
job
f.
dürtmek
54
Genel
job
f.
saplamak
55
Genel
job
f.
parasını çarpmak
56
Genel
job
f.
oyuna getirmek
57
Genel
job
f.
(memuriyetten) haksız kazanç sağlamak
58
Genel
job
f.
riskli yatırım yapmak
59
Genel
job
f.
haksız yere cezalandırmak
60
Genel
job
f.
haksız yere görevden almak
61
Genel
job
s.
iş
62
Genel
job
s.
kiralık
63
Genel
job
s.
iş yeri
64
Genel
job
s.
iş ile ilgili
65
Genel
job
s.
bir iş ile ilgili
66
Genel
job
s.
bir işlem ile ilgili
67
Genel
job
s.
toptan alınan
68
Genel
job
s.
toptan satılan
69
Genel
job
s.
toptan ele alınan
70
Genel
job
s.
belirli bir hizmet veya süre için işe alınan
Colloquial
71
Konuşma Dili
job
i.
gidişat
72
Konuşma Dili
job
i.
durum
73
Konuşma Dili
job
i.
vaziyet
74
Konuşma Dili
job
i.
ayyaş
75
Konuşma Dili
job
i.
alkolik
76
Konuşma Dili
job
i.
içkici
Trade/Economic
77
Ticaret/Ekonomi
job
i.
görev
78
Ticaret/Ekonomi
job
i.
iş
79
Ticaret/Ekonomi
job
i.
meslek
80
Ticaret/Ekonomi
job
i.
sorun
81
Ticaret/Ekonomi
job
i.
zor iş
82
Ticaret/Ekonomi
job
f.
simsarlık yapmak
83
Ticaret/Ekonomi
job
f.
(bir işi, projeyi) işçiler ve yüklenicilere paylaştırmak
84
Ticaret/Ekonomi
job
f.
taşerona vermek
Technical
85
Teknik
job
f.
sivri uçlu bir aletle delmek
86
Teknik
job
f.
batırmak
87
Teknik
job
f.
saplamak
88
Teknik
job
f.
batırmak
89
Teknik
job
f.
daldırmak
Computer
90
Bilgisayar
job
i.
iş
91
Bilgisayar
job
i.
birkaç adımdan oluşup tek mantıksal birim olarak gerçekleştirilen program uygulaması
Mechanic
92
Mekanik
job
i.
sipariş
Automotive
93
Otomotiv
job
i.
iş
94
Otomotiv
job
i.
meslek
Military
95
Askeri
job
i.
görev
"job"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
job satisfaction
i.
iş memnuniyeti
2
Genel
a demanding job
i.
çok emek isteyen iş
3
Genel
predecessor job
i.
babadan kalma meslek
4
Genel
a plum job
i.
çok iyi bir iş
5
Genel
office job
i.
büro işi
6
Genel
job definition
i.
görev tanımı
7
Genel
location of job site
i.
şantiyenin yeri
8
Genel
job of work
i.
çalışma
9
Genel
job definition
i.
iş tanımı
10
Genel
job rotation
i.
vardiya
11
Genel
job stress
i.
iş stresi
12
Genel
job placement offices
i.
iş bulma büroları
13
Genel
safeguarding of job
i.
iş güvencesi
14
Genel
off the job training
i.
iş dışında eğitim
15
Genel
job creating agency
i.
iş bulma kurumu
16
Genel
job interview
i.
iş görüşmesi
17
Genel
government job
i.
memuriyet
18
Genel
job notices
i.
iş ilanları
19
Genel
hatchet job
i.
ağır eleştiri
20
Genel
job market
i.
amele pazarı
21
Genel
job lot
i.
koleksiyon
22
Genel
rocking chair job
i.
az yoran ve çok kazandıran iş
23
Genel
one's job
i.
ekmek kapısı
24
Genel
job application
i.
iş başvurusu
25
Genel
cushy job
i.
kolay iş
26
Genel
a demanding job
i.
zahmetli iş
27
Genel
bottle job
i.
boyalı saç
28
Genel
clerical job
i.
büro işi
29
Genel
job sharing
i.
meslek paylaşımı
30
Genel
a plum job
i.
herkesin istediği bir iş
31
Genel
expert for job safety
i.
iş güvenliği mütehassısı
32
Genel
job preparing
i.
işe alıştırma
33
Genel
permanent job
i.
sürekli iş
34
Genel
job satisfaction
i.
iş doyumu
35
Genel
job ads
i.
iş ilanları (gazete'de vb)
36
Genel
job rotation
i.
rotasyon
37
Genel
job specification
i.
görevin özellikleri
38
Genel
job creation
i.
yeni iş alanları açma
39
Genel
job training
i.
staj
40
Genel
looking for a job
i.
iş arama
41
Genel
job search
i.
iş arama
42
Genel
good job
i.
iyi iş
43
Genel
job analysis
i.
iş analizi
44
Genel
job creation
i.
iş yaratma
45
Genel
job vacancies
i.
iş açığı
46
Genel
job satisfaction
i.
iş tatmini
47
Genel
job evaluation
i.
iş değerlendirmesi
48
Genel
job enrichment
i.
iş zenginleştirme
49
Genel
job hunting
i.
iş arama
50
Genel
job security
i.
iş güvenliği
51
Genel
job offer
i.
iş teklifi
52
Genel
thankless job
i.
getirisi az iş
53
Genel
thankless job
i.
parası yeteresiz iş
54
Genel
simple job
i.
kolay iş
55
Genel
simple job
i.
çocuk oyuncağı
56
Genel
simple job
i.
basit iş
57
Genel
simple job
i.
çok kolay
58
Genel
job placement
i.
işe yerleştirme
59
Genel
job sharing
i.
iş paylaşımı
60
Genel
job openings
i.
iş olanakları
61
Genel
patience of job
i.
peygamber sabrı
62
Genel
patience of job
i.
hazreti eyüp sabrı
63
Genel
proper job
i.
uygun iş
64
Genel
job opportunity
i.
iş olanağı
65
Genel
job safety
i.
iş emniyeti
66
Genel
job discrimination
i.
iş ayrımı
67
Genel
badly-paid job
i.
düşük maaşlı iş
68
Genel
low-paid job
i.
düşük maaşlı iş
69
Genel
job specification-description
i.
iş analizi
70
Genel
job-creating agency
i.
iş bulma kurumu
71
Genel
highly-paid job
i.
yüksek maaşlı iş
72
Genel
job-working atmosphere
i.
çalışma atmosferi
73
Genel
job evaluation-rating
i.
iş değerlendirmesi
74
Genel
job specification-description
i.
iş etüdü
75
Genel
labor-job protection
i.
iş güvencesi
76
Genel
job evaluation-rating
i.
iş değerleme
77
Genel
labor-worker’s health and job safety-security
i.
işçi sağlığı ve iş güvenliği
78
Genel
job-working atmosphere
i.
işyeri atmosferi
79
Genel
full-time job
i.
tamgün bir çalışma gerektiren iş
80
Genel
on-the-job training
i.
iş başı eğitim
81
Genel
odd-job man
i.
ufak tefek işlerde becerikli olan kimse
82
Genel
put-up job
i.
şike
83
Genel
put-up job
i.
danışıklı dövüş
84
Genel
well-paid job
i.
yüksek maaşlı iş
85
Genel
job printer
i.
küçük basımevi
86
Genel
job work
i.
götürü iş
87
Genel
job description
i.
görev tarifi
88
Genel
job printer
i.
küçük matbaa
89
Genel
job description
i.
iş tanımlaması
90
Genel
job work
i.
taşeronluk
91
Genel
change of job
i.
görev değişikliği
92
Genel
good job
i.
mükemmel iş
93
Genel
applying for a job
i.
işe başvurma
94
Genel
nine-to-five job
i.
9-5 işi
95
Genel
job change
i.
iş değişikliği
96
Genel
better paid job
i.
maaşı daha iyi olan iş
97
Genel
better paid job
i.
daha iyi maaşlı iş
98
Genel
identical job
i.
benzer iş
99
Genel
similar job
i.
benzer iş
100
Genel
heavy job workload
i.
ağır iş yükü
101
Genel
a job offer
i.
bir iş teklifi
102
Genel
an extra job
i.
ek iş
103
Genel
a two-person job
i.
iki kişilik bir iş
104
Genel
job for expert
i.
uzmanlık işi
105
Genel
risky job
i.
riskli iş
106
Genel
tough job
i.
zor iş
107
Genel
hard job
i.
zor iş
108
Genel
difficult job
i.
zor iş
109
Genel
low-stress job
i.
az stresli iş
110
Genel
job holder
i.
iş sahibi
111
Genel
job role
i.
iş rolü
112
Genel
my dream job
i.
hayalimdeki iş
113
Genel
my dream job
i.
hayalimdeki meslek
114
Genel
job descriptions
i.
görev tanımları
115
Genel
field job
i.
saha işi
116
Genel
suitable job
i.
uygun meslek
117
Genel
job burnout
i.
mesleki tükenmişlik
118
Genel
job hazard
i.
iş tehlikesi
119
Genel
unusual job
i.
sıradışı iş
120
Genel
a difficult job
i.
zor bir meslek
121
Genel
nine-to-five job
i.
sabah dokuzdan akşam beşe kadar süren iş
122
Genel
clean job
i.
temiz iş
123
Genel
a job for life
i.
hayat boyu yapılan iş
124
Genel
difficult job
i.
zor meslek
125
Genel
vacation job
i.
tatil işi
126
Genel
vacation job
i.
tatilde yapılan iş
127
Genel
job bank
i.
iş bulma programı
128
Genel
job bank
i.
iş arama programı
129
Genel
job master
i.
atları ve at arabalarını kiralayan kimse
130
Genel
job-share
i.
iş paylaşımı
131
Genel
bob-a-job
i.
izci erkek çocukların evlerin kapılarını çalıp ufak işler yaparak cüzi miktarda para aldığı bir bağış toplama etkinliği
132
Genel
hatchet job
i.
asılsız suçlama
133
Genel
hatchet job
i.
iftira
134
Genel
hatchet job
i.
(birinin sözlerini veya eylemlerini) yanlış yorumlama
135
Genel
hatchet job
i.
yıkıcı eleştiri
136
Genel
hatchet job
i.
baltalama
137
Genel
hatchet job
i.
masraflarda aşırı kesinti yapmayı gerektiren program veya eylem
138
Genel
odd job
i.
vasıfsız iş
139
Genel
odd job
i.
geçici iş
140
Genel
odd job
i.
gündelik iş
141
Genel
odd job
i.
önemsiz iş
142
Genel
odd job
i.
geçici iş
143
Genel
odd job
i.
geçici çalışma
144
Genel
odd-job
i.
vasıfsız iş
145
Genel
odd-job
i.
geçici iş
146
Genel
odd-job
i.
gündelik iş
147
Genel
odd-job
i.
önemsiz iş
148
Genel
odd-job man
i.
ufak tefek işler yapan kimse
149
Genel
odd-job man
i.
geçici işlerde çalışan kimse
150
Genel
rush job
i.
son dakika işi
151
Genel
rush job
i.
ivedi görev
152
Genel
full-time job
i.
tam zamanlı iş
153
Genel
coaching job
i.
profesyonel koçluk
154
Genel
job request
i.
iş talebi
155
Genel
job request
i.
iş isteği
156
Genel
new job celebration
i.
yeni iş kutlaması
157
Genel
job scheduling
i.
iş sıralama
158
Genel
job stress
i.
iş stresi
159
Genel
hold a good job
f.
dikiş tutturmak
160
Genel
be fired from job
f.
işten atılmak
161
Genel
get a small job out of the way
f.
aradan çıkarmak
162
Genel
stay in a job
f.
kapılanmak
163
Genel
be unable to find a job
f.
bir baltaya sap olamamak
164
Genel
strip somebody of his job
f.
ekmeğini elinden almak
165
Genel
ask someone to relieve from a job
f.
affını istemek
166
Genel
lay off from a job
f.
açığa almak
167
Genel
leave the job
f.
işten ayrılmak
168
Genel
do one's job for one
f.
benzetmek
169
Genel
be the right person for a job
f.
adamı olmak
170
Genel
do one's job for one
f.
öldürmek
171
Genel
leave somebody without a home or a job
f.
açıkta bırakmak
172
Genel
start a job
f.
iş başı yapmak
173
Genel
have somebody do a boring job
f.
pösteki saydırmak
174
Genel
get into a job
f.
işe yerleşmek
175
Genel
lie down on the job
f.
işi savsaklamak
176
Genel
threaten one's job
f.
ekmeğiyle oynamak
177
Genel
find the right person to do a job
f.
adamını bulmak
178
Genel
be out of a job
f.
işsiz olmak
179
Genel
have a job
f.
ekmeğini eline almak
180
Genel
be unqualified for a job
f.
bir işe uygun niteliklere sahip olmamak
181
Genel
be incapable of holding (a job/post)
f.
dikiş tutturamamak
182
Genel
do a job
f.
görev yapmak
183
Genel
get into a job
f.
yerleşmek
184
Genel
do a job haphazardly
f.
aceleye getirmek
185
Genel
make somebody do a tiresome job
f.
pösteki saydırmak
186
Genel
do a job hastily and carelessly
f.
aceleye gelmek
187
Genel
look for a job
f.
iş aramak
188
Genel
simplify one's job
f.
işini kolaylaştırmak
189
Genel
put all of one's efforts in a job
f.
canla başla çalışmak
190
Genel
do a job hastily and carelessly
f.
aceleye getirmek
191
Genel
take on a job
f.
kelleyi koltuğa almak
192
Genel
be involved in (a project, a job)
f.
yer almak
193
Genel
be offered a job
f.
iş teklif edilmek
194
Genel
be rejected for a job
f.
işe kabul edilmemek
195
Genel
be rejected for a job
f.
iş başvurusu reddedilmek
196
Genel
be rejected for a job
f.
iş başvurusu kabul edilmemek
197
Genel
be accepted for a job
f.
iş başvurusu kabul edilmek
198
Genel
be accepted for a job
f.
işe alınmak
199
Genel
be accepted for a job
f.
işe kabul edilmek
200
Genel
accept one's job application
f.
işe kabul etmek
201
Genel
get a job
f.
iş bulmak
202
Genel
apply for a job
f.
iş başvurusunda bulunmak
203
Genel
land a job
f.
iş bulmak
204
Genel
go for a job
f.
iş başvurusunda bulunmak
205
Genel
take a job
f.
iş bulmak
206
Genel
acquire the job
f.
işi almak
207
Genel
take on the job
f.
işi almak
208
Genel
take the job
f.
işi kapmak
209
Genel
take on the job
f.
işi kapmak
210
Genel
acquire the job
f.
işi kapmak
211
Genel
come to the job late
f.
işe geç gelmek
212
Genel
come to the job
f.
işe gelmek
213
Genel
start a job
f.
işe girmek
214
Genel
find a job
f.
işe girmek
215
Genel
be taken to the job
f.
işe alınmak
216
Genel
land a job
f.
işe girmek
217
Genel
be unable to hold a job
f.
dikiş tutturamamak
218
Genel
be fired from job
f.
işten çıkartılmak
219
Genel
be dismissed from job
f.
işten çıkartılmak
220
Genel
be removed from job
f.
işten çıkartılmak
221
Genel
get a job
f.
işe girmek
222
Genel
find a job
f.
iş bulmak
223
Genel
get a regular job
f.
düzenli bir işe girmek
224
Genel
keep at a job
f.
bir işe devam etmek
225
Genel
get a job with social security benefits
f.
sigortalı bir işe girmek
226
Genel
quit one’s job
f.
işinden ayrılmak
227
Genel
give up as a bad job
f.
işin peşini bırakmak
228
Genel
give up as a bad job
f.
işin ucunu bırakmak
229
Genel
work by job
f.
parça başına çalışmak
230
Genel
have a job
f.
iş sahibi olmak
231
Genel
have designs on someone's job
f.
birinin yerinde gözü olmak
232
Genel
do somebody's job
f.
birinin işini yapmak
233
Genel
lose one's job
f.
işinden olmak
234
Genel
prevent someone from doing her/his job
f.
işini yapmasına engel olmak
235
Genel
prevent someone from doing her/his job
f.
işinden alıkoymak
236
Genel
do the job systematically
f.
işi sistemli yapmak
237
Genel
resign from one's job
f.
işinden istifa etmek
238
Genel
change one's job
f.
başka bir işe geçmek
239
Genel
change one's job
f.
işini değiştirmek
240
Genel
do a good job
f.
iyi iş yapmak
241
Genel
do a good job
f.
iyi iş çıkarmak
242
Genel
find a new job
f.
yeni bir iş bulmak
243
Genel
place one's job before one's family
f.
işini ailesinden önde tutmak
244
Genel
place one's job before one's family
f.
işine ailesinden daha fazla önem vermek
245
Genel
do a better job
f.
daha iyi bir iş çıkartmak
246
Genel
be made redundant from one's job
f.
işinden çıkarılmak
247
Genel
be after someone’s job
f.
birinin işinde gözü olmak
248
Genel
be after someone’s job
f.
birinin yerinde gözü olmak
249
Genel
refuse the job
f.
işi reddetmek
250
Genel
gain experience from the job
f.
işten deneyim kazanmak
251
Genel
lose one's job
f.
işini kaybetmek
252
Genel
be new on the job
f.
işte yeni olmak
253
Genel
give the job to someone
f.
birine işi vermek
254
Genel
give the job to someone
f.
işi birine vermek
255
Genel
want a nine-to-five job
f.
sabah dokuz akşam beş bir iş istemek
256
Genel
come to the job with great enthusiasm
f.
işe büyük bir hevesle gelmek
257
Genel
finish the job
f.
işi bitirmek
258
Genel
be out of a job
f.
işsiz kalmak
259
Genel
love one's job
f.
işini sevmek
260
Genel
offer someone a job
f.
birine bir iş teklif etmek
261
Genel
have a regular job
f.
sürekli/devamlı bir işi olmak
262
Genel
have a regular job
f.
düzenli bir işi olmak
263
Genel
have regular job
f.
sürekli/devamlı bir işi olmak
264
Genel
have regular job
f.
düzenli bir işi olmak
265
Genel
take the job
f.
işi almak
266
Genel
make a job application
f.
iş başvurusu yapmak
267
Genel
apply for a job
f.
bir işe başvurmak
268
Genel
complete/finish the job in time/before the deadline
f.
işi vaktinde yetiştirmek
269
Genel
get the job done before the deadline
f.
işi vaktinde yetiştirmek
270
Genel
not like one's job
f.
işini sevmemek
271
Genel
dislike one's job
f.
işini sevmemek
272
Genel
get a job
f.
iş hayatına atılmak
273
Genel
seek a job
f.
iş aramak
274
Genel
job-share
f.
bir işi bir veya birkaç yarı zamanlı işçi arasında paylaştırmak
275
Genel
job-share
f.
işbölümü yapmak
276
Genel
hob-job [dialect] [uk]
f.
gündelik işler yapmak
277
Genel
hob-job [dialect] [uk]
f.
ufak tefek işler yapmak
278
Genel
odd-job
f.
vasıfsız işlerde çalışmak
279
Genel
odd-job
f.
az beceri gerektiren işlerde çalışmak
280
Genel
job-share
f.
iş bölümü yapmak
281
Genel
get a job as
f.
... olarak iş bulmak
282
Genel
get a job offer
f.
iş teklifi almak
283
Genel
do a job
f.
İş yapmak/çalışmak
284
Genel
just the job
s.
birebir
285
Genel
without a job
s.
kapısız
286
Genel
on-the-job
s.
hizmetiçi
287
Genel
on-the-job
s.
işbaşında (eğitim)
288
Genel
off-the-job
s.
işsiz
289
Genel
pre-job
s.
işe giriş öncesi
290
Genel
pre-job
s.
iş öncesi
291
Genel
odd-job
s.
düzenli olmayan
292
Genel
odd-job
s.
vasıfsız
293
Genel
off-the-job
s.
işte değilken yapılmış
294
Genel
off-the-job
s.
işte değilken alınmış
295
Genel
off-the-job
s.
işte değilken gerçekleşmiş
296
Genel
off-the-job
s.
işten uzaktayken yapılmış
297
Genel
off-the-job
s.
işten uzaktayken alınmış
298
Genel
off-the-job
s.
işten uzaktayken gerçekleşmiş
299
Genel
on the job
s.
işte çalışırken öğrenilen
300
Genel
on the job
s.
çalışma ile edinilen
301
Genel
on the job
s.
çalışma ile ilgili
302
Genel
on the job
s.
çalışırken alınan (eğitim)
303
Genel
on the job
s.
meşgul
304
Genel
on the job
s.
çalışan
305
Genel
on the job
zf.
işbaşında
306
Genel
on the job
zf.
görev başında
307
Genel
off-the-job
zf.
normal iş yerinden uzakta
308
Genel
good job
ünl.
tebrikler
309
Genel
good job
ünl.
aferin
310
Genel
great job
ünl.
aferin
311
Genel
good job
ünl.
aferin!
312
Genel
good job
ünl.
iyi iş çıkardın!
313
Genel
good job
ünl.
yakışır!
314
Genel
good job
ünl.
helal!
315
Genel
good job
ünl.
çok iyi
Phrases
316
İfadeler
great job
i.
eline sağlık
317
İfadeler
it's a good job that
expr.
bereket versin ki
318
İfadeler
by the job
expr.
götürü
319
İfadeler
on the way to job
expr.
işe giderken
320
İfadeler
best wishes on your new job
expr.
yeni işin hayırlı olsun
321
İfadeler
best wishes on your new job
expr.
yeni işiniz hayırlı olsun
322
İfadeler
good job
expr.
eline sağlık
Proverb
323
Atasözü
make the best of a bad job
kötü bir işi elden geldiğince düzeltmek
324
Atasözü
give us the tools, and we will finish the job
sen alet edevattan haber ver, işi biz yaparız
325
Atasözü
give us the tools, and we will finish the job
siz malzemeleri gönderin, yeter; gerisini biz hallederiz
326
Atasözü
never send a boy to do a man's job
harman dövmek keçinin işi değil
327
Atasözü
never send a boy to do a man's job
ağaçtan maşa (abdaldan paşa) olmaz
328
Atasözü
never send a boy to do a man's job
her ağaçtan kaşık olmaz
329
Atasözü
never send a boy to do a man's job
çocuğa iş buyuran, ardınca kendi gider
330
Atasözü
never send a boy to do a man's job
çocuğu işe sal, ardınca sen var
331
Atasözü
never send a boy to do a man's job
çocuğa iş, ardına sen düş
332
Atasözü
never send a boy to do a man's job
önemli işler beceriksiz kişilere yaptırılamaz
Colloquial
333
Konuşma Dili
sacred job
i.
kutsal meslek
334
Konuşma Dili
con job
i.
hilekarlık
335
Konuşma Dili
con job
i.
sahtekarlık
336
Konuşma Dili
con job
i.
dolap (sahtekarlık)
337
Konuşma Dili
con job
i.
tezgah (sahtekarlık)
338
Konuşma Dili
con job
i.
kaltabanlık
339
Konuşma Dili
con job
i.
düzmecilik
340
Konuşma Dili
a five-man job
i.
beş kişilik bir iş
341
Konuşma Dili
a big job
i.
büyük bir iş
342
Konuşma Dili
a shit job
i.
boktan bir iş
343
Konuşma Dili
nine-to-five job
i.
dokuzdan beşe bir iş
344
Konuşma Dili
nine-to-five job
i.
dokuz-beş bir iş
345
Konuşma Dili
patience of job
i.
evliya sabrı
346
Konuşma Dili
a real job
i.
gerçek bir iş
347
Konuşma Dili
a real job with a boss
i.
patronu olan gerçek bir iş
348
Konuşma Dili
patience of job
i.
sonsuz sabır
349
Konuşma Dili
last job
i.
son iş
350
Konuşma Dili
a stressful job
i.
stresli bir iş
351
Konuşma Dili
a legal job
i.
yasal bir iş
352
Konuşma Dili
bag job
i.
bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
353
Konuşma Dili
bag job
i.
gizli saklı iş
354
Konuşma Dili
black bag job
i.
bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
355
Konuşma Dili
black–bag job
i.
bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
356
Konuşma Dili
joe job
i.
sıkıcı ve memnuniyet vermeyen iş
357
Konuşma Dili
joe job
i.
angarya iş
358
Konuşma Dili
joe job [us]
i.
ayak işi
359
Konuşma Dili
joe job [us]
i.
para/bir şey kazandırmayan iş
360
Konuşma Dili
joe job [us]
i.
önemsiz iş
361
Konuşma Dili
joe job [canada]
i.
sıradan/vasıf gerektirmeyen iş
362
Konuşma Dili
joe job [canada]
i.
adi iş
363
Konuşma Dili
joe job [canada]
i.
geliri düşük iş
364
Konuşma Dili
soft job
i.
hafif iş
365
Konuşma Dili
soft job
i.
kolay iş
366
Konuşma Dili
soft job
i.
stressiz iş
367
Konuşma Dili
soft job
i.
rahat iş
368
Konuşma Dili
soft job
i.
sıkıntısız iş
369
Konuşma Dili
soft job
i.
dertsiz iş
370
Konuşma Dili
zipper job
i.
(sonrasında ciltte fermuar şeklinde iz bırakan kesi ile yapılan) ameliyat
371
Konuşma Dili
plum job
i.
iyi para
372
Konuşma Dili
pull heartstrings con job on
f.
kendini acındırmak
373
Konuşma Dili
pull heartstrings con job on
f.
kendini acındırma numarası yapmak
374
Konuşma Dili
do a hell of a job
f.
çok iyi bir iş yapmak
375
Konuşma Dili
get a regular job
f.
düzgün bir iş bulmak
376
Konuşma Dili
get the job done
f.
işi yaptırmak/halletirmek
377
Konuşma Dili
do a bad job
f.
kötü iş çıkarmak
378
Konuşma Dili
do a bad job
f.
kötü iş yapmak
379
Konuşma Dili
have a job
f.
(bir şeyi) yapmakta zorlanmak
380
Konuşma Dili
have a job
f.
(bir şeyi) yapana kadar canı çıkmak
381
Konuşma Dili
have a (hard/difficult) job doing/to do something
f.
(bir şeyi) yapmakta zorlanmak
382
Konuşma Dili
have a (hard/difficult) job doing/to do something
f.
(bir şeyi) yapana kadar canı çıkmak
383
Konuşma Dili
job-hop
f.
sık sık iş değiştirmek
384
Konuşma Dili
job-hop
f.
kısa zamanda çok iş almak
385
Konuşma Dili
job-hunt
f.
iş aramak
386
Konuşma Dili
pull a job
f.
bir projeyi geri çekmek
387
Konuşma Dili
pull a job
f.
bir projeyi kaldırmak
388
Konuşma Dili
pull a job
f.
bir projeyi üretim sırasından çıkarmak
389
Konuşma Dili
pull a job
f.
iş ilanını kaldırmak
390
Konuşma Dili
pull a job
f.
iş teklifini geri çekmek
391
Konuşma Dili
be just the job
f.
tam işini görmek
392
Konuşma Dili
be just the job
f.
tam aranan şey olmak
393
Konuşma Dili
be just the job
f.
tam da istenen şey olmak
394
Konuşma Dili
be just the job
f.
tam uygun şey olmak
395
Konuşma Dili
gj (good job)
ünl.
tebrikler
396
Konuşma Dili
gj (good job)
ünl.
aferin
397
Konuşma Dili
gj (good job)
ünl.
iyi iş çıkardın!
398
Konuşma Dili
gj (good job)
ünl.
eline sağlık
399
Konuşma Dili
get a job
expr.
bir iş bul
400
Konuşma Dili
get another job
expr.
başka bir iş bul
401
Konuşma Dili
devil of a job
expr.
deveye hendek atlatmaktan daha zor
402
Konuşma Dili
devil's own job
expr.
deveye hendek atlatmaktan daha zor
403
Konuşma Dili
at least I have a job
expr.
en azından bir işim var
404
Konuşma Dili
good job
expr.
iyi ettin
405
Konuşma Dili
good job
expr.
iyi yaptın
406
Konuşma Dili
good job
expr.
iyi etmişsin
407
Konuşma Dili
on the job
expr.
iş başında
408
Konuşma Dili
good job
expr.
iyi yapmışsın
409
Konuşma Dili
on the job
expr.
(cinsel vb) iş üzerinde
410
Konuşma Dili
you had one job
expr.
yapman gereken tek bir iş vardı
411
Konuşma Dili
you had one job
expr.
yapacağın tek bir iş vardı
412
Konuşma Dili
(and) a good job too
expr.
(ve) bu çok iyi bir haber
413
Konuşma Dili
(and) a good job too
expr.
(ve) bu harika bir haber
414
Konuşma Dili
(and) a good job too
expr.
(ve ) bu çok sevindirici bir haber
415
Konuşma Dili
(and) a good job too
expr.
(ve) bu harika oldu
416
Konuşma Dili
(and) a good job too
expr.
(ve) bu çok iyi oldu
417
Konuşma Dili
don't quit the day job
expr.
düzenli işini bırakma
418
Konuşma Dili
don't quit the day job
expr.
bayağı kötüsün (genellikle şarkı söylemesini/rol yapmasını beceremeyenler için söylenir)
419
Konuşma Dili
don't quit the day job
expr.
çok başarılı sayılmazsın
420
Konuşma Dili
(it's) a good job/thing (that)
expr.
… olması iyi bir şey
421
Konuşma Dili
(it's) a good job/thing (that)
expr.
… olması çok iyi
422
Konuşma Dili
(it's) a good job/thing (that)
expr.
iyi ki …
423
Konuşma Dili
(it's) a good job/thing (that)
expr.
neyse ki …
Idioms
424
Deyim
demolition job [brit]
i.
infial yaratan
425
Deyim
a demolition job [brit]
i.
ses getiren
426
Deyim
demolition job [brit]
i.
ses getiren
427
Deyim
a demolition job [brit]
i.
bomba etkisi yaratan
428
Deyim
demolition job [brit]
i.
bomba etkisi yaratan
429
Deyim
a demolition job [brit]
i.
infilak yaratan
430
Deyim
demolition job [brit]
i.
yıkıcı
431
Deyim
a demolition job [brit]
i.
yıkıcı
432
Deyim
demolition job [brit]
i.
kritik hamle
433
Deyim
a demolition job [brit]
i.
son noktayı koyan hamle
434
Deyim
demolition job [brit]
i.
önemli hamle
435
Deyim
a demolition job [brit]
i.
kritik hamle
436
Deyim
a demolition job [brit]
i.
işi bitiren hamle
437
Deyim
a devil of a job
i.
canımızı çıkaracak bir iş
438
Deyim
the devil of a job
i.
canımızı çıkaracak bir iş
439
Deyim
a put-up job
i.
alavere dalavere
440
Deyim
a hatchet job
i.
ağır ve haksız eleştiri
441
Deyim
just the job
i.
arayıp da bulunmayan kişi/şey
442
Deyim
a bang up job
i.
başarılı bir çalışma/eser
443
Deyim
an uphill job
i.
çetin görev
444
Deyim
devil of a job
i.
en zor iş/görev
445
Deyim
devil's own job
i.
en zor iş/görev
446
Deyim
as part of one's job
i.
görevi gereği
447
Deyim
hatchet job
i.
hain saldırı
448
Deyim
an inside job
i.
içeriden bağlantılı eylem
449
Deyim
an inside job
i.
içeriden destekli eylem
450
Deyim
just the job
i.
tam da istenen şey
451
Deyim
just the job
i.
tam aranan şey
452
Deyim
a put-up job
i.
üçkağıt
453
Deyim
an uphill job
i.
zorlu iş
454
Deyim
an uphill job
i.
zorlu görev
455
Deyim
an uphill job
i.
zor görev
456
Deyim
an uphill job
i.
zorlu mücadele
457
Deyim
demolition job
i.
birine ya da bir şeye basın aracılığıyla hücum etme
458
Deyim
demolition job
i.
verip veriştirme
459
Deyim
demolition job
i.
yerden yere vurma
460
Deyim
demolition job
i.
ses getiren zafer
461
Deyim
demolition job
i.
rakip karşısında kazanılan müthiş galibiyet
462
Deyim
demolition job
i.
hezimete uğratma
463
Deyim
a demolition job [uk]
i.
birine ya da bir şeye basın aracılığıyla hücum etme
464
Deyim
a demolition job [uk]
i.
verip veriştirme
465
Deyim
a demolition job [uk]
i.
yerden yere vurma
466
Deyim
a demolition job [uk]
i.
ses getiren zafer
467
Deyim
a demolition job [uk]
i.
rakip karşısında kazanılan müthiş galibiyet
468
Deyim
a demolition job [uk]
i.
hezimete uğratma
469
Deyim
the devil of a job
i.
anamızı ağlatacak bir iş
470
Deyim
a devil of a job
i.
çok zor bir iş
471
Deyim
a devil of a job
i.
burnumuzdan getirecek bir iş
472
Deyim
a full-time job
i.
çok vakit ve çaba gerektiren iş
473
Deyim
a full-time job
i.
tam gün çalışmayı gerektiren iş
474
Deyim
a full-time job
i.
çok vakit alan iş
475
Deyim
a full-time job
i.
tam zamanlı iş
476
Deyim
a hatchet job (on somebody/something)
i.
(biri/bir şey) hakkında yapılan ağır ve haksız eleştiri
477
Deyim
a job of work [uk]
i.
iş
478
Deyim
a job of work [uk]
i.
yapılması gerekenler
479
Deyim
a job of work [uk]
i.
çalışma
480
Deyim
a job of work [old-fashioned] [uk]
i.
bitirilmesi gereken iş
481
Deyim
a job of work [old-fashioned] [uk]
i.
yapılacak iş
482
Deyim
a job of work [old-fashioned] [uk]
i.
görev
483
Deyim
a job of work [old-fashioned] [uk]
i.
yerine getirilmesi/tamamlanması gereken görev
484
Deyim
a snow job [us]
i.
dolandırma girişimi
485
Deyim
a snow job [us]
i.
kandırma girişimi
486
Deyim
a snow job [us]
i.
oyuna getirme girişimi
487
Deyim
day job
i.
düzenli iş
488
Deyim
day job
i.
tam zamanlı iş
489
Deyim
day job
i.
mesaili iş
490
Deyim
day job
i.
kişinin gelir sağladığı asıl işi
491
Deyim
(one's) day job
i.
(birinin) düzenli işi
492
Deyim
(one's) day job
i.
(birinin) tam zamanlı işi
493
Deyim
(one's) day job
i.
(birinin) mesaili işi
494
Deyim
inside job
i.
içeriden bağlantılı eylem
495
Deyim
inside job
i.
içeriden işlenen suç
496
Deyim
inside job
i.
içeriden destekli eylem
497
Deyim
the patience of job
i.
peygamber sabrı
498
Deyim
the patience of job
i.
eyüp sabrı
499
Deyim
be sleeping on the job
f.
işte gaflet uykusu basmak/dalga geçmek
500
Deyim
be sleeping on the job
f.
işten kaytarmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of job
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy