| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | yeniden yapma | remaking i. |
| Genel | yeniden yapma | reproduction i. |
| Genel | yeniden yapma | renewal i. |
| Genel | yeniden yapma | reconstruction i. |
| Genel | yeniden yapma | refabrication i. |
| Genel | yeniden yapma | remake i. |
| Genel | yeniden yapma | remold i. |
| Genel | yeniden yapma | remould i. |
| Technical | ||
| Teknik | yeniden yapma | reconstruction i. |
| Teknik | yeniden yapma | rebuilding i. |
| Construction | ||
| İnşaat | yeniden yapma | reedification i. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | yeniden rol dağılımı yapma | recast i. | ||
| Formal | ||||
| Resmi | yeniden değişiklik yapma | reamendment i. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | yeniden satış hizmetleri yapma | re-handling i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | yeniden yatırım yapma | reinvestment i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | yeniden dağıtım yapma | re-distribution i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | yeniden değer takdiri yapma | re-appraisal i. | ||
| Advertising | ||||
| Reklam | yeniden reklamını yapma | readvertisement i. | ||
| Reklam | yeniden tanıtım yapma | readvertisement i. | ||
| Technical | ||||
| Teknik | yeniden kaygan yapma | relubrication i. | ||
| Construction | ||||
| İnşaat | yeniden tahkimat yapma | refortification i. | ||
| Aeronautic | ||||
| Havacılık | uçağı tamamen durdurmadan yeniden kalkış yapma | touch and go i. | ||
| Zoology | ||||
| Zooloji | yeniden yuva yapma | renidification i. | ||
| Sport | ||||
| Spor | yeniden maç yapma | rematch i. | ||
| Art | ||||
| Sanat | (eseri, vb.) yeniden yapma | remaking i. | ||
