|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
eyed hawk moth i.
|
akşam tavus kelebeği |
|
2 |
Genel |
blue eyed grass i.
|
mavi ot |
|
3 |
Genel |
black-eyed pea i.
|
börülce |
|
4 |
Genel |
green-eyed monster i.
|
kıskançlık |
|
5 |
Genel |
white-eyed gull i.
|
kızıldeniz martısı |
|
6 |
Genel |
blue-eyed girl i.
|
mavi gözlü kız |
|
7 |
Genel |
the green-eyed monster i.
|
kıskançlık |
|
8 |
Genel |
the green-eyed monster i.
|
imrenme |
|
9 |
Genel |
be moon-eyed f.
|
gözleri fal taşı gibi açılmak |
|
10 |
Genel |
be slightly cross-eyed f.
|
gözü kaymak |
|
11 |
Genel |
look cross-eyed at f.
|
yan gözle bakmak |
|
12 |
Genel |
look cross-eyed f.
|
şaşı bakmak |
|
13 |
Genel |
clear eyed s.
|
zeki |
|
14 |
Genel |
pop eyed s.
|
patlak gözlü |
|
15 |
Genel |
open eyed s.
|
açıkgöz |
|
16 |
Genel |
goggle eyed s.
|
şaşı |
|
|
17 |
Genel |
eagle eyed s.
|
keskin gözlü |
|
18 |
Genel |
cross eyed s.
|
şaşı |
|
19 |
Genel |
artificial eyed s.
|
camgöz |
|
20 |
Genel |
argus eyed s.
|
açıkgöz |
|
21 |
Genel |
hollow eyed s.
|
gözleri çukura düşmüş |
|
22 |
Genel |
hawk eyed s.
|
keskin bakışlı |
|
23 |
Genel |
bleary eyed s.
|
mahmur |
|
24 |
Genel |
blear eyed s.
|
mahmur |
|
25 |
Genel |
squint eyed s.
|
şaşı |
|
26 |
Genel |
green eyed s.
|
yeşil gözlü |
|
27 |
Genel |
wide eyed s.
|
gözünü dört açmış |
|
28 |
Genel |
wide eyed s.
|
şaşkın |
|
29 |
Genel |
wide eyed s.
|
masum |
|
30 |
Genel |
wide eyed s.
|
gözleri fal taşı gibi açılmış |
|
31 |
Genel |
blear-eyed s.
|
mahmur |
|
32 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
bulanık gören |
|
33 |
Genel |
blue-eyed s.
|
mavi gözlü |
|
34 |
Genel |
argus-eyed s.
|
dikkatli |
|
35 |
Genel |
blue-eyed s.
|
maviş |
|
36 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
mahmur (göz) |
|
|
37 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
uykulu (göz) |
|
38 |
Genel |
almond-eyed s.
|
badem gözlü |
|
39 |
Genel |
green-eyed s.
|
kıskanç |
|
40 |
Genel |
gazelle-eyed s.
|
ahu gözlü |
|
41 |
Genel |
cross-eyed s.
|
şaşkaloz |
|
42 |
Genel |
goggle-eyed s.
|
patlak gözlü |
|
43 |
Genel |
cross-eyed s.
|
şaşı |
|
44 |
Genel |
dew-eyed s.
|
bön |
|
45 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
bön |
|
46 |
Genel |
clear-eyed s.
|
zeki |
|
47 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
toy |
|
48 |
Genel |
eagle-eyed s.
|
dikkatli |
|
49 |
Genel |
hawk-eyed s.
|
iyi gören |
|
50 |
Genel |
eagle-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
51 |
Genel |
clear-eyed s.
|
keskin görüşlü |
|
52 |
Genel |
heavy-eyed s.
|
mahmur |
|
53 |
Genel |
four-eyed s.
|
dört göz |
|
54 |
Genel |
dewey-eyed s.
|
masum |
|
55 |
Genel |
dewey-eyed s.
|
çocukça |
|
56 |
Genel |
colored-eyed s.
|
renkli gözlü |
|
57 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
saf |
|
58 |
Genel |
hawk-eyed s.
|
keskin bakışlı |
|
59 |
Genel |
dewey-eyed s.
|
safça |
|
60 |
Genel |
starry-eyed s.
|
romantik |
|
61 |
Genel |
single-eyed s.
|
kararlı |
|
62 |
Genel |
pop-eyed s.
|
patlak gözlü |
|
63 |
Genel |
quick-eyed s.
|
anlayışlı |
|
64 |
Genel |
sharp-eyed s.
|
gözü keskin |
|
65 |
Genel |
single-eyed s.
|
azimli |
|
66 |
Genel |
single-eyed s.
|
candan |
|
67 |
Genel |
open-eyed s.
|
açıkgöz |
|
68 |
Genel |
mole-eyed s.
|
kör |
|
69 |
Genel |
sleepy-eyed s.
|
mahmur |
|
70 |
Genel |
pie-eyed s.
|
sarhoş |
|
71 |
Genel |
slant-eyed s.
|
çekik gözlü |
|
72 |
Genel |
one-eyed s.
|
sokur |
|
73 |
Genel |
starry-eyed s.
|
hiç olmayacak bir şeyin peşinde koşan |
|
74 |
Genel |
single-eyed s.
|
samimi |
|
75 |
Genel |
one-eyed s.
|
tek gözlü |
|
76 |
Genel |
starry-eyed s.
|
hiç olmayacak bir şeye kapılıp gitmiş |
|
|
77 |
Genel |
open-eyed s.
|
uyanık |
|
78 |
Genel |
wild-eyed s.
|
çıldırmış gibi bakan |
|
79 |
Genel |
wide-eyed s.
|
büyük gözlü |
|
80 |
Genel |
wild-eyed s.
|
gerçekçi olmayan |
|
81 |
Genel |
sharp-eyed s.
|
keskin bakışlı |
|
82 |
Genel |
dark-eyed s.
|
koyu renk gözlü |
|
83 |
Genel |
dark-eyed s.
|
koyu gözlü |
|
84 |
Genel |
blear-eyed s.
|
kızarmış göz |
|
85 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
kızarmış göz |
|
86 |
Genel |
blear-eyed s.
|
yorgun göz |
|
87 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
yorgun göz |
|
88 |
Genel |
boss-eyed s.
|
şaşı |
|
89 |
Genel |
teary-eyed s.
|
gözleri yaşlı |
|
90 |
Genel |
teary-eyed s.
|
ağlamaklı |
|
91 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
çapaklanmış gözlü |
|
92 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
bulanık gözlü |
|
93 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
açık bir şekilde göremeyen |
|
94 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
mahmur gözlü |
|
95 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
sulanmış gözlü |
|
96 |
Genel |
sharp-eyed s.
|
gözleri keskin |
|
97 |
Genel |
lynx-eyed s.
|
gözleri keskin |
|
98 |
Genel |
hawk-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
99 |
Genel |
lynx-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
100 |
Genel |
argus-eyed s.
|
gözleri keskin |
|
101 |
Genel |
sharp-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
102 |
Genel |
argus-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
103 |
Genel |
hawk-eyed s.
|
gözleri keskin |
|
104 |
Genel |
almond eyed s.
|
badem gözlü |
|
105 |
Genel |
argus-eyed s.
|
uyanık |
|
106 |
Genel |
argus-eyed s.
|
tetikte |
|
107 |
Genel |
bug-eyed s.
|
patlak gözlü |
|
108 |
Genel |
deep-eyed s.
|
çukur gözlü |
|
109 |
Genel |
hollow-eyed s.
|
çukur gözlü |
|
110 |
Genel |
sunken-eyed s.
|
çukur gözlü |
|
111 |
Genel |
dove eyed s.
|
güvercin gözlü |
|
112 |
Genel |
black eyed s.
|
siyah gözlü |
|
113 |
Genel |
squint-eyed s.
|
yan yan (bakış) |
|
114 |
Genel |
squint-eyed s.
|
göz ucuyla (bakış) |
|
115 |
Genel |
misty-eyed s.
|
yaşlarla dolu (göz) |
|
116 |
Genel |
misty-eyed s.
|
ağlamaklı |
|
117 |
Genel |
shifty-eyed s.
|
fırıldak gözlü |
|
118 |
Genel |
shifty-eyed s.
|
sinsi bakışlı |
|
119 |
Genel |
fresh-eyed s.
|
heyecanla/merakla bakan |
|
120 |
Genel |
fresh-eyed s.
|
meraklı gözlerle bakan |
|
121 |
Genel |
doe-eyed s.
|
naif |
|
122 |
Genel |
doe-eyed s.
|
saf |
|
123 |
Genel |
doe-eyed s.
|
şaşkın |
|
124 |
Genel |
doe-eyed s.
|
iri ve masum gözlü |
|
125 |
Genel |
hazel-eyed s.
|
ela gözlü |
|
126 |
Genel |
slit-eyed s.
|
kısık göz |
|
127 |
Genel |
slit-eyed s.
|
kısık gözlü |
|
128 |
Genel |
dry-eyed s.
|
gözyaşı olmayan |
|
129 |
Genel |
dry-eyed s.
|
gözyaşı dökmeyen |
|
130 |
Genel |
cat-eyed s.
|
kedi gibi karanlıkta görebilen gözlere sahip |
|
131 |
Genel |
cat-eyed s.
|
gözleri kediye benzeyen |
|
132 |
Genel |
red-eyed s.
|
kırmızı gözlü |
|
133 |
Genel |
red-eyed s.
|
gözlerinin etrafı kırmızı halkalı |
|
134 |
Genel |
red-eyed s.
|
gözü kanlanmış |
|
135 |
Genel |
red-eyed s.
|
gözü kan çanağına dönmüş |
|
136 |
Genel |
night-eyed s.
|
geceleri görme yeteneği olan |
|
137 |
Genel |
night-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
138 |
Genel |
gimlet-eyed s.
|
delici bakışlı |
|
139 |
Genel |
one-eyed s.
|
dar görüşlü |
|
140 |
Genel |
one-eyed s.
|
tek gözlü |
|
141 |
Genel |
sloe-eyed s.
|
badem gözlü |
|
142 |
Genel |
baggy-eyed s.
|
göz altı torbaları olan |
|
143 |
Genel |
baggy-eyed s.
|
göz altı torbalı |
|
144 |
Genel |
keen-eyed s.
|
keskin bakışlı |
|
145 |
Genel |
keen-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
146 |
Genel |
beady-eyed s.
|
kem gözlü |
|
147 |
Genel |
evil-eyed s.
|
kem gözlü |
|
148 |
Genel |
sad-eyed s.
|
gözleri üzgün bakan |
|
149 |
Genel |
sad-eyed s.
|
üzgün ifadeli gözleri olan |
|
150 |
Genel |
bird-eyed s.
|
kuş gözlü |
|
151 |
Genel |
bird-eyed s.
|
ürkek |
|
152 |
Genel |
black-eyed s.
|
kara gözlü |
|
153 |
Genel |
blear-eyed s.
|
bitkin |
|
154 |
Genel |
blear-eyed s.
|
yorgunluktan tükenmiş |
|
155 |
Genel |
bleary-eyed s.
|
tutuk |
|
156 |
Genel |
blear-eyed s.
|
bulanık görüşlü |
|
157 |
Genel |
blear-eyed s.
|
idraksiz |
|
158 |
Genel |
blear-eyed s.
|
kavrayışsız |
|
159 |
Genel |
blear-eyed s.
|
izansız |
|
160 |
Genel |
blear-eyed s.
|
gözü kızarmış |
|
161 |
Genel |
blear-eyed s.
|
gözü yaşlı |
|
162 |
Genel |
leaden-eyed s.
|
mahmur |
|
163 |
Genel |
left-eyed s.
|
sol gözünü baskın kullanma eğiliminde olan |
|
164 |
Genel |
blue-eyed s.
|
gözde (kimse) |
|
165 |
Genel |
blue-eyed s.
|
en çok beğenilen (kimse) |
|
166 |
Genel |
wide-eyed s.
|
(merakla) gözleri açılmış |
|
167 |
Genel |
wide-eyed s.
|
gözleri fal taşı gibi açılmış |
|
168 |
Genel |
wide-eyed s.
|
saf |
|
169 |
Genel |
wide-eyed s.
|
saftirik |
|
170 |
Genel |
wide-eyed s.
|
enayi |
|
171 |
Genel |
wide-eyed s.
|
safdil |
|
172 |
Genel |
wide-eyed s.
|
afallamış |
|
173 |
Genel |
wide-eyed s.
|
şaşırmış |
|
174 |
Genel |
wild-eyed s.
|
aşırı siyasi ve sosyal önlemler içeren |
|
175 |
Genel |
wild-eyed s.
|
aşırı siyasi ve sosyal önlemleri destekleyen |
|
176 |
Genel |
wild-eyed s.
|
aşırı derecede mantıksız |
|
177 |
Genel |
wild-eyed s.
|
aşırı derecede anlamsız |
|
178 |
Genel |
wild-eyed s.
|
aşırı derecede radikal |
|
179 |
Genel |
blink-eyed s.
|
alışkanlıkla göz kırpan |
|
180 |
Genel |
blue-eyed s.
|
tercih edilen |
|
181 |
Genel |
blue-eyed s.
|
favori |
|
182 |
Genel |
blue-eyed s.
|
beyazlar tarafından sergilenen |
|
183 |
Genel |
blue-eyed s.
|
beyaz ırka mensup olan |
|
184 |
Genel |
hawk-eyed s.
|
uyanık |
|
185 |
Genel |
hawk-eyed s.
|
açıkgöz |
|
186 |
Genel |
hawk-eyed s.
|
gözlemci |
|
187 |
Genel |
blue eyed s.
|
mavi gözlü |
|
188 |
Genel |
bright-eyed s.
|
parlak gözlü |
|
189 |
Genel |
bright-eyed s.
|
gözü açık |
|
190 |
Genel |
bright-eyed s.
|
uyanık |
|
191 |
Genel |
bright-eyed s.
|
tetikte |
|
192 |
Genel |
buck-eyed s.
|
kötü gözlü |
|
193 |
Genel |
buck-eyed s.
|
benekli gözlü |
|
194 |
Genel |
hollow-eyed s.
|
solgun ve yorgun |
|
195 |
Genel |
hollow-eyed s.
|
suratı çökmüş |
|
196 |
Genel |
mole-eyed s.
|
köstebek gözlü |
|
197 |
Genel |
mole-eyed s.
|
gözleri köstebeğinkilere benzeyen |
|
198 |
Genel |
moon-eyed s.
|
yan yan (bakış) |
|
199 |
Genel |
moon-eyed s.
|
şaşı |
|
200 |
Genel |
moon-eyed s.
|
gözleri faltaşı gibi açılmış |
|
201 |
Genel |
moon-eyed s.
|
geceleri iyi görebilen |
|
202 |
Genel |
yellow-eyed s.
|
sarı gözlü |
|
203 |
Genel |
right-eyed s.
|
yalnızca sağ gözü olan |
|
204 |
Genel |
right-eyed s.
|
görmede sol yerine sağ gözünü baskın kullanan |
|
205 |
Genel |
green-eyed s.
|
yeşil gözlü |
|
206 |
Genel |
one-eyed s.
|
tek gözü olan |
|
207 |
Genel |
one-eyed s.
|
tek gözü görünen |
|
208 |
Genel |
open-eyed s.
|
gözleri fal taşı gibi açılmış |
|
209 |
Genel |
open-eyed s.
|
uyanık ve tetikte |
|
210 |
Genel |
open-eyed s.
|
kasti |
|
211 |
Genel |
open-eyed s.
|
bilinçli |
|
212 |
Genel |
open-eyed s.
|
bilen |
|
213 |
Genel |
open-eyed s.
|
gözler açık halde yapılan |
|
214 |
Genel |
owl-eyed s.
|
baykuş gözlü |
|
215 |
Genel |
owl-eyed s.
|
baykuş gibi gözleri olan |
|
216 |
Genel |
ox-eyed s.
|
öküz gözlü |
|
217 |
Genel |
ox-eyed s.
|
büyük gözlü |
|
218 |
Genel |
ox-eyed s.
|
iri gözlü |
|
219 |
Genel |
ox-eyed s.
|
öküze benzer gözleri olan |
|
220 |
Genel |
ox-eyed s.
|
eşek gözlü |
|
221 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
buğulu gözleri olan |
|
222 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
aşırı nostaljik |
|
223 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
güvenilir |
|
224 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
masum |
|
225 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
iyimser |
|
226 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
iyi niyetli |
|
227 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
aşk dolu gözlerle bakan |
|
228 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
temiz kalpli |
|
229 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
insanlara güvenen |
|
230 |
Genel |
dewy-eyed s.
|
masum bakışları olan |
|
231 |
Genel |
cock-eyed s.
|
gülünç |
|
232 |
Genel |
double-eyed s.
|
aldatıcı görünen |
|
233 |
Genel |
dove-eyed s.
|
gözleri kumruya benzeyen |
|
234 |
Genel |
dove-eyed s.
|
uysal bakışlı |
|
235 |
Genel |
dry-eyed s.
|
duygusallıktan yoksun |
|
236 |
Genel |
dry-eyed s.
|
romantizm barındırmayan |
|
237 |
Genel |
dull-eyed s.
|
gözlerinin feri olmayan |
|
238 |
Genel |
pig-eyed s.
|
küçük ve çukur gözleri olan |
|
239 |
Genel |
pink-eyed s.
|
küçük gözlü |
|
240 |
Genel |
cross-eyed s.
|
çılgın |
|
241 |
Genel |
cross-eyed s.
|
kafası karışık |
|
242 |
Genel |
cross-eyed s.
|
hatalı |
|
243 |
Genel |
cross-eyed s.
|
anlaşılmaz |
|
244 |
Genel |
cross-eyed s.
|
karman çorman |
|
245 |
Genel |
saucer-eyed s.
|
iri gözlü |
|
246 |
Genel |
saucer-eyed s.
|
pörtlek gözlü |
|
247 |
Genel |
saucer-eyed s.
|
eşek gözlü |
|
248 |
Genel |
four-eyed s.
|
dört gözlü |
|
249 |
Genel |
skew-eyed s.
|
şaşı |
|
250 |
Genel |
skew-eyed s.
|
iki gözü farklı yöne bakan |
|
251 |
Genel |
sloe-eyed s.
|
koyu renkli gözleri olan |
|
252 |
Genel |
sloe-eyed s.
|
siyah üzüm rengi gözleri olan |
|
253 |
Genel |
squint-eyed s.
|
şaşı |
|
254 |
Genel |
squint-eyed s.
|
şaşı bakan |
|
255 |
Genel |
squint-eyed s.
|
kötü niyetli |
|
256 |
Genel |
squint-eyed s.
|
kıskanç |
|
257 |
Genel |
squint-eyed s.
|
cadaloz |
|
258 |
Genel |
squint-eyed s.
|
kindar |
|
259 |
Genel |
squint-eyed s.
|
kenafir |
|
260 |
Genel |
squint-eyed s.
|
kinci |
|
261 |
Genel |
squint-eyed s.
|
şirret |
|
Proverb |
|
262 |
Atasözü |
among the blind the one-eyed man is king
|
adam olmayan köyde keçiye abdurrahman çelebi derler |
|
263 |
Atasözü |
in the country of the blind the one-eyed man is king
|
koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi denir |
|
264 |
Atasözü |
in the country of the blind the one-eyed man is king
|
koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler |
|
265 |
Atasözü |
among the blind the one-eyed man is king
|
koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler |
|
266 |
Atasözü |
in the country of the blind, the one-eyed man is king
|
körler ülkesinde tek gözü olan adam kral olur |
|
267 |
Atasözü |
in the country of the blind the one-eyed man is king
|
körler ülkesinde şaşılar kral olur |
|
Colloquial |
|
268 |
Konuşma Dili |
blue-eyed boy i.
|
baş tacı |
|
269 |
Konuşma Dili |
blue-eyed boy i.
|
el bebek gül bebek |
|
270 |
Konuşma Dili |
blue-eyed boy i.
|
gözde adam |
|
271 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk i.
|
zom |
|
272 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk i.
|
küfelik |
|
273 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk i.
|
zil zurna sarhoş |
|
274 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk i.
|
zurna gibi |
|
275 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk i.
|
körkütük sarhoş |
|
276 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk i.
|
dut gibi sarhoş |
|
277 |
Konuşma Dili |
pop-eyed s.
|
lokmagöz |
|
278 |
Konuşma Dili |
pop-eyed s.
|
dışarı çıkık göz |
|
279 |
Konuşma Dili |
argus-eyed s.
|
açık göz |
|
280 |
Konuşma Dili |
open-eyed s.
|
açık göz |
|
281 |
Konuşma Dili |
open-eyed s.
|
açık gözlü |
|
282 |
Konuşma Dili |
argus-eyed s.
|
açık gözlü |
|
283 |
Konuşma Dili |
argus-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
284 |
Konuşma Dili |
hawk-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
285 |
Konuşma Dili |
lynx-eyed s.
|
keskin gözlü |
|
286 |
Konuşma Dili |
lynx-eyed s.
|
keskin bakışlı |
|
287 |
Konuşma Dili |
hawk-eyed s.
|
keskin bakışlı |
|
288 |
Konuşma Dili |
argus-eyed s.
|
keskin bakışlı |
|
289 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
zom |
|
290 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
küfelik |
|
291 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
zil zurna sarhoş |
|
292 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
zurna gibi |
|
293 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
körkütük |
|
294 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
dut gibi (sarhoş) |
|
295 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk s.
|
kör kütük sarhoş |
|
296 |
Konuşma Dili |
cross-eyed drunk s.
|
sarhoşluktan gözünü açamayan |
|
297 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
kör kütük sarhoş |
|
298 |
Konuşma Dili |
cross-eyed (drunk) s.
|
sarhoşluktan gözünü açamayan |
|
299 |
Konuşma Dili |
glass-eyed s.
|
donuk bakan |
|
300 |
Konuşma Dili |
glass-eyed s.
|
gözünün feri sönmüş/kaçmış |
|
301 |
Konuşma Dili |
glass-eyed s.
|
gözleri kaymış |
|
302 |
Konuşma Dili |
glass-eyed s.
|
gözleri gitmiş |
|
303 |
Konuşma Dili |
glass-eyed s.
|
gözünün feri kaçmış |
|
304 |
Konuşma Dili |
glass-eyed s.
|
sarhoş |
|
305 |
Konuşma Dili |
glass-eyed s.
|
kafası yüksek/iyi |
|
306 |
Konuşma Dili |
glassy-eyed s.
|
donuk bakan |
|
307 |
Konuşma Dili |
glassy-eyed s.
|
gözünün feri sönmüş/kaçmış |
|
308 |
Konuşma Dili |
glassy-eyed s.
|
gözleri kaymış |
|
309 |
Konuşma Dili |
glassy-eyed s.
|
gözleri gitmiş |
|
310 |
Konuşma Dili |
glassy-eyed s.
|
gözünün feri kaçmış |
|
311 |
Konuşma Dili |
glassy-eyed s.
|
sarhoş |
|
312 |
Konuşma Dili |
glassy-eyed s.
|
kafası yüksek/iyi |
|
313 |
Konuşma Dili |
goggle-eyed s.
|
gözleri yuvalarından fırlamış |
|
314 |
Konuşma Dili |
goggle-eyed s.
|
gözleri yuvalarından çıkmış |
|
315 |
Konuşma Dili |
goggle-eyed s.
|
sarhoş |
|
316 |
Konuşma Dili |
goggle-eyed s.
|
kendinden geçmiş |
|
317 |
Konuşma Dili |
goggle-eyed s.
|
gözleri kaymış |
|
318 |
Konuşma Dili |
goggle-eyed s.
|
gözleri gitmiş |
|
319 |
Konuşma Dili |
goggle-eyed s.
|
donuk donuk bakan |
|
320 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
sarhoş |
|
321 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
kendinden geçmiş |
|
322 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
gözleri kaymış |
|
323 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
gözleri gitmiş |
|
324 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
donuk donuk bakan |
|
325 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
gözleri fal taşı gibi açık |
|
326 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
gözleri yuvalarından fırlamış |
|
327 |
Konuşma Dili |
googly-eyed s.
|
gözlerini ayırmış |
|
328 |
Konuşma Dili |
steely-eyed s.
|
çok sert bakış |
|
329 |
Konuşma Dili |
steely-eyed s.
|
çok kızgın bakış |
|
330 |
Konuşma Dili |
steely-eyed s.
|
çok hiddetli bakış |
|
331 |
Konuşma Dili |
twinkly-eyed s.
|
gözleri parlayan |
|
332 |
Konuşma Dili |
twinkly-eyed s.
|
gözlerinin içi gülen |
|
333 |
Konuşma Dili |
twinkly-eyed s.
|
gözleri ışık saçan |
|
334 |
Konuşma Dili |
twinkly-eyed s.
|
mutlu |
|
335 |
Konuşma Dili |
twinkly-eyed s.
|
sevinçli |
|
336 |
Konuşma Dili |
twinkly-eyed s.
|
masum |
|
337 |
Konuşma Dili |
twinkly-eyed s.
|
iyi huylu |
|
338 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
gözleri şaşı |
|
339 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
gözü şaşı |
|
340 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
şaşı gözlü |
|
341 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
gözleri yuvalarından fırlamış |
|
342 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
göz bebekleri yerinden fırlamış |
|
343 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
gözleri fal taşı gibi açılmış |
|
344 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
gözlerini ayırmış |
|
345 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
çok sarhoş |
|
346 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
kütük gibi |
|
347 |
Konuşma Dili |
wall-eyed s.
|
zom olmuş |
|
348 |
Konuşma Dili |
four-eyed s.
|
gözlüklü |
|
349 |
Konuşma Dili |
four-eyed s.
|
gözlük kullanan |
|
350 |
Konuşma Dili |
four-eyed s.
|
gözlük takan |
|
Idioms |
|
351 |
Deyim |
blue-eyed girl [uk/australia] i.
|
yetkili kişiler (öğretmen, patron) tarafından sevilip kayrılan kadın |
|
352 |
Deyim |
blue-eyed girl [uk/australia] i.
|
…'ın gözdesi |
|
353 |
Deyim |
blue-eyed girl [uk/australia] i.
|
gözde |
|
354 |
Deyim |
blue-eyed boy i.
|
birinin gözbebeği |
|
355 |
Deyim |
green-eyed monster i.
|
kıskançlık |
|
356 |
Deyim |
the blue-eyed boy in the office i.
|
ofisin gözdesi |
|
357 |
Deyim |
green-eyed monster i.
|
yeşil gözlü canavar |
|
358 |
Deyim |
a blue-eyed boy i.
|
gözde |
|
359 |
Deyim |
a blue-eyed boy i.
|
baş tacı |
|
360 |
Deyim |
a blue-eyed boy i.
|
birinin göz bebeği |
|
361 |
Deyim |
green-eyed monster i.
|
kıskançlık |
|
362 |
Deyim |
green-eyed monster i.
|
haset |
|
363 |
Deyim |
your blue-eyed boy [uk] i.
|
baş tacı |
|
364 |
Deyim |
your blue-eyed boy [uk] i.
|
el bebek gül bebek |
|
365 |
Deyim |
your blue-eyed boy [uk] i.
|
gözde adam |
|
366 |
Deyim |
your blue-eyed boy [uk] i.
|
gözbebeği |
|
367 |
Deyim |
look at someone cross-eyed f.
|
birisine yan gözle bakmak |
|
368 |
Deyim |
be bright-eyed and bushy-tailed f.
|
mutluluktan havalarda uçmak |
|
369 |
Deyim |
be bright-eyed and bushy-tailed f.
|
neşeden gözleri pırıl pırıl olmak |
|
370 |
Deyim |
be bright-eyed and bushy-tailed f.
|
keyfinden yerinde duramamak |
|
371 |
Deyim |
be bright-eyed and bushy-tailed f.
|
enerjik ve hevesli olmak |
|
372 |
Deyim |
be bright-eyed and bushy-tailed f.
|
gayretli ve istekli olmak |
|
373 |
Deyim |
look at (one) cross-eyed f.
|
(birine) yan gözle bakmak |
|
374 |
Deyim |
look at (one) cross-eyed f.
|
(birine) tepeden bakmak |
|
375 |
Deyim |
look at cross-eyed f.
|
yan gözle bakmak |
|
376 |
Deyim |
look at cross-eyed f.
|
tepeden bakmak |
|
377 |
Deyim |
blue eyed s.
|
masum/saf görünen |
|
378 |
Deyim |
blue eyed s.
|
temiz yüzlü |
|
379 |
Deyim |
blue-eyed s.
|
masum |
|
380 |
Deyim |
blue-eyed s.
|
saf |
|
381 |
Deyim |
blue-eyed s.
|
temiz yüzlü |
|
382 |
Deyim |
starry-eyed s.
|
ayakları yere basmayan |
|
383 |
Deyim |
wild-eyed s.
|
gözü dönmüş |
|
384 |
Deyim |
goggle-eyed s.
|
gözleri faltaşı gibi açık |
|
385 |
Deyim |
round-eyed s.
|
gözleri yuvalarından fırlamış |
|
386 |
Deyim |
round-eyed s.
|
gözleri faltaşı gibi açılmış |
|
387 |
Deyim |
bright-eyed and bushy-tailed s.
|
enerjik ve hevesli |
|
388 |
Deyim |
bright-eyed and bushy-tailed s.
|
keyfinden yerinde duramayan |
|
389 |
Deyim |
bright-eyed and bushy-tailed s.
|
neşeli ve canlı |
|
390 |
Deyim |
bright-eyed and bushy-tailed s.
|
keyifli |
|
391 |
Deyim |
bright-eyed and bushy-tailed s.
|
istekli |
|
392 |
Deyim |
bright-eyed and bushy-tailed s.
|
hayat dolu |
|
393 |
Deyim |
bright-eyed and bushy tailed expr.
|
çok neşeli ve canlı |
|
394 |
Deyim |
clear-eyed expr.
|
doğru ve yerinde |
|
395 |
Deyim |
bright-eyed and bushy-tailed expr.
|
tam formunda |
|
Trade/Economic |
|
396 |
Ticaret/Ekonomi |
open eyed s.
|
açık gözlü |
|
Technical |
|
397 |
Teknik |
glass-eyed s.
|
açık renk gözlü |
|
398 |
Teknik |
glass-eyed s.
|
cam gözlü |
|
Medical |
|
399 |
Medikal |
hollow-eyed s.
|
çukur gözlü |
|
400 |
Medikal |
moon-eyed s.
|
tavuk karası |
|
401 |
Medikal |
pearl-eyed s.
|
(göz) beyaz perdeli |
|
402 |
Medikal |
pearl-eyed s.
|
(göz) kataraktlı |
|
403 |
Medikal |
sore-eyed s.
|
kızarmış gözlü |
|
404 |
Medikal |
sore-eyed s.
|
göz nezlesi olmuş |
|
405 |
Medikal |
sore-eyed s.
|
göz iltihabı bulunan |
|
406 |
Medikal |
sore-eyed s.
|
konjonktivitli |
|
Anatomy |
|
407 |
Anatomi |
stalk-eyed s.
|
(bazı kabuklu ve kanatlılar) saplı gözlü |
|
408 |
Anatomi |
stalk-eyed s.
|
(bazı kabuklu ve kanatlılar) gözleri saplı olan |
|
Pathology |
|
409 |
Patoloji |
skelly-eyed s.
|
şaşı |
|
Gastronomy |
|
410 |
Mutfak |
black eyed pea i.
|
börülce |
|
411 |
Mutfak |
salad with black eyed peas, mushrooms, green onion and parsley i.
|
börülce salatası |
|
412 |
Mutfak |
black eyed bean i.
|
börülce |
|
413 |
Mutfak |
black-eyed bean salad i.
|
kuru börülce salatası |
|
414 |
Mutfak |
black-eyed bean salad i.
|
kuru börülce piyazı |
|
Marine Biology |
|
415 |
Deniz Biyolojisi |
eyed side i.
|
göz tarafı |
|
416 |
Deniz Biyolojisi |
wide-eyed flounder i.
|
genişgözpisi |
|
417 |
Deniz Biyolojisi |
wide-eyed flounder i.
|
pisi |
|
418 |
Deniz Biyolojisi |
wide-eyed flounder i.
|
pisi balığı |
|
419 |
Deniz Biyolojisi |
eyed cowrie i.
|
tavus kuşu kuyruğuna benzeyen bir deniz kabuğu |
|
420 |
Deniz Biyolojisi |
big-eyed scad i.
|
atlantik kıyılarında görülen bir yem balığı |
|
421 |
Deniz Biyolojisi |
big–eyed scad i.
|
tropikal bölgelerde görülen büyük gözlü küçük bir istavrit balığı |
|
422 |
Deniz Biyolojisi |
sessile-eyed crustacea i.
|
bir kabuklular şubesi |
|
423 |
Deniz Biyolojisi |
four-eyed fish i.
|
dört gözlü balık |
|
424 |
Deniz Biyolojisi |
four-eyed fish i.
|
amerika'ya özgü tropik bir tatlı su balığı |
|
Zoology |
|
425 |
Zooloji |
naked-eyed medusa i.
|
hidromedüz |
|
426 |
Zooloji |
naked-eyed medusa i.
|
yaşam döngüsünün medüz aşamasında olan hidra |
|
427 |
Zooloji |
dark-eyed Junco i.
|
kara gözlü junko |
|
428 |
Zooloji |
yellow-eyed penguin i.
|
sarı gözlü penguen |
|
429 |
Zooloji |
stalk-eyed crustaceans i.
|
saplı gözlü kabuklulardan oluşan bir canlı grubu |
|
430 |
Zooloji |
sessile-eyed s.
|
yapışık gözlü |
|
431 |
Zooloji |
sessile-eyed s.
|
sap gözlü olmayan |
|
432 |
Zooloji |
sessile-eyed s.
|
gözleri sap yapı üzerinden çıkıntı yapmayan |
|
Botanic |
|
433 |
Botanik |
texas brown-eyed susan (rudbeckia hirta) i.
|
güneş şapkası |
|
434 |
Botanik |
texas brown-eyed susan (rudbeckia hirta) i.
|
abd'nin güneyinde yetişen tek yıllık, kılımsı bir ot |
|
435 |
Botanik |
black-eyed susan vine (thunbergia alata) i.
|
güneş şapkası |
|
436 |
Botanik |
black-eyed susan vine (thunbergia alata) i.
|
rudbekya |
|
437 |
Botanik |
two-eyed violet (viola ocellata) i.
|
iki gözlü menekşe |
|
438 |
Botanik |
two-eyed violet (viola ocellata) i.
|
kuzey amerika'nın pasifik kıyılarında yetişen beyaz yaprakları olan bir menekşe |
|
439 |
Botanik |
ox-eyed daisy i.
|
çayır papatyası |
|
440 |
Botanik |
black-eyed susan i.
|
güneş şapkası |
|
441 |
Botanik |
ox-eyed daisy i.
|
mastıçiçeği |
|
442 |
Botanik |
ox-eyed daisy i.
|
öküzgözü |
|
443 |
Botanik |
black-eyed susan i.
|
rudbekya |
|
444 |
Botanik |
blue-eyed african daisy (arctotis stoechadifolia) i.
|
güney afrika'da yetişen, beyaz veya mor çiçekleri olan çok yıllık gür bir bitki |
|
445 |
Botanik |
black-eyed susan (rudbeckia hirta) i.
|
sarı ila turuncu renkte çiçekleri olan bir koni çiçeği |
|
446 |
Botanik |
black-eyed susan (rudbeckia serotina) i.
|
sarı ila turuncu renkte çiçekleri olan bir koni çiçeği |
|
447 |
Botanik |
black-eyed susan (hibiscus trionum) i.
|
yabani bamya |
|
448 |
Botanik |
black-eyed susan (thunbergia alata) i.
|
kara gözlü suzan sarmaşığı |
|
449 |
Botanik |
ox-eyed daisy (rudbeckia hirta) i.
|
ortası koyu renkli sarı- turuncu çiçekleri olan bir koni çiçeği |
|
450 |
Botanik |
ox-eyed daisy (rudbeckia serotina) i.
|
ortası koyu renkli sarı- turuncu çiçekleri olan bir koni çiçeği |
|
451 |
Botanik |
ox-eyed daisy (hibiscus trionum) i.
|
ağaç hatmi |
|
452 |
Botanik |
ox-eyed daisy (thunbergia alata) i.
|
ortası koyu mor renkte sarı çiçekli sarmaşık benzeri tropik bir afrika bitkisi |
|
453 |
Botanik |
maiden blue-eyed mary (collinsia parviflora) i.
|
kuzeyde ingiliz kolumbiyası ve ontario, güneyde kaliforniya ve colorado'ya uzanan bir coğrafyada yetişen ufak mavi ve beyaz çiçekli küçük bir bitki |
|
454 |
Botanik |
small-flowered blue-eyed mary (collinsia parviflora) i.
|
kuzeyde ingiliz kolumbiyası ve ontario, güneyde kaliforniya ve colorado'ya uzanan bir coğrafyada yetişen ufak mavi ve beyaz çiçekli küçük bir bitki |
|
455 |
Botanik |
yellow-eyed grass family i.
|
tropikal ve ılıman bölgelere özgü bir bitki familyası |
|
456 |
Botanik |
black-eyed pea i.
|
özellikle abd'nin güneyinde gıda ve yem maddesi olarak yetiştirilen tek yıllık bir bitki |
|
457 |
Botanik |
black-eyed pea i.
|
börülce bitkisinin yenebilir tohumu |
|
458 |
Botanik |
black-eyed bean i.
|
börülce bitkisinin yenebilir tohumu |
|
459 |
Botanik |
black-eyed pea i.
|
tohumları batı hint adaları'nda yiyecek olarak kullanılan tropik bir asma |
|
460 |
Botanik |
ox-eyed daisy (chrysanthemum leucanthemum) i.
|
avrasya'ya özgü, yapraklarla kaplı uzun bir gövdesi ve beyaz çiçekleri olan yaygın bir bitki |
|
461 |
Botanik |
ox-eyed daisy (leucanthemum vulgare) i.
|
avrasya'ya özgü, yapraklarla kaplı uzun bir gövdesi ve beyaz çiçekleri olan yaygın bir bitki |
|
462 |
Botanik |
blue-eyed grass i.
|
sisyrinchium cinsine ait, yaprakları çimene benzeyen, mavi, beyaz veya sarı küçük çiçekli çeşitli çok yıllık otlara verilen ad |
|
463 |
Botanik |
blue-eyed mary i.
|
collinsia cinsine ait, mavi veya mor ve beyaz çiçekli çeşitli tek yıllık kuzey amerika otlarına verilen ad |
|
464 |
Botanik |
blue-eyed mary i.
|
avrupa'ya özgü, mavi çiçekli bir bitki |
|
465 |
Botanik |
blue-eyed mary i.
|
mavi ve beyaz çiçekli bir doğu abd bitkisi |
|
466 |
Botanik |
blue-eyed mary i.
|
sisyrinchium cinsine ait, yaprakları çimene benzeyen, mavi çiçekli bir bitki |
|
467 |
Botanik |
blue-eyed mary i.
|
telgraf çiçeği |
|
468 |
Botanik |
brown-eyed susan i.
|
rudbeckia cinsine ait, ortası koyu renkli çeşitli koni çiçeklerine verilen ad |
|
469 |
Botanik |
brown-eyed susan i.
|
güneş şapkası |
|
470 |
Botanik |
brown-eyed susan i.
|
gayret çiçeği |
|
471 |
Botanik |
black-eyed susan i.
|
saat çiçeği |
|
472 |
Botanik |
yellow-eyed grass i.
|
xyris cinsinden olan bir bitki |
|
473 |
Botanik |
ox-eyed daisy i.
|
güneş şapkası |
|
474 |
Botanik |
ox-eyed daisy i.
|
kara gözlü suzan sarmaşığı |
|
475 |
Botanik |
ox-eyed daisy i.
|
beyaz ay papatyası |
|
476 |
Botanik |
black-eyed susan i.
|
yabani bamya |
|
477 |
Botanik |
thrum-eyed s.
|
kısa dişicik başı olan |
|
478 |
Botanik |
pin-eyed s.
|
erciği çiçek tacının içinde olup tepeciği dışardan görünebilen |
|
Tobacco |
|
479 |
Tütün |
frog eyed i.
|
kurbağa gözü |
|
Card |
|
480 |
İskambil |
one-eyed s.
|
üzerinde insan resmi olup figürün yandan göründüğü (oyun kartı) |
|
Music |
|
481 |
Müzik |
blue-eyed soul i.
|
blues müzikten türemiş, beyaz şarkıcıların söylediği bir soul müzik tarzı |
|
482 |
Müzik |
brown-eyed soul i.
|
latinlerin yaptığı soul müzik |
|
Mythology |
|
483 |
Mitoloji |
one-eyed giant i.
|
tek gözlü dev |
|
Archaic |
|
484 |
Eski Kullanım |
mope-eyed s.
|
miyop |
|
485 |
Eski Kullanım |
mope-eyed s.
|
uzağı göremeyen |
|
486 |
Eski Kullanım |
mope-eyed s.
|
yarı kör |
|
Ornithology |
|
487 |
Kuşbilim |
red-eyed vireo i.
|
kızıl gözlü vireo |
|
488 |
Kuşbilim |
red-eyed vireo i.
|
sırtı grimsi yeşil, alt kısımları beyaz ve gözleri kırmızı olan bir amerikan ötücü kuş |
|
489 |
Kuşbilim |
red-eyed vireo (vireo olivaceous) i.
|
amerika'ya özgü kırmızı gözlü ve yeşilimsi gri gövdeli ötücü bir kuş |
|
Entomology |
|
490 |
Böcek Bilimi |
golden–eyed fly i.
|
yeşil zarkanat familyasına mensup bir zarkanat |
|
Slang |
|
491 |
Argo |
brown-eyed mullet i.
|
pis deniz |
|
492 |
Argo |
one-eyed pants mouse i.
|
penis |
|
493 |
Argo |
one-eyed pants mouse i.
|
çük |
|
494 |
Argo |
one-eyed pants mouse i.
|
sik |
|
495 |
Argo |
one-eyed pants mouse i.
|
yarak |
|
496 |
Argo |
one-eyed pants mouse i.
|
alet |
|
497 |
Argo |
one-eyed pants snake i.
|
penis |
|
498 |
Argo |
one-eyed pants snake i.
|
çük |
|
499 |
Argo |
one-eyed pants snake i.
|
sik |
|
500 |
Argo |
one-eyed pants snake i.
|
yarak |
|