Geçmiş

at home

"at home" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 21 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	at home s.	alışkın
2	Genel	at home zf.	evde
3	Genel	at home zf.	kendi evinde
4	Genel	at home zf.	memleketinde
5	Genel	at home zf.	ev toplantısı
6	Genel	at home zf.	kabul günü
Idioms
7	Deyim	at home expr.	çok rahat
8	Deyim	at home expr.	çok profesyonel
9	Deyim	at home expr.	usta
10	Deyim	at home expr.	uzman
11	Deyim	at home expr.	bilgili
12	Deyim	at home expr.	yeterli
13	Deyim	at home expr.	yetenekli
14	Deyim	at home expr.	aşina
15	Deyim	at home expr.	iyi bilen
16	Deyim	at home expr.	uygun
17	Deyim	at home expr.	yakışır
18	Deyim	at home expr.	uyumlu
19	Deyim	at home expr.	müsait
20	Deyim	at home expr.	misafire kapısı açık
Sport
21	Spor	at home expr.	kendi sahasında

"at home" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 164 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	at home in i.	kendini rahat hisseden (bir yerde)
2	Genel	nursing at home i.	evde bakım
3	Genel	course for nursing at home i.	evde yaşlı bakım kursu
4	Genel	nursing of old persons at home i.	evde yaşlı bakım
5	Genel	companion at home i.	adreste/evde refakat
6	Genel	stay at home father i.	eşi çalıştığından ötürü ev işlerini yapan koca
7	Genel	stay-at-home dad i.	eşi çalıştığından ötürü ev işlerini yapan koca
8	Genel	stay-at-home mom i.	ev hanımı anne
9	Genel	at-home i.	ev oturması
10	Genel	at-home i.	ev ziyareti
11	Genel	feel at home f.	kendini rahat hissetmek
12	Genel	be at home to guests f.	gün yapmak
13	Genel	feel at home f.	yadırgamamak
14	Genel	make oneself at home f.	abayı sermek
15	Genel	make oneself at home f.	rahatına bakmak
16	Genel	stay at home f.	evde durmak
17	Genel	remain at home f.	evde durmak
18	Genel	make oneself at home f.	evinde hissetmek
19	Genel	be at home f.	evde olmak
20	Genel	be at home f.	evde hazır bulunmak
21	Genel	be at home with someone f.	birisiyle evde olmak
22	Genel	be found dead at her/his home f.	evinde ölü bulunmak
23	Genel	prefer staying at home f.	evde oturmayı/kalmayı tercih etmek
24	Genel	sit at home all day f.	bütün gün evde oturmak
25	Genel	hang around at home on sunday f.	pazar günü evde takılmak
26	Genel	watch a movie at home f.	evde film izlemek
27	Genel	be alone at home f.	evde yalnız olmak
28	Genel	fix things at home f.	evdeki eşyaları tamir etmek
29	Genel	be at home f.	evde olmak
30	Genel	at home in s.	-e aşina
31	Genel	at home in s.	bilgili (bir konuda)
32	Genel	at home with s.	aşina
33	Genel	at home with s.	-i iyi bilen
34	Genel	at-home s.	evde yapılan
35	Genel	at-home s.	ev için tasarlanmış
36	Genel	stay-at-home s.	çalışmayıp eviyle ilgilenen
37	Genel	stay-at-home s.	ev hanımı/beyi olan
38	Genel	at home and abroad zf.	içerde ve dışarda
39	Genel	at home and abroad zf.	dahili ve harici
40	Genel	not at home zf.	evden uzakta
41	Genel	at home and abroad zf.	yurtiçinde ve yurtdışında
Phrases
42	İfadeler	alone at home s.	evde yalnız
43	İfadeler	stay at home ünl.	evde kal
44	İfadeler	alone at home expr.	evde yalnız başına
Proverb
45	Atasözü	peace at home, peace in the world	yurtta sulh cihanda sulh
46	Atasözü	peace at home, peace in the world	yurtta barış dünyada barış
47	Atasözü	charity begins at home	insan her şeyden önce kendi ailesine yardım etmeli
48	Atasözü	charity begins at home	insan her şeyden önce kendi ailesine yardım etmeli
49	Atasözü	charity begins at home	insan yardım etmeye ailesinden/yakın çevresinden/kendi çevresinden başlamalı
50	Atasözü	charity begins at home	şefkat evde başlar
51	Atasözü	charity starts at home	insan her şeyden önce kendi ailesine yardım etmeli
52	Atasözü	charity starts at home	insan yardım etmeye ailesinden/yakın çevresinden/kendi çevresinden başlamalı
53	Atasözü	charity starts at home	şefkat evde başlar
Colloquial
54	Konuşma Dili	sahm (stay-at-home mom) i.	ev hanımı
55	Konuşma Dili	sahm (stay-at-home mom) i.	çocuklarına bakmak ve evle ilgilenmek için işi bırakmış kadın
56	Konuşma Dili	feel at home f.	kendini evindeymiş gibi hissetmek
57	Konuşma Dili	make oneself at home f.	kendini evindeymiş gibi hissetmek
58	Konuşma Dili	who's (someone) when (he's/she's/they're) at home [uk] expr.	o da kimmiş?
59	Konuşma Dili	who's (someone) when (he's/she's/they're) at home [uk] expr.	kimmiş o?
60	Konuşma Dili	who's (someone) when (he's/she's/they're) at home [uk] expr.	o da kim?
61	Konuşma Dili	remember our last day at home expr.	evdeki son günümüzü hatırla
62	Konuşma Dili	one's last day at home expr.	evdeki son günü
63	Konuşma Dili	make yourself at home expr.	kendi evinizdeymiş gibi davranın
64	Konuşma Dili	make yourself at home expr.	kendi evinizdeymiş gibi hareket edin
65	Konuşma Dili	make yourself at home expr.	keyfine bak
66	Konuşma Dili	make yourself at home expr.	kendinizi evinizdeymiş gibi hissedin
67	Konuşma Dili	make yourself at home expr.	rahatınıza bakın
68	Konuşma Dili	who's (someone) when (he's/she's/they're) at home expr.	kimin nesi
69	Konuşma Dili	who's (someone) when (he's/she's/they're) at home expr.	o da kim
70	Konuşma Dili	who's (someone) when (he's/she's/they're) at home expr.	(biri) aslında kim
71	Konuşma Dili	who's (someone) when (he's/she's/they're) at home expr.	(biri) gerçekte kim
72	Konuşma Dili	at home with expr.	ile evde
73	Konuşma Dili	at home with expr.	ile evinde
74	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biriyle/bir şeyle evde
75	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biriyle/bir şeyle evinde
76	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biriyle/bir şeyle ilgili çok rahat
77	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biriyle/bir şeyle ilgi çok profesyonel
78	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biri/bir şey konusunda usta
79	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biri/bir şey konusunda uzman
80	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biriyle/bir şeyle ilgili bilgili
81	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biri/bir şey konusunda yeterli
82	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	biri/bir şey konusunda yetenekli
83	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	birine/bir şeye aşina
84	Konuşma Dili	at home with someone or something expr.	birini/bir şeyi iyi bilen/tanıyan
85	Konuşma Dili	do not try this at home [cliché] expr.	bunu evde denemeyin
86	Konuşma Dili	do not try this at home [cliché] expr.	bunu evde denemeyiniz
87	Konuşma Dili	do not try this at home [cliché] expr.	bunu kendiniz denemeyiniz
88	Konuşma Dili	what happens at home stays at home expr.	evde olan/yaşanan evde kalır
89	Konuşma Dili	what happens at home stays at home expr.	evde yaşanan istismar gizli kalır
Idioms
90	Deyim	stay-at-home i.	evden çıkmayan kimse
91	Deyim	stay-at-home i.	evden çıkmayan tip
92	Deyim	stay-at-home i.	ev kuşu
93	Deyim	make one's self at home f.	kendi evindeymiş gibi davranmak
94	Deyim	make one's self at home f.	ortama alışmak
95	Deyim	be at home f.	güvende olmak
96	Deyim	be at home f.	emniyette olmak
97	Deyim	feel at home f.	kendi evindeymiş gibi davranmak
98	Deyim	feel at home f.	kendi evindeymiş gibi hissetmek
99	Deyim	make oneself at home f.	kendi evindeymiş gibi hareket etmek
100	Deyim	make oneself at home f.	kendi evindeymiş gibi davranmak
101	Deyim	make oneself at home f.	kendi evindeymiş gibi hissetmek
102	Deyim	feel at home f.	kendi evindeymiş gibi hareket etmek
103	Deyim	make oneself at home f.	rahatına bakmak
104	Deyim	be at home on any subject f.	konuya aşina olmak
105	Deyim	be at home f.	rahat olmak
106	Deyim	be at home f.	usta olmak
107	Deyim	be at home f.	becerikli olmak
108	Deyim	be at home f.	zorlanmamak
109	Deyim	be at home f.	yetenekli olmak
110	Deyim	be at home f.	maharetli olmak
111	Deyim	be at home f.	uymak
112	Deyim	be at home f.	uygun olmak
113	Deyim	be at home f.	evinde oynamak
114	Deyim	be at home f.	kendi sahasında oynamak
115	Deyim	charity begins at home expr.	şefkat evde başlar
116	Deyim	the lights are on but no one is at home expr.	kafa var akıl yok
117	Deyim	the lights are on but no one is at home expr.	kafası pek basmıyor
118	Deyim	the lights are on but no one is at home expr.	kendi burada aklı başka yerde
119	Deyim	what's (something) when it's at home? [uk] expr.	o ne?
120	Deyim	what's (something) when it's at home? [uk] expr.	o da ne?
Speaking
121	Konuşma	don't ever call me at home again i.	bir daha sakın beni evimden arama
122	Konuşma	is your mother at home? expr.	annen evde mi?
123	Konuşma	don't do this at home expr.	bunu evde yapmayın
124	Konuşma	I am at home expr.	ben evdeyim
125	Konuşma	stay at home with us expr.	bizimle evde kal
126	Konuşma	I stayed at home yesterday expr.	dün evde kaldım
127	Konuşma	we can work at home expr.	evde çalışabiliriz
128	Konuşma	stay at home with us expr.	evde bizimle kal
129	Konuşma	he was at home expr.	evdeydi
130	Konuşma	don't try at home expr.	evde denemeyin
131	Konuşma	do you prefer to watch movies at home or at a theater? expr.	evde mi sinemada mı film izlemeyi tercih ediyorsun?
132	Konuşma	how is everyone at home? expr.	evdekiler nasıl?
133	Konuşma	were you at home last night? expr.	geçen gece evde miydin?
134	Konuşma	I'm not at home expr.	evde değilim
135	Konuşma	she was at home expr.	evdeydi
136	Konuşma	what does she wear at home? expr.	evde ne giyer?
137	Konuşma	what do you wear at home? expr.	evde ne giyersin?
138	Konuşma	are you at home? expr.	evde misin?
139	Konuşma	everyone went the party and/but I prefered staying at home expr.	herkes partiye gitti bense/ben ise evde kalmayı tercih ettim
140	Konuşma	how are things at home? expr.	evde her şey yolunda mı?
141	Konuşma	what does he wear at home? expr.	evde ne giyer?
142	Konuşma	who's at home with you? expr.	evde seninle birlikte kimler var?
143	Konuşma	how are things at home? expr.	evde durumlar nasıl?
144	Konuşma	see you at home expr.	evde görüşürüz
145	Konuşma	I'm sorry you're having problems at home expr.	evde sorunların olduğu için üzgünüm
146	Konuşma	come in and make yourself at home expr.	içeri gel ve kendini evindeymiş gibi hisset
147	Konuşma	I can't believe you left her/him at home expr.	onu evde bıraktığınıza inanamıyorum
148	Konuşma	please make yourself at home expr.	lütfen kendi evinmiş gibi davran
149	Konuşma	do yourself at home expr.	kendi evinizdeymiş gibi hareket edin
150	Konuşma	make yourself feel at home expr.	kendini evinde hisset
151	Konuşma	do yourself at home expr.	kendi evinizdeymiş gibi davranın
152	Konuşma	make yourself at home expr.	kendini evindeymiş gibi hisset
153	Konuşma	make yourself at home expr.	kendi evinizdeymiş gibi hareket edin
154	Konuşma	I am at home now expr.	şimdi evdeyim
155	Konuşma	I am at home now expr.	şu anda evdeyim
156	Konuşma	do yourself at home expr.	rahatınıza bakın
157	Konuşma	make yourself at home expr.	rahatınıza bakın
158	Konuşma	are you at home now? expr.	şimdi evde misin?
Trade/Economic
159	Ticaret/Ekonomi	work at home i.	evden çalışma
Medical
160	Medikal	long term oxygen therapy at home i.	evde uzun süreli oksijen tedavisi
Social Sciences
161	Sosyal Bilimler	stay-at-home mom i.	ev hanımı anne
Education
162	Eğitim	at-home [us/canada] i.	vatandaşların bir okulu ziyaret ederek okuldaki faaliyetler hakkında bilgi edinebildiği gün
History
163	Tarih	in the future, too, there may be malevolent people at home and abroad who will wish to deprive you of this treasure expr.	istikbalde dahi, seni, bu hazineden mahrum etmek isteyecek, dahili ve harici, bedhahların olacaktır
Slang
164	Argo	what's that when it's at home expr.	o da ne oluyor öyle (biraz daha açık konuş)