at home - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

at home

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "at home" in German English Dictionary : 9 result(s)

İngilizce Almanca
General
at home daheim [adj]
at home zu Hause
Phrases
at home vertraut [adj]
at home zu Hause
at home heimisch
at home zuhause
at home daheim
Business
at home Inland [n]
Football
at home zu Hause

Meanings of "at home" with other terms in English German Dictionary : 58 result(s)

İngilizce Almanca
General
stay-at-home häuslich menschenscheu [adj]
stay-at-home stubenhockerisch [adj]
abroad and at home im Inland und im Ausland [adv]
abroad and at home im In- und Ausland [adv]
at home in zu Hause in [adv]
at home with erfahren mit [adv]
at home in erfahren in [adv]
at home in sachkundig in [adv]
at home with sachkundig mit [adv]
stay-at-home Stubenhocker [m]
at-home day Besuchstag [m]
at-home day freier Tag [m]
at-home day Empfangstag [m]
companion at home Begleiter für Zuhause [m]
course for nursing at home Kurs für Krankenpflege zu Hause [m]
stay-at-home Stubenhockerin [f]
care at home Heimpflege [f]
companion at home Begleiterin für Zuhause [f]
feel at home in sich heimisch fühlen in [v]
be at home doing something vertraut sein mit etwas [v]
be at home with something vertraut sein mit etwas [v]
be at home in heimisch sein in [v]
be brought up at home im Elternhaus aufwachsen [v]
be at home to guests Gäste empfangen [v]
be at home with someone mit jemandem heimisch sein [v]
be found dead at her/his home in seinem/ihrem Zuhause ermordet aufgefunden werden [v]
feel at home sich heimisch fühlen [v]
feel at home sich wie daheim fühlen [v]
feel at home sich wie Zuhause fühlen [v]
hang around at home on sunday Sonntags zu Hause rumhängen [v]
Charity begins at home. Das Hemd ist mir näher als der Rock. [übertragen]
don't try it at home! bitte nicht nachmachen!
at-home bei sich zu Hause
Idioms
be at home sich auskennen
be at home sicher sein
charity begins at home nächstenliebe beginnt zu Hause
charity begins at home jeder ist sich selbst der Nächste
charity begins at home Wohltätigkeit beginnt zu Hause
charity begins at home man muss zuerst an seine eigene Familie denken
charity begins at home Nächstenliebe beginnt zu Hause
Phrases
at home day Empfangstag [m]
make yourself at home Machen Sie es sich bequem
at home and abroad im In- und Ausland
Proverb
charity begins at home Nächstenliebe beginnt zu Hause
Speaking
Feel at home! Fühlen Sie sich wie zu Hause!
He's a stay-at-home. Er ist ein Stubenhocker.
It's good to be home at last. Es ist schön, endlich wieder zu Hause zu sein.
Make yourself at home! Machen Sie es sich bequem!
Make yourself at home! Fühlen Sie sich wie zu Hause!
are you at home now? bist du gerade zu Hause?
are you at home now? sind sie gerade zu Hause?
are you at home? bist du zu Hause?
are you at home? sind Sie zu Hause?
Colloquial
stay-at-home Stubenhocker [m]
stay-at-home Sofawurst [f]
Business
readers at home zu-Hause-Leser
Sociology
domesticated (enjoying spending time at home and doing work in the home) häuslich [adj]
Medicine
nursing care at home or in hospital Betreuung {f} durch Pflegepersonal zu Hause oder im Krankenhaus