|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
yatak odası |
bedroom i.
|
|
Entering the deceased's bedroom usually wouldn't cause any issues.
Merhumun yatak odasına girmek genellikle herhangi bir soruna neden olmaz.
More Sentences
|
General |
|
2 |
Genel |
yatak yanı |
bedside i.
|
|
She came hurrying to his bedside.
Aceleyle yatağının yanına geldi.
More Sentences
|
3 |
Genel |
yatak ve kahvaltı |
bed and breakfast i.
|
|
I love this bed and breakfast.
Bu yatağı ve kahvaltıyı seviyorum.
More Sentences
|
4 |
Genel |
yatak takımı |
bedding i.
|
|
Fold up your bedding.
Yatak takımını katla.
More Sentences
|
5 |
Genel |
yatak istirahati |
bed rest i.
|
|
When you have a cold, you need bed rest to beat the infection.
Soğuk algınlığı geçirdiğinizde, enfeksiyonu yenmek için yatak istirahatine ihtiyacınız vardır.
More Sentences
|
6 |
Genel |
ebeveyn yatak odası |
master bedroom i.
|
|
Tom sleeps in the master bedroom.
Tom ebeveyn yatak odasında yatıyor.
More Sentences
|
7 |
Genel |
misafir yatak odası |
guest bedroom i.
|
|
I rented out the guest bedroom.
Misafir yatak odasını kiraya verdim.
More Sentences
|
8 |
Genel |
yatak odaları |
bedrooms i.
|
|
Too many people continue to suffer from excessive noise in their bedrooms.
Çok sayıda insan yatak odalarındaki aşırı gürültüden muzdarip olmaya devam ediyor.
More Sentences
|
9 |
Genel |
şişme yatak |
inflatable bed i.
|
|
Tom slept on an inflatable bed.
Tom şişme yatakta uyudu.
More Sentences
|
10 |
Genel |
yatak örtüleri |
bedclothes i.
|
|
Air the bedclothes when the weather is good.
Hava iyi olduğu zaman yatak örtülerini havalandır.
More Sentences
|
11 |
Genel |
şişme yatak |
inflatable mattress i.
|
|
Tom slept on the inflatable mattress.
Tom şişme yatakta uyudu.
More Sentences
|
12 |
Genel |
yatak toplamak |
make the bed f.
|
|
Tell the maid to make the beds.
Hizmetçiye yatakları toplamasını söyle.
More Sentences
|
13 |
Genel |
iki yatak odalı |
two-bedroom s.
|
|
One and two-bedroom units offer all of the comforts of home.
Bir ve iki yatak odalı daireler ev konforunun tamamını sunuyor.
More Sentences
|
Common Usage |
|
14 |
Yaygın Kullanım |
yatak örtüsü |
bedspread i.
|
|
15 |
Yaygın Kullanım |
yatak örtüsü |
quilt i.
|
|
General |
|
16 |
Genel |
yüz (şilte/yatak veya yastığı kaplayan) |
tick i.
|
|
17 |
Genel |
kuştüyü yatak |
feather bed i.
|
|
18 |
Genel |
kuştüyü yatak |
featherbed i.
|
|
19 |
Genel |
yatak (taşıtlarda) |
berth i.
|
|
20 |
Genel |
yatak örtüsü |
counterpane i.
|
|
21 |
Genel |
yatak başı |
bedhead i.
|
|
22 |
Genel |
genellikle çocuklar için, yatacak yer hazırlamada kolaylık sağlayan küçük yatak |
cot i.
|
|
23 |
Genel |
masa örtüleri ve yatak çarşafları |
linen i.
|
|
24 |
Genel |
üst yatak |
upper berth i.
|
|
|
25 |
Genel |
yatak takımı |
set of bedding i.
|
|
26 |
Genel |
yatak istirahati |
rest cure i.
|
|
27 |
Genel |
su geçirmez yatak koruyucu kılıf |
drawsheet i.
|
|
28 |
Genel |
su geçirmez yatak koruyucu kılıf |
undersheet i.
|
|
29 |
Genel |
çift kişilik yatak |
french bed i.
|
|
30 |
Genel |
yatak (fesat/kötülük/huzursuzluk) |
hotbed i.
|
|
31 |
Genel |
yatak takımı |
bedclothes i.
|
|
32 |
Genel |
yatak bazası |
bed base i.
|
|
33 |
Genel |
dolgulu yatak |
packed bed i.
|
|
34 |
Genel |
yatak (şilte olarak kullanılan) |
tick i.
|
|
35 |
Genel |
yatak başı |
headboard i.
|
|
36 |
Genel |
yatak takımları |
clothes i.
|
|
37 |
Genel |
çift yatak |
twin beds i.
|
|
38 |
Genel |
yatak şapkası |
nightcap i.
|
|
39 |
Genel |
yatak çarşafı yapmaya uygun kumaş |
sheeting i.
|
|
40 |
Genel |
yatak yüzü |
bedtick i.
|
|
41 |
Genel |
yatak odası takımı |
bedroom suite i.
|
|
42 |
Genel |
yatak arkadaşı |
bedfellow i.
|
|
43 |
Genel |
yatak veya yastığın yüzünü yapmaya elverişli kumaş |
ticking i.
|
|
44 |
Genel |
yatak ısıtıcısı |
warming pan i.
|
|
45 |
Genel |
yatak yuvası |
retainer i.
|
|
46 |
Genel |
misafir kabul edilebilen oda veya salon (mutfak, banyo ve yatak odası dışındaki) |
reception room i.
|
|
47 |
Genel |
yatak şiltesi |
bed mattress i.
|
|
48 |
Genel |
yatak (gemi) |
bunk i.
|
|
49 |
Genel |
yatak malzemesi |
bed material i.
|
|
50 |
Genel |
tekerlekli yatak |
truckle bed i.
|
|
51 |
Genel |
yatak kovanı |
saddle i.
|
|
52 |
Genel |
tekerlekli yatak |
truckle i.
|
|
53 |
Genel |
yatak takımları |
bedclothes i.
|
|
54 |
Genel |
iki kişilik yatak |
double bed i.
|
|
55 |
Genel |
yatak örtüsü |
spread i.
|
|
56 |
Genel |
yatak odası |
chamber i.
|
|
57 |
Genel |
yatak takımı |
bed clothing i.
|
|
58 |
Genel |
üst yatak (trende/vapurda) |
upper berth i.
|
|
59 |
Genel |
yatak şeklinde |
bedshape i.
|
|
60 |
Genel |
yatak ıslatma |
sleepwetting i.
|
|
61 |
Genel |
bilezikli yatak |
collar bearing i.
|
|
62 |
Genel |
yatak yükü taşınması |
bedload transport i.
|
|
63 |
Genel |
katlanır yatak |
collapsible shelter i.
|
|
64 |
Genel |
tek kişilik yatak |
single bed i.
|
|
65 |
Genel |
yatak örtüsü |
bed lining i.
|
|
66 |
Genel |
kuştüyü yatak |
bed of down i.
|
|
67 |
Genel |
ek yatak |
folding bed i.
|
|
68 |
Genel |
dürülü yatak |
bedroll i.
|
|
69 |
Genel |
yatak örtüsü |
bedcover i.
|
|
70 |
Genel |
taşınabilir yatak |
folding bed i.
|
|
71 |
Genel |
yatak odası |
bedchamber i.
|
|
72 |
Genel |
yaylı yatak |
spring bearing i.
|
|
73 |
Genel |
yatak örtüsü |
bed covering i.
|
|
74 |
Genel |
portatif yatak |
folding bed i.
|
|
75 |
Genel |
yatak kıyafeti |
nightclothes i.
|
|
76 |
Genel |
ağ yatak |
hammock i.
|
|
77 |
Genel |
yüksek yatak |
platform bed i.
|
|
78 |
Genel |
yaylı yatak |
spring mattress i.
|
|
79 |
Genel |
büyük yatak |
french bed i.
|
|
80 |
Genel |
ikiz yatak |
twin bed i.
|
|
81 |
Genel |
yatak odası |
bed room i.
|
|
82 |
Genel |
ot yatak |
pallet i.
|
|
83 |
Genel |
yatak örtüsü |
coverlet i.
|
|
84 |
Genel |
yatak örtüsü |
coverlid i.
|
|
85 |
Genel |
tekerlekli (yatak) |
rollaway i.
|
|
86 |
Genel |
yatak sürüntüsü |
bed sediment i.
|
|
87 |
Genel |
yatak pürüzlülüğü |
bed roughness i.
|
|
88 |
Genel |
yatak kararlığı |
bed stability i.
|
|
89 |
Genel |
yatak aşınması |
bed scour i.
|
|
90 |
Genel |
yatak odaları katı |
bedroom story i.
|
|
91 |
Genel |
yatak kararlılaştırılması |
bed stabilization i.
|
|
92 |
Genel |
yatak sayısı |
number of beds i.
|
|
93 |
Genel |
yatak çarşafı |
couchette cover i.
|
|
94 |
Genel |
dolgulu yatak |
packed-bed i.
|
|
95 |
Genel |
konuk yatak odası |
guest room i.
|
|
96 |
Genel |
süslü yatak örtüsü |
bedspread i.
|
|
97 |
Genel |
(su/nehir) yatak |
watercourse i.
|
|
98 |
Genel |
yatak başucu masası |
night table i.
|
|
99 |
Genel |
yatak takkesi |
nightcap i.
|
|
100 |
Genel |
yatak örtüsü |
bed cover i.
|
|
101 |
Genel |
yatak odası |
sleeping room i.
|
|
102 |
Genel |
hazır yatak |
ready-bed i.
|
|
103 |
Genel |
yatak paravanı |
bed screen i.
|
|
104 |
Genel |
yatak arkadaşı |
bedmate i.
|
|
105 |
Genel |
yatak masası |
bedtable i.
|
|
106 |
Genel |
yatak ısıtıcısı |
bedwarmer i.
|
|
107 |
Genel |
şişme yatak |
blow-up bed i.
|
|
108 |
Genel |
yatak istirahati |
bedrest i.
|
|
109 |
Genel |
yatak lambası |
bedlamp i.
|
|
110 |
Genel |
kuş tüyü yatak |
feather bed i.
|
|
111 |
Genel |
198 x 203 cm boyutlarında iki kişilik yatak |
king-size bed i.
|
|
112 |
Genel |
99 x 190 cm boyutlarında tek kişilik yatak |
twin bed i.
|
|
113 |
Genel |
153 x 203 cm boyutlarında iki kişilik yatak |
queen-size bed i.
|
|
114 |
Genel |
kadının yatak odası |
woman's bedroom i.
|
|
115 |
Genel |
yatak odası fantazisi |
bedroom fantasy i.
|
|
116 |
Genel |
yatak giysisi |
bedwear i.
|
|
117 |
Genel |
katlanabilir portatif yatak |
rollaway bed i.
|
|
118 |
Genel |
katlanır yatak |
rollaway bed i.
|
|
119 |
Genel |
tekerlekli yatak |
rollaway bed i.
|
|
120 |
Genel |
yemek ve yatak |
food and bed i.
|
|
121 |
Genel |
çift kişilik yatak |
double bed i.
|
|
122 |
Genel |
şişme yatak |
airbed i.
|
|
123 |
Genel |
şişme yatak |
air mattress i.
|
|
124 |
Genel |
yatak madeni |
babbit i.
|
|
125 |
Genel |
yatak madeni |
babbit metal i.
|
|
126 |
Genel |
yatak vakti |
bedtime i.
|
|
127 |
Genel |
yatak başı |
bedside i.
|
|
128 |
Genel |
yatak kapasitesi |
bedspace i.
|
|
129 |
Genel |
saman yatak |
bed of straw i.
|
|
130 |
Genel |
yatak arkadaşı |
bed-mate i.
|
|
131 |
Genel |
iki yatak odalı süit |
two-bedroom suite i.
|
|
132 |
Genel |
tahta yatak |
wooden bed i.
|
|
133 |
Genel |
tahta yatak |
plank bed i.
|
|
134 |
Genel |
sayvanlı yatak |
canopy bed i.
|
|
135 |
Genel |
ana yatak odası |
main bedroom i.
|
|
136 |
Genel |
ebeveyn yatak odası |
main bedroom i.
|
|
137 |
Genel |
yatak bilgisi |
bed information i.
|
|
138 |
Genel |
üstteki yatak |
top bed i.
|
|
139 |
Genel |
yatak örtüsü |
mattress cover i.
|
|
140 |
Genel |
yatak koruyucu örtü |
mattress cover i.
|
|
141 |
Genel |
çivili yatak |
bed of nails i.
|
|
142 |
Genel |
sıtma hastalığından korunmak için kullanılan böcek öldürücü tedavi yatak filesi/ağı |
insecticide treated bed net i.
|
|
143 |
Genel |
şişme yatak |
air mattress i.
|
|
144 |
Genel |
hasta ya da yaralı taşımak için katıra yerleştirilmiş oturma alanı ya da yatak |
cacolet [french dialect] i.
|
|
145 |
Genel |
masa şeklinde bir yatak |
table bed i.
|
|
146 |
Genel |
bir yatak ölçüsü |
california king i.
|
|
147 |
Genel |
park yatak |
play yard i.
|
|
148 |
Genel |
park yatak |
playpen i.
|
|
149 |
Genel |
eski zamanlarda sıkça rastlanan, içindeki kişinin çıplak yattığı yatak |
naked bed i.
|
|
150 |
Genel |
çadır gibi gölgeliği olan yatak |
tent bed i.
|
|
151 |
Genel |
açık arazide kullanılan yatak |
tent bed i.
|
|
152 |
Genel |
yatak şapkası |
nightcap i.
|
|
153 |
Genel |
döner yatak |
slewing bearing i.
|
|
154 |
Genel |
bir gecelik yatak fiyatı |
bed i.
|
|
155 |
Genel |
(askeriye, yurt) yatak yoklaması |
bed check i.
|
|
156 |
Genel |
yatak yastığı |
bed pillow i.
|
|
157 |
Genel |
yatak örtüsü |
bed-cover i.
|
|
158 |
Genel |
yatak odası |
bedder [uk] i.
|
|
159 |
Genel |
yatak başlığı |
bed-head [uk] i.
|
|
160 |
Genel |
yatak üreten kimse |
bedmaker i.
|
|
161 |
Genel |
yatak ısıtmak için kullanılan metal tava |
bedpan [obsolete] i.
|
|
162 |
Genel |
yatak örtüsü |
bedquilt i.
|
|
163 |
Genel |
(oda) yatak koyma yeri |
bedsite i.
|
|
164 |
Genel |
yatak çorabı |
bedsocks i.
|
|
165 |
Genel |
yatak tahtası |
bedstaff i.
|
|
166 |
Genel |
yatak yaylarını destekleyen levha |
bedstaff i.
|
|
167 |
Genel |
yatak tahtası |
bed slat i.
|
|
168 |
Genel |
yatak yaylarını destekleyen levha |
bed slat i.
|
|
169 |
Genel |
yatak ısıtmak için kullanılan metal tava |
bed warmer i.
|
|
170 |
Genel |
153 x 203 cm boyutlarında iki kişilik yatak |
queen i.
|
|
171 |
Genel |
kraliçe boy yatak |
queen i.
|
|
172 |
Genel |
iki yanı havlı yatak çarşafı |
blanket sheet i.
|
|
173 |
Genel |
şişirildiğinde döşek görevi gören, kullanılmayıp katlandığında az hacim kaplayan hava geçirmez şişme yatak |
mattress i.
|
|
174 |
Genel |
yükseltilmiş yatak |
maori bunk [new zealand] i.
|
|
175 |
Genel |
yatak odası |
garderobe i.
|
|
176 |
Genel |
(17. ve 18. yüzyıl fransası'nda) modayı takip eden kadınların yatak odalarında verdikleri sabah resepsiyonu |
ruelle i.
|
|
177 |
Genel |
(belirtilen sayıda) yatak odası olan |
bedroomed [uk] i.
|
|
178 |
Genel |
yatak odası |
dormer [obsolete] i.
|
|
179 |
Genel |
derme çatma yatak |
doss [uk] i.
|
|
180 |
Genel |
geçici yatak |
doss [uk] i.
|
|
181 |
Genel |
kapitone yatak örtüsü |
comfort [dialect] i.
|
|
182 |
Genel |
su yosunlarının hızlı büyümesiyle havuzlarda ve sığ göllerde oluşan yatak |
feather-bed i.
|
|
183 |
Genel |
su yosunlarının hızlı büyümesiyle havuzlarda ve sığ göllerde oluşan yatak |
featherbed i.
|
|
184 |
Genel |
park yatak |
pen i.
|
|
185 |
Genel |
pamuklu yatak örtüsü |
pouf i.
|
|
186 |
Genel |
tüfte yatak örtüsü |
pouf i.
|
|
187 |
Genel |
pamuklu yatak örtüsü |
pouffe i.
|
|
188 |
Genel |
tüfte yatak örtüsü |
pouffe i.
|
|
189 |
Genel |
pamuklu yatak örtüsü |
pouff i.
|
|
190 |
Genel |
tüfte yatak örtüsü |
pouff i.
|
|
191 |
Genel |
su üzerinde yüzen yatak |
floaty i.
|
|
192 |
Genel |
yün yatak |
flock bed i.
|
|
193 |
Genel |
kaba yünden yapılmış yatak |
flock bed i.
|
|
194 |
Genel |
değişik hızlı otomobillerin vites kolunda bulunan oluklu yatak |
gate i.
|
|
195 |
Genel |
masa, yatak veya sandalye örtüsünde ayakları örten fırfır |
petticoat i.
|
|
196 |
Genel |
yatak gövdesi |
plumber block i.
|
|
197 |
Genel |
katlanıp dolaba kapatılabilen yatak |
press bed i.
|
|
198 |
Genel |
derme çatma yatak |
shakedown i.
|
|
199 |
Genel |
yatak odası |
sleeping accommodation i.
|
|
200 |
Genel |
yatak mekanizmalı araç koltuğu |
sleeping berth i.
|
|
201 |
Genel |
yatak odası olarak kullanılan camlı veranda |
sleeping porch i.
|
|
202 |
Genel |
imparatorluk dönemine özgü kızak biçimli bir yatak tipi |
sleigh bed i.
|
|
203 |
Genel |
detaylı süslemeleri olan gösterişli yatak |
state bed i.
|
|
204 |
Genel |
yatak demiri |
stock i.
|
|
205 |
Genel |
yatak yapmak |
bed f.
|
|
206 |
Genel |
yatak yer vermek |
berth f.
|
|
207 |
Genel |
yatak yapmak |
make a bed f.
|
|
208 |
Genel |
değiştirmek (yatak takımlarını) |
change f.
|
|
209 |
Genel |
yatak yapmak |
make up f.
|
|
210 |
Genel |
yatak döşek hasta olmak |
be as sick as a dog f.
|
|
211 |
Genel |
yatak açmak |
gain f.
|
|
212 |
Genel |
yatak yapmak |
lay a bed f.
|
|
213 |
Genel |
yatak sermek |
lay a bed f.
|
|
214 |
Genel |
yatak düzeltmek |
make up a bed f.
|
|
215 |
Genel |
yatak toplamak |
make up the bed f.
|
|
216 |
Genel |
yatak istirahatinde olmak |
be on bed rest f.
|
|
217 |
Genel |
yatak odasına gitmek |
go to the bedroom f.
|
|
218 |
Genel |
açılınca yatak olmak |
double up as a bed f.
|
|
219 |
Genel |
birinin yatak odasına kamera yerleştirmek |
put a camera in someone's bedroom f.
|
|
220 |
Genel |
yatak odasında çıplak bir şekilde beklemek |
wait in the bedroom naked f.
|
|
221 |
Genel |
yatak ayırmak |
separate/split beds f.
|
|
222 |
Genel |
(yatak çarşafının alt köşesini) üçgen katlayıp altına koyarak dört köşeli hale getirmek |
miter f.
|
|
223 |
Genel |
yatak döşek olmuş |
laid low s.
|
|
224 |
Genel |
(belirtilen sayıda) yatak odası olan |
-bedroomed s.
|
|
225 |
Genel |
… yatak odalı |
-bedroomed s.
|
|
226 |
Genel |
katlanıp bir kenara konulabilen (yatak) |
foldaway s.
|
|
227 |
Genel |
yatak odasına ait |
cubicular s.
|
|
228 |
Genel |
yatak odası ile ilgili |
cubicular s.
|
|
229 |
Genel |
(yemek, yatak) ücretsiz sunulan |
found [uk] s.
|
|
230 |
Genel |
yatak anlamı veren ön ek |
clin- ök.
|
|
231 |
Genel |
yatak rahatsız |
the bed is uncomfortable expr.
|
|
232 |
Genel |
yatak odası |
bdrm (bedroom) kısalt.
|
|
Phrasals |
|
233 |
Öbek Fiiller |
(birini) yatak çarşafına sarıp sarmalamak |
tuck in f.
|
|
234 |
Öbek Fiiller |
yatak yapmak |
bed down f.
|
|
Colloquial |
|
235 |
Konuşma Dili |
yatak takımı |
nap [aus] i.
|
|
236 |
Konuşma Dili |
yatak kapmaca (sandalye kapmaca oyununa benzetme yapılarak) |
musical beds i.
|
|
237 |
Konuşma Dili |
yatak ve yiyecek |
bed and board i.
|
|
238 |
Konuşma Dili |
yatak lazımlığı (erkek) |
duck i.
|
|
239 |
Konuşma Dili |
yatak izi olmuş surat |
rack face i.
|
|
240 |
Konuşma Dili |
yatak odası vergisi |
bedroom tax [uk] i.
|
|
241 |
Konuşma Dili |
yatakta, yatak döşek yatıyor halde, yatıyor durumda/vaziyette |
in bed zf.
|
|
Idioms |
|
242 |
Deyim |
(mecaz) çivili yatak |
procrustean bed i.
|
|
243 |
Deyim |
(mecaz) çivili yatak |
a procrustean bed i.
|
|
244 |
Deyim |
içine saman doldurulmuş yatak/döşek |
donkey's breakfast i.
|
|
245 |
Deyim |
yatak odası topluluğu |
bedroom community i.
|
|
246 |
Deyim |
yatak çekmesi |
bed gravity i.
|
|
247 |
Deyim |
yatak miskinliği |
bed gravity i.
|
|
248 |
Deyim |
hastanede boşa yatak işgal ettiği düşünülen kişi |
bed blocker i.
|
|
249 |
Deyim |
hastane tedavisi bitse de çok yaşlı olduğu ve tek başına yaşayamadığı için daha fazla ihtiyacı olanlar yerine hastanede yatak işgal eden kimse |
bed blocker i.
|
|
250 |
Deyim |
yatak arkadaşı bulmak |
pick up f.
|
|
251 |
Deyim |
yatak yapmak |
make bed f.
|
|
252 |
Deyim |
yatak toplamak |
make bed f.
|
|
253 |
Deyim |
yatak düzeltmek |
make bed f.
|
|
254 |
Deyim |
yatak toplamak |
make the bed (up) f.
|
|
255 |
Deyim |
yatak sermek |
make the bed (up) f.
|
|
256 |
Deyim |
yatak hazırlamak |
make the bed (up) f.
|
|
257 |
Deyim |
çarşafı ikiye katlayarak yatak yapmak |
short-sheet f.
|
|
258 |
Deyim |
yatak döşek yatmak |
take to bed f.
|
|
259 |
Deyim |
yatak döşek yatmak |
take to your bed f.
|
|
260 |
Deyim |
yatak odasında |
between the sheets s.
|
|
261 |
Deyim |
(hastalıktan) yatak döşek olmuş |
laid up s.
|
|
262 |
Deyim |
yemek ve yatak |
room and board expr.
|
|
263 |
Deyim |
yiyecek ve yatak |
room and board expr.
|
|
Speaking |
|
264 |
Konuşma |
şurada bir yatak odası daha var |
there's another bedroom right there expr.
|
|
265 |
Konuşma |
yatak odası karanlık ve soğuktu |
the bedroom was dark and cold expr.
|
|
Law |
|
266 |
Hukuk |
eşlerin yatak ve birlikte yeme içme eylemlerini birbirinden ayırmaları |
separation from bed and board i.
|
|
Politics |
|
267 |
Siyasal |
özgür bir adamın dul eşinin önceden hak sahibi olduğu yatak odası eşyaları ve mobilyaları |
widow's chamber i.
|
|
268 |
Siyasal |
kraliyet sarayında yatak odasından sorumlu baş görevli |
groom of the stole i.
|
|
Industry |
|
269 |
Sanayi |
yatak yaylarının kenar tellerini biçimlendiren işçi |
rimmer i.
|
|
270 |
Sanayi |
yatak yaylarının üst kısımlarına çerçeve ekleyen kimse |
rimmer i.
|
|
Tourism |
|
271 |
Turizm |
belgeli yatak |
certificated-bed i.
|
|
272 |
Turizm |
biri yatak odası diğeri de genellikle mutfak olmak üzere en azından iki odalı konaklama |
suite i.
|
|
273 |
Turizm |
çift kişilik yatak |
double bed i.
|
|
274 |
Turizm |
ek yatak |
additional bed i.
|
|
275 |
Turizm |
fiilen işletilen yatak |
actually operated bed i.
|
|
276 |
Turizm |
french yatak |
double bed i.
|
|
277 |
Turizm |
french yatak |
twin bed i.
|
|
278 |
Turizm |
gömme yatak |
sico bed i.
|
|
279 |
Turizm |
ilave yatak |
additional bed i.
|
|
280 |
Turizm |
kraliçe yatak |
queen bed i.
|
|
281 |
Turizm |
tek kişilik yatak |
twin bed i.
|
|
282 |
Turizm |
tek kişilik ilave yatak fiyatı |
single bed supplement price i.
|
|
283 |
Turizm |
yatak açma hizmeti |
turndown service i.
|
|
284 |
Turizm |
yatak kapasitesi |
total bed amount i.
|
|
285 |
Turizm |
yatak odası ve oturma odasından oluşan geniş otel odası |
junior suite i.
|
|
Technical |
|
286 |
Teknik |
alt yatak bilyeli |
bottom bracket i.
|
|
287 |
Teknik |
akışkan yatak süreçleri |
fluidized-bed processes i.
|
|
288 |
Teknik |
akışkan yatak tepkimeci |
fluidized-bed reactor i.
|
|
289 |
Teknik |
ana yatak parçası |
main bearing part i.
|
|
290 |
Teknik |
arka yatak kovanı |
rear bearing cup i.
|
|
291 |
Teknik |
ana yatak plakası |
main bearing plate i.
|
|
292 |
Teknik |
alt yatak takviyesi |
bottom lever guide stiffener i.
|
|
293 |
Teknik |
açısal temaslı bilyalı yatak |
angular contact ball bearing i.
|
|
294 |
Teknik |
açısal temaslı radyal küresel kaymalı yatak |
angular contact radial spherical plain bearing i.
|
|
295 |
Teknik |
açısal temaslı yatak |
angular contact bearing i.
|
|
296 |
Teknik |
ağaç yatak |
wood bearing i.
|
|
297 |
Teknik |
akışkan yatak |
fluidized bed i.
|
|
298 |
Teknik |
akışkan yatak teknolojisi |
fluidized-bed technology i.
|
|
299 |
Teknik |
aksiyel bilyeli yatak |
ball bearing housing i.
|
|
300 |
Teknik |
alçak tekerlekli yatak |
truckle bed i.
|
|
301 |
Teknik |
alt yatak |
bottom guide i.
|
|
302 |
Teknik |
alt yatak |
lower bunk i.
|
|
303 |
Teknik |
ana yatak |
main bearing i.
|
|
304 |
Teknik |
ana yatak |
main stream channel i.
|
|
305 |
Teknik |
ana yatak başlığı |
main bearing cap i.
|
|
306 |
Teknik |
ana yatak boynu |
big end bearing journal i.
|
|
307 |
Teknik |
ana yatak kiti |
main bearing kit i.
|
|
308 |
Teknik |
ara yatak |
steady rest i.
|
|
309 |
Teknik |
ara yatak |
inboard bearing i.
|
|
310 |
Teknik |
ara yatak |
intermediate bearing i.
|
|
311 |
Teknik |
asma yatak |
hanger bearing i.
|
|
312 |
Teknik |
asma yatak |
hanging bearing i.
|
|
313 |
Teknik |
ayaklı yatak |
pedestal bearing i.
|
|
314 |
Teknik |
ayarlanabilen yatak |
adjustable bearing i.
|
|
315 |
Teknik |
basınç yağlamalı babit metalli kaymalı yatak |
pressure-oil lubricated babbitted journal bearing i.
|
|
316 |
Teknik |
babit metalli yatak |
babbit bearing i.
|
|
317 |
Teknik |
bakırlı yatak alaşımları |
copper bearing alloys i.
|
|
318 |
Teknik |
babit metalli yatak |
babbitt bearing i.
|
|
319 |
Teknik |
babit metalli yatak |
babbitted bearing i.
|
|
320 |
Teknik |
bilezik yağlamalı yatak |
ring-oiled bearing i.
|
|
321 |
Teknik |
burç yatak |
big end bush bearing i.
|
|
322 |
Teknik |
bilyalı yatak |
cone bearing i.
|
|
323 |
Teknik |
bilyalı yatak |
roller bearing i.
|
|
324 |
Teknik |
bilyalı yatak yuvası |
ball bearing seat i.
|
|
325 |
Teknik |
bir sıra oynak makaralı rulmanlı yatak |
single row self-aligning roller bearing i.
|
|
326 |
Teknik |
bilyeli yatak mahfazası |
ball bearing race i.
|
|
327 |
Teknik |
bilyeli yatak mahfazası |
ball bearing retainer i.
|
|
328 |
Teknik |
bilyalı yatak çeliği |
ball bearing steel i.
|
|
329 |
Teknik |
burç yatak |
bearing i.
|
|
330 |
Teknik |
beyaz metalli yatak |
babbit bearing i.
|
|
331 |
Teknik |
bilyalı yatak |
ball bearing i.
|
|
332 |
Teknik |
bilye yatak bağası |
ball roller retaining plug i.
|
|
333 |
Teknik |
beyaz metalli yatak |
babbitted bearing i.
|
|
334 |
Teknik |
bilyalı eksenel yatak |
thrust ball bearing i.
|
|
335 |
Teknik |
bilyeli yatak kiti |
ball bearing kit i.
|
|
336 |
Teknik |
beyaz metal yatak kaplaması |
white metal lining i.
|
|
337 |
Teknik |
bilyeli yatak |
ball bearing i.
|
|
338 |
Teknik |
beyaz yatak |
babbitted bearing i.
|
|
339 |
Teknik |
bilyeli yatak yuvası |
ball bearing race i.
|
|
340 |
Teknik |
bilyalı ve makaralı yatak |
ball and roller bearing i.
|
|
341 |
Teknik |
beyaz yatak |
babbit bearing i.
|
|
342 |
Teknik |
bilyalı rulman yatak |
ball bearing support i.
|
|
343 |
Teknik |
beyaz yatak |
white metal bearing i.
|
|
344 |
Teknik |
bilyeli eksenel yatak |
thrust ball bearing i.
|
|
345 |
Teknik |
bilyalı yatak gövdesi |
ball bearing cup i.
|
|
346 |
Teknik |
bilyeli eksenel yatak |
ball thrust bearing i.
|
|
347 |
Teknik |
bilyeli yatak mahfazası |
ball bearing case i.
|
|
348 |
Teknik |
bilyalı yatak gresi |
ball bearing grease i.
|
|
349 |
Teknik |
bronz yatak |
bronze bushing i.
|
|
350 |
Teknik |
bilyalı yatak yayı |
ball bearing spring i.
|
|
351 |
Teknik |
beyaz metalli yatak |
white metal bearing i.
|
|
352 |
Teknik |
çift sıra bilyalı yatak |
double row ball bearing i.
|
|
353 |
Teknik |
çember yağlamalı yatak |
ring-oiled bearing i.
|
|
354 |
Teknik |
çift blezikli taşıyıcı yatak |
double-collar thrust bearing i.
|
|
355 |
Teknik |
çiftli yatak |
dual bed i.
|
|
356 |
Teknik |
çok tabakalı kaymalı yatak |
multilayer plain bearing i.
|
|
357 |
Teknik |
çift yönlü eksenel yatak |
bi-directional axial bearing i.
|
|
358 |
Teknik |
çinko temelli yatak alaşımlar |
zinc-base bearing alloys i.
|
|
359 |
Teknik |
çift sıralı bilyalı yatak |
double-row ball bearing i.
|
|
360 |
Teknik |
çıkarılabilir yatak altlığı |
detachable bed board i.
|
|
361 |
Teknik |
çift yatak |
twin bed i.
|
|
362 |
Teknik |
dış yatak |
end bearing i.
|
|
363 |
Teknik |
dalgalı yatak |
wavy bed i.
|
|
364 |
Teknik |
daraltılmış yatak |
contracted waterway i.
|
|
365 |
Teknik |
dış yatak |
outer bearing i.
|
|
366 |
Teknik |
devingen yatak |
moving bed i.
|
|
367 |
Teknik |
dış yatak |
outer race i.
|
|
368 |
Teknik |
dişli gövdeli ve kendinden yağlamalı ve kendinden ayarlı kaymalı yatak |
adjustable self-aligning plain bearing with self-lubricating liner and threaded shank i.
|
|
369 |
Teknik |
dom köprüsü yatak yanağı |
hinge-pin bracket i.
|
|
370 |
Teknik |
doğru akım yatak yağı pompası |
d.c. bearing oil pump i.
|
|
371 |
Teknik |
döner yatak |
swing bearing i.
|
|
372 |
Teknik |
düz yatak |
plain bearing i.
|
|
373 |
Teknik |
döner yatak mesnedi |
adjustable bearing support i.
|
|
374 |
Teknik |
döşenmiş yatak tabanı |
upholstered bed base i.
|
|
375 |
Teknik |
düz yatak |
flat bed i.
|
|
376 |
Teknik |
düz veya silindirik yatak |
plain bearing i.
|
|
377 |
Teknik |
durağan akışkan yatak |
stationary fluidized bed i.
|
|
378 |
Teknik |
dolgulu yatak akış reaktörleri |
packed bed flow-through reactors i.
|
|
379 |
Teknik |
eksenel yatak |
thrust bearing i.
|
|
380 |
Teknik |
eksantrik yatak |
eccentric bearing i.
|
|
381 |
Teknik |
eksenel yatak emniyet aygıtı |
axial bearing safety device i.
|
|
382 |
Teknik |
eğik bilyalı yatak |
angular contact bearing i.
|
|
383 |
Teknik |
eksenel yatak |
axial bearing i.
|
|
384 |
Teknik |
eksenel yatak pulu |
thrust washer i.
|
|
385 |
Teknik |
grafit yatak |
graphite bearing i.
|
|
386 |
Teknik |
grafitli yatak |
graphite bearing i.
|
|
387 |
Teknik |
gözenekli yatak |
porous bearing i.
|
|
388 |
Teknik |
gezer yatak |
floating bearing i.
|
|
389 |
Teknik |
grafitli yatak |
graphite-lubricated bearing i.
|
|
390 |
Teknik |
grafitle yağlanan yatak |
graphite lubricated bearing i.
|
|
391 |
Teknik |
hassas yatak |
precision bearing i.
|
|
392 |
Teknik |
hareketli yatak |
floating bearing i.
|
|
393 |
Teknik |
hassas cihaz rulmanlı yatak |
instrument precision rolling bearing i.
|
|
394 |
Teknik |
hareketli yatak |
movable bearing i.
|
|
395 |
Teknik |
hareketli yatak |
mobile bed i.
|
|
396 |
Teknik |
hareketli yatak biyofilm reaktör |
moving bed biofilm reactor i.
|
|
397 |
Teknik |
havalı yatak |
air bearing i.
|
|
398 |
Teknik |
iğneli yatak |
needle roller bearing i.
|
|
399 |
Teknik |
ısıtıcı yatak |
heating pad i.
|
|
400 |
Teknik |
içten yaylı yatak |
innerspring mattress i.
|
|
401 |
Teknik |
iki metalden oluşan yatak alaşımı |
bimetallic bearing alloy i.
|
|
402 |
Teknik |
iç yatak |
inner bearing i.
|
|
403 |
Teknik |
imdat yatak yağ pompası |
emergency bearing oil pump i.
|
|
404 |
Teknik |
iğne makaralı rulmanlı yatak |
needle roller bearing i.
|
|
405 |
Teknik |
iğneli yatak |
needle bearing i.
|
|
406 |
Teknik |
ince cidarlı yarım yatak |
thin-walled half bearing i.
|
|
407 |
Teknik |
iğne yatak |
needle bearing i.
|
|
408 |
Teknik |
iğne rulmanlı yatak |
needle roller bearing i.
|
|
409 |
Teknik |
ince cidarlı kaymalı yatak |
thin walled plain bearing i.
|
|
410 |
Teknik |
iç yatak |
inside bearing i.
|
|
411 |
Teknik |
ince cidarlı yarım yatak |
thin-walled bearing i.
|
|
412 |
Teknik |
kalın cidarlı kaymalı yatak |
thick-walled plain bearing i.
|
|
413 |
Teknik |
kanallı yatak |
porous bearing i.
|
|
414 |
Teknik |
kalaylı beyaz metal yatak |
tin-babbitt bearing i.
|
|
415 |
Teknik |
kademeli kaymalı yatak burçları |
stepped gliding bushes i.
|
|
416 |
Teknik |
kendiliğinden yağlanan yatak |
self-oiling bearing i.
|
|
417 |
Teknik |
kaymalı yatak |
sleeve bearing i.
|
|
418 |
Teknik |
kaymalı yatak |
sliding support i.
|
|
419 |
Teknik |
kaymalı yatak |
sliding bearing i.
|
|
420 |
Teknik |
kaymalı yatak |
friction bearing i.
|
|
421 |
Teknik |
kaymalı yatak |
journal bearing i.
|
|
422 |
Teknik |
kemer yatak taşı |
skew back i.
|
|
423 |
Teknik |
kelepçe içi lastik yatak |
collar saddle i.
|
|
424 |
Teknik |
kaymalı yatak |
plain bearing i.
|
|
425 |
Teknik |
kayıcı yatak |
slide bearing i.
|
|
426 |
Teknik |
kılavuz yatak |
guide way i.
|
|
427 |
Teknik |
kılavuz yatak |
spigot bearing i.
|
|
428 |
Teknik |
katmanlı yatak |
laminated bearing i.
|
|
429 |
Teknik |
katlanan yatak |
folding bed i.
|
|
430 |
Teknik |
kılavuz yatak |
guide-way i.
|
|
431 |
Teknik |
kurşun yatak |
lead bearing i.
|
|
432 |
Teknik |
konik yatak |
bevel seat i.
|
|
433 |
Teknik |
krank ana yatak |
crankshaft bearing i.
|
|
434 |
Teknik |
kontak yatak |
contact deposit i.
|
|
435 |
Teknik |
konik masuralı eksenel yatak |
tapered roller thrust bearing i.
|
|
436 |
Teknik |
krank kol yatak muylusu |
crank pin bearing shell i.
|
|
437 |
Teknik |
kolunu krank pine bağlayan yatak |
big end bearing i.
|
|
438 |
Teknik |
konik yatak |
conical bearing i.
|
|
439 |
Teknik |
krank yatak sayısı |
number of main bearings i.
|
|
440 |
Teknik |
konik yatak |
cone bearing i.
|
|
441 |
Teknik |
krank mili yatak başlığı |
crankshaft bearing cap i.
|
|
442 |
Teknik |
konik makaralı yatak |
taper roller bearing i.
|
|
443 |
Teknik |
krank ana yatak |
the shaft journals i.
|
|
444 |
Teknik |
konik rulmanlı yatak simülatörü |
tapered bearing simulator i.
|
|
445 |
Teknik |
kovan biçimli rulmanlı yatak |
barrel shaped roller bearing i.
|
|
446 |
Teknik |
konik bilyalı yatak |
taper roller bearing i.
|
|
447 |
Teknik |
konik masuralı yatak |
tapered roller bearing i.
|
|
448 |
Teknik |
kurşunlu yatak tunçları |
leaded bearing bronzes i.
|
|
449 |
Teknik |
kurşun yatak metali |
lead bearing alloy i.
|
|
450 |
Teknik |
konik yatak kovanı |
pinion cage i.
|
|
451 |
Teknik |
konik yatak |
conical bearing i.
|
|
452 |
Teknik |
konik yatak |
cone bearing i.
|
|
453 |
Teknik |
konik yatak |
bevel seat i.
|
|
454 |
Teknik |
konik rulmanlı yatak |
cone rollers i.
|
|
455 |
Teknik |
masuralı yatak |
roller bearing i.
|
|
456 |
Teknik |
lastik yatak |
rubber bearing i.
|
|
457 |
Teknik |
küresel yatak |
spherical bearing i.
|
|
458 |
Teknik |
mafsal yatak bilyesi |
ball roller i.
|
|
459 |
Teknik |
küresel yatak |
sleeve bearing i.
|
|
460 |
Teknik |
mandal yatak pernosu |
catch pin i.
|
|
461 |
Teknik |
küresel makaralı yatak |
spherical roller bearing i.
|
|
462 |
Teknik |
makaralı yatak |
roller bearing i.
|
|
463 |
Teknik |
küresel yatak |
self-aligning bearing i.
|
|
464 |
Teknik |
masuralı yatak |
rolling bearing i.
|
|
465 |
Teknik |
makaralı yatak |
roller bearings i.
|
|
466 |
Teknik |
küre yatak |
spherical bearing i.
|
|
467 |
Teknik |
küresel kayma yatak |
spherical plain bearing i.
|
|
468 |
Teknik |
küresel kaymalı yatak |
spherical plain bearing i.
|
|
469 |
Teknik |
makaralı yatak çelikleri |
roller bearing steels i.
|
|
470 |
Teknik |
makaralı yatak çeliği |
roller bearing steel i.
|
|
471 |
Teknik |
makaralı yatak iç bileziği |
inner bearing race i.
|
|
472 |
Teknik |
küresel düz geniş iç bilezik ve kendi kendine yağlanan silindir gömlekli korozyona dayanıklı çelikten bilyalı yatak |
spherical plain in corrosion resisting steel with self-lubricating liner and wide inner ring bearings i.
|
|
473 |
Teknik |
makaralı yatak dış bileziği |
outer bearing race i.
|
|
474 |
Teknik |
makaralı yatak mili |
roller bearings mill i.
|
|
475 |
Teknik |
makaralı yatak muhafazası |
bearing case i.
|
|
476 |
Teknik |
metalik yatak malzemesi |
metallic bearing material i.
|
|
477 |
Teknik |
muylu yatak gövdesi |
pillow block i.
|
|
478 |
Teknik |
metrik konik makaralı rulmanlı yatak |
metric tapered roller bearing i.
|
|
479 |
Teknik |
metal olmayan yatak |
nonmetallic bearing i.
|
|
480 |
Teknik |
orta yatak kaidesi |
central bearing block i.
|
|
481 |
Teknik |
orta yatak kaidesi |
central bearing support i.
|
|
482 |
Teknik |
orta yatak |
center bearing i.
|
|
483 |
Teknik |
nihai yatak |
end bearing i.
|
|
484 |
Teknik |
orta yatak |
centre guide i.
|
|
485 |
Teknik |
orta yatak |
central bearing i.
|
|
486 |
Teknik |
orta yatak |
centre bearing i.
|
|
487 |
Teknik |
orta yatak kaidesi |
central bearing pedestal i.
|
|
488 |
Teknik |
oluklu bilyalı yatak |
grooved ball bearing i.
|
|
489 |
Teknik |
oyuk bilyalı yatak |
grooved ball bearing i.
|
|
490 |
Teknik |
ön yatak pedestalı |
front bearing pedestal i.
|
|
491 |
Teknik |
ot yatak |
pallet i.
|
|
492 |
Teknik |
ön yatak |
front bearing i.
|
|
493 |
Teknik |
oynak yatak |
self-aligning ball bearing i.
|
|
494 |
Teknik |
pinyon yatak |
pinion bearing i.
|
|
495 |
Teknik |
pinyon yatak kovanı |
pinion bearing housing i.
|
|
496 |
Teknik |
pinyon yatak manşonu |
pinion bearing sleeve i.
|
|
497 |
Teknik |
payandalı metal yatak |
strut bearing i.
|
|
498 |
Teknik |
pivot yatak |
pivot bearing i.
|
|
499 |
Teknik |
pinyon yatak kiti |
pinion bearing kit i.
|
|
500 |
Teknik |
sarmış yatak |
seized bearing i.
|
|