Geçmiş

hot on

"hot on" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Idioms
1	Deyim	hot on s.	-e/ile ilgili
2	Deyim	hot on s.	'-e hevesli
3	Deyim	hot on s.	-de çok iyi

"hot on" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 127 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	be hot on somebody's trail f.	ensesinde olmak
Colloquial
2	Konuşma Dili	hot on one's heels expr.	hemen peşi sıra
3	Konuşma Dili	hot on one's heels expr.	tam arkasından
Idioms
4	Deyim	a cat on a hot tin roof i.	endişeli kimse
5	Deyim	a cat on a hot tin roof i.	huzursuz kimse
6	Deyim	a cat on a hot tin roof i.	telaşlı kimse
7	Deyim	a cat on a hot tin roof i.	hop oturup hop kalkan kimse
8	Deyim	a cat on a hot tin roof i.	yerinde duramayan kimse
9	Deyim	cat on a hot tin roof i.	sinirden köpürmüş kimse
10	Deyim	cat on a hot tin roof i.	endişeli kimse
11	Deyim	cat on a hot tin roof i.	huzursuz kimse
12	Deyim	cat on a hot tin roof i.	hop oturup hop kalkan kimse
13	Deyim	cat on a hot tin roof i.	yerinde duramayan kimse
14	Deyim	cat on a hot tin roof i.	telaşlı kimse
15	Deyim	cat on a hot tin roof i.	burnundan soluyan kimse
16	Deyim	sit on hot cockles f.	sabırsızlanmak
17	Deyim	sit on hot cockles f.	aceleci olmak
18	Deyim	sit on hot cockles f.	sabırsız olmak
19	Deyim	hot on something f.	bir şeyle uğraşmak
20	Deyim	be like a cat on a hot tin roof f.	burnundan solumak
21	Deyim	hot on something f.	bir şey ile yatıp onunla kalkmak
22	Deyim	be hot on the trail of something f.	bir şeyi bulmak/yakalamak üzere olmak
23	Deyim	hot on something f.	bir şeye kendini vermek
24	Deyim	be like a cat on hot bricks f.	burnundan solumak
25	Deyim	be like a cat on hot bricks f.	diken üstünde olmak
26	Deyim	be like a cat on hot bricks f.	diken üstünde oturmak
27	Deyim	be hot on someone's trail track f.	ensesine yapışmak
28	Deyim	be like a cat on hot bricks f.	hop oturup hop kalkmak
29	Deyim	be hot on someone's trail f.	ensesine yapışmak
30	Deyim	find oneself on the hot seat f.	kendini sorumlu mevkide/pozisyonda bulmak
31	Deyim	be like a cat on a hot tin roof f.	sakinleşemeyecek kadar sinirli olmak
32	Deyim	be like a cat on a hot tin roof f.	sinirden köpürmek
33	Deyim	be like a cat on hot bricks f.	tetikte olmak
34	Deyim	put (one) on the hot seat f.	(birini) topa tutmak
35	Deyim	put (one) on the hot seat f.	(birini) eleştiri yağmuruna tutmak
36	Deyim	put (one) on the hot seat f.	(birini) sert şekilde eleştirmek
37	Deyim	hot on (one's) heels s.	(birinin) ensesinde
38	Deyim	hot on (one's) heels s.	(birini) geçmek üzere
39	Deyim	hot on (one's) heels s.	(birinin) hemen arkasında/peşinde
40	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birini/bir şeyi) yakın takipte
41	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) ensesinde
42	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) hemen arkasında/arkasından
43	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) hemen ardında/ardından
44	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) hemen dibinde/dibinden
45	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) peşinde/peşinden
46	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birini/bir şeyi) geçmeye çok yakın
47	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birini/bir şeyi) sollamaya çok yakın
48	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birini/bir şeyi) geçmek/geride bırakmak üzere
49	Deyim	hot on the heels of (someone or something) s.	(birini/bir şeyi) sollamak üzere
50	Deyim	hot on the heels of s.	-in hemen arkasında/arkasından
51	Deyim	hot on the heels of s.	'-in hemen ardında/ardından
52	Deyim	hot on the heels of s.	'-i yakın takipte
53	Deyim	hot on the heels of s.	'-in ensesinde
54	Deyim	hot on the heels of s.	'-i geçmek/geride bırakmak üzere
55	Deyim	hot on the track of (someone or something) s.	(birini/bir şeyi) yakın takipte
56	Deyim	hot on the track of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) ensesinde
57	Deyim	hot on the track of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) hemen arkasında
58	Deyim	hot on the track of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) hemen ardında
59	Deyim	hot on the track of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) hemen dibinde/dibinden
60	Deyim	hot on the track of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) peşinde
61	Deyim	hot on the track of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) izinde
62	Deyim	like a cat on a hot tin roof s.	sinirden köpürmüş
63	Deyim	like a cat on a hot tin roof s.	endişeli
64	Deyim	like a cat on a hot tin roof s.	huzursuz
65	Deyim	like a cat on a hot tin roof s.	hop oturup hop kalkan
66	Deyim	like a cat on a hot tin roof s.	yerinde duramayan
67	Deyim	like a cat on a hot tin roof s.	telaşlı
68	Deyim	like a cat on a hot tin roof s.	burnundan soluyan
69	Deyim	like a cat on a hot tin roof (or on hot bricks) s.	sinirden köpürmüş
70	Deyim	like a cat on a hot tin roof (or on hot bricks) s.	endişeli
71	Deyim	like a cat on a hot tin roof (or on hot bricks) s.	huzursuz
72	Deyim	like a cat on a hot tin roof (or on hot bricks) s.	hop oturup hop kalkan
73	Deyim	like a cat on a hot tin roof (or on hot bricks) s.	yerinde duramayan
74	Deyim	like a cat on a hot tin roof (or on hot bricks) s.	telaşlı
75	Deyim	like a cat on a hot tin roof (or on hot bricks) s.	burnundan soluyan
76	Deyim	hot on (one's) tracks s.	(birinin) ensesinde
77	Deyim	hot on (one's) tracks s.	(birinin) hemen arkasında/peşinde
78	Deyim	hot on (one's) tracks s.	(birini) yakın takipte
79	Deyim	hot on (one's) tracks s.	(birinin) izinde
80	Deyim	hot on (one's) trail s.	(birinin) ensesinde
81	Deyim	hot on (one's) trail s.	(birinin) hemen arkasında/peşinde
82	Deyim	hot on (one's) trail s.	(birini) yakın takipte
83	Deyim	hot on (one's) trail s.	(birinin) izinde
84	Deyim	hot on somebody's/something's tracks/trail s.	birinin/bir şeyin ensesinde
85	Deyim	hot on somebody's/something's tracks/trail s.	birinin/bir şeyin hemen arkasında/peşinde
86	Deyim	hot on somebody's/something's tracks/trail s.	birini/bir şeyi yakın takipte
87	Deyim	hot on somebody's/something's tracks/trail s.	birinin/bir şeyin izinde
88	Deyim	hot on the trail of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) ensesinde
89	Deyim	hot on the trail of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) hemen arkasında/peşinde
90	Deyim	hot on the trail of (someone or something) s.	(birini/bir şeyi) yakın takipte
91	Deyim	hot on the trail of (someone or something) s.	(birinin/bir şeyin) izinde
92	Deyim	as busy as a cat on a hot tin roof expr.	arı gibi
93	Deyim	as busy as a cat on a hot tin roof expr.	arı gibi meşgul/yoğun
94	Deyim	busy as a cat on a hot tin roof expr.	aşırı meşgul
95	Deyim	as busy as a cat on a hot tin roof expr.	aşırı meşgul
96	Deyim	busy as a cat on a hot tin roof expr.	aşırı yoğun
97	Deyim	as busy as a cat on a hot tin roof expr.	aşırı yoğun
98	Deyim	as busy as a cat on a hot tin roof expr.	çok meşgul
99	Deyim	busy as a cat on a hot tin roof expr.	çok meşgul
100	Deyim	busy as a cat on a hot tin roof expr.	çok yoğun
101	Deyim	as busy as a cat on a hot tin roof expr.	çok yoğun
102	Deyim	hot on someone's heels expr.	hemen ardından/peşi sıra
103	Deyim	hard/hot on somebody's heels expr.	hemen peşi sıra
104	Deyim	on the hot seat expr.	güç durumda
105	Deyim	on the hot seat expr.	sorumlu/yetkili/önemli pozisyonda yer alan
106	Deyim	hot on someone's heels expr.	peşini bırakmadan
107	Deyim	hard/hot on somebody's heels expr.	tam/hemen arkasından
108	Deyim	hot on the heels of something expr.	birinin/bir şeyin hemen ardından
109	Deyim	hot on the heels of something expr.	birinin/bir şeyin peşi sıra
110	Deyim	hot on the heels of something expr.	birinin/bir şeyin hemen arkasından
111	Deyim	hot on the heels of something expr.	birinin/bir şeyin peşinden
112	Deyim	hot on your heels expr.	hemen ardında
113	Deyim	hot on your heels expr.	hemen peşinde
114	Deyim	hot on your heels expr.	geçmek üzere
115	Deyim	hot on your heels expr.	ensesinde
116	Deyim	hot on your heels expr.	peşinde
117	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	burnundan soluyan
118	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	diken üstünde
119	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	hop oturup hop kalkan
120	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	tetikte
121	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	sinirden köpürmüş
122	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	endişeli
123	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	huzursuz
124	Deyim	like a cat on hot bricks expr.	telaşlı
Technical
125	Teknik	hot wire coil ignitability test on material i.	kızgın tel sarımı ile malzemenin tutuşturulabilirlik deneyi
126	Teknik	hot water on the surface i.	yüzeydeki sıcak su
Gastronomy
127	Mutfak	kebap with tomato sauce and hot butter on a bed of pita bread i.	bursa kebabı