Geçmiş

gözle

"gözle" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gözle	optically zf.
Technical
2	Teknik	gözle	visually zf.
Computer
3	Bilgisayar	gözle	watch expr.

"gözle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 280 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dört gözle beklemek	look forward f.
General
2	Genel	dürbün (iki gözle bakılabilen)	binoculars i.
3	Genel	tek gözle ihtiyacını karşılama	eying i.
4	Genel	insanın doğumdan sonra gözle görülebilen özelliklerini inceleme	euphenics i.
5	Genel	iki gözle görme	binocular vision i.
6	Genel	tek gözle ihtiyacını karşılama	eyeing i.
7	Genel	gözle inceleme	visual inspection i.
8	Genel	gözle görülür etki	visible effect i.
9	Genel	gözle görülür etki	noticeable effect i.
10	Genel	gözle görülür değişiklik	noticeable change i.
11	Genel	gözle denetim	visual inspection i.
12	Genel	gözle muayene	visual inspection i.
13	Genel	yan gözle bakma	sidelong look i.
14	Genel	gözle görülür değişim	significant alteration i.
15	Genel	nesneleri çıplak gözle inceleme	macrography i.
16	Genel	özellikle toprağın içinde, toprak üstünde veya denizin dibinde yaşayıp çıplak gözle görülebilen ve genellikle 2 mm'den uzun olan hayvanlar üzerine yazılmış bilimsel eser	megafauna i.
17	Genel	genç kadınlara alıcı gözle bakma	girl-watching i.
18	Genel	tek gözle bakma	glee [scotland] i.
19	Genel	bitmiş kağıdın şeklini bozan gözle görünür yabancı madde	dirt i.
20	Genel	sabit gözle algılanabilen tüm fiziki çevre	field of regard i.
21	Genel	sabit gözle algılanabilen tüm fiziki çevre	field of view i.
22	Genel	sabit gözle algılanabilen tüm fiziki çevre	field of vision i.
23	Genel	birinin kutsal ruh tarafından ele geçirildiğini gösteren gözle görülür belirtiler	pneumatism i.
24	Genel	birisini son derece dikkatli bir gözle incelemek	watch someone with an eagle eye f.
25	Genel	kötü gözle bakmak	give someone an evil eye f.
26	Genel	yan gözle bakmak	look hostilely f.
27	Genel	dört gözle beklemek	gardant f.
28	Genel	bir şeye şüpheli bir gözle bakmak	treat something with skepticism f.
29	Genel	farklı gözle bakmak	see something from a different perspective f.
30	Genel	farklı gözle görmek	see something from a different perspective f.
31	Genel	gözle görülür hale getirmek	bare f.
32	Genel	gözle flört etmek	make eyes at f.
33	Genel	iyi gözle bakmamak	not to think much of f.
34	Genel	dört gözle beklemek	wait for f.
35	Genel	gözle seçilmek	be in sight f.
36	Genel	dört gözle beklemek	wait f.
37	Genel	yan gözle bakmak	look askance f.
38	Genel	dört gözle beklemek	look forward to f.
39	Genel	gözle taramak	browse f.
40	Genel	yan gözle bakmak	look cross-eyed at f.
41	Genel	gözle görülemeyecek kadar uzaklaşmak	get out of view f.
42	Genel	gözle görülemeyecek kadar uzaklaşmak	get out of sight f.
43	Genel	yan gözle bakmak	leer f.
44	Genel	yapmayı dört gözle beklemek	look forward to doing f.
45	Genel	güneşe çıplak gözle bakmak	look at the sun with bare eyes f.
46	Genel	gözle görülür bir ilerleme kaydetmek	show a marked improvement f.
47	Genel	çalışmayı dört gözle beklemek	look forward to working f.
48	Genel	gelişini dört gözle beklemek	look forward to his/her coming/arrival f.
49	Genel	farklı gözle görmek	see with different eyes f.
50	Genel	farklı gözle bakmak	look at it with different eyes f.
51	Genel	-e iyi gözle bakmak	look favourably on f.
52	Genel	4 gözle beklemek	look forward to f.
53	Genel	taramak (gözle)	rake f.
54	Genel	kem gözle bakmak	biseye f.
55	Genel	kem gözle bakarak büyülemek	blink [scotland] f.
56	Genel	tek gözle bakmak	glee [scotland] f.
57	Genel	gözle takip etmek	observe f.
58	Genel	gözle görünür kanıtlarla ortaya koymak	cipher [obsolete] f.
59	Genel	dört gözle beklemek	prelook f.
60	Genel	gözle görülür	visible s.
61	Genel	gözle görülür	in sight s.
62	Genel	gözle ilgili	ocular s.
63	Genel	iki gözle kullanılan	binocular s.
64	Genel	gözle görülür	ocular s.
65	Genel	insanın doğumdan sonra gözle görülebilen özelliklerini incelemeyle ilgili	euphonical s.
66	Genel	gözle görülür	observable s.
67	Genel	gözle seçilemez	invisible s.
68	Genel	gözle görülebilir	visible s.
69	Genel	dört gözle bekleyen	guardant s.
70	Genel	çıplak gözle görülebilecek kadar belirgin	macroscopical s.
71	Genel	gözle görünen	apparent s.
72	Genel	gözle görünen	obvious s.
73	Genel	gözle görünen	visible s.
74	Genel	gözle görülemeyen	invisible s.
75	Genel	gözle görülmeyen	invisible s.
76	Genel	gözle görülemeyen	unseeable s.
77	Genel	gözle görülmeyen	unseeable s.
78	Genel	gözle görülüp elle tutulamayan	aerial s.
79	Genel	gözle görülür düzeyde etkili/verimli	transeunt s.
80	Genel	gözle görülür düzeyde etkili/verimli	transient s.
81	Genel	tek gözle	uniocular s.
82	Genel	gözle görülmeyen	unbeholden s.
83	Genel	gözle farkına varılamayan	unbeholden s.
84	Genel	çıplak gözle görülebilen	megascopic s.
85	Genel	çıplak gözle yapılan gözlemlere dayanan	megascopic s.
86	Genel	çıplak gözle yapılan gözlemler ile ilişkili	megascopic s.
87	Genel	tek gözle kullanmaya uyarlanmış	monocular s.
88	Genel	çıplak gözle görülebilen	gross s.
89	Genel	gözle görülür	ocular s.
90	Genel	gözle ilişkili	ocular s.
91	Genel	gözle kullanılan	ocular s.
92	Genel	gözle ifade edilen	ocular s.
93	Genel	dört gözle bekleyen	on-looking s.
94	Genel	gözle görülür	optical s.
95	Genel	dört gözle beklenen (tarih, etkinlik)	roll-on [uk] s.
96	Genel	gözle görülür	conscious s.
97	Genel	gözle görülemeyen	inconspicuous [obsolete] s.
98	Genel	gözle görülemez	secret s.
99	Genel	gözle görülebilir	seeable s.
100	Genel	gözle görülür derecede büyük	sensible s.
101	Genel	çıplak gözle görülmeyen	subgross s.
102	Genel	çıplak gözle görülmeyecek kadar küçük	subgross s.
103	Genel	gözle görülmez elle tutulmaz	supernatural s.
104	Genel	çıplak gözle	by naked eye zf.
105	Genel	insanın doğumdan sonra gözle görülebilen özelliklerini inceleyerek	euphonically zf.
106	Genel	gözle görülerek	macroscopically zf.
107	Genel	gözle görülür biçimde	visually zf.
108	Genel	gözle görülemezcesine	inapparently zf.
109	Genel	gözle görülür bir şekilde	visibly zf.
110	Genel	gözle görülecek şekilde	perceptibly zf.
111	Genel	gözle görülür derecede	perceptibly zf.
112	Genel	gözle görülür derecede	noticeably zf.
113	Genel	gözle görülür derecede	appreciably zf.
114	Genel	gözle görülerek	megascopically zf.
115	Genel	gözle görülerek	sizeably zf.
116	Genel	dört gözle (bekleme)	forward zf.
117	Genel	çıplak gözle tespit edilebilen	meg- ök.
118	Genel	çıplak gözle tespit edilebilen	mega- ök.
119	Genel	dört gözle bekliyorum!	that will be the day expr.
Phrasals
120	Öbek Fiiller	gözle takip etmek	wait on f.
121	Öbek Fiiller	dört gözle beklemek	look forward to f.
122	Öbek Fiiller	gözle görülür duruma gelmek	come out f.
123	Öbek Fiiller	(bir şeyi) dört gözle beklediği bilinmek	live for (something) f.
124	Öbek Fiiller	(bir şeyi) dört gözle beklemek	look forward to (something) f.
Phrases
125	İfadeler	bu gözle	from this point of view expr.
126	İfadeler	cevabınızı dört gözle bekliyorum	I look forward to hearing from you expr.
127	İfadeler	çıplak gözle	with the naked eye expr.
128	İfadeler	çıplak gözle	with the unaided eye expr.
129	İfadeler	cevabınızı dört gözle bekliyorum	I look forward to your reply expr.
130	İfadeler	esas olan gözle görülmez	what is essential is invisible to the eye expr.
131	İfadeler	gerçeğin mayası gözle görülmez	what is essential is invisible to the eye expr.
Proverb
132	Atasözü	dört gözle beklenen tatlı gelir	desires are nourished by delays
Colloquial
133	Konuşma Dili	dört gözle	all eyes expr.
134	Konuşma Dili	gözle görülür bir fark yok/değil	not much in it [uk] expr.
135	Konuşma Dili	gözle görülür/kayda değer bir fark yok	nothing in it expr.
136	Konuşma Dili	gözle görülür/kayda değer bir fark yok	(there's) nothing in it expr.
Idioms
137	Deyim	gözle ikaz	the big eye i.
138	Deyim	(gözle) inceleme	a look-see i.
139	Deyim	gözle işaret etme	big eye i.
140	Deyim	gözle ikaz etme	big eye i.
141	Deyim	gözle yemek	(one's) eyes are out on stalks f.
142	Deyim	dört gözle beklemek	be keen about f.
143	Deyim	birine alıcı gözle bakmak	give someone the once-over f.
144	Deyim	birine alıcı gözle bakmak	give someone the eye f.
145	Deyim	başka bir gözle bakmaya/görmeye başlamak	see something in a new light f.
146	Deyim	birisine yan gözle bakmak	look at someone cross-eyed f.
147	Deyim	dört gözle beklemek	look forward to f.
148	Deyim	çıplak gözle görmek	see with naked eye f.
149	Deyim	çıplak gözle bakmak	look to naked eye f.
150	Deyim	iyi gözle bakmak	think a lot of someone f.
151	Deyim	iyi gözle bakmak	think much of someone f.
152	Deyim	iyi gözle bakmamak	take a dim view f.
153	Deyim	iyi gözle bakmak	think highly of someone f.
154	Deyim	iyi gözle bakmak	think a great deal of someone f.
155	Deyim	(birinin) ölümünü dört gözle beklemek	wait for a dead man's shoes f.
156	Deyim	(bir şeyi) yeni bir gözle incelemek	plumb new depths (of something) f.
157	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmamak	take a poor view of (someone or something) [uk] f.
158	Deyim	bir şeye iyi gözle bakmamak	take a poor view of something [uk] f.
159	Deyim	gözle seçilmek	be in sight f.
160	Deyim	gözle seçilmek	be within sight f.
161	Deyim	(birini/bir şeyi) dört gözle beklemek	be keen about (someone or something) f.
162	Deyim	(birini/bir şeyi) dört gözle beklemek	be keen on (someone or something) f.
163	Deyim	eleştirel gözle bakmak	give the eye f.
164	Deyim	eleştirel gözle bakmak	give the once over f.
165	Deyim	(birine) alıcı gözle bakmak	give (one) the once-over f.
166	Deyim	(birine) yan gözle bakmak	look at (one) cross-eyed f.
167	Deyim	yan gözle bakmak	look at cross-eyed f.
168	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmamak	not think much of (someone or something) f.
169	Deyim	(birini/bir şeyi) başka bir gözle görmeye başlamak	see (someone or something) in a new light f.
170	Deyim	başka bir gözle bakmaya/görmeye başlamak	see in a new light f.
171	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmamak	take a dim view (of someone or something) f.
172	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak	think a great deal of (someone or something) f.
173	Deyim	iyi gözle bakmak	think a lot of f.
174	Deyim	iyi gözle bakmak	think highly of f.
175	Deyim	iyi gözle bakmak	think well of f.
176	Deyim	iyi gözle bakmak	think the world of f.
177	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak	think a lot of (someone or something) f.
178	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak	think highly of (someone or something) f.
179	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak	think much of (someone or something) f.
180	Deyim	(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak	think well of (someone or something) f.
181	Deyim	(birini/bir şeyi) dört gözle bekleyen	keen about (someone or something) s.
182	Deyim	gözle görülebilen	in evidence s.
183	Deyim	çıplak gözle	with the naked eye expr.
184	Deyim	gözle görülür bir başarıyla	with flying colours expr.
185	Deyim	gözle görülür elle tutulur durumda	in evidence expr.
186	Deyim	kem gözle (bakmak)	(look on) with a jaundiced eye expr.
187	Deyim	gözle görülür bir fark yok/değil	very little in it [uk] expr.
188	Deyim	(bir şey) neredeyse elle tutulacak/gözle görülecek kadar yoğun	you could cut (something) with a knife expr.
189	Deyim	(bir şey) neredeyse elle tutulacak/gözle görülecek kadar belirgin	you could cut (something) with a knife expr.
190	Deyim	dört gözle	in the worst way expr.
191	Deyim	bu (birinin/bir şeyin) sadece gözle görünen kısmı	there is more to (someone or something) than meets the eye expr.
192	Deyim	gözle görülenden/göz önünde olandan daha fazlası var	there is more to (someone or something) than meets the eye expr.
193	Deyim	bu sadece gözle görünen kısmı	there's more than meets the eye expr.
194	Deyim	gözle görülenden/göz önünde olandan daha fazlası var	there's more than meets the eye expr.
Speaking
195	Konuşma	cevabınızı dört gözle bekliyoruz	we are looking forward to hearing from you expr.
196	Konuşma	çıplak gözle göremeyiz	we can't see with bare eyes expr.
197	Konuşma	cevabınızı dört gözle bekliyorum	I am looking forward to hearing from you (soon) expr.
198	Konuşma	erkekler bana o gözle bakmıyor	guys don't look at me like that expr.
Trade/Economic
199	Ticaret/Ekonomi	gözle görülen hasar	apparent damage i.
Law
200	Hukuk	çıplak gözle tespit edilemeyip ancak toz veya dumanla görünür hale gelen, kimlik tespiti için kullanılan parmak izi	latent i.
Technical
201	Teknik	çıplak gözle görülebilir	macroscopical i.
202	Teknik	çıplak gözle üç boyutlu görüntü izleme	autostereoscopy i.
203	Teknik	gözle değerlendirme metodu	visual method i.
204	Teknik	gözle yapılan dış muayene	external visual examination i.
205	Teknik	gözle kontrol	inspection i.
206	Teknik	gözle muayene	visual testing i.
207	Teknik	gözle muayene	visual inspection i.
208	Teknik	gözle inceleme	visual inspection i.
209	Teknik	gözle delik denetim	sight checking i.
210	Teknik	gözenekliliği gözle değerlendirme metodu	visual method for assessing the porosity i.
211	Teknik	gözle mukavemet sınıflandırması	visual strength grading i.
212	Teknik	gözle denetim	sight checking i.
213	Teknik	gözle muayene	visual examination i.
214	Teknik	gözle ön inceleme	preliminary visual examination i.
215	Teknik	gözle sınıflandırma	visual grading i.
216	Teknik	gözle muayene kodlama sistemi	visual inspection coding system i.
217	Teknik	gözle görülen kusurların tayini	determination of visible defects i.
218	Teknik	gözle denetim	visual control i.
219	Teknik	gözle mukayese	visual comparison i.
220	Teknik	gözle karşılaştırma metodu	visual comparison method i.
221	Teknik	harici gözle muayene	external visual inspection i.
222	Teknik	iki gözle görüş	binnocular vision i.
223	Teknik	kusurların gözle değerlendirilmesi	visual assessment of defects i.
224	Teknik	uzaktan gözle inceleme	remote visual inspection i.
225	Teknik	yüzey temizliğinin gözle muayenesi	visual assessment of surface cleanliness i.
226	Teknik	yüzey süreksizliklerinin gözle muayenesi	visual examination of surface discontinuities i.
227	Teknik	gözle görülmeyen buhar veya gaz salınımı	effluvium i.
228	Teknik	çıplak gözle görülebilen	macroscopic s.
229	Teknik	çıplak gözle görülebilir	visible to the naked eye s.
230	Teknik	gözle veya ışık vasıtasıyla işleyen	optical s.
231	Teknik	gözle görülebilen	visible s.
Computer
232	Bilgisayar	gözle taramak	browse f.
Informatics
233	Bilişim	gözle denetim	visual inspection i.
Mechanic
234	Mekanik	gözle kontrol	inspection i.
Construction
235	İnşaat	çıplak gözle görülebilen	macroscopic s.
Dyeing
236	Boyacılık	(boya) gözle görülür viskozite	body i.
Medical
237	Medikal	gözle görülebilen lezyon	gross lesion i.
238	Medikal	numunelerin gözle yapılan patolojik muayenesi	grossing i.
239	Medikal	numunelerin gözle yapılan patolojik muayenesi	gross examination i.
240	Medikal	gözle ilgili	ophthalmic s.
241	Medikal	gözle ilgili bir yapıya tesir eden	optic s.
Anatomy
242	Anatomi	kalbur kemiğinde ve gözle burnun üst kısmı arasında bulunan hava odaları kümesi	labyrinth i.
Psychology
243	Psikoloji	gözle görülür fiziksel sinyaller olmadan iletişim kuran	telepathic s.
Optics
244	Optik	iki gözle görme alanı	binocular visual field i.
245	Optik	tek gözle görülen bir cismin bariz şekilde yer değiştirmesi	optical parallax i.
246	Optik	gözle açık ve net olarak görülebilen alan	focus i.
Physics
247	Fizik	gözle görülür uzaklık	visual range i.
248	Fizik	görüntünün optik cihaz vasıtasıyla göze geldiği açıyla çıplak gözle göründüğü açının oranı	angular magnification i.
249	Fizik	yaydığı ışık gözle görülebilir frekans aralığında bulunan cisimlere ait	optical s.
250	Fizik	yaydığı ışık gözle görülebilir frekans aralığında bulunan cisimler ile ilişkili	optical s.
Biology
251	Biyoloji	belirli bir alandaki çıplak gözle görülebilen canlı	macrobiota i.
252	Biyoloji	çıplak gözle görülebilen hayvan	macrofauna i.
253	Biyoloji	belirli bir bölgede veya dönemde yaşamış, özellikle toprağın içinde, toprak üstünde veya denizin dibinde bulunup çıplak gözle görülebilen ve genellikle 2 mm'den uzun olan hayvanlar ile ilişkili	megafaunal s.
Marine Biology
254	Deniz Biyolojisi	tatlı ve acı sularda yaşayan, gözle görülebilen bir alg sınıfı	charales i.
255	Deniz Biyolojisi	deniz veya göl tabanı faunasının kurt veya ufak kabuklu hayvanlar gibi çıplak gözle görülebilen küçük canlıları	meiofauna i.
Astronomy
256	Gökbilim	andromeda takımyıldızında bulunan çıplak gözle görülebilen sarmal bir galaksi	andromeda galaxy i.
257	Gökbilim	ülker takımyıldızı'nın çıplak gözle görünmesi zor olan yıldızı	merope i.
258	Gökbilim	(gerçek veya doğal ufkun altında kalan) gözle görülür açısal ufuk çöküntüsü	depression of the visible horizon i.
259	Gökbilim	birden fazla gök cisminin gözle görünen kesişimi	concourse i.
Zoology
260	Zooloji	özellikle toprağın içinde, toprak üstünde veya denizin dibinde yaşayıp çıplak gözle görülebilen ve genellikle 2 mm'den uzun olan hayvanlara verilen ad	megafauna i.
261	Zooloji	çıplak gözle görülemeyecek kadar küçük hayvanlar	microfauna i.
Botanic
262	Botanik	çıplak gözle görülebilen bitki	macroflora i.
263	Botanik	çıplak gözle görülebilen bitki	macrophyte i.
264	Botanik	çıplak gözle görülebilen deniz bitkisi	macrophyte i.
265	Botanik	çıplak gözle görülebilecek büyüklükteki bitkiler	megaflora i.
Environment
266	Çevre	gözle görünür radyasyon	visible radiation i.
Geology
267	Jeoloji	çıplak gözle görülemeyecek kadar ince bileşenlere sahip yoğun, homojen kaya	aphanite i.
268	Jeoloji	kaya dokusunun çıplak gözle görülemeyecek kadar ince olması	aphanitism i.
269	Jeoloji	çıplak gözle görülebilen fosil	macrofossil i.
270	Jeoloji	(kayaç) gözle görülemeyecek kristallerden oluşan	cryptocrystalline s.
Military
271	Askeri	gözle keşif	visual reconnaissance i.
272	Askeri	uçakların dıştan ve gözle denetim istemi	visual inspection system for airplanes i.
Photography
273	Fotoğrafçılık	çıplak gözle	with the naked eye expr.
Archaic
274	Eski Kullanım	gözle görülebilir şey	visibility i.
275	Eski Kullanım	dört gözle beklemek	abide f.
Engineering
276	Engineering	optik bir girdinin elektriksel bir çıktı üretmesini veya elektriksel bir uyarımın gözle görünen veya kızılötesi bir çıktı üretmesini sağlayan cihazların incelenmesi veya kullanımı	optronics i.
Entomology
277	Böcek Bilimi	kabuklu hayvan, yumuşakça ve su böceği gibi çıplak gözle görülebilen omurgasız	macroinvertebrate i.
Slang
278	Argo	(tavada altın elerken) gözle görülebilen küçük altın parçası	picker i.
279	Argo	karşı cinse alıcı gözle bakmak	perve f.
280	Argo	(birine) yan gözle bakmak	holla at (one) f.