Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
durgun
"durgun"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 92 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
durgun
stagnant
s.
2
Yaygın Kullanım
durgun
still
s.
3
Yaygın Kullanım
durgun
calm
s.
General
4
Genel
durgun
serenata
i.
5
Genel
durgun
sultry
s.
6
Genel
durgun
unruffled
s.
7
Genel
durgun
settled
s.
8
Genel
durgun
torpid
s.
9
Genel
durgun
dreamless
s.
10
Genel
durgun
standing
s.
11
Genel
durgun
bovine
s.
12
Genel
durgun
serene
s.
13
Genel
durgun
slow
s.
14
Genel
durgun
slack
s.
15
Genel
durgun
placid
s.
16
Genel
durgun
quiescent
s.
17
Genel
durgun
windless
s.
18
Genel
durgun
sluggish
s.
19
Genel
durgun
untroubled
s.
20
Genel
durgun
in the doldrums
s.
21
Genel
durgun
sleepy
s.
22
Genel
durgun
ditchwater
s.
23
Genel
durgun
stationary
s.
24
Genel
durgun
halcyon
s.
25
Genel
durgun
dull
s.
26
Genel
durgun
inactive
s.
27
Genel
durgun
flat
s.
28
Genel
durgun
calm
s.
29
Genel
durgun
languid
s.
30
Genel
durgun
quiet
s.
31
Genel
durgun
depressed
s.
32
Genel
durgun
ditch-water
s.
33
Genel
durgun
stock-still
s.
34
Genel
durgun
lifeless
s.
35
Genel
durgun
static
s.
36
Genel
durgun
still
s.
37
Genel
durgun
tranquil
s.
38
Genel
durgun
anemic
s.
39
Genel
durgun
anaemic
s.
40
Genel
durgun
subdued
s.
41
Genel
durgun
alcyon
s.
42
Genel
durgun
cauldrife
s.
43
Genel
durgun
cessant [obsolete]
s.
44
Genel
durgun
throbless
s.
45
Genel
durgun
equable
s.
46
Genel
durgun
untumultuous
s.
47
Genel
durgun
vegetative
s.
48
Genel
durgun
vegetive [obsolete]
s.
49
Genel
durgun
halcyonian
s.
50
Genel
durgun
whisht
s.
51
Genel
durgun
moy
s.
52
Genel
durgun
lompish
s.
53
Genel
durgun
disimpassioned
s.
54
Genel
durgun
dispassionate
s.
55
Genel
durgun
dispassioned
s.
56
Genel
durgun
inertial
s.
57
Genel
durgun
dormant
s.
58
Genel
durgun
druggy
s.
59
Genel
durgun
peaceful
s.
60
Genel
durgun
dead
s.
61
Genel
durgun
fireless
s.
62
Genel
durgun
sedent
s.
63
Genel
durgun
sedentary [obsolete]
s.
64
Genel
durgun
slight [dialect]
s.
65
Genel
durgun
sluggy
s.
66
Genel
durgun
slumbersome
s.
67
Genel
durgun
slumbrous
s.
68
Genel
durgun
soggy
s.
69
Genel
durgun
still
s.
70
Genel
durgun
suent [dialect]
s.
Colloquial
71
Konuşma Dili
durgun
even-keeled
s.
72
Konuşma Dili
durgun
down in the doldrums
expr.
Idioms
73
Deyim
durgun
as calm as a millpond
expr.
74
Deyim
durgun
at standstill
expr.
75
Deyim
durgun
at a standstill
expr.
Trade/Economic
76
Ticaret/Ekonomi
durgun
inactive
s.
77
Ticaret/Ekonomi
durgun
dead
s.
78
Ticaret/Ekonomi
durgun
off-peak
s.
79
Ticaret/Ekonomi
durgun
bear
s.
80
Ticaret/Ekonomi
durgun
dead
s.
Technical
81
Teknik
durgun
still
s.
82
Teknik
durgun
inactive
s.
83
Teknik
durgun
tranquil
s.
84
Teknik
durgun
stagnant
s.
Food Engineering
85
Gıda
durgun
stagnant
s.
86
Gıda
durgun
stationary
s.
Chemistry
87
Kimya
durgun
static
s.
Biochemistry
88
Biyokimya
durgun
latent
s.
Archaic
89
Eski Kullanım
durgun
chaste
s.
90
Eski Kullanım
durgun
unbreathing
s.
91
Eski Kullanım
durgun
quietsome
s.
92
Eski Kullanım
durgun
stagnate
s.
"durgun"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 197 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
durgun mevsim
dead season
i.
2
Genel
durgun mıknatıslar bilgisi
magnetostatics
i.
3
Genel
durgun su
backwater
i.
4
Genel
durgun su
slack
i.
5
Genel
durgun hava
still air
i.
6
Genel
durgun ve akmayan su
standing water
i.
7
Genel
durgun su
dead water
i.
8
Genel
durgun su
ditchwater
i.
9
Genel
durgun su
slack water
i.
10
Genel
durgun yer
backwater
i.
11
Genel
durgun toplum
stationary-stagnant society
i.
12
Genel
durgun katman
immobile layer
i.
13
Genel
durgun su
still water
i.
14
Genel
durgun olma
torpescence
i.
15
Genel
su kaynağının durgun kısmı
keld [dialect]
i.
16
Genel
geniş alana yayılmış durgun su
millpond
i.
17
Genel
durgun olma
moribundity
i.
18
Genel
durgun olma
reposedness
i.
19
Genel
durgun zekalı kimse
lurdan
i.
20
Genel
durgun gölet
dub
i.
21
Genel
durgun zekalılık
slow-wittedness
i.
22
Genel
durgun deniz
smooth
i.
23
Genel
durgun su alanı
smooth
i.
24
Genel
durgun olmak
be in the doldrums
f.
25
Genel
durgun olmak
stagnate
f.
26
Genel
durgun olmak
languish
f.
27
Genel
(ticaret) durgun gitmek
languish
f.
28
Genel
huzurlu ve durgun görünmek
drowse
f.
29
Genel
durgun olmak
drumble [dialect]
f.
30
Genel
durgun olmak
stand
f.
31
Genel
durgun ve parıldayan (deniz, göl vb)
glassy
s.
32
Genel
en durgun olanı
dullest
s.
33
Genel
durgun (su)
still
s.
34
Genel
daha durgun
duller
s.
35
Genel
durgun (piyasa)
depressed
s.
36
Genel
durgun ve pis (su)
stagnant
s.
37
Genel
durgun olmayan
unstill
s.
38
Genel
durgun olmayan
unsubdued
s.
39
Genel
(hayvan) durgun
out of blood [obsolete]
s.
40
Genel
(hava) durgun ve ağır
breathless
s.
41
Genel
durgun zekalı
lumbering
s.
42
Genel
durgun zekalı
lumberly
s.
43
Genel
durgun zekalı
lumpish
s.
44
Genel
durgun zekalı
lurdan
s.
45
Genel
piyasanın durgun olduğu zaman kullanılan hizmetlere ait veya ilgili
off-peak
s.
46
Genel
huzurlu ve durgun görünen
drowsy
s.
47
Genel
(iş, piyasa) durgun
featureless
s.
48
Genel
(hava) durgun
smolt [dialect] [uk]
s.
49
Genel
durgun bir halde
torpidly
zf.
50
Genel
durgun bir halde
latently
zf.
51
Genel
durgun bir şekilde
slackly
zf.
52
Genel
durgun bir halde
inactively
zf.
53
Genel
durgun bir halde
sleepily
zf.
54
Genel
durgun bir biçimde
serenely
zf.
55
Genel
durgun bir şekilde
lifelessly
zf.
56
Genel
durgun bir halde
sluggishly
zf.
57
Genel
durgun bir şekilde
bovinely
zf.
58
Genel
durgun bir şekilde (piyasa)
depressedly
zf.
59
Genel
durgun bir şekilde
untroubledly
zf.
60
Genel
durgun bir şekilde
slack
zf.
61
Genel
durgun bir şekilde
stagnantly
zf.
Phrases
62
İfadeler
piyasa durgun
the market is flat
expr.
Proverb
63
Atasözü
durgun sular derinden akar
still waters run deep
Colloquial
64
Konuşma Dili
durgun dönem
dry spell
i.
65
Konuşma Dili
durgun yer/şey
dullsville
i.
66
Konuşma Dili
sıkıcı/durgun yer
dullsville
i.
67
Konuşma Dili
durgun (ekonomi/iş)
down in the doldrums
expr.
Idioms
68
Deyim
durgun sezon
gooseberry season
i.
69
Deyim
durgun olmak
be at a standstill
f.
70
Deyim
durgun olmak
let the grass grow beneath (one's) feet
f.
71
Deyim
çarşaf gibi (durgun su)
(as) smooth as glass
s.
72
Deyim
cam gibi (durgun su)
(as) smooth as glass
s.
73
Deyim
aşırı durgun
as busy as a hibernating bear
expr.
74
Deyim
aşırı durgun
busy as a hibernating bear
expr.
75
Deyim
durgun sular derin olur
still waters run deep
expr.
76
Deyim
(bir sorunun ardından) durgun
on an even keel
expr.
77
Deyim
durgun bir dönemde
in a holding pattern
expr.
78
Deyim
durgun suda
in smooth waters
expr.
79
Deyim
durgun sularda
in smooth waters
expr.
80
Deyim
durgun suda
in smooth water
expr.
81
Deyim
durgun sularda
in smooth water
expr.
Trade/Economic
82
Ticaret/Ekonomi
durgun market
dull market
i.
83
Ticaret/Ekonomi
durgun piyasa
dull market
i.
84
Ticaret/Ekonomi
durgun mevsim
dull season
i.
85
Ticaret/Ekonomi
durgun ekonomi
static economy
i.
86
Ticaret/Ekonomi
durgun şişkinlik
stagflation
i.
87
Ticaret/Ekonomi
durgun piyasa
quiet market
i.
88
Ticaret/Ekonomi
durgun satış
dead sale
i.
89
Ticaret/Ekonomi
durgun piyasa
inactive market
i.
90
Ticaret/Ekonomi
durgun piyasa
depressed market
i.
91
Ticaret/Ekonomi
durgun durum
stationary state
i.
92
Ticaret/Ekonomi
durgun durum
steady state
i.
93
Ticaret/Ekonomi
durgun dönem
off-peak period
i.
94
Ticaret/Ekonomi
durgun piyasa
static market
i.
95
Ticaret/Ekonomi
durgun hisse senedi
inactive stock
i.
96
Ticaret/Ekonomi
kriz içindeki durgun ekonomi
depressed economy
i.
97
Ticaret/Ekonomi
durgun kapanmak
leave off flat
f.
98
Ticaret/Ekonomi
durgun olmak
be in doldrums
f.
99
Ticaret/Ekonomi
(işler) durgun olmak
languish
f.
100
Ticaret/Ekonomi
ekonomik açıdan durgun
sluggish
s.
Technical
101
Teknik
durgun nokta
stationary point
i.
102
Teknik
durgun çelik
killed stell
i.
103
Teknik
durgun su
standing water
i.
104
Teknik
durgun çelik
dead steel
i.
105
Teknik
durgun nokta
stagnant point
i.
106
Teknik
durgun faz
immobile phase
i.
107
Teknik
durgun piyasa
oigopsony
i.
108
Teknik
durgun teknede kaplama
still tank plating
i.
109
Teknik
durgun olmayan durum
nonsteady state
i.
110
Teknik
durgun akış
stagnant flow
i.
111
Teknik
durgun dengesizlik
static instability
i.
112
Teknik
durgun gaz
inert gas
i.
113
Teknik
durgun hava
still air
i.
114
Teknik
durgun hava
still-air
i.
115
Teknik
durgun çelik
killed steel
i.
116
Teknik
durgun durum
steady state
i.
117
Teknik
durgun su
dead water
i.
118
Teknik
okyanusların ekvator dolaylarındaki durgun veya az rüzgarlı kısımları
doldrums
i.
119
Teknik
tam durgun çelik
fully killed steel
i.
120
Teknik
yarı-statik/durgun limiti/sınır
quasi-static limit
i.
121
Teknik
durgun yapmak
stagnate
f.
122
Teknik
durgun olmayan
astatic
s.
123
Teknik
tam durgun
fully killed
s.
Telecom
124
Telekom
durgun elektrik kaybı
dielectric loss
i.
125
Telekom
durgun dağıtılmış veri tabanı
static distributed database
i.
126
Telekom
durgun elektrik
dielectric
i.
127
Telekom
durgun rasgele erişim hafızası
static random access memory
i.
Electric
128
Elektrik
durgun elektrik
static electricity
i.
129
Elektrik
durgun aşırı gerilim
static over voltage
i.
130
Elektrik
durgun elektriği dağıtıcı katkı maddesi
static dissipator additive
i.
Automotive
131
Otomotiv
durgun hava bölgesi
still-air pocket
i.
Aeronautic
132
Havacılık
durgun hava bölgesi
dead air region
i.
133
Havacılık
eşdeğer durgun hava menzili
equivalent still air range
i.
Marine
134
Denizcilik
durgun su
dead water
i.
135
Denizcilik
durgun su seviyesi
still water level
i.
136
Denizcilik
gel-gitin durgun hali
stand of tide
i.
137
Denizcilik
durgun deniz ve hava
lull
i.
138
Denizcilik
durgun olmayan
nonstationary
s.
139
Denizcilik
durgun olma özelliği az olan
weakly stationary
s.
Medical
140
Medikal
durgun faz
stationary phase
i.
Psychology
141
Psikoloji
durgun/uyuşuk/düşünme/düşünce (hali)
sluggish thinking
i.
Food Engineering
142
Gıda
durgun akışkan basıncı
hydrostatic pressure
i.
143
Gıda
durgun basınç
static pressure
i.
144
Gıda
durgun faz
stationary phase
i.
145
Gıda
durgun sıvı basıncı
hydrostatic pressure
i.
Gastronomy
146
Mutfak
durgun su
still water
i.
Physics
147
Fizik
durgun kütle
rest mass
i.
148
Fizik
durgun enerji
rest energy
i.
149
Fizik
elektron durgun kütlesi
electron rest mass
i.
150
Fizik
durgun manyetik alanları çalışan bilim dalı
magnetostatics
i.
151
Fizik
durgun kütle
invariant mass
i.
Chemistry
152
Kimya
tek bir parçada homojen bir sütun halinde bulunan kesintisiz durgun faz
monolith
i.
Biology
153
Biyoloji
(çeşitli yeşil alglerde) çok kalın duvarlı aseksüel durgun spor
hypnocyst
i.
Biochemistry
154
Biyokimya
durgun süre
latent period
i.
Marine Biology
155
Deniz Biyolojisi
durgun su
standing water
i.
156
Deniz Biyolojisi
durgun su
stagnant water
i.
157
Deniz Biyolojisi
kuzey amerika'nın durgun sularında bulunan uzun sırt yüzgeçli etçil bir tatlı su balığı
grindle (amia calva)
i.
158
Deniz Biyolojisi
kuzey amerika'nın durgun sularında bulunan uzun sırt yüzgeçli etçil bir tatlı su balığı
dogfish
i.
159
Deniz Biyolojisi
kuzey amerika'nın durgun sularında bulunan uzun sırt yüzgeçli etçil bir tatlı su balığı
bowfin
i.
160
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
bigmouth
i.
161
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
largemouth bass
i.
162
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
largemouth black bass
i.
163
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
largemouthed bass
i.
164
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
largemouthed black bass
i.
165
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
largemouth
i.
166
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
micropterus salmoides
i.
167
Deniz Biyolojisi
kuzey amerika'nın durgun sularında görülen uzun gövdeli, etçil, ilkel bir tatlı su balığı
grindle
i.
168
Deniz Biyolojisi
ılık ve durgun sularda görülen büyük bir siyah levrek
grass bass
i.
169
Deniz Biyolojisi
durgun ve akan sularda görülüp alabalıklarca yenen büyük bir şayak sineği
murragh (phryganea grandis)
i.
170
Deniz Biyolojisi
kuzey amerika'nın durgun sularında yaygın bulunan yeşilimsi bir balık
horned pout (ameiurus melas)
i.
171
Deniz Biyolojisi
new jersey ve minnesota'daki durgun akarsularda yaşayan küçük bir balık
pirate perch
i.
172
Deniz Biyolojisi
kuzey amerika'nın orta kesimlerindeki durgun akarsularda yaygın olarak bulunan notropis cinsi bir tatlı su balığı
shiner
i.
173
Deniz Biyolojisi
durgun sularda üreyen
tychopotamic
s.
Botanic
174
Botanik
ana bitkiden ayrılan vejetatif durgun tomurcuk
turion
i.
175
Botanik
durgun tomurcuk
dormant bud
i.
Linguistics
176
Dilbilim
durgun fiil
stative verb
i.
177
Dilbilim
durgun olmayan fiil
dynamic verb
i.
Environment
178
Çevre
durgun sulu deney sistemi
static aqueous test system
i.
179
Çevre
durgun akarsu
sluggish stream
i.
180
Çevre
durgun sularda yaşayan/yetişen
lentic
s.
Geography
181
Coğrafya
ilkbaharda karların erimesi ve diğer yüzey akışlarıyla oluşan mevsimsel durgun su kütlesi
vernal pool
i.
182
Coğrafya
durgun havuz
billabong [australia]
i.
183
Coğrafya
durgun su
billabong [australia]
i.
184
Coğrafya
durgun enlem
horse latitude
i.
185
Coğrafya
durgun akarsu kolu
logan [canada]
i.
186
Coğrafya
durgun akarsu kolu
bogan [canada]
i.
187
Coğrafya
durgun akarsu kolu
pokelogan [canada]
i.
188
Coğrafya
durgun su
snye [canada]
i.
Meteorology
189
Meteoroloji
durgun alan
stagnation area
i.
190
Meteoroloji
ekvatoral durgun alan
doldrums
i.
191
Meteoroloji
fırtına ortasındaki durgun bölge
bull's-eye squall
i.
192
Meteoroloji
tümüyle durgun
dead calm
s.
193
Meteoroloji
tam durgun
dead calm
s.
Military
194
Askeri
durgun saha
inertial space
i.
Sport
195
Spor
durgun suda yapılan kano sürat yarışlarına ait
flat-water
s.
196
Spor
durgun suda yapılan kano sürat yarışları ile ilişkili
flat-water
s.
Archaic
197
Eski Kullanım
durgun şekilde
reposedly
zf.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of durgun
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy