Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
calm
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"calm"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 56 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
calm
i.
sakinlik
2
Yaygın Kullanım
calm
f.
sakinleştirmek
3
Yaygın Kullanım
calm
s.
soğukkanlı
4
Yaygın Kullanım
calm
s.
serinkanlı
5
Yaygın Kullanım
calm
s.
durgun
6
Yaygın Kullanım
calm
s.
sakin
General
7
Genel
calm
i.
hareketsizlik
8
Genel
calm
i.
durgunluk
9
Genel
calm
i.
dinginlik
10
Genel
calm
i.
bir yerde oturan kimse
11
Genel
calm
i.
sükunet
12
Genel
calm
i.
sükun
13
Genel
calm
i.
rüzgarın kesilmesi
14
Genel
calm
i.
esintisizlik
15
Genel
calm
i.
rahatlık
16
Genel
calm
i.
heyecansızlık
17
Genel
calm
f.
dinmek (fırtına)
18
Genel
calm
f.
teskin etmek
19
Genel
calm
f.
sakinleşmek (deniz)
20
Genel
calm
f.
yatışmak
21
Genel
calm
f.
yatıştırmak
22
Genel
calm
f.
sakinleşmek
23
Genel
calm
f.
dinginleşmek
24
Genel
calm
f.
durgunlaşmak
25
Genel
calm
f.
durulmak
26
Genel
calm
f.
sakinleşmek
27
Genel
calm
f.
sakinleştirmek
28
Genel
calm
f.
yatıştırmak
29
Genel
calm
f.
yatışmak
30
Genel
calm
f.
durgunlaştırmak
31
Genel
calm
f.
teskin etmek
32
Genel
calm
s.
huzurlu
33
Genel
calm
s.
telaşsız
34
Genel
calm
s.
ağırbaşlı
35
Genel
calm
s.
gürültüsüz
36
Genel
calm
s.
rahat
37
Genel
calm
s.
endişesiz
38
Genel
calm
s.
hareket etmeyen
39
Genel
calm
s.
sakin
40
Genel
calm
s.
itidal sahibi
41
Genel
calm
s.
rüzgarsız
42
Genel
calm
s.
dingin
43
Genel
calm
s.
kızgınlık göstermeyen
44
Genel
calm
s.
huzur
45
Genel
calm
s.
soğuk
46
Genel
calm
s.
az rüzgarlı veya rüzgarsız anlamında (havaya)
47
Genel
calm
s.
sessiz
48
Genel
calm
s.
esintisiz
49
Genel
calm
s.
çarşaf gibi
50
Genel
calm
s.
kimseyi rahatsız etmeyen
51
Genel
calm
s.
dalgasız
52
Genel
calm
s.
asude
53
Genel
calm
s.
aheste
54
Genel
calm
s.
durgun
55
Genel
calm
s.
heyecansız
Meteorology
56
Meteoroloji
calm
s.
sakin
"calm"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 141 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
calm down
f.
yatışmak
2
Yaygın Kullanım
calm down
f.
sakinleşmek
3
Yaygın Kullanım
be calm
f.
sakin olmak
General
4
Genel
the calm before a storm
i.
fırtınadan önceki sessizlik
5
Genel
dead calm
i.
ölçülebilir bir rüzgarın olmaması hali
6
Genel
inner calm
i.
gönül rahatlığı
7
Genel
emotional calm
i.
iç huzur
8
Genel
sense of calm
i.
durgunluk hissi
9
Genel
sense of calm
i.
sakinlik hissi
10
Genel
calm ocean
i.
dingin okyanus
11
Genel
calm ocean
i.
sakin okyanus
12
Genel
inner calm
i.
iç huzuru
13
Genel
calm person
i.
sakin kişi
14
Genel
calm zone
i.
sakinleşme bölgesi
15
Genel
calm zone
i.
sakin bölge
16
Genel
calm air
i.
sakin hava
17
Genel
calm air
i.
1 knot ve daha alt hızda esen rüzgarlı hava
18
Genel
calm person
i.
sakin kişi
19
Genel
calm person
i.
sakin insan
20
Genel
calm down
f.
sakin olmak
21
Genel
calm down
f.
durulmak
22
Genel
get calm
f.
durgunlaşmak
23
Genel
calm down
f.
yatıştırmak
24
Genel
not lose one’s calm
f.
soğukkanlılığını kaybetmemek
25
Genel
make calm
f.
sakinleştirmek
26
Genel
make calm
f.
durgunlaştırmak
27
Genel
calm down
f.
mayna olmak
28
Genel
calm down
f.
rahatlamak
29
Genel
calm down
f.
sakinleşmek
30
Genel
calm somebody down
f.
sakinleştirmek
31
Genel
keep calm
f.
kendini tutmak
32
Genel
calm someone down
f.
birini ferahlatmak
33
Genel
made calm
f.
sakinleştirmek
34
Genel
calm down
f.
durgunlaşmak
35
Genel
look calm
f.
sakin görünmek
36
Genel
appear calm
f.
sakin görünmek
37
Genel
seem calm
f.
sakin görünmek
38
Genel
calm down
f.
öfkesi dinmek
39
Genel
calm down
f.
öfkesi yatışmak
40
Genel
remain calm
f.
kendine hakim olmak
41
Genel
remain calm
f.
soğukkanlılığını korumak
42
Genel
stay calm
f.
sakin durmak
43
Genel
stay calm
f.
sükunetini korumak
44
Genel
stay calm
f.
sakin kalmak
45
Genel
stay calm
f.
sakin olmak
46
Genel
try to stay calm
f.
sükunetini korumaya çalışmak
47
Genel
try to stay calm
f.
sakin kalmaya çalışmak
48
Genel
calm down the angry crowd
f.
öfkeli kalabalığı sakinleştirmek
49
Genel
calm down
f.
dinginleşmek
50
Genel
get calm
f.
dinginleşmek
51
Genel
fall calm
f.
sakin olmak
52
Genel
fall calm
f.
kavga etmeyi kesmek
53
Genel
calm the hunger pangs
f.
açlığı yatıştırmak
54
Genel
dead calm
s.
sütliman
Phrasals
55
Öbek Fiiller
calm someone down
f.
birisini sakinleştirmek
56
Öbek Fiiller
calm someone down
f.
birini sakinleştirmek
57
Öbek Fiiller
calm down
f.
durgunlaşmak
58
Öbek Fiiller
calm down
f.
durulmak
59
Öbek Fiiller
calm down
f.
durgunlaştırmak
60
Öbek Fiiller
calm down
f.
sakinleşmek
61
Öbek Fiiller
calm down
f.
sakinleştirmek
62
Öbek Fiiller
calm someone (or an animal) down
f.
birini (bir hayvanı) yatıştırmak
63
Öbek Fiiller
calm someone (or an animal) down
f.
birini (bir hayvanı) sakinleştirmek
64
Öbek Fiiller
calm someone (or an animal) down
f.
birini (bir hayvanı) durultmak
Phrases
65
İfadeler
keep calm and carry on
expr.
sakin olun ve ortalığı velveleye vermeyin
66
İfadeler
keep calm and love taylor swift
expr.
sakin ol ve taylor swift'i sev
67
İfadeler
keep calm and study hard
expr.
sakin ol ve sıkı çalış
Proverb
68
Atasözü
anyone can hold the helm when the sea is calm
deniz sakinken dümeni herkes tutar
69
Atasözü
anyone can hold the helm when the sea is calm
sakin denizde herkes kaptan kesilir
70
Atasözü
in calm water, every ship has a good captain
dalgasız denizde herkes kaptan
71
Atasözü
after a storm comes a calm
her fırtınanın ardından bir güneş doğar
72
Atasözü
after the storm comes a calm
her fırtınanın ardından bir güneş doğar
73
Atasözü
after a storm comes a calm
her fırtınanın ardından bir güneş doğar
74
Atasözü
after the storm comes a calm
her fırtınanın ardından bir güneş doğar
Colloquial
75
Konuşma Dili
everybody just calm down
expr.
herkes sakin olsun
76
Konuşma Dili
calm down
expr.
sakinleş
77
Konuşma Dili
calm down
expr.
sakin ol
Idioms
78
Deyim
the calm after a storm
i.
fırtına sonrası sakinlik
79
Deyim
the calm before the storm
i.
fırtına öncesi sessizlik
80
Deyim
calm before the storm
i.
fırtınadan önceki sessizlik
81
Deyim
the calm after a storm
i.
fırtına sonrası sükunet
82
Deyim
after the storm comes a calm
i.
fırtına sonrası sükunet
83
Deyim
after the storm comes a calm
i.
fırtına sonrası sakinlik
84
Deyim
calm before the storm
i.
fırtına öncesi sessizlik
85
Deyim
the calm before the storm
i.
fırtına öncesi sessizlik
86
Deyim
calm one's nerves
f.
sinirlerini yatıştırmak
87
Deyim
be in the calm before the storm
f.
fırtına öncesi sessizlik olmak
88
Deyim
be in the calm before the storm
f.
fırtınadan önceki sessizlik olmak
89
Deyim
cool calm and collected
s.
tümüyle kendine hakim
90
Deyim
calm and collected
s.
telaşlı olmayan
91
Deyim
calm and collected
expr.
aklı başında
92
Deyim
as calm as a millpond
expr.
durgun
93
Deyim
cool calm and collected
expr.
duygularını belli etmez
94
Deyim
as calm as a millpond
expr.
çarşaf gibi
95
Deyim
as calm as a millpond
expr.
dingin
96
Deyim
calm and collected
expr.
heyecanlı olmayan
97
Deyim
cool calm and collected
expr.
heyecan nedir bilmez
98
Deyim
calm as a millpond
expr.
sütliman
99
Deyim
as calm as a millpond
expr.
sakin
100
Deyim
in the calm before the storm
expr.
fırtına öncesi sessizlikte/sessizlik anında
101
Deyim
in the calm before the storm
expr.
fırtınadan önceki sessizlikte/sessizlik anında
Speaking
102
Konuşma
bring some calm
f.
biraz sakinleştirmek
103
Konuşma
bring some calm
f.
biraz yatıştırmak
104
Konuşma
do something to calm me down
expr.
beni sakinleştirecek bir şeyler yap
105
Konuşma
this is a calm place
expr.
burası sakin bir yer
106
Konuşma
don't tell me to calm down
expr.
bana sakin ol deme
107
Konuşma
do something to calm me down
expr.
beni sakinleştirecek bir şey yap
108
Konuşma
don't tell me to calm down
expr.
bana sakinleş deme
109
Konuşma
don't tell me to calm down
expr.
bana sakin olmamı söyleme
110
Konuşma
don't tell me to calm down
expr.
bana sakin olmamı söylemeyin
111
Konuşma
everybody calm down
expr.
herkes sakin olsun
112
Konuşma
until things calm down
expr.
ortalık yatışıncaya kadar
113
Konuşma
calm your temper
expr.
kendine hakim ol
114
Konuşma
why don't you calm down and have a seat?
expr.
neden biraz sakinleşip oturmuyorsun?
115
Konuşma
until things calm down
expr.
ortalık yatışana kadar
116
Konuşma
please calm down
expr.
lütfen sakin olun
117
Konuşma
you need to calm down
expr.
sakinleşmelisin
118
Konuşma
keep calm and play on
expr.
sakin ol ve çalmaya devam et
119
Konuşma
I can't keep calm
expr.
sakin olamıyorum
120
Konuşma
I can't keep calm
expr.
sakin değilim
121
Konuşma
please calm down
expr.
sakin olur musunuz
122
Konuşma
keep calm and relax
expr.
sakin ol ve rahatla
123
Konuşma
keep calm
expr.
sakin ol
124
Konuşma
please calm down
expr.
sakin olunuz
125
Konuşma
calm your temper
expr.
sinirlerine hakim ol
Politics
126
Siyasal
call to calm
i.
itidal çağrısı
Computer
127
Bilgisayar
calm water
i.
dalgasız deniz
128
Bilgisayar
calm water
i.
sıcak su
Marine
129
Denizcilik
dead calm
i.
dalgasız deniz
130
Denizcilik
dead calm
i.
çarşaf gibi deniz
Marine Biology
131
Deniz Biyolojisi
calm sea
i.
limanlık
Meteorology
132
Meteoroloji
dead calm
s.
tam durgun
133
Meteoroloji
dead calm
s.
tümüyle durgun
Slang
134
Argo
calm your tits!
expr.
abartma!
135
Argo
calm the fuck down!
expr.
bi sakin ol ya!
136
Argo
calm down!
expr.
relaks!
137
Argo
calm your tits!
expr.
sakin ol!
138
Argo
calm your tits
exclam.
sakinleş
139
Argo
calm your tits
exclam.
sakin ol
140
Argo
calm your tits
exclam.
rahatla
141
Argo
calm your tits
exclam.
rahat ol
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of calm
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy