| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | off-peak i. | yoğun olmayan zamanlar | ||
| Genel | off-peak s. | yoğun olmayan dönem | ||
| Genel | off-peak s. | yoğunluk olmayan dönemlerde | ||
| Genel | off-peak s. | yoğun saatlerin dışında | ||
| Genel | off-peak s. | yoğun dönemler dışındaki zaman | ||
| Genel | off-peak s. | düşük talepli zamanlarda kullanılan | ||
| Genel | off-peak s. | piyasanın durgun olduğu zaman kullanılan hizmetlere ait veya ilgili | ||
| Genel | off-peak s. | maksimumda olmayan | ||
| Genel | off-peak s. | en yüksek olmayan | ||
| Genel | off-peak s. | en fazla olmayan | ||
| Genel | off-peak s. | frekansın az olduğu zamanki | ||
| Genel | off-peak s. | talebin az olduğu zamanki | ||
| Genel | off-peak s. | yoğunluğun az olduğu zamanki | ||
| Genel | off-peak s. | kullanımın az olduğu zamanki | ||
| Genel | off-peak s. | işlerin kesat olduğu zamanki | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | off-peak s. | durgun | ||
| Ticaret/Ekonomi | off-peak s. | işlerin yoğun olmadığı zaman | ||
| Tourism | ||||
| Turizm | off-peak i. | talebin düşük olduğu zaman | ||
| Technical | ||||
| Teknik | off-peak i. | talebin az olduğu zaman | ||
| Telecom | ||||
| Telekom | off-peak s. | zirve dışı | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | off-peak hours i. | yoğun olmayan saatler |
| Genel | off-peak time i. | yoğun olmayan zaman |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | off-peak period i. | durgun dönem |
| Ticaret/Ekonomi | off-peak pricing i. | mevsim dışı fiyatlandırma |
| Technical | ||
| Teknik | off-peak load i. | doruk dışı yük |
| Teknik | off-peak power i. | düşük yük |
| Teknik | off-peak storage heating i. | soğuk depolama |
| Teknik | off-peak period i. | zayıf yük zamanı |
| Teknik | off-peak storage heating i. | zayıf yük süresince termal depolama ısıtması |
| Automotive | ||
| Otomotiv | off-peak charging i. | yoğun olmayan saatlerde şarjetme |
