Geçmiş

conduct

"conduct" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 57 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	conduct i.	davranış
2	Yaygın Kullanım	conduct f.	yönetmek
3	Yaygın Kullanım	conduct f.	yürütmek
4	Yaygın Kullanım	conduct f.	idare etmek
General
5	Genel	conduct i.	yönetim
6	Genel	conduct i.	ahlak
7	Genel	conduct i.	tavır
8	Genel	conduct i.	hareket
9	Genel	conduct i.	yürütme
10	Genel	conduct i.	idare
11	Genel	conduct i.	gidişat
12	Genel	conduct i.	muamele
13	Genel	conduct i.	gidiş
14	Genel	conduct i.	yönetme
15	Genel	conduct i.	tutum
16	Genel	conduct i.	sevk ve idare
17	Genel	conduct f.	idame etmek
18	Genel	conduct f.	ses iletmek
19	Genel	conduct f.	iletmek (sesi)
20	Genel	conduct f.	yöneltmek
21	Genel	conduct f.	yönlendirmek
22	Genel	conduct f.	sesi iletmek
23	Genel	conduct f.	elektriği iletmek
24	Genel	conduct f.	kılavuzluk etmek
25	Genel	conduct f.	yol göstermek
26	Genel	conduct f.	hareket etmek
27	Genel	conduct f.	davranmak
28	Genel	conduct f.	gütmek
29	Genel	conduct f.	önderlik etmek
30	Genel	conduct f.	sevk ve idare etmek
31	Genel	conduct f.	iletmek
32	Genel	conduct f.	geçirmek
33	Genel	conduct f.	rehberlik etmek
34	Genel	conduct f.	yapmak
35	Genel	conduct f.	araştırma veya inceleme yürütmek
Trade/Economic
36	Ticaret/Ekonomi	conduct i.	yönetim
Law
37	Hukuk	conduct i.	etvar
38	Hukuk	conduct i.	gidişat
39	Hukuk	conduct i.	muhafaza
40	Hukuk	conduct i.	teminat
41	Hukuk	conduct i.	tavrı hareket
42	Hukuk	conduct i.	tedbir
43	Hukuk	conduct i.	yargılamanın yürütülmesi
44	Hukuk	conduct i.	yönetme
45	Hukuk	conduct f.	icra etmek
46	Hukuk	conduct f.	sevk etmek
47	Hukuk	conduct f.	yönetmek
Politics
48	Siyasal	conduct i.	davranış
49	Siyasal	conduct i.	hareket
50	Siyasal	conduct i.	yürütme
Technical
51	Teknik	conduct f.	geçirmek
52	Teknik	conduct f.	iletmek
53	Teknik	conduct f.	nakletmek
54	Teknik	conduct f.	rehberlik etmek
55	Teknik	conduct f.	yürütmek
56	Teknik	conduct f.	yapmak
Music
57	Müzik	conduct f.	orkestra yönetmek

"conduct" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 261 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	conduct disorders in children i.	çocuklarda davranış bozuklukları
2	Genel	conduct disorder i.	tutum bozukluğu
3	Genel	good conduct i.	ahlaklılık
4	Genel	conduct of life i.	yaşamın idaresi
5	Genel	conduct in office i.	büro idaresi
6	Genel	evacuation conduct i.	tahliye yönetimi
7	Genel	conduct of life i.	yaşama bağlılık
8	Genel	good conduct i.	aktöre
9	Genel	fair conduct i.	adil tutum
10	Genel	safe conduct i.	geçiş izni
11	Genel	conduct of state i.	devlet idaresi
12	Genel	code of conduct i.	mesleki ahlak kuralları
13	Genel	conduct of war i.	savaşın idaresi
14	Genel	code of conduct i.	deontoloji
15	Genel	certificate of good conduct i.	iyi hal kağıdı
16	Genel	conduct grade i.	sicil
17	Genel	moral conduct i.	ahlaki davranış
18	Genel	code of business conduct i.	iş ahlakı tüzüğü
19	Genel	code of conduct i.	adap kuralı
20	Genel	certificate of good conduct i.	durum belgesi
21	Genel	certificate of good conduct i.	iyi durum belgesi
22	Genel	line of conduct i.	tutum
23	Genel	line of conduct i.	eda
24	Genel	line of conduct i.	tavır
25	Genel	line of conduct i.	hal
26	Genel	wrongful conduct i.	görevi kötüye kullanma
27	Genel	wrongful conduct i.	görevi suistimal
28	Genel	wrongful conduct i.	vazifeyi suistimal
29	Genel	proper conduct i.	uygun davranış
30	Genel	proper conduct i.	yerinde davranış
31	Genel	ill conduct i.	kötü davranış
32	Genel	bad conduct i.	kötü davranış
33	Genel	rules of conduct i.	davranış kuralları
34	Genel	ethical conduct i.	etik davranış
35	Genel	course of conduct i.	davranış biçimi
36	Genel	good conduct i.	iyi hal
37	Genel	disorderly conduct i.	ahlaka aykırı davranış
38	Genel	criminal conduct i.	suç oluşturan davranış
39	Genel	have right conduct f.	yol yordam bilmek
40	Genel	conduct oneself f.	belirli bir şekilde davranmak
41	Genel	conduct to f.	götürmek
42	Genel	conduct a market research f.	pazar araştırması yapmak
43	Genel	conduct a survey f.	anket yapmak
44	Genel	conduct a meeting f.	toplantı yapmak
45	Genel	conduct oneself f.	davranmak
46	Genel	conduct a raid f.	baskın düzenlemek
47	Genel	conduct investigation f.	soruşturma yürütmek
48	Genel	conduct a case f.	davayı yönetmek
49	Genel	conduct a religious ceremony f.	ayin gerçekleştirmek
50	Genel	conduct a religious ceremony f.	ayin yapmak
51	Genel	conduct a ceremony f.	tören yapmak
52	Genel	conduct a ceremony f.	merasim yapmak
53	Genel	conduct a biopsy on f.	biyopsi almak
54	Genel	conduct a poll f.	anket uygulamak
55	Genel	conduct a poll f.	anket yapmak
56	Genel	conduct an inspection f.	denetim uygulamak
57	Genel	conduct an experiment f.	deney yapmak
58	Genel	conduct an inspection f.	denetim yapmak
59	Genel	conduct a hearing f.	duruşma yapmak
60	Genel	conduct a campaign f.	kampanya yürütmek
61	Genel	conduct negotiations f.	müzakerelerde bulunmak
62	Genel	conduct negotiation f.	müzakerede bulunmak
63	Genel	conduct an activity f.	faaliyet yürütmek
64	Genel	conduct a referendum f.	referandum yapmak
65	Genel	conduct a seminar f.	seminer düzenlemek
66	Genel	conduct a seminar f.	seminer vermek
67	Genel	conduct lobbying activities f.	lobi faaliyeti yürütmek
68	Genel	conduct negotiations f.	görüşmelerde bulunmak
69	Genel	conduct auction f.	müzayede yapmak
70	Genel	conduct a ceremony f.	tören düzenlemek
71	Genel	conduct a match f.	maç yönetmek
72	Genel	conduct a market study f.	pazar araştırması yapmak
73	Genel	conduct a meeting f.	toplantı yönetmek
74	Genel	conduct an investigation f.	inceleme yürütmek
75	Genel	conduct a transaction f.	işlemi gerçekleştirmek
76	Genel	conduct proceedings f.	işlemi gerçekleştirmek
77	Genel	conduct a questionnaire f.	anket yürütmek
78	Genel	conduct a questionnaire f.	anket uygulamak
79	Genel	conduct an inspection f.	teftiş yapmak
80	Genel	conduct a conference f.	konferans yapmak
81	Genel	conduct a series of activities f.	bir dizi etkinlik gerçekleştirmek
82	Genel	conduct a series of activities f.	bir dizi etkinlik yapmak
83	Genel	conduct secretarial works f.	sekretaryasını yapmak
84	Genel	conduct a rescue drill f.	kurtarma tatbikatı yapmak
85	Genel	conduct a fire drill f.	yangın tatbikatı yapmak
86	Genel	conduct a research f.	araştırma yürütmek
87	Genel	conduct a project f.	proje uygulamak
88	Genel	conduct a project f.	proje yürütmek
89	Genel	conduct water evacuation efforts f.	su tahliyesi faaliyetleri yürütmek
90	Genel	free from collusion and unlawful conduct s.	muvazaadan ari
Phrasals
91	Öbek Fiiller	conduct (someone or something) into (some place) f.	(birini ya da bir şeyi bir yere) götürmek
92	Öbek Fiiller	conduct (someone or something) into (some place) f.	(birini ya da bir şeyi bir yere) yöneltmek
93	Öbek Fiiller	conduct (someone or something) out of (some place) f.	(birini ya da bir şeyi bir yerden) çıkarmak
94	Öbek Fiiller	conduct (someone or something) out of (some place) f.	(birini ya da bir şeyi bir yerden) dışarı götürmek
95	Öbek Fiiller	conduct someone into something f.	birini bir şeye ya da bir yere götürmek
96	Öbek Fiiller	conduct someone into something f.	birini bir şeye ya da bir yere yöneltmek
97	Öbek Fiiller	conduct someone out of something f.	birini bir yerden ya da bir şeyden dışarı çıkarmak
98	Öbek Fiiller	conduct someone out of something f.	dışarı çıkarmak
99	Öbek Fiiller	conduct someone out of something f.	götürmek
100	Öbek Fiiller	conduct someone out of something f.	dışarıya kadar eşlik etmek
101	Öbek Fiiller	conduct away f.	-den götürmek
102	Öbek Fiiller	conduct away f.	-den uzaklaştırmak
103	Öbek Fiiller	conduct someone away (from someone or something) f.	birini (birinden/bir şeyden) uzaklaştırmak
104	Öbek Fiiller	conduct someone away (from someone or something) f.	birini (birinden/bir şeyden) uzağa götürmek
105	Öbek Fiiller	conduct (someone or something) away f.	(birini/bir şeyi) uzaklaştırmak
106	Öbek Fiiller	conduct (someone or something) away f.	(birini/bir şeyi) uzağa götürmek
107	Öbek Fiiller	conduct in f.	içeri yönlendirmek
108	Öbek Fiiller	conduct in f.	içeri yöneltmek
109	Öbek Fiiller	conduct in f.	içeri doğru yol göstermek
110	Öbek Fiiller	conduct in f.	içeri doğru rehberlik etmek
111	Öbek Fiiller	conduct in f.	içeri yönelmesini/girmesini sağlamak
112	Öbek Fiiller	conduct into f.	içeri yönlendirmek
113	Öbek Fiiller	conduct into f.	içeri yöneltmek
114	Öbek Fiiller	conduct into f.	içeri doğru yol göstermek
115	Öbek Fiiller	conduct into f.	içeri girmesine rehberlik etmek
116	Öbek Fiiller	conduct into f.	içeri yönelmesini/girmesini sağlamak
117	Öbek Fiiller	conduct out f.	dışarı çıkarmak
118	Öbek Fiiller	conduct out f.	dışarı yöneltmek
119	Öbek Fiiller	conduct out f.	dışarı yönlendirmek
120	Öbek Fiiller	conduct out f.	dışarı doğru yol göstermek
121	Öbek Fiiller	conduct out f.	dışarı çıkmasına rehberlik etmek
122	Öbek Fiiller	conduct out f.	dışarı yönelmesini/çıkmasını sağlamak
123	Öbek Fiiller	conduct out f.	yürütmek
124	Öbek Fiiller	conduct out f.	üstlenmek
125	Öbek Fiiller	conduct out f.	uygulamak
126	Öbek Fiiller	conduct out of f.	-den dışarı çıkarmak
127	Öbek Fiiller	conduct out of f.	'-den dışarı yöneltmek
128	Öbek Fiiller	conduct out of f.	'-den dışarı yönlendirmek
129	Öbek Fiiller	conduct out of f.	'-den dışarı doğru yol göstermek
130	Öbek Fiiller	conduct out of f.	'-den dışarı çıkmasına rehberlik etmek
131	Öbek Fiiller	conduct out of f.	'-den dışarı yönelmesini/çıkmasını sağlamak
Phrases
132	İfadeler	for disorderly conduct expr.	huzuru bozmaktan
Trade/Economic
133	Ticaret/Ekonomi	safe conduct i.	aman tezkeresi
134	Ticaret/Ekonomi	code of conduct i.	davranış kuralları
135	Ticaret/Ekonomi	inventory conduct i.	envanter çıkartılması
136	Ticaret/Ekonomi	safe conduct i.	geçiş izni
137	Ticaret/Ekonomi	financial conduct authority i.	finansal yürütme otoritesi
138	Ticaret/Ekonomi	financial conduct authority i.	finansal yürütme kurumu
139	Ticaret/Ekonomi	safe conduct i.	himaye belgesi
140	Ticaret/Ekonomi	business conduct i.	iş yönetimi
141	Ticaret/Ekonomi	code of business conduct i.	iş ahlakı kuralları
142	Ticaret/Ekonomi	business conduct i.	iş yapma kuralları
143	Ticaret/Ekonomi	conduct of affairs i.	işlerin idaresi
144	Ticaret/Ekonomi	code of business conduct i.	iş yürütme ahlakı
145	Ticaret/Ekonomi	business conduct manual i.	iş davranış el kitabı
146	Ticaret/Ekonomi	code of conduct i.	iş ahlakı
147	Ticaret/Ekonomi	business conduct i.	iş idaresi
148	Ticaret/Ekonomi	financial conduct authority i.	mali yürütme otoritesi
149	Ticaret/Ekonomi	professional conduct i.	mesleğe uygun davranış
150	Ticaret/Ekonomi	code of professional conduct i.	mesleki ahlak ilkeleri
151	Ticaret/Ekonomi	safe conduct i.	seyahat tezkeresi
152	Ticaret/Ekonomi	code of conduct i.	tüzük
153	Ticaret/Ekonomi	standards of conduct and behaviour i.	uygulama ve davranış standartları
154	Ticaret/Ekonomi	codes of conduct i.	uyulacak kuralları gösterir tüzükler
155	Ticaret/Ekonomi	code of conduct i.	yasa
156	Ticaret/Ekonomi	structure-conduct-performance paradigm i.	yapı-davranış-performans paradigması
157	Ticaret/Ekonomi	safe conduct i.	yolculuk için verilen güvenli geçiş izni
158	Ticaret/Ekonomi	safe conduct i.	yol tezkeresi
159	Ticaret/Ekonomi	conduct the correspondence f.	haberleşmeyi yönetmek
160	Ticaret/Ekonomi	conduct the business f.	iş yürütmek
161	Ticaret/Ekonomi	conduct a business f.	iş yürütmek
162	Ticaret/Ekonomi	conduct the business f.	işleri yürütmek
163	Ticaret/Ekonomi	conduct a market research f.	piyasa araştırması yapmak
164	Ticaret/Ekonomi	conduct an investigation f.	soruşturma açmak
165	Ticaret/Ekonomi	conduct advertising activities f.	reklam faaliyetlerinde bulunmak
166	Ticaret/Ekonomi	conduct a market research f.	pazar araştırması yapmak
167	Ticaret/Ekonomi	conduct a staff interview f.	çalışanlarla mülakat yapmak
Law
168	Hukuk	safe conduct i.	aman tezkeresi
169	Hukuk	conduct sheet i.	adli sicil kaydı
170	Hukuk	disorderly conduct i.	başkalarının huzurunu kaçıran davranış
171	Hukuk	certificate of good conduct i.	doğruluk belgesi
172	Hukuk	conduct of hearing i.	duruşmanın yürütülmesi
173	Hukuk	safe conduct i.	geçiş izni
174	Hukuk	disorderly conduct i.	genel ahlaka aykırı davranış
175	Hukuk	disorderly conduct i.	genel düzeni bozan fiiller
176	Hukuk	certificate of good conduct i.	hüsnühal varakası
177	Hukuk	good conduct certificate i.	hüsnü hal şahadetnamesi
178	Hukuk	disorderly conduct i.	huzuru bozan davranış
179	Hukuk	guidelines on the assessment of exclusionary abusive conduct by dominant undertakings i.	hâkim durumdaki teşebbüslerin dışlayıcı kötüye kullanma niteliğindeki davranışlarının değerlendirilmesine i̇lişkin kılavuz
180	Hukuk	fraudulent conduct i.	hileli davranış
181	Hukuk	good conduct time i.	iyi hal indirimi
182	Hukuk	certificate of good conduct i.	iyi hal kağıdı
183	Hukuk	certificate of good conduct i.	iyi hal belgesi
184	Hukuk	disorderly conduct i.	kamu düzenini bozan davranış
185	Hukuk	letter of good conduct i.	referans mektubu
186	Hukuk	safe conduct i.	seyahat tezkeresi
187	Hukuk	conduct money i.	tanık yolluğu
188	Hukuk	conduct money i.	tanığa verilen yolluk
189	Hukuk	prohibited act or conduct i.	yasak eylem
190	Hukuk	prohibited act or conduct i.	yasak fiil
191	Hukuk	safe conduct i.	yol izni
192	Hukuk	letter of safe conduct i.	yol tezkeresi
193	Hukuk	conduct a case f.	davacı olmak
Politics
194	Siyasal	the hague code of conduct against ballistic missile proliferation i.	balistik füze yayılmasına karşı lahey davranış ilkeleri rehberi
195	Siyasal	code of conduct i.	davranış kuralları
196	Siyasal	code of conduct i.	davranış ve protokol kuralları
197	Siyasal	codes of conduct i.	davranış kuralları
198	Siyasal	codes of conduct i.	etik kurallar
199	Siyasal	safe conduct i.	geçiş izni
200	Siyasal	letter of safe conduct i.	güvenli geçiş belgesi
201	Siyasal	irregular conduct i.	usule aykırı hareket
202	Siyasal	disorderly conduct i.	yasalara aykırı davranış
203	Siyasal	conduct a ceremony f.	merasim düzenlemek
204	Siyasal	conduct census f.	nüfus sayımı yapmak
205	Siyasal	conduct negotiations f.	müzakereleri yürütmek
206	Siyasal	conduct telephone diplomacy f.	telefon diplomasisinde bulunmak
207	Siyasal	conduct a ceremony f.	tören düzenlemek
208	Siyasal	conduct a ceremony f.	tören yapmak
Tourism
209	Turizm	safe-conduct pass i.	pasavan
Technical
210	Teknik	safe-conduct i.	geçiş izni
211	Teknik	conduct of reviews i.	gözden geçirmelerin yürütülmesi
Marine
212	Denizcilik	conduct into a harbor f.	limana girmek
Psychology
213	Psikoloji	conduct disorder i.	davranım bozukluğu
214	Psikoloji	ethical principles of psychologists and code of conduct i.	psikologlar için etik ilkeleri ve davranış kuralları
215	Psikoloji	conduct disorder i.	tavır bozukluğu
216	Psikoloji	conduct norms i.	tavır normları
Social Sciences
217	Sosyal Bilimler	code of conduct i.	davranış kodu
218	Sosyal Bilimler	code of conduct i.	davranış kuralı
219	Sosyal Bilimler	social conduct i.	sosyal/toplumsal davranış
Education
220	Eğitim	conduct mark i.	davranış notu
Philosophy
221	Felsefe	good conduct i.	aktöre
222	Felsefe	of good conduct s.	aktöreli
Environment
223	Çevre	conduct studies on prevention of noise pollution f.	gürültü kirliliğini önleyici çalışmalar yapmak
224	Çevre	conduct researches on prevention of noise pollution f.	gürültü kirliliğini önleyici çalışmalar yapmak
Military
225	Askeri	conduct of fire i.	atış idaresi
226	Askeri	conduct prejudicial to the service i.	askerlik şerefine aykırı hareket
227	Askeri	code of conduct i.	davranış ilkeleri rehberi
228	Askeri	safe conduct i.	geçiş belgesi
229	Askeri	safe conduct i.	giriş belgesi
230	Askeri	good conduct medal i.	iyi hal madalyası
231	Askeri	good conduct ribbon i.	iyi hal şeridi
232	Askeri	good conduct abatement i.	iyi hal ceza indirimi
233	Askeri	good conduct clasp i.	iyi hal rozeti
234	Askeri	conduct book i.	kayıt defteri
235	Askeri	conduct of defence i.	savunmanın yürütülmesi
236	Askeri	conduct book i.	sevk defteri
237	Askeri	bad conduct discharge i.	uygunsuzluktan ihraç
238	Askeri	bad conduct discharge i.	uygunsuzluktan terhis
239	Askeri	safe-conduct i.	yasak bölge izin belgesi
240	Askeri	distinguished conduct medal i.	(birleşik krallık) üstün davranış madalyası
241	Askeri	distinguished conduct medal i.	seçkin davranış madalyası
242	Askeri	conduct military drill f.	(askeri) tatbikat yapmak
Sport
243	Spor	ungentlemanly conduct i.	centilmenlik dışı hareket
244	Spor	unsportsmanlike conduct i.	centilmenliğe aykırı hareket
245	Spor	ungentlemanly conduct i.	centilmenliğe aykırı davranış
246	Spor	ungentlemanly conduct i.	centilmenlik dışı davranış
247	Spor	unsportsmanlike conduct i.	centilmenliğe aykırı davranış
248	Spor	unsportsmanlike conduct i.	centilmenlik dışı hareket
249	Spor	ungentlemanly conduct i.	centilmenliğe aykırı hareket
250	Spor	unsportsmanlike conduct i.	centilmenlik dışı davranış
251	Spor	fair conduct i.	sportif davranış
252	Spor	ungentlemanly conduct i.	sportmenliğe aykırı davranış
253	Spor	unsportsmanlike conduct i.	sportmenlik dışı hareket
254	Spor	ungentlemanly conduct i.	sportmenlik dışı davranış
255	Spor	unsportsmanlike conduct i.	sportmenliğe aykırı davranış
256	Spor	unsportsmanlike conduct i.	sportmenlik dışı davranış
257	Spor	unsportsmanlike conduct i.	sportmenliğe aykırı hareket
258	Spor	fair conduct i.	sportif tutum
259	Spor	ungentlemanly conduct i.	sportmenliğe aykırı hareket
260	Spor	ungentlemanly conduct i.	sportmenlik dışı hareket
Football
261	Futbol	conduct the match f.	maçı yönetmek