Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
the shit
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"the shit"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Slang
1
Argo
the shit
exclam.
en iyisi
2
Argo
the shit
exclam.
en müthişi
3
Argo
the shit
exclam.
en harikası
4
Argo
the shit
exclam.
en efsanesi
5
Argo
the shit
exclam.
en güzeli
"the shit"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 203 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
shoot the shit
f.
geyik muhabbeti yapmak
2
Genel
shoot the shit
f.
geyik yapmak
3
Genel
shoot the shit
f.
makara yapmak
Idioms
4
Deyim
scare the shit out of someone
f.
birisini çok korkutmak
5
Deyim
scare the shit out of somebody
f.
birisini çok korkutmak
6
Deyim
beat the shit out of someone
f.
bozguna uğratmak
7
Deyim
beat the shit out of someone
f.
birisini hezimete uğratmak
8
Deyim
scare the shit out of somebody
f.
çok korkutmak
9
Deyim
scare the shit out of someone
f.
çok korkutmak
10
Deyim
shoot the shit
f.
çene çalmak
11
Deyim
beat the shit out of someone
f.
fena benzetmek
12
Deyim
beat the shit out of someone
f.
eşek sudan gelinceye kadar dövmek
13
Deyim
beat the shit out of someone
f.
hezimete uğratmak
14
Deyim
shoot the shit
f.
laflamak
15
Deyim
scare the shit out of somebody
f.
ödünü bokuna karıştırmak
16
Deyim
scare the shit out of somebody
f.
ödünü koparmak
17
Deyim
scare the shit out of someone
f.
ödünü koparmak
18
Deyim
beat the shit out of someone
f.
öldüresiye dövmek
19
Deyim
shoot the shit
f.
laklak etmek
20
Deyim
scare the shit out of someone
f.
ödünü patlatmak
21
Deyim
scare the shit out of somebody
f.
ödünü patlatmak
22
Deyim
beat the shit out of someone
f.
pestilini çıkarmak
23
Deyim
do bears shit in the woods?
expr.
evet dememe gerek var mı?
24
Deyim
do bears shit in the woods?
expr.
elbette!
25
Deyim
do bears shit in the woods?
expr.
tabii ki!
Speaking
26
Konuşma
you scared the shit out of me
expr.
ödümü patlattın
27
Konuşma
you scared the shit out of me
expr.
ödümü kopardın
Slang
28
Argo
be in the shit
f.
başı belada olmak
29
Argo
scare the shit out of you
f.
birisini çok korkutmak
30
Argo
scare the shit out of you
f.
çok korkutmak
31
Argo
shoot the shit
f.
iki beşlik bozmak
32
Argo
shoot the shit
f.
iki lafın belini kırmak
33
Argo
scare the shit out of you
f.
ödünü koparmak
34
Argo
scare the shit out of you
f.
ödünü bokuna karıştırmak
35
Argo
scare the shit out of you
f.
ödünü patlatmak
36
Argo
frighten the shit out of (one)
f.
(birinin) ödünü bokuna karıştırmak
37
Argo
frighten the shit out of (one)
f.
(birinin) ödünü patlatmak
38
Argo
frighten the shit out of (one)
f.
(birini) çok korkutmak
39
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) iyice pataklamak
40
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birinin) ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
41
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
42
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) bir güzel benzetmek
43
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birinin) ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
44
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
45
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) öldüresiye dövmek
46
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birinin) canını çıkarmak
47
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) açık ara farkla yenmek
48
Argo
knock the shit out of (one)
f.
açık ara farkla (birine) galip gelmek
49
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) açık ara farkla mağlup etmek
50
Argo
knock the shit out of (one)
f.
(birini) bozguna/hezimete uğratmak
51
Argo
get the shit kicked out of (one)
f.
pestili çıkmak
52
Argo
get the shit kicked out of (one)
f.
anasından emdiği süt burnundan gelmek
53
Argo
get the shit kicked out of (one)
f.
hezimete uğramak
54
Argo
get the shit kicked out of (one)
f.
bozguna uğramak
55
Argo
get the shit kicked out of (one)
f.
açık ara farkla yenilmek
56
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birine) saldırmak
57
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) fena benzetmek
58
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birine) dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek
59
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) dövmek/pataklamak
60
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birine) tekme tokat girmek
61
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) öldüresiye dövmek
62
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) pelte gibi oluncaya kadar dövmek
63
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birinin) ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
64
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
65
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
66
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birinin) canını çıkarmak
67
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birinin) canına okumak
68
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birine) sağlam bir sopa çekmek
69
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) yenmek/yenilgiye uğratmak
70
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) bozguna/hezimete uğratmak
71
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birinin) kıçını tekmelemek
72
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) alt etmek
73
Argo
kick the shit out of (one)
f.
(birini) açık ara yenmek
74
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birine) saldırmak
75
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) fena benzetmek
76
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birine) dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek
77
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) dövmek/pataklamak
78
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birine) tekme tokat girmek
79
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) öldüresiye dövmek
80
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) pelte gibi oluncaya kadar dövmek
81
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birinin) ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
82
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
83
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
84
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birinin) canını çıkarmak
85
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birinin) canına okumak
86
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birine) sağlam bir sopa çekmek
87
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) yenmek/yenilgiye uğratmak
88
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) bozguna/hezimete uğratmak
89
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birinin) kıçını tekmelemek
90
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) alt etmek
91
Argo
kick the shit out of someone
f.
(birini) açık ara yenmek
92
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birine) saldırmak
93
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) fena benzetmek
94
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birine) dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek
95
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) dövmek/pataklamak
96
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birine) tekme tokat girmek
97
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) öldüresiye dövmek
98
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) pelte gibi oluncaya kadar dövmek
99
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birinin) ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
100
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
101
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
102
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birinin) canını çıkarmak
103
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birinin) canına okumak
104
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birine) sağlam bir sopa çekmek
105
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) yenmek/yenilgiye uğratmak
106
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) bozguna/hezimete uğratmak
107
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birinin) kıçını tekmelemek
108
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) alt etmek
109
Argo
knock the shit out of someone
f.
(birini) açık ara yenmek
110
Argo
get the shit knocked out of (one)
f.
pestili çıkmak
111
Argo
get the shit knocked out of (one)
f.
anasından emdiği süt burnundan gelmek
112
Argo
get the shit knocked out of (one)
f.
hezimete uğramak
113
Argo
get the shit knocked out of (one)
f.
bozguna uğramak
114
Argo
get the shit knocked out of (one)
f.
açık ara farkla yenilmek
115
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
116
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) fena halde benzetmek
117
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) ciddi benzetmek
118
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birinin) pestilini çıkarmak
119
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) iyi pataklamak
120
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birinin) ağzını burnunu kırmak
121
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) öldüresiye dövmek
122
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) bozguna uğratmak
123
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) farklı yenmek
124
Argo
beat the shit out of (one)
f.
(birini) hezimete uğratmak
125
Argo
beat the shit out of somebody/something
f.
birini hırpalamak
126
Argo
beat the shit out of somebody/something
f.
birine vurmak
127
Argo
beat the shit out of somebody/something
f.
birini dövmek
128
Argo
beat the shit out of somebody/something
f.
birini yumruklamak
129
Argo
beat the shit out of somebody/something
f.
birine girişmek
130
Argo
beat the shit out of somebody/something
f.
birini pataklamak
131
Argo
beat the shit out of somebody/something
f.
birini haşat etmek
132
Argo
knock the shit out of somebody/something
f.
birini hırpalamak
133
Argo
knock the shit out of somebody/something
f.
birine vurmak
134
Argo
knock the shit out of somebody/something
f.
birini dövmek
135
Argo
knock the shit out of somebody/something
f.
birini yumruklamak
136
Argo
knock the shit out of somebody/something
f.
birine girişmek
137
Argo
knock the shit out of somebody/something
f.
birini pataklamak
138
Argo
knock the shit out of somebody/something
f.
birini haşat etmek
139
Argo
kick the shit out of somebody/something
f.
birini hırpalamak
140
Argo
kick the shit out of somebody/something
f.
birine vurmak
141
Argo
kick the shit out of somebody/something
f.
birini dövmek
142
Argo
kick the shit out of somebody/something
f.
birini yumruklamak
143
Argo
kick the shit out of somebody/something
f.
birine girişmek
144
Argo
kick the shit out of somebody/something
f.
birini pataklamak
145
Argo
kick the shit out of somebody/something
f.
birini haşat etmek
146
Argo
be the shit
f.
mükemmel olmak
147
Argo
be the shit
f.
etkileyici olmak
148
Argo
cut the shit
ünl.
boş yapma
149
Argo
you are the shit!
expr.
harikasın!
150
Argo
when the shit hits the fan
expr.
her şey boka sardığında
151
Argo
they are all the same shit!
expr.
hepsi aynı bok!
152
Argo
the shit hits the fan
expr.
işler boka sardı
153
Argo
the shit hits the fan
expr.
işte şimdi boka bastık
154
Argo
cut the shit!
expr.
kes şaka yapmayı!
155
Argo
cut the shit!
expr.
kes saçmalığı!
156
Argo
what the shit!
expr.
lanet olsun!
157
Argo
cut the shit!
expr.
kes saçmalamayı!
158
Argo
shit or get off the can
expr.
lafı bırak da ne yapacaksan yap!
159
Argo
shit or get off the pot
expr.
lafı bırak da ne yapacaksan yap!
160
Argo
cut the shit
expr.
kes saçmalamayı
161
Argo
just shooting the shit
expr.
öylesine takılıyorum
162
Argo
what the shit!
expr.
kahretsin!
163
Argo
cut the shit
expr.
saçmalama
164
Argo
get your shit and get the fuck out
expr.
pılını pırtını topla ve siktir git
165
Argo
you are the shit!
expr.
süpersin!
166
Argo
the shit hits the fan
expr.
ve her şey mahvoldu!
167
Argo
shit or get off the can
expr.
yapacaksan yap (artık)!
168
Argo
shit or get off the pot
expr.
yapacaksan yap (artık)!
169
Argo
the shit hits the fan
expr.
ve işin boku çıktı!
170
Argo
do bears shit in the woods?
expr.
herhalde yani
171
Argo
they are all the same shit!
expr.
hepsi aynı bokun soyu!
172
Argo
does the pope shit in the woods
expr.
bir de soruyor musun
173
Argo
does the pope shit in the woods
expr.
tabii ki
174
Argo
does the pope shit in the woods
expr.
elbette
175
Argo
does the pope shit in the woods
expr.
evet dememe gerek var mı
176
Argo
does the pope shit in the woods
expr.
herhalde yani
177
Argo
(the) shit is going to hit the fan
expr.
işler boka saracak
178
Argo
(the) shit is going to hit the fan
expr.
her şey boka saracak
179
Argo
(the) shit is going to hit the fan
expr.
her şey mahvolacak
180
Argo
(the) shit is going to hit the fan
expr.
işin boku çıkacak
181
Argo
(the) shit is going to hit the fan
expr.
işler iyice boka saracak
182
Argo
(the) shit is going to hit the fan
expr.
işler çığırından çıkacak
183
Argo
(the) shit will hit the fan
expr.
işler boka saracak
184
Argo
(the) shit will hit the fan
expr.
her şey boka saracak
185
Argo
(the) shit will hit the fan
expr.
her şey mahvolacak
186
Argo
(the) shit will hit the fan
expr.
işin boku çıkacak
187
Argo
(the) shit will hit the fan
expr.
işler iyice boka saracak
188
Argo
(the) shit will hit the fan
expr.
işler çığırından çıkacak
189
Argo
does a bear shit in the woods?
expr.
herhalde yani
190
Argo
does a bear shit in the woods?
expr.
sormaya bile gerek yok
191
Argo
does a bear shit in the woods?
expr.
bu da soru mu?
192
Argo
does a bear shit in the woods?
expr.
bir de soruyor musun?
193
Argo
does a bear shit in the woods?
expr.
evet dememe gerek var mı?
194
Argo
in the shit
expr.
başı belada
195
Argo
in the shit
expr.
bok abatmış
196
Argo
shtf (shit hits the fan)
expr.
işte şimdi boka bastık
197
Argo
shtf (shit hits the fan)
expr.
işler boka sardı
British Slang
198
İngiliz Argosu
thick as shit in the neck of a bottle
i.
aptal
199
İngiliz Argosu
drop someone in the shit
f.
birinin başını belaya sokmak
200
İngiliz Argosu
shit the bed!
expr.
hadi be!
201
İngiliz Argosu
shit the bed!
expr.
hadi ya!
202
İngiliz Argosu
thick as shit in the neck of a bottle
expr.
geri zekalı
203
İngiliz Argosu
thick as shit in the neck of a bottle
expr.
kalın kafalı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the shit
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy