Geçmiş

performans

"performans" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	performans	performance i.
General
2	Genel	performans	productivity i.
3	Genel	performans	performance i.
4	Genel	performans	account i.
5	Genel	performans	public presentation i.
6	Genel	performans	-logue snk.
Colloquial
7	Konuşma Dili	performans	number i.
Trade/Economic
8	Ticaret/Ekonomi	performans	performance i.
Technical
9	Teknik	performans	performance i.
Art
10	Sanat	performans	performance i.
Slang
11	Argo	performans	perf i.

"performans" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 495 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yüksek performans	high performance i.
2	Genel	performans incelemesi	performance review i.
3	Genel	en yüksek/iyi performans	the highest performance i.
4	Genel	performans değerlendirmesi	performance review i.
5	Genel	kavramsal performans	cognitive performance i.
6	Genel	performans sanatları	performing arts i.
7	Genel	performans ödülleri	performance awards i.
8	Genel	performans endişesi	performance anxiety i.
9	Genel	beklenenden daha düşük bir performans sergileme	underperforming i.
10	Genel	tam performans	full performance i.
11	Genel	üstün performans	superb performance i.
12	Genel	üstün performans	outstanding performance i.
13	Genel	küçük performans	sideshow i.
14	Genel	performans değerlendirmeleri	performance appraisals i.
15	Genel	iyi performans	good performance i.
16	Genel	performans göstergeleri	performance indicators i.
17	Genel	zihinsel performans	mental performance i.
18	Genel	performans ölçümü	performance measure i.
19	Genel	öz-performans	self-performance i.
20	Genel	performans düşüklüğü	decrease in performance i.
21	Genel	performans düşüklüğü	performance decrease i.
22	Genel	performans artışı	performance increase i.
23	Genel	düşük performans gösteren	underperformer i.
24	Genel	performans tarihi	date of performance i.
25	Genel	kötü performans gösteren	poor performer i.
26	Genel	kötü performans gösteren	underperformer i.
27	Genel	beklenen performans	expected performance i.
28	Genel	performans düşüklüğü	underperformance i.
29	Genel	düşük performans	underperformance i.
30	Genel	iyi performans	solid performance i.
31	Genel	sağlam performans	solid performance i.
32	Genel	performans bilgileri	performance information i.
33	Genel	tam performans	complete performance i.
34	Genel	yarışta üstün performans	blinder i.
35	Genel	ingilizce performans ödevi	english performance homework i.
36	Genel	daha iyi performans sergileme	outperformance i.
37	Genel	canlı performans	live session i.
38	Genel	performans artışı	performance enhancement i.
39	Genel	performans artırma	performance enhancement i.
40	Genel	beklenen seviyede performans göstermeyen kişi	nonperformer i.
41	Genel	mekanizmaları yüksek performans için ayarlayan kimse	tuner i.
42	Genel	olağanüstü performans	éclat i.
43	Genel	beklenenden daha düşük performans gösteren işletme	underperformer i.
44	Genel	en iyi performans	best i.
45	Genel	vasat beceri, başarı veya performans	mediocrity i.
46	Genel	performans garantisi sözü	honor i.
47	Genel	performans garantisi sözü	honour i.
48	Genel	atlar ile performans sergileyen sirk sanatçısı	rider i.
49	Genel	performans sergileme	gig i.
50	Genel	rekor kıran performans	one for the book i.
51	Genel	performans azalması/düşüşü	degradation i.
52	Genel	doğaçlama performans	impromptu i.
53	Genel	art arda gerçekleşen iki performans	doubleheader i.
54	Genel	performans ölçüm sonucu	power i.
55	Genel	sanatçıyı izleyicisi ile yakınlaştıran performans niteliği ve akıcılığı	presence i.
56	Genel	tatmin edici performans	scratch i.
57	Genel	gelenekselleşmiş komik performans	shtick i.
58	Genel	gelenekselleşmiş komik performans	schtick i.
59	Genel	gelenekselleşmiş komik performans	shtik i.
60	Genel	tek kişilik performans	single i.
61	Genel	(birçok kötü performans sonrasında kazanan) yarış atı	sleeper i.
62	Genel	göz kamaştıran performans	pyrotechnics i.
63	Genel	yıldız oyuncuyu ön plana çıkaran performans	star turn i.
64	Genel	gösterişli performans	star turn i.
65	Genel	esas gösteriden önce performans sergileyen sanatçı	support act i.
66	Genel	sessiz performans	pantomime i.
67	Genel	ufak performans	sideshow i.
68	Genel	beklenenden daha düşük performans göstermek	underperform f.
69	Genel	iyi performans sergilemek	show great performance f.
70	Genel	yüksek performans sağlamak	deliver great performance f.
71	Genel	performans standartları	performance standarts f.
72	Genel	performans sergilemek	perform f.
73	Genel	performans sergilemek	put in performance f.
74	Genel	performans izlemek	put in performance f.
75	Genel	performans kaybetmek	lose performance f.
76	Genel	performans ortaya koymak	deliver performance f.
77	Genel	performans sergilemek	deliver performance f.
78	Genel	performans ortaya koymak	give performance f.
79	Genel	performans ortaya koymak	put in performance f.
80	Genel	performans sergilemek	give performance f.
81	Genel	performans ortaya koymak	perform f.
82	Genel	üstün performans göstermek	overperform f.
83	Genel	üstün performans göstermek	deliver an outstanding performance f.
84	Genel	üstün performans göstermek	put in an outstanding performance f.
85	Genel	üstün performans göstermek	give an outstanding performance f.
86	Genel	performans göstermek	show performance f.
87	Genel	performans göstermek	display performance f.
88	Genel	performans sergilemek	display performance f.
89	Genel	iyi performans çıkarmak	put in an excellent performance f.
90	Genel	performans sergilemek	show performance f.
91	Genel	-den çok daha iyi bir performans göstermek	outdo f.
92	Genel	iyi performans göstermek	perform well f.
93	Genel	iyi performans çıkarmak	reveal excellent performance f.
94	Genel	iyi performans göstermek	reveal excellent performance f.
95	Genel	performans ölçmek	measure the performance f.
96	Genel	kötü bir performans sergilemek	perform poorly f.
97	Genel	çok iyi performans sergilemek	give a very good performance f.
98	Genel	çok iyi performans göstermek	give a very good performance f.
99	Genel	performans ortaya koymak	record f.
100	Genel	(başka bir şey kadar) iyi performans gösterememek	underperform f.
101	Genel	(başka bir şeyden) daha kötü performans göstermek	underperform f.
102	Genel	performans ölçümü yapmak için denektaşı problem ile test etmek	benchmark f.
103	Genel	(konserlerde, etkinliklerde) ön performans yapmak	open f.
104	Genel	çok perdeli bir gösteride ön performans yapmak	open f.
105	Genel	(skor veya performans hususunda) tanınırlık kazanmak	post f.
106	Genel	(rakibi kandırmak için) düşük performans sergilemek	stall [obsolete] f.
107	Genel	daha iyi performans için genişletmek	stretch f.
108	Genel	beklenenden daha düşük bir performans sergileyen	underperforming s.
109	Genel	inişli çıkışlı (performans)	spotty s.
110	Genel	performans odaklı	performance-oriented s.
111	Genel	nitelikleri veya performans özelliklerini belirlemede kullanılan	test s.
112	Genel	(sporda geçici olarak) olağandışı performans sergileyen	hot s.
113	Genel	(davranış veya performans bakımından) düşük kaliteli	graceless s.
114	Genel	performans öncesi	preperformance s.
115	Genel	solo performans ile ilişkili	soloistic s.
Phrasals
116	Öbek Fiiller	biri/bir şey kadar iyi performans göstermek	fare up f.
117	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) nazaran iyi performans göstermek	fare against (someone or something) f.
118	Öbek Fiiller	-e nazaran iyi performans göstermek	fare against f.
119	Öbek Fiiller	beklenenin üzerinde performans göstermek	punch above (something) f.
120	Öbek Fiiller	tüm gücünü/varını yoğunu ortaya koyup iyi bir performans göstermek	run out of (one's) skin f.
121	Öbek Fiiller	kötü performans sergilemek	stink out f.
Colloquial
122	Konuşma Dili	dikkate değer performans göstermiş kimse	oner i.
123	Konuşma Dili	harika/süper performans	killer performance i.
124	Konuşma Dili	sporda art arda gösterilen üst düzey performans dizisi	hot streak i.
125	Konuşma Dili	son performans	swan song i.
126	Konuşma Dili	son performans	last hurrah i.
127	Konuşma Dili	son performans	final hurrah i.
128	Konuşma Dili	örnek performans	clinic [us] i.
129	Konuşma Dili	kötü performans sergileyen yarış atı	dog i.
130	Konuşma Dili	etkileyici bir performans sonrası havalı bir şekilde mikrofonu fırlatmak/atmak/yukardan bırakmak	drop the mic f.
131	Konuşma Dili	etkileyici bir performans sergilemek	drop the mic f.
132	Konuşma Dili	etkileyici bir performans sonrası havalı bir şekilde mikrofonu fırlatmak/atmak/yukardan bırakmak	mic drop f.
133	Konuşma Dili	çok iyi bir performans sergilemek	kill f.
134	Konuşma Dili	çok iyi/olağanüstü bir performans sergilemek	be on f.
135	Konuşma Dili	son derece başarılı (film/tiyatro oyunu/performans)	boffo s.
136	Konuşma Dili	yakıt performans iyi	great on gas s.
137	Konuşma Dili	iyi performans gösteren	untracked s.
Idioms
138	Deyim	geçmiş performans	a track record i.
139	Deyim	rekor kıran performans	one for the books i.
140	Deyim	başarılı performans göstermek	bring the house down f.
141	Deyim	çok iyi performans göstermek/sergilemek (sporcu)	play a blinder f.
142	Deyim	canlı performans vermek	go live f.
143	Deyim	mucizevi bir performans göstermek	step up big time f.
144	Deyim	kötü performans göstermek	make a botch of f.
145	Deyim	kötü bir performans segilemek	put up a poor show f.
146	Deyim	kötü bir performans sergilemek	lay an egg f.
147	Deyim	son derece iyi performans çıkarmak (oyunda)	put on a clinic f.
148	Deyim	tüm gücünü/varını yoğunu ortaya koyup iyi bir performans göstermek	play out of your skin f.
149	Deyim	tüm gücünü/varını yoğunu ortaya koyup iyi bir performans göstermek	run out of your skin f.
150	Deyim	umduğundan daha iyi gitmek/çalışmak/performans göstermek	go like a dream f.
151	Deyim	umduğundan daha iyi gitmek/çalışmak/performans göstermek	work like a dream f.
152	Deyim	iyi, zayıf bir performans sergilemek	put on a good/poor show f.
153	Deyim	iyi, zayıf bir performans çıkarmak	put on a good/poor show f.
154	Deyim	iyi, zayıf bir performans sahneye koymak	put on a good/poor show f.
155	Deyim	iyi, zayıf bir performans sahnelemek	put on a good/poor show f.
156	Deyim	bir konuda harika performans göstermek	put on a wonderful show f.
157	Deyim	bir konuda harika performans sergilemek	put on a wonderful show f.
158	Deyim	harika/mükemmel performans göstermek	be in the groove f.
159	Deyim	iyi performans göstermek	be in the groove f.
160	Deyim	iyi performans göstermek	be in a groove f.
161	Deyim	iyi bir performans sergilemek	be on (one's) game f.
162	Deyim	iyi bir performans sergilemek	be on game f.
163	Deyim	başarılı oyun çıkarmak/performans sergilemek	bring down the house f.
164	Deyim	daha yüksek bir performans seviyesine çıkmak/ulaşmak	find another gear f.
165	Deyim	iyi bir performans sergilemek/göstermek	give a good account of f.
166	Deyim	iyi bir performans sergilemek/göstermek	give a good account of yourself f.
167	Deyim	kötü bir performans sergilemek/göstermek	give a bad account of yourself f.
168	Deyim	beklenenin/umulanın ötesinde bir performans göstermek	hit (something) out of the ballpark f.
169	Deyim	beklenenin/umulanın ötesinde bir performans göstermek	hit (something) out of the park f.
170	Deyim	tüm gücünü/varını yoğunu ortaya koyup iyi bir performans göstermek	play out of (one's) skin f.
171	Deyim	beklenenin üzerinde performans göstermek	punch above your weight [uk] f.
172	Deyim	olağanüstü/harika bir performans sergilemek	stop the show f.
173	Deyim	çok etkileyici bir performans sunmak	stop the show f.
174	Deyim	unutulmaz bir performans sergilemek	stop the show f.
175	Deyim	iyi performans gösteren	hard-charging s.
Trade/Economic
176	Ticaret/Ekonomi	anahtar performans göstergesi	key performance indicator i.
177	Ticaret/Ekonomi	ana performans göstergesi	key performance indicator i.
178	Ticaret/Ekonomi	azami performans	maximum performance i.
179	Ticaret/Ekonomi	ekonomik performans	economic performance i.
180	Ticaret/Ekonomi	finansal performans	financial performance i.
181	Ticaret/Ekonomi	fiyat/performans oranı	price/performance ratio i.
182	Ticaret/Ekonomi	göreli rekabetçi performans	relative competitive performance i.
183	Ticaret/Ekonomi	ik performans yönetimi	hr performance management i.
184	Ticaret/Ekonomi	İnsan kaynakları yönetiminde performans değerlendirmesi	performance evaluation in human resource management i.
185	Ticaret/Ekonomi	işletme karnesi (bir stratejik performans yönetim aracı)	balanced scorecard i.
186	Ticaret/Ekonomi	kabul edilebilir performans seviyesi	acceptable performance level i.
187	Ticaret/Ekonomi	kişisel performans	personal performance i.
188	Ticaret/Ekonomi	maksimum performans	maximum performance i.
189	Ticaret/Ekonomi	maliyet performans endeksi	cost performance index i.
190	Ticaret/Ekonomi	performans ölçümü	performance measure i.
191	Ticaret/Ekonomi	performans anlaşması	performance agreement i.
192	Ticaret/Ekonomi	performans ölçümü	performance measurement i.
193	Ticaret/Ekonomi	performans denetimi	performance audit i.
194	Ticaret/Ekonomi	performans derecelendirmesi	performance rating i.
195	Ticaret/Ekonomi	performans standartları	performance standards i.
196	Ticaret/Ekonomi	performans bütçeleme	performance budgeting i.
197	Ticaret/Ekonomi	performans yönetimi	performance management i.
198	Ticaret/Ekonomi	performans esaslı bütçe	performance-based budget i.
199	Ticaret/Ekonomi	performans faktörü	performance factor i.
200	Ticaret/Ekonomi	performans standardı	performance standard i.
201	Ticaret/Ekonomi	performans testi	performance test i.
202	Ticaret/Ekonomi	performans değerlendirme	performance review i.
203	Ticaret/Ekonomi	performans denetimi	performance auditing i.
204	Ticaret/Ekonomi	performans birimi primi	performance unit award i.
205	Ticaret/Ekonomi	performans raporu	performance report i.
206	Ticaret/Ekonomi	performans hükmü	performance provision i.
207	Ticaret/Ekonomi	performans arttırma	performance improving i.
208	Ticaret/Ekonomi	performans artırma	performance improving i.
209	Ticaret/Ekonomi	performans tabanlı bütçe	performance-based budget i.
210	Ticaret/Ekonomi	performans ölçüm teknikleri	performance measurement techniques i.
211	Ticaret/Ekonomi	performans göstergesi	performance indicator i.
212	Ticaret/Ekonomi	performans değerlendirme	performance assessment i.
213	Ticaret/Ekonomi	performans denetimi	performance auditing i.
214	Ticaret/Ekonomi	performans kriterleri	performance criteria i.
215	Ticaret/Ekonomi	performans için ödeme	pay for performance i.
216	Ticaret/Ekonomi	performans açığının ölçümü	performance gap measurement i.
217	Ticaret/Ekonomi	performans bütçesi	performance budget i.
218	Ticaret/Ekonomi	performans rejimi	performance regime i.
219	Ticaret/Ekonomi	performans istatistiği	performance statistic i.
220	Ticaret/Ekonomi	performans derecelendirme	performance rating i.
221	Ticaret/Ekonomi	performans düzeyi	level of performance i.
222	Ticaret/Ekonomi	performans artırma	increasing performance i.
223	Ticaret/Ekonomi	performans incelemesi	performance study i.
224	Ticaret/Ekonomi	performans primi	performance premium i.
225	Ticaret/Ekonomi	performans testi (laboratuvar)	performance testing (laboratory) i.
226	Ticaret/Ekonomi	performans analizi	performance analysis i.
227	Ticaret/Ekonomi	performans değerlendirme panosu	dashboard i.
228	Ticaret/Ekonomi	performans değerlendirmesi	performance evaluation i.
229	Ticaret/Ekonomi	performans raporlama	performance reporting i.
230	Ticaret/Ekonomi	performans değerlendirme	performance evaluation i.
231	Ticaret/Ekonomi	performans yönetimi sistemi	performance management system i.
232	Ticaret/Ekonomi	performans denemesi	performance test i.
233	Ticaret/Ekonomi	performans arttırma	increasing performance i.
234	Ticaret/Ekonomi	performans kıyaslaması	performance benchmarking i.
235	Ticaret/Ekonomi	spesifik performans	specific performance i.
236	Ticaret/Ekonomi	stratejik performans yönetim aracı	strategic performance management tool i.
237	Ticaret/Ekonomi	sunuma yönelik performans bütçeleme yaklaşımı	presentational performance budgeting i.
238	Ticaret/Ekonomi	temel performans göstergesi	key performance indicator (kpi) i.
239	Ticaret/Ekonomi	temel performans konuları	basic performance issues i.
240	Ticaret/Ekonomi	yapı-davranış-performans paradigması	structure-conduct-performance paradigm i.
241	Ticaret/Ekonomi	finansal performans ölçütlerini belirten genel bir terim	metrics i.
242	Ticaret/Ekonomi	bağımsız kuruluşların birleşme sonucu ortaya çıkardığı başarılı performans	synergism i.
Law
243	Hukuk	(sirkte performans öncesi yetkililer ile anlaşma yapan) arabulucu	fixer i.
Politics
244	Siyasal	geçmişteki ekonomik performans	economic track record i.
245	Siyasal	geçmiş performans	track record i.
246	Siyasal	performans izleme	performance monitoring i.
247	Siyasal	performans denetimi	performance audit i.
248	Siyasal	performans göstergeleri	performance indicators i.
249	Siyasal	performans rezervi	performance reserve i.
250	Siyasal	sayısal performans kriterleri	quantitative performance criteria i.
Institutes
251	Kurum/Kuruluş	bütçe, performans ve kesin hesap dairesi başkanlığı	department of budget, performance and final accounts i.
Industry
252	Sanayi	kusursuz performans amacına vurgu yapan toplam kalite yönetimi prensibi	zero defects i.
253	Sanayi	makine veya sisteme yapılan hizmet veya performans talebi	load i.
Media
254	Medya	canlı yayında belirgin performans hatası	beard i.
Advertising
255	Reklam	ürün veya markanın daha iyi performans gösterip daha ilgi çekici olması için şirketin (tüketiciden elde edip) kullandığı bilgi	insight i.
Technical
256	Teknik	yetkinlik testinde tatmin edici performans	checkout i.
257	Teknik	akustik olmayan performans	non-acoustic performance i.
258	Teknik	ana performans kriterleri	basic performance criteria i.
259	Teknik	anahtar performans kriterleri	key performance criteria i.
260	Teknik	analog ses performans ölçümü	analogue audio performance measurement i.
261	Teknik	borular ve alet kullanımı için performans kriteri	performance criteria for piping and instrumentation i.
262	Teknik	d.a. çıkışlı-performans karakteristikleri	d.c. output performance characteristics i.
263	Teknik	dinamik performans tayini	determination of dynamic performance i.
264	Teknik	dinamik boşalma performans deneyi	dynamic discharge performance test i.
265	Teknik	eş zamanlı performans	simultaneous performance i.
266	Teknik	fan performans eğrisi	fan performance curve i.
267	Teknik	fonksiyonel performans özellikleri	functional performance characteristics i.
268	Teknik	fonksiyonel performans	functional performance i.
269	Teknik	genel performans kriterleri	general performance criteria i.
270	Teknik	güneş ve ilave ısıtıcılı sistemlerin performans deneyleri	performance test for solar plus supplementary systems i.
271	Teknik	higrotermal performans	hygrothermal performance i.
272	Teknik	hidrolik performans deneyleri için kod	code for hydraulic performance tests i.
273	Teknik	hidrolik performans kabul deneyi	hydraulic performance acceptance test i.
274	Teknik	ısıl performans	thermal performance i.
275	Teknik	imalat ve performans karakteristik deneyleri	production and performance characteristic tests i.
276	Teknik	iç ortam deney metotları kullanılarak performans değerlendirme işlemi	performance rating procedure using indoor test methods i.
277	Teknik	imalatçı performans verileri	manufacturer's performance data i.
278	Teknik	imalatçının performans bilgileri	manufacturer's performance data i.
279	Teknik	ısıl performans doğrulama deneyi	thermal performance verification test i.
280	Teknik	kaplar için performans kriterleri	performance criteria for vessels i.
281	Teknik	kimyasal ve elektriksel performans karakteristikleri	chemical and electrical performance characteristics i.
282	Teknik	mekanik ve performans özellikleri	mechanical and performance properties i.
283	Teknik	mekanik performans deneyi	mechanical performance test i.
284	Teknik	mekanik ve elektrik performans	mechanical and electrical performance i.
285	Teknik	otomatik ölçme metotlarının performans karakteristikleri	performance characteristics of automated measuring methods i.
286	Teknik	önemli performans kriterleri	key performance criteria i.
287	Teknik	performans sayısı	performance number i.
288	Teknik	performans değerlendirme yöntemi	performance evaluation method i.
289	Teknik	performans karakteristiği	performance characteristic i.
290	Teknik	performans deney işlemleri	performance test procedures i.
291	Teknik	performans değerlendirme yöntemi	performance assessment method i.
292	Teknik	performans ölçme ve belirleme metotları	methods of measuring and specifying the performance i.
293	Teknik	performans gerekleri	performance requirements i.
294	Teknik	performans değerlendirme metotları	methods for performance evaluation i.
295	Teknik	performans ölçme metotları	methods of measuring the performance i.
296	Teknik	performans düşüklüğü/düşmesi	slippage i.
297	Teknik	pasif bileşenler performans standardı	passive components performance standard i.
298	Teknik	performans iyileştirmesi	performance improvement i.
299	Teknik	performans ölçme yöntemleri	performance measuring methods i.
300	Teknik	performans şartları	performance conditions i.
301	Teknik	performans teminatı	performance bond i.
302	Teknik	performans katsayısı	coefficient of performance (cop) i.
303	Teknik	performans değerlendirmesi	evaluating the performance i.
304	Teknik	performans değerlendirme yöntemleri	performance evaluation methods i.
305	Teknik	performans değerlendirme yöntemleri	methods for performance evaluation i.
306	Teknik	performans analizi	performance analysis i.
307	Teknik	performans engelleyici	performance inhibiting/inhibitor i.
308	Teknik	performans iyileştirmeleri	performance improvements i.
309	Teknik	performans deneyleri	performance tests i.
310	Teknik	performans koşulu	performance specification i.
311	Teknik	performans ve memnuniyet ölçümü	performance and satisfaction measurement i.
312	Teknik	program performans endeksi	schedule performance index i.
313	Teknik	performans özelliklerinin tahmini	estimation of performance characteristics i.
314	Teknik	performans özellik şablonu	performance specification template i.
315	Teknik	pasif elemanlar performans standardı	passive components performance standard i.
316	Teknik	performans katsayısı	coefficient of performance i.
317	Teknik	performans deneyi	performance test i.
318	Teknik	performans değerlendirme metotları	performance evaluation methods i.
319	Teknik	performans istatistikleri	performance statistics i.
320	Teknik	performans şartları beyan sistemi	system for declaration of performance conditions i.
321	Teknik	performans gereklilikleri	performance requirements i.
322	Teknik	performans katsayısı	performance coefficient i.
323	Teknik	performans modelleme	performance modelling i.
324	Teknik	sınıflandırma ve performans istemleri	classification and performance requirements i.
325	Teknik	toplam performans	overall performance i.
326	Teknik	toplam elektroakustik performans	overall electroacoustic performance i.
327	Teknik	uygulama ile ilgili performans deneyleri	practical performance tests i.
328	Teknik	yüksek performans malzeme	high performance material i.
329	Teknik	yüksek performans boyut eleme kromatografisi	high-performance size-exclusion chromatography i.
330	Teknik	yüksek performans sıvı kromatografi metodu	high performance liquid chromatography method i.
331	Teknik	yıllık performans tahmini	yearly performance prediction i.
332	Teknik	yetersiz performans	poor performance i.
333	Teknik	yüksek performans sistemi	high performance system i.
334	Teknik	(motor, buhar kazanı) performans kaydı	log i.
Computer
335	Bilgisayar	performans analizi	performance analysis i.
336	Bilgisayar	performans gereklilikleri	performance requirements i.
337	Bilgisayar	performans karakteristiği	performance characteristic i.
338	Bilgisayar	yüksek performans	hi-performance i.
339	Bilgisayar	internet sitesi için site amacına göre ziyaretçi yüzdesini hesaplayan bir performans ölçütü	conversion i.
340	Bilgisayar	(bilgisayar programını) performans değerlendirmesi için denemek	test-drive f.
341	Bilgisayar	birden fazla işleme ait ve eş zamanlı (performans)	parallel s.
342	Bilgisayar	opengl performans karakterizasyonu	opc (opengl performance characterization) kısalt.
Informatics
343	Bilişim	barkod sayısal görüntüleme ve yazdırma performans testi	bar code digital imaging and printing performance test i.
344	Bilişim	performans ölçütleri	performance criteria i.
Telecom
345	Telekom	hata performans parametresi	error performance parameter i.
346	Telekom	performans katsayısı	figure of merit i.
347	Telekom	performans izleme parametreleri	performance monitoring parameters i.
348	Telekom	tek yönde performans izlemesi	unidirectional performance monitoring i.
Mechanic
349	Mekanik	mekanik aygıtta düşük performans gösteren dar bölge	flat spot i.
Television
350	Televizyon	televizyon aktarıcılarının performans karakteristikleri	performance characteristics for television transposers i.
Construction
351	İnşaat	inşaat şirketlerinin anlaşmada yer alan şartlara uyacağını ve belli kriterlerde performans göstereceğini garanti eden bono	performance bond i.
352	İnşaat	yapıda performans standartları	performance standards in building i.
353	İnşaat	zorunlu ve ihtiyari performans karakteristikleri	required and optional performance characteristics i.
Lighting
354	Aydınlatma	görsel performans	visual performance i.
Automotive
355	Otomotiv	dinamik performans kontrolü	dynamic performance control i.
356	Otomotiv	imalatçı performans değerleri	manufacturer's performance ratings i.
357	Otomotiv	malzemelerin performans özellikleri	performance characteristics of materials i.
358	Otomotiv	maksimum performans için motor parçalarının kontrol	tune-up i.
359	Otomotiv	motor performans eğrisi	engine performance curve i.
360	Otomotiv	performans ayarı	performance tuning i.
361	Otomotiv	performans değişim derecesi	rate sensitivity i.
362	Otomotiv	performans donanımı	goodies i.
363	Otomotiv	performans tablosu	performance chart i.
364	Otomotiv	performans görevlisi	performance officer i.
365	Otomotiv	sürüş performans eğrileri	driving performance curves i.
366	Otomotiv	temiz hava performans profesyonelleri	clean air performance professionals i.
367	Otomotiv	yüksek performans gösterme	storm i.
368	Otomotiv	yüksek performans hız derecelendirmesi	high performance speed rating i.
369	Otomotiv	yüksek performans lastiği	high performance tire i.
370	Otomotiv	yüksek performans	hot rod i.
371	Otomotiv	(araba) performans	performance i.
Traffic
372	Trafik	akustik olmayan performans	non-acoustic performance i.
Aeronautic
373	Havacılık	asgari seyrüsefer performans şartnamesi	minimum navigation performance specification i.
374	Havacılık	minimum seyrüsefer performans şartnamesi	minimum navigation performance specification i.
375	Havacılık	performans idaresi	performance management i.
376	Havacılık	radar performans değerlendirme sistemi	surveillance analysis support system-sensor level i.
377	Havacılık	radyo muhabere performans tipi	radio communication performance type i.
378	Havacılık	performans sınırlamaları	envelope i.
379	Havacılık	aracın performans kaydı	log i.
380	Havacılık	uçağın performans sınırlarını zorlamak	wring out f.
Medical
381	Medikal	direnç performans testi	resistance performance test i.
382	Medikal	işitsel performans analizi	auditory performance analysis i.
383	Medikal	karnofsky performans skalası	karnofsky performance scale i.
384	Medikal	karnofsky performans durumu	karnofsky performance status i.
385	Medikal	klinik performans ölçümü	clinical performance measurement i.
386	Medikal	klinik performans	clinical performance i.
387	Medikal	performans durumu	performance status i.
388	Medikal	palyatif performans ölçeği	palliative performance scale i.
389	Medikal	psikomotor performans	psychomotor performance i.
390	Medikal	strateji ve performans yönetimi direktörü	director of strategy and performance management i.
391	Medikal	sportif performans	sportive performance i.
392	Medikal	tanısal performans	diagnostic performance i.
393	Medikal	üstün performans	dazzling performance i.
394	Medikal	üstün performans	brilliant performance i.
395	Medikal	performans artırıcı ilaç	ped i.
396	Medikal	performans artırıcı (ilaç, madde)	performance-enhancing s.
Psychology
397	Psikoloji	performans göstergesi	benchmark i.
398	Psikoloji	performans ihtiyacı	need of performance i.
399	Psikoloji	performans seviyesi	level of performance i.
400	Psikoloji	performans indeksi	index of performance i.
401	Psikoloji	performans kaygısı	performance anxiety i.
402	Psikoloji	psikomotor performans	psychomotor performance i.
403	Psikoloji	(psikolojik test) faktörün performans skoruna oranı	loading i.
Food Engineering
404	Gıda	yüksek performans sıvı kromatografisi yöntemi	high-performance liquid chromatography method i.
405	Gıda	yüksek performans likit kromatografisi metodu	high-performance liquid chromatography method i.
406	Gıda	yüksek performans sıvı kromatografisi	high-performance liquid chromatography i.
Chemistry
407	Kimya	yüksek performans anyon değiştiricili kromatografi	high performance anion-exchange chromatography i.
Biology
408	Biyoloji	mikrobiyolojik güvenlik kabinlerinin performans kriterleri	performance criteria for microbiological safety cabinets i.
Social Sciences
409	Sosyal Bilimler	maskülenliğin farklı biçim ve boyutlarını teatral bir performans olarak sergileyen kişi	drag king i.
410	Sosyal Bilimler	feminenliğin farklı biçim ve boyutlarını teatral bir performans olarak sergileyen kişi	drag queen i.
411	Sosyal Bilimler	yeni zelanda yerlilerinin genelde rekabet şeklinde sergiledikleri performans sanatları	kapa haka [new zealand] i.
Education
412	Eğitim	geçmiş performans	record i.
413	Eğitim	belirli yaş grupları için belirlenen ortalama performans standardı	norm i.
414	Eğitim	performans ödevi	performance homework i.
415	Eğitim	performans ödevi	performance project i.
416	Eğitim	ingiliz eğitim sisteminde bir okul performans göstergesi	english baccalaureate i.
Environment
417	Çevre	buhar sterilizatörleri ve otoklavlar için performans kriterleri	performance criteria for steam sterilizers and autoclaves i.
418	Çevre	çevre performans değerlendirilmesi	environmental performance evaluation i.
419	Çevre	çevre performans endeksi	environmental performance index i.
420	Çevre	finansal ve operasyonel performans iyileştirme değerlendirmesi	financial and operational performance improvement review i.
Geology
421	Jeoloji	sismik performans	seismic performance i.
Military
422	Askeri	operasyona dair performans gerekliliklerini içeren ve ortak çerçeve sunan belge	capstone requirements document i.
423	Askeri	nükleer silahların güvenliği sürecinde personel, prosedür ve performans bakımından hiçbir nükleer silah kazası, yetkisiz silah patlaması ya da bozulması olmayacağının teminatı	nuclear weapons surety i.
424	Askeri	dış balistik performans	external ballistic performance i.
425	Askeri	eğitim performans standardı	training performance standard i.
426	Askeri	hareket performans standardı	operational performance standard i.
427	Askeri	performans ve iş ölçüsü analizi	performance and work measurement analysis i.
428	Askeri	performans ve hareket isteklerini karşılayan hyi	refuelling altitude i.
429	Askeri	performans kağıdı	efficiency report i.
Sport
430	Spor	en iyi performans	a-game i.
431	Spor	yüksek performans	top performance i.
432	Spor	yalnızca iyi performans gösterdiğinde takımını destekleyen taraftar	fair-weather fan i.
433	Spor	istikrarlı performans sergileyen sporcu	horse i.
434	Spor	özellikle kritik zamanlarda çok iyi performans gösteren atlet	money player i.
435	Spor	rekabetçi sporlarda bir takımın birlikte iyi performans gösteren birkaç üyesi	combination i.
436	Spor	performans değerlendirmesi yapan jüri üyesinin puan yazarak gösterdiği kart	flash card i.
437	Spor	çok iyi performans sergileyen	off the hook s.
Basketball
438	Basketbol	uzun dönem kontrat yaptıktan sonra iyi performans göstermeyen oyuncu	franchise-killer i.
Baseball
439	Beysbol	dış meydanı oyuncusunun performans ölçütü	fielding average i.
Art
440	Sanat	sessiz sergilenen performans	pantomime i.
Music
441	Müzik	antik yunanistan'da sadece enstrümantal performans için ya da destanlar eşliğinde icra edilen müzikal bir kompozisyon	nome i.
442	Müzik	canlı performans	live performance i.
443	Müzik	müziksel performans	musical performance i.
444	Müzik	solo performans	solo performance i.
445	Müzik	solo performans	soloist performance i.
446	Müzik	dönem enstrümanları ile tarihe göre araştırılmış partisyon ve çalma tekniklerinin kullanımını vurgulayan müzikal performans yaklaşımına verilen ad	early music i.
447	Müzik	iki perde arasında sergilenen performans	entracte i.
448	Müzik	müziksel performans eleştirmeni	music critic i.
449	Müzik	birlikte performans sergileyen sekiz müzisyen	octette i.
450	Müzik	birlikte performans sergileyen sekiz şarkıcı	octette i.
451	Müzik	koroda performans sergileyen küçük dansçı	pony i.
452	Müzik	solo performans taklidine yarayan bir org düğmesi	solo stop i.
453	Müzik	tutkulu biçimde sergilenen (performans)	appassionato s.
454	Müzik	duygu yüklü performans stilinde olan	hot s.
455	Müzik	(performans) sevimli	piacevole s.
456	Müzik	(performans) uyumlu	piacevole s.
457	Müzik	(performans için) belirli ölçüde değiştirilen	prepared s.
458	Müzik	(performans) sevimli bir şekilde	piacevole zf.
459	Müzik	(performans) uyumlu bir şekilde	piacevole zf.
Theatre
460	Tiyatro	dramatik performans/sunum	theater i.
461	Tiyatro	dramatik performans/sunum	theatre i.
462	Tiyatro	kamuya açık performans	turn i.
463	Tiyatro	performans sanatçısı	performing artist i.
464	Tiyatro	asıl angajmanın ötesinde devam eden performans	holdover i.
465	Tiyatro	gösterilerde ilk performans	opener i.
466	Tiyatro	ön performans	opener i.
467	Tiyatro	gösterideki ilk performans	opening i.
468	Tiyatro	eğlence gösterisi kapsamında vücudunu esnetip büken performans sanatçısı	contortionist i.
469	Tiyatro	alkışa boğulan performans	show-stopper i.
470	Tiyatro	(sahneyi) dramatik performans için hazırlamak	set f.
471	Tiyatro	halka açık performans içeren bir sanata ait veya ilgili	performing s.
Cinema
472	Sinema	sözlü yorum eklemek (belgesel veya performans gibi eserlere)	narrate f.
Slang
473	Argo	müstehcen obje ya da performans	raunch i.
474	Argo	performans artırıcı ilaçlar/hormonlar kullanan badici	juicer i.
475	Argo	feminenliğin farklı biçim ve boyutlarını teatral bir performans olarak sergileyen kişi	queen i.
476	Argo	abartılı performans sergileyen oyuncu	hambone [us] i.
477	Argo	bazı şovlarda ana performansı takip eden özel performans	blowoff i.
478	Argo	(argo) sabah antrenmanlarında iyi performans sergileyip yarışlarda kötü koşan at	morning glory i.
479	Argo	mükemmellik timsali performans	clinic i.
480	Argo	fiyasko performans	dog i.
481	Argo	kötü performans	stink bomb i.
482	Argo	on numara performans göstermek	bring one's a-game f.
483	Argo	sahnede iyi performans yapmak	rock the house f.
484	Argo	sahnede iyi performans yapmak	move the crowd f.
485	Argo	performans arttırıcı hormonlar/ilaçlar kullanmak	juice up f.
486	Argo	üstün performans sergilemek	own f.
487	Argo	hareketli bir performans sergilemek	smoke f.
488	Argo	son derece iyi performans gösteren	in the groove s.
489	Argo	performans artırıcı ilaçlar/hormonlar kullanan/kullanmış	juicy s.
490	Argo	(performans) gelenekselleşmiş	shticky [us] s.
491	Argo	performans artırıcı ilaçlar/hormonlar kullanan	on the juice expr.
492	Argo	performans arttırıcı ilaç kullanan/kullanmış	on the sauce expr.
Modern Slang
493	Modern Argo	japonya'da icat edilen ve giyinik vaziyetteki kadın ve erkeklerin müzik eşliğinde birbirleriyle seyirci önünde hayali partnerlerle abartılı şekilde seks yapar gibi hareketler yaptıkları yarışma/performans	air sex i.
494	Modern Argo	spor takımları için yapılan amigoluktan bağımsız şekilde takım halinde yıl boyu performans çalışıp yarışmalara katılarak ve şampiyonluğa oynayarak yapılan profesyonel amigoluk	all star cheerleading i.
Star Wars
495	Star Wars	mawbo'nun performans salonu	mawbo's performance hall i.