Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
oy!
"oy!"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
oy!
oh
ünl.
2
Genel
oy!
oi
ünl.
3
Genel
oy!
oy
ünl.
4
Genel
oy!
oy vey
ünl.
"oy!"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
çekimser oy
abstention
i.
2
Yaygın Kullanım
oy
vote
i.
3
Yaygın Kullanım
oy pusulası
ballot
i.
4
Yaygın Kullanım
oy verme
voting
i.
5
Yaygın Kullanım
oy kullanma
voting
i.
6
Yaygın Kullanım
oy vermek
vote
f.
7
Yaygın Kullanım
oy vermek
ballot
f.
8
Yaygın Kullanım
oy kullanmak
vote
f.
General
9
Genel
oy hakkı
ballot
i.
10
Genel
oy pusulası
voting paper
i.
11
Genel
oy çoğunluğu
majority
i.
12
Genel
oy
opinion
i.
13
Genel
oy
plumper
i.
14
Genel
oy verme
voting
i.
15
Genel
oy sayısı
ballot
i.
16
Genel
oy
suffrage
i.
17
Genel
seçimi kazanan kimsenin ikinci gelen kişiden fazla olarak aldığı oy sayısı
plurality
i.
18
Genel
olumsuz oy
no
i.
19
Genel
oy
vote
i.
20
Genel
oy vermeme
abstention
i.
21
Genel
oy hakkı
vote
i.
22
Genel
olumsuz oy veren kimse
no
i.
23
Genel
lehte oy kullananlar
content
i.
24
Genel
olumsuz oy veren kimse
nay
i.
25
Genel
oy hakkı
suffrage
i.
26
Genel
oy verme
balloting
i.
27
Genel
oy hakkı
franchise
i.
28
Genel
açık oyalamada lehte oy verme
acclaim
i.
29
Genel
oy hakkı verme
enfranchisement
i.
30
Genel
düşüş (fiyat/oy/müşteri sayısı vb'nde)
slump
i.
31
Genel
olumlu oy miktarı
content
i.
32
Genel
çekimser oy
abstaining vote
i.
33
Genel
kapı kapı dolaşarak oy toplama
canvass door to door
i.
34
Genel
aleyhte verilen oy
negative vote
i.
35
Genel
oy
ballot vote
i.
36
Genel
aleyhte oy
negative vote
i.
37
Genel
oy verme
the polls
i.
38
Genel
oy sandığı
ballot box
i.
39
Genel
oy hakkı
the franchise
i.
40
Genel
oy
clan
i.
41
Genel
oy toplama
canvass
i.
42
Genel
açık oy
open vote
i.
43
Genel
aleyhte oy
no
i.
44
Genel
posta yoluyla verilen oy
absentee ballot
i.
45
Genel
yabancı oy
absentee ballot
i.
46
Genel
oy hakkına sahip tröstler
voting trusts
i.
47
Genel
oy vermeyen biri
abstainer
i.
48
Genel
geçerli oy
valid vote
i.
49
Genel
oy hakkı
right to vote
i.
50
Genel
oy verilen yer
the polls
i.
51
Genel
oy
poll
i.
52
Genel
oy verme
polling
i.
53
Genel
kırmızı oy
negative vote
i.
54
Genel
oy
option
i.
55
Genel
aleyhte oy
con
i.
56
Genel
olumsuz oy
nay
i.
57
Genel
oy eşitliği
tie
i.
58
Genel
aleyhte oy
defeat
i.
59
Genel
adaylar arasında en fazla oy alma
plurality
i.
60
Genel
oy verme hakkı
franchise
i.
61
Genel
posta yoluyla oy veren seçmen
absentee voter
i.
62
Genel
oy hakkı
the vote
i.
63
Genel
iki kez oy veren kimse
repeater
i.
64
Genel
olumlu oy
yes
i.
65
Genel
gizli oy
secret vote
i.
66
Genel
oy sayım memuru
scrutineer
i.
67
Genel
oy sayan kişi
scrutineer
i.
68
Genel
oy kullanma
voting
i.
69
Genel
oy verme hakkı
enfranchisement
i.
70
Genel
oy sayımı
poll
i.
71
Genel
oy hakkı
voting power
i.
72
Genel
oy verme hakkı
voting right
i.
73
Genel
oy kaybı
loss of votes
i.
74
Genel
oy sayısı
poll
i.
75
Genel
beyaz oy
positive vote
i.
76
Genel
oy hakkı olmayan kişi
nonvoter
i.
77
Genel
oy kullanmayan kişi
nonvoter
i.
78
Genel
oy kullanma yaşı
voting age
i.
79
Genel
oy potansiyeli yüksek seçmen grubu
swing voter
i.
80
Genel
oy potansiyeli yüksek seçmen grubu
floating voter
i.
81
Genel
seçimin kaderini etkileyecek derecede potansiyele sahip oy
swing vote
i.
82
Genel
oy hakkını alma
disenfranchizing
i.
83
Genel
oy hakkını alma
disenfranchising
i.
84
Genel
vekaleten oy kullanma
voting by proxy
i.
85
Genel
çekimser oy
abstain from voting
i.
86
Genel
oy toplayıcı
vote collector
i.
87
Genel
oy birliği
unanimity
i.
88
Genel
oy kullanma hakkına sahip kişiler
electorate
i.
89
Genel
beraberliği bozan oy
tie-breaking vote
i.
90
Genel
eşitliği bozan oy
tie-breaking vote
i.
91
Genel
oy pusulası
ballot
i.
92
Genel
oy birliği
consensus
i.
93
Genel
oy kullanan kişiler
electorate
i.
94
Genel
beyaz oy
positive ballot
i.
95
Genel
oy verme hakkı
right of voting
i.
96
Genel
oy avcılığı yapma
canvassing
i.
97
Genel
oy verme
poll
i.
98
Genel
oy sayıcı
teller
i.
99
Genel
oy verme karşıtlığı
abstentionism
i.
100
Genel
seçimlerde ezici oy üstünlüğü
landslide victory
i.
101
Genel
oy kullanmama tutumu
abstentionism
i.
102
Genel
gıyabında oy kullanma
absentee voting
i.
103
Genel
kanuna aykırı oy kullanan kimse
floater
i.
104
Genel
oy kullanma yeri/noktası
polling place
i.
105
Genel
oy verilerek seçilen
electee
i.
106
Genel
toplu oy
block vote
i.
107
Genel
blok oy
block vote
i.
108
Genel
oy avcılığı yapma
canvasing
i.
109
Genel
oy kullanmayan kişi
non-voter
i.
110
Genel
oy hakkı olmayan kişi
non-voter
i.
111
Genel
oy kullanma yeri
polling place
i.
112
Genel
oy kullanma yeri
polling station
i.
113
Genel
oy kullanma yeri/noktası
polling station
i.
114
Genel
oy çizelgesi
tabulation of ballots
i.
115
Genel
toplam oy
ballot
i.
116
Genel
oy toplamı
ballot
i.
117
Genel
toplam oy sayısı
ballot
i.
118
Genel
oy sistemi
ballot
i.
119
Genel
oy pusulasıyla oy kullanan kimse
balloter
i.
120
Genel
oy kullanma
balloting
i.
121
Genel
oy veren kimse
balloter
i.
122
Genel
oy hakkı verme
affranchisement
i.
123
Genel
oy verme hakkı
affranchisement
i.
124
Genel
olumlu oy
affirmative vote
i.
125
Genel
olumsuz yönde oy kullanma
naysaying
i.
126
Genel
olumlu oy veren kimse
aye
i.
127
Genel
olumlu oy verenler
yeas
i.
128
Genel
oy hakkı veren kimse
enfranchiser
i.
129
Genel
oy hakkı olmama
voicelessness
i.
130
Genel
oy pusulası
vote
i.
131
Genel
oy toplamı
vote
i.
132
Genel
oy pusulasına takılı kalmış karton parçası
hanging chad
i.
133
Genel
lehte oy veren kimse
yes
i.
134
Genel
bir kurumun yönetim kurulunun verdiği teklif, karar veya oy
grace
i.
135
Genel
siyaset ve ekonomi açısından önemli bir grubu oluşturan ve bağımsız bir oy kaynağı teşkil eden kırsal bölge halkı
grass roots
i.
136
Genel
oy verme hakkını elinden alma
disenfranchisement
i.
137
Genel
oy verme hakkını elinden alma
disenfranchisement
i.
138
Genel
yalnızca oy kullanan firma yönetim kurulu üyesi
corporate member
i.
139
Genel
önce oy kullanma hakkı
prerogative
i.
140
Genel
bir veya daha fazla aday isminin çizildiği oy pusulası
scratched ticket
i.
141
Genel
oy pusulası
scrutiny
i.
142
Genel
oy pusulası
prox [dialect]
i.
143
Genel
oy pusulası
proxy [dialect]
i.
144
Genel
oy kullanan kimse
suffragator
i.
145
Genel
verilen oy
suffrage
i.
146
Genel
kadınların oy mücadelesine verilen destek
suffragism
i.
147
Genel
(bazı abd eyaletlerinde) yüksek oy ile seçilen devlet görevlisi
supervisor
i.
148
Genel
(bağırarak) oy birliği
acclamation
i.
149
Genel
(oy) sonuçları
return
i.
150
Genel
aleyhinde oy kullanmak
vote against
f.
151
Genel
seçmenleri dolaşarak oy istemek
canvass
f.
152
Genel
oy toplamak
pull votes
f.
153
Genel
birine oy vermeyerek görevden uzaklaştırmak
vote someone out
f.
154
Genel
vermek (oy)
cast
f.
155
Genel
oy kullanmak
vote
f.
156
Genel
karşı oy kullanmak
vote against
f.
157
Genel
oy vermemek
abstain
f.
158
Genel
oy vermek
vote for
f.
159
Genel
oy vermek
cast one's vote
f.
160
Genel
oy toplamak
canvass
f.
161
Genel
karşı oy vermek
pip
f.
162
Genel
oy vermek
plump for
f.
163
Genel
lehte oy vermek
cast an affirmative vote
f.
164
Genel
düşmek (fiyat/oy/müşteri sayısı vb)
slump
f.
165
Genel
kadınlara oy hakkı sağlamak
suffragette
f.
166
Genel
aleyhde oy vermek
vote out
f.
167
Genel
sandığa gitmek (oy kullanmak amacıyla)
go to polls
f.
168
Genel
her yerde bir nutuk çekerek dolaşmak (oy toplamak/destek sağlamak için)
stump
f.
169
Genel
oy vermek
ballot
f.
170
Genel
lehinde oy vermek
vote for
f.
171
Genel
aleyhinde oy vermek
vote against
f.
172
Genel
birine oy vererek göreve getirmek
vote someone in
f.
173
Genel
aleyhinde oy kullanarak bir şeye engel olmak
vote something down
f.
174
Genel
karşı oy kullanmak
vote out
f.
175
Genel
seçimde oy vermek
go to the poll
f.
176
Genel
karşı oy kullanmak
blackball
f.
177
Genel
oy vermek
cast a vote
f.
178
Genel
oy vermek
poll for
f.
179
Genel
oy kullanmak
go to polls
f.
180
Genel
oy kullanmaya gitmek
go to polls
f.
181
Genel
oy verme süresini uzatmak
extend polls
f.
182
Genel
daha fazla oy almak
outvote
f.
183
Genel
oy hakkı vermek
enfranchise
f.
184
Genel
oy vermemek
abstain from voting
f.
185
Genel
oy saymak (şirketlerin genel kurul toplantılarında oylama sonrası)
scrutinize
f.
186
Genel
oy vermek
vote
f.
187
Genel
oy kullanma hakkı vermek
enfranchise
f.
188
Genel
oy vermek
poll
f.
189
Genel
şahsen oy vermek
vote in person
f.
190
Genel
oy almak
take vote
f.
191
Genel
oy çokluğu ile karar vermek
decide by majority of votes
f.
192
Genel
çekimser oy kullanmak
refrain from a vote
f.
193
Genel
çekimser oy kullanmak
abstain from a vote
f.
194
Genel
oy almak
receive vote
f.
195
Genel
oy almak
poll
f.
196
Genel
oy kullanma yaşında olmak
be eligible to vote
f.
197
Genel
karşı oy kullanmak
vote against
f.
198
Genel
oy kullanma yaşında olmak
be entitled to vote
f.
199
Genel
vekaleten oy kullanmak
vote by proxy
f.
200
Genel
aleyhinde oy kullanmak
blackball
f.
201
Genel
oy avcılığı yapmak
act as a vote-hunter
f.
202
Genel
vekaleten oy vermek
vote by proxy
f.
203
Genel
yeterlilik sağlamak (oy)
make a quorum
f.
204
Genel
şehit kanından oy devşirmek
collect vote from the blood of martyr
f.
205
Genel
oy sandığına oyunu atmak
place one's ballot in the ballot box
f.
206
Genel
oy üstünlüğü sağlamak
outvote
f.
207
Genel
demokratlara oy vermek
vote democrat
f.
208
Genel
oy çoğunluğuyla karar vermek
decide by majority of votes
f.
209
Genel
oy hakkını kullandırtmamak
disenfranchise
f.
210
Genel
oy hakkını kullandırtmamak
disenfranchize
f.
211
Genel
oy saymak (şirketlerin genel kurul toplantılarında oylama sonrası)
scrutinise
f.
212
Genel
oy vermek
upvote
f.
213
Genel
oy kullanma hakkından mahrum bırakmak
disenfranchise
f.
214
Genel
oy kullanma ehliyeti olmak
be eligible to vote
f.
215
Genel
bir toplantıya katılmak veya oy kullanmak yahut oyunda yer almak üzere bir yere gitmek
turn out
f.
216
Genel
oy kullanmak için kuyrukta beklemek
wait in queue for voting
f.
217
Genel
oy kullanmak için sırada beklemek
wait in queue for voting
f.
218
Genel
oy atmak
cast a ballot
f.
219
Genel
daha fazla oy almak
outpoll
f.
220
Genel
oy saymak
count the votes
f.
221
Genel
oy toplamak
ballot
f.
222
Genel
oy kullanmak
cast [obsolete]
f.
223
Genel
oy pusulasından bir veya daha fazla adayın ismini çıkarmak
scratch a ticket
f.
224
Genel
oy pusulasındaki isimlere oy vermeyi bütünüyle reddetmek
scratch a ticket
f.
225
Genel
oy hakkı vermek
effranchise
f.
226
Genel
oy ile atamak
voice
f.
227
Genel
seçim için oy istemek amacıyla ülkeyi dolaşmak
whistlestop
f.
228
Genel
(oy) vermek
deliver
f.
229
Genel
(oy ile) destek getirmek
deliver
f.
230
Genel
oy hakkını elinden almak
diffranchise
f.
231
Genel
(oy sandığına) sahte oy eklemek
pad
f.
232
Genel
karşı oy vermek
pill
f.
233
Genel
(oy, dava, ceza) birleştirmek
cumulate
f.
234
Genel
daha fazla oy almak
outrun
f.
235
Genel
cebini düşünerek oy kullanmak
vote with your wallet
f.
236
Genel
oy vermek
suffragate
f.
237
Genel
… ile oy vermek
suffragate
f.
238
Genel
(oy) almak
deliver
f.
239
Genel
oy hakkı tanımak
enfranchise
f.
240
Genel
oy kullanmasına izin vermek
enfranchise
f.
241
Genel
oy hakkına sahip
entitled to vote
s.
242
Genel
çok miktarda (oy kullanımı)
heavy
s.
243
Genel
oy hakkına sahip
qualified to vote
s.
244
Genel
oy kullanma hakkı tanınmış
enfranchised
s.
245
Genel
oy kullanamayan
voiceless
s.
246
Genel
oy kullanan
voting
s.
247
Genel
en çok oy alan
top rated
s.
248
Genel
en çok oy alan
best rated
s.
249
Genel
daha az oy almış
outvoted
s.
250
Genel
oy üstünlüğü sağlanmış
outvoted
s.
251
Genel
en yüksek oy alan
highest rated
s.
252
Genel
en çok oy alan
highest rated
s.
253
Genel
oy hakkı olmayan
voiceless
s.
254
Genel
bir siyasi parti hangi adayı çıkarırsa çıkarsın ona oy veren
brass-collar
s.
255
Genel
oy verme hakkı elinden alınmış
disenfranchized
s.
256
Genel
oy verme hakkı elinden alınmış
disenfranchised
s.
257
Genel
önce oy verme ayrıcalığı bulunan
prerogative
s.
258
Genel
oy çokluğu
by a large majority
zf.
259
Genel
oy çokluğu ile
by a large majority
zf.
260
Genel
oy çokluğu
by majority of votes
zf.
261
Genel
oy birliği ile
solid
zf.
Phrasals
262
Öbek Fiiller
(birini bir şeye) oyla/oy vererek seçmek
vote (one) into (something)
f.
263
Öbek Fiiller
birini bir şeye oyla/oy vererek seçmek
vote someone into something
f.
264
Öbek Fiiller
birini bir şeye oyla/oy vererek seçmek
vote someone in
f.
265
Öbek Fiiller
oyla/oy vererek seçmek
vote into
f.
266
Öbek Fiiller
oy pusulasında ismi listelenmemiş bir adaya ismini boş bırakılan alana yazarak oy vermek
write in
f.
267
Öbek Fiiller
adayın ismini pusulaya yazarak oy vermek
write in
f.
268
Öbek Fiiller
oy pusulasında listelenmemiş birine oy vermek
write someone in (on something)
f.
269
Öbek Fiiller
oy pusulasında listelenmemiş bir adayı boş bırakılan yere yazarak oy vermek
write someone in (on something)
f.
270
Öbek Fiiller
(seçim sırasında) oy vermek
vote in
f.
271
Öbek Fiiller
oy vererek onaylamak
vote through
f.
272
Öbek Fiiller
bir şeyi oy vererek onaylamak
vote something through
f.
273
Öbek Fiiller
oy verdirmek
get out
f.
274
Öbek Fiiller
mecliste fiziksel olarak bulunmaksızın meclis arazisi içerisinde oy kullanmak
nod through
f.
275
Öbek Fiiller
üzerinde tartışmadan/düşünmeden/müzakerede bulunmadan önerilen bir yasadan/karardan yana oy kullanmak
nod through
f.
276
Öbek Fiiller
ne pahasına olursa olsun bir yasadan/karardan yana oy kullanmak
nod through
f.
277
Öbek Fiiller
(bir aday/teklif) aleyhinde oy kullanmak
vote against (someone or something)
f.
278
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) karşı oy kullanmak
vote against (someone or something)
f.
279
Öbek Fiiller
(bir aday/teklif) lehinde oy kullanmak
vote for (someone or something)
f.
Phrases
280
İfadeler
oy çokluğuyla
by a majority vote
expr.
281
İfadeler
oy çokluğuyla
by a large majority
expr.
282
İfadeler
lehte oy kullananlar kazandı
the ayes have it
expr.
283
İfadeler
oy çoğunluğuyla reddedildi
the noes have it
expr.
284
İfadeler
oy birliğiyle
to a person
expr.
285
İfadeler
oy birliğiyle
to a woman (used when the group is composed exclusively of women)
expr.
Colloquial
286
Konuşma Dili
karşı oy
black ball
i.
287
Konuşma Dili
kırmızı oy
black ball
i.
288
Konuşma Dili
oy toplamak için çocukları kucağına alıp seven politikacı
baby-kisser
i.
289
Konuşma Dili
oy toplamak için halka aşırı yakınlık gösteren politikacı
baby-kisser
i.
290
Konuşma Dili
olumlu oy veren kimse
yea
i.
291
Konuşma Dili
oy pusulasında ismi listelenmemiş olup boş bırakılan alana ismi yazılarak oy verilen aday
write-in
i.
292
Konuşma Dili
oy pusulasında ismi listelenmemiş olan adayın ismini boş alana yazarak verilen oy
write-in
i.
293
Konuşma Dili
liste dışı adaya verilen oy
write-in
i.
294
Konuşma Dili
oy almada başarılı bir aday
vote getter
i.
295
Konuşma Dili
oy kazandıran eylem
vote-winner
i.
296
Konuşma Dili
oy almayı güvence altına alan durum
vote-winner
i.
297
Konuşma Dili
kayıtlı seçmenleri taklit ederek yasadışı biçimde oy kullanmak
telegraph [canadian]
f.
298
Konuşma Dili
bir adayın destekçilerini oy kullanmaya ikna etmek için seçim günü kapı kapı dolaşmak
knock up [uk]
f.
Idioms
299
Deyim
ezici oy üstünlüğü ile kazanılmış zafer
landslide victory
i.
300
Deyim
amerika'da cumhuriyetçi adayların olağan dışı şekilde çok oy alması
red wave [us]
i.
301
Deyim
oy vermek
cast (one's) vote
f.
302
Deyim
birleşik olmayan oy pusulası ile seçim yapmak
vote a straight ticket
f.
303
Deyim
birleşik oy pusulası ile seçim yapmak
vote a split ticket
f.
304
Deyim
bütün parti ve adayları görerek oy kullanmak
vote a split ticket
f.
305
Deyim
oy sandığında üçkağıt yapmak
stuff the ballot box
f.
306
Deyim
oyunu üzerinde bütün parti ve adayların yer aldığı birleşik oy pusulası ile kullanmak
vote a split ticket
f.
307
Deyim
oy kullanmak
cast one's vote
f.
308
Deyim
oy vermek
go to polls
f.
309
Deyim
oy kullanmak
go to the polls
f.
310
Deyim
satış/güç/oy elde ederek başarılı olmaya başlamak
make inroads on
f.
311
Deyim
sandığa sahte oy atmak suretiyle veya başka türlü bir numara ile seçimi lehine çevirmeye çalışmak
stuff the ballot box
f.
312
Deyim
üzerinde tek bir partiye ait adayların olduğu pusula ile oy kullanmak
vote a straight ticket
f.
313
Deyim
kendi partisi aleyhine oy kullanmak
cross the floor [uk/australia/new zealand]
f.
314
Deyim
birden fazla partinin adayına farklı pozisyonla için oy vermek
split (one's) ticket
f.
315
Deyim
farklı pozisyonlar için farklı partilerin adaylarına oy vermek
split (one's) ticket
f.
316
Deyim
(birine) karşı oy kullanmak
blackball (one)
f.
317
Deyim
(birinin) aleyhinde oy kullanmak
blackball (one)
f.
318
Deyim
oy vermek
cast vote
f.
319
Deyim
oy kullanmak
cast vote
f.
320
Deyim
(söz almak, oy vermek için) elini kaldırmak
put up (one's) hand
f.
321
Deyim
(söz almak, oy vermek için) el kaldırmak
put up (one's) hand
f.
322
Deyim
farklı alanlarda farklı partilerden adaylara oy vermek
split the ticket
f.
323
Deyim
oy bölmek
split the vote
f.
324
Deyim
oy çoğunluğuna dayalı (sistem)
first past the post
s.
325
Deyim
oy çokluğuna dayalı (sistem)
first past the post
s.
326
Deyim
oy verecek yaşta
old enough to vote
s.
327
Deyim
seçimlerde oy kullanabilecek yaşta
old enough to vote
s.
328
Deyim
(oy verme sırasında) evet diyenler
all in favor
expr.
329
Deyim
(bir şey satmak, oy toplamak, bilgi toplamak için) kapı kapı dolaşma/gezme
on the knocker
expr.
Speaking
330
Konuşma
ben hiç oy vermedim
I never voted
expr.
331
Konuşma
insanların yüzde kaçı oy kullanmadı?
what percentage of people did not vote?
expr.
332
Konuşma
sen oy verecek yaşta değilsin
you're not old enough to vote
expr.
Trade/Economic
333
Ticaret/Ekonomi
aleyhte oy
negative vote
i.
334
Ticaret/Ekonomi
başkası lehine oy kullanma
proxy vote
i.
335
Ticaret/Ekonomi
bir başkası lehine oy kullanma
proxy vote
i.
336
Ticaret/Ekonomi
güvenle oy verme
voting trust
i.
337
Ticaret/Ekonomi
genel oy
general ballot
i.
338
Ticaret/Ekonomi
hisselerin iktisap edilmesinin ya da hisselere ilişkin oy haklarının kullanılması
the ability to acquire or vote shares
i.
339
Ticaret/Ekonomi
karşı oy
dissenting vote
i.
340
Ticaret/Ekonomi
muhalif oy
dissenting vote
i.
341
Ticaret/Ekonomi
müspet oy
affirmative vote
i.
342
Ticaret/Ekonomi
olası oy hakları
potential voting rights
i.
343
Ticaret/Ekonomi
oy verme hakkı
voting right
i.
344
Ticaret/Ekonomi
oy kullanma vergisi
poll tax
i.
345
Ticaret/Ekonomi
oy çokluğu ile karar alma ilkesi
majority voting
i.
346
Ticaret/Ekonomi
oy imtiyazlı hisse senetleri
voting shares
i.
347
Ticaret/Ekonomi
oy hakkı olan menkul değerler
voting securities
i.
348
Ticaret/Ekonomi
oy hakkı olan kıymetli kağıtlar
voting securities
i.
349
Ticaret/Ekonomi
oy imtiyazlı hisse sermayesi
voting capital
i.
350
Ticaret/Ekonomi
oy hakkı olan hisse senedi
voting stock
i.
351
Ticaret/Ekonomi
oy bakımından imtiyazlı hisse senedi
share with voting power
i.
352
Ticaret/Ekonomi
oy hakkı vermeyen hisse senedi
non-voting share
i.
353
Ticaret/Ekonomi
oy hakkı olmayan fakat kardan fazla pay alan hisse
preferred stock
i.
354
Ticaret/Ekonomi
oy imtiyazlı hisse senedi
voting right share
i.
355
Ticaret/Ekonomi
oy sayıcı
scrutineer
i.
356
Ticaret/Ekonomi
oy hakkını haiz menkul kıymetler
voting securities
i.
357
Ticaret/Ekonomi
potansiyel oy hakları
potential voting rights
i.
358
Ticaret/Ekonomi
sahibine oy hakkı veren hisse senedi
voting stock
i.
359
Ticaret/Ekonomi
sonucu belirleyici oy
deciding vote
i.
360
Ticaret/Ekonomi
vekaleten oy kullanma
proxy voting
i.
361
Ticaret/Ekonomi
vekaleten oy verme
voting by proxy
i.
362
Ticaret/Ekonomi
vekaleten oy kullanma
voting proxy
i.
363
Ticaret/Ekonomi
yönetim kurulu üyesi olmayan bir kişinin istekleri doğrultusunda oy kullanan ve hareket eden üye
accommodation director
i.
364
Ticaret/Ekonomi
yönetim kurulu üyesi olmayan bir kişinin istekleri doğrultusunda oy kullanan ve hareket eden üye
dummy director
i.
365
Ticaret/Ekonomi
yönetimde yüksek oy hakkı olan imtiyazlı hisse
management stock
i.
366
Ticaret/Ekonomi
hisse sahiplerinin oy verme haklarını küçük bir gruba devrettikleri sözleşme türü
voting trust
i.
367
Ticaret/Ekonomi
vekaleten oy vermek
vote by proxy
f.
368
Ticaret/Ekonomi
sahibinin şirket toplantılarında oy kullanma hakkına sahip olmadığı (hisse)
nonvoting
s.
369
Ticaret/Ekonomi
sahibinin şirket toplantılarında oy kullanma hakkına sahip olmadığı (hisse)
non-voting
s.
370
Ticaret/Ekonomi
oy birliği ile
by unanimous vote
expr.
371
Ticaret/Ekonomi
oy birliğiyle
by unanimous vote
expr.
Law
372
Hukuk
hiçbir eyaletin kişiyi cinsiyetine bağlı olarak oy kullanma hakkından mahrum bırakamayacağını garanti eden yasa
nineteenth amendment
i.
373
Hukuk
ağır suçlardan hüküm giymiş olanların oy kullanma haklarını elinden alınması
felony disenfranchisement
i.
374
Hukuk
ağır suçlardan hüküm giymiş olanların oy kullanma haklarını elinden alma
felony disenfranchisement
i.
375
Hukuk
aynı oranda oy alanlar arasındaki ikinci kura
ballotage
i.
376
Hukuk
basit oy çokluğu
simple majority vote
i.
377
Hukuk
başka kimseden aldığı yeter servete dayanarak oy hakkını kullanan kimse
faggot voter
i.
378
Hukuk
bir kimseye oy hakkı sağlayan mülk sahipliği
property qualification
i.
379
Hukuk
çekimser oy
abstention
i.
380
Hukuk
eşit oy
equal votes
i.
381
Hukuk
gizli oy
secret vote
i.
382
Hukuk
genel oy hakkı
universal suffrage
i.
383
Hukuk
güvenilir oy pusulası
voting trust certificate
i.
384
Hukuk
karşı oy görüşü
dissenting opinion
i.
385
Hukuk
oy hakkı
right to vote
i.
386
Hukuk
oy sayısı
number of votes
i.
387
Hukuk
oy hakkından yoksun hisse senedi
non-voting share
i.
388
Hukuk
oy hakkına sahip menkul kıymetler
voting securities
i.
389
Hukuk
oy tasnifi
canvass
i.
390
Hukuk
oy hakkı
voting right
i.
391
Hukuk
oy suistimali
vote-rigging
i.
392
Hukuk
oy kullanma hakkı
the right to vote
i.
393
Hukuk
oy avcılığı
canvass
i.
394
Hukuk
oy tasnifiyle görevlendirilen memur
canvasser
i.
395
Hukuk
oy sağlamak için propaganda yapma
canvass
i.
396
Hukuk
oy verme özgürlüğü
the right to vote
i.
397
Hukuk
oy hakkı
right to vote
i.
398
Hukuk
oy sandığı
ballot box
i.
399
Hukuk
oy pusulası
ballot
i.
400
Hukuk
oy çoğunluğu
majority of votes
i.
401
Hukuk
vekaleten kullanılan oy
proxy vote
i.
402
Hukuk
abd'de güney bloğunun yanında olup genellikle demokratlara oy çıkaran eyalet
border state
i.
403
Hukuk
oy vermek
ballot
f.
404
Hukuk
oy birliğiyle karar alamayarak jüriyi çıkmaza sokmak
hang
f.
405
Hukuk
mükerrer oy kullanmak
repeat
f.
406
Hukuk
tek bir seçimde birden fazla oy kullanarak hile yapmak
repeat
f.
407
Hukuk
(delegasyon üyesi) oy beyanı talep etmek
poll
f.
Politics
408
Siyasal
oy vermeme yanlısı
abstentionist
i.
409
Siyasal
oy kullanmayan
abstentionist
i.
410
Siyasal
oy tasnifiyle görevlendirilen memur
canvaser
i.
411
Siyasal
sendika seçimlerinde delegelerin verdikleri oy
card vote [brit]
i.
412
Siyasal
belirleyici oy
casting voice
i.
413
Siyasal
seçmenlerin çoğunluğunun cumhuriyetçi partiye oy verdiği eyalet
red state [usa]
i.
414
Siyasal
(ingiliz lordlar kamarasında) olumsuz oy veren kimse
noncontent
i.
415
Siyasal
oy sandıkları
the polls
i.
416
Siyasal
demokrat parti adayları lehine gerçekleşen oy dalgası
blue wave
i.
417
Siyasal
(oyun pusulaya delik açılarak verildiği oy sisteminde) oy pusulasına üç köşesinden bağlı olan oy
tri-chad
i.
418
Siyasal
oyların üçte iki çoğunluğa ulaşmasını gerektiren oy birliği kuralı
two-thirds vote
i.
419
Siyasal
tercihli oy kullanma
alternative vote
i.
420
Siyasal
azınlık oy
minority vote
i.
421
Siyasal
alternatif oy
alternative vote
i.
422
Siyasal
aleyhte oy
negative vote
i.
423
Siyasal
açık oy
open ballot
i.
424
Siyasal
abd devlet başkanı seçiminde oy hakkı olan seçmen
presidential elector
i.
425
Siyasal
açık oy sayımı
open counting
i.
426
Siyasal
adil oy gücü
equitable voting power
i.
427
Siyasal
belirleyici oy
casting vote
i.
428
Siyasal
birden fazla adaya oy verme
cross voting
i.
429
Siyasal
boş oy
blank vote
i.
430
Siyasal
birden çok siyasi makam için oylama yapılan bir seçimde oy pusulasında farklı partilerden adayların bulunması
split-ticket voting
i.
431
Siyasal
birden fazla oy verme
plural voting
i.
432
Siyasal
bir partinin ilan ettiği tüm adaylara oy verme
straight ticket
i.
433
Siyasal
birikimli oy
cumulative vote
i.
434
Siyasal
boşa giden oy
wasted vote
i.
435
Siyasal
birden fazla oy kullanma
plural voting
i.
436
Siyasal
blok oy
block vote
i.
437
Siyasal
birleşik oy pusulası
split ticket
i.
438
Siyasal
beyaz oy
aye
i.
439
Siyasal
boş oy kağıdı
blank ballot paper
i.
440
Siyasal
birleşik oy pusulası ile yapılan oylama
split-ticket voting
i.
441
Siyasal
boş oy
wasted vote
i.
442
Siyasal
boş oy pusulası
blank ballot paper
i.
443
Siyasal
beyaz oy
affirmative vote
i.
444
Siyasal
çekimser oy
abstention vote
i.
445
Siyasal
çok miktarda oy
a heavy poll
i.
446
Siyasal
doğrudan genel oy
direct universal suffrage
i.
447
Siyasal
düşük oy
light poll
i.
448
Siyasal
en fazla oy
plurality
i.
449
Siyasal
eşit oy hakkı
equal voting rights
i.
450
Siyasal
e-oy
e-voting
i.
451
Siyasal
etkin oy
casting vote
i.
452
Siyasal
geçersiz oy
invalid vote
i.
453
Siyasal
geçersiz ve boş oy pusulası
voting papers null and void
i.
454
Siyasal
geçersiz oy
null and void vote
i.
455
Siyasal
geçersiz oy
invalid ballot paper
i.
456
Siyasal
geçersiz oy pusulası
invalid ballot paper
i.
457
Siyasal
genel oy hakkı
universal adult suffrage
i.
458
Siyasal
genel oy verme yetkisi
common suffrage
i.
459
Siyasal
genel oy hakkı
universal suffrage
i.
460
Siyasal
genel oy
general will
i.
461
Siyasal
genel oy verme yetkisi
universal adult suffrage
i.
462
Siyasal
gizli oy verme usulü
secret ballot
i.
463
Siyasal
genel oy hakkı
general suffrage
i.
464
Siyasal
gizli oy
ballot
i.
465
Siyasal
genel oy verme yetkisi
general suffrage
i.
466
Siyasal
genel oy hakkı
common suffrage
i.
467
Siyasal
gıyabında oy kullanma
absentee voting
i.
468
Siyasal
genel oy
general ballot
i.
469
Siyasal
gizli oy
secret ballot
i.
470
Siyasal
genel oy verme yetkisi
universal suffrage
i.
471
Siyasal
herhangi bir seçmenin ön seçim sandığına giderek istediği aday adayına oy verebildiği önseçim
open primary
i.
472
Siyasal
hileli oy
faggot vote
i.
473
Siyasal
ince kağıda basılmış oy pusulası ile sahtecilik
tissue ballot fraud
i.
474
Siyasal
istişari oy
advisory vote
i.
475
Siyasal
iktidar karşıtı oy
anti-incumbent vote
i.
476
Siyasal
iktidar karşıtı oy
anti-incumbency
i.
477
Siyasal
karşı oy verme
black-balling
i.
478
Siyasal
karşı oy
negative vote
i.
479
Siyasal
karşı oy
counter vote
i.
480
Siyasal
kadınlara oy hakkı sağlanmasını onaylayan
suffragist
i.
481
Siyasal
kararsız oy
swing vote
i.
482
Siyasal
kadınların genel seçimlerde oy verme hakkı
woman suffrage
i.
483
Siyasal
kadınların oy hakkını savunan kadın
suffragette
i.
484
Siyasal
kadınların oy hakkı
women's suffrage
i.
485
Siyasal
kısıtlı oy kullanma hakkı
restricted suffrage
i.
486
Siyasal
kota ve oy oranları
quota and voting shares
i.
487
Siyasal
lehte oy
vote in favour
i.
488
Siyasal
muhalif oy
vote against
i.
489
Siyasal
muhalif oy
counter vote
i.
490
Siyasal
muhalif oy
blackball
i.
491
Siyasal
muhalif oy verme
black-balling
i.
492
Siyasal
mükerrer oy
carousel voting
i.
493
Siyasal
mükerrer oy
multiple vote
i.
494
Siyasal
olumsuz oy
a negative vote
i.
495
Siyasal
olumsuz oy
nay
i.
496
Siyasal
nitelikli oy çokluğu
qualified majority vote
i.
497
Siyasal
olumsuz oy
dissentive vote
i.
498
Siyasal
oy kullanma ve temsil edilme hakkı
the right to vote and be represented
i.
499
Siyasal
oy pusulası
ballot
i.
500
Siyasal
oy verme davranışı
voting behavior
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of oy!
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy