|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
hand jack i.
|
el krikosu |
|
2 |
Genel |
truck jack i.
|
kamyon krikosu |
|
3 |
Genel |
lifting jack i.
|
vinç |
|
4 |
Genel |
jack tar i.
|
denizci er |
|
5 |
Genel |
lever jack i.
|
kriko |
|
6 |
Genel |
union jack i.
|
ingiliz bayrağı |
|
7 |
Genel |
telephone jack i.
|
telefon jakı |
|
8 |
Genel |
jack tar i.
|
gemici |
|
9 |
Genel |
jack shaft i.
|
avara mili |
|
10 |
Genel |
jack of all trades i.
|
on parmağında on marifet olan kişi |
|
11 |
Genel |
jack snipe i.
|
küçük su çulluğu |
|
12 |
Genel |
jack in i.
|
işletme |
|
13 |
Genel |
jack of all trades i.
|
birden fazla işte başarılı olan |
|
14 |
Genel |
jack frost i.
|
ayaz |
|
15 |
Genel |
hydraulic jack method i.
|
hidrolik kriko yöntemi |
|
16 |
Genel |
jumping jack i.
|
iple oynatılan oyuncak |
|
17 |
Genel |
wheel jack i.
|
tekerlek krikosu |
|
18 |
Genel |
jack of all trades i.
|
elinden her iş gelen |
|
19 |
Genel |
jack of all trades i.
|
ticaret konusunda yetenekli |
|
20 |
Genel |
mechanical jack i.
|
mekanik kriko |
|
21 |
Genel |
jack up i.
|
artış yapma |
|
22 |
Genel |
phone jack i.
|
telefon fişi |
|
23 |
Genel |
jack the ripper i.
|
karındeşen jack |
|
24 |
Genel |
jack plane i.
|
marangoz rendesi |
|
25 |
Genel |
apple-jack i.
|
elma şarabından damıtılmış sert bir konyak türü |
|
26 |
Genel |
apple-jack i.
|
elma şarabından damıtılmış konyak |
|
27 |
Genel |
jack-knife i.
|
büyük çakı |
|
28 |
Genel |
jack-of-all-trades i.
|
on parmağında on marifet olan kimse |
|
29 |
Genel |
jack-in-office i.
|
kendini abartılı bir şekilde önemli gören ikinci derece çalışan |
|
30 |
Genel |
jack-of-all-trades i.
|
elinden her iş gelen kimse |
|
31 |
Genel |
cheap-jack i.
|
adi |
|
32 |
Genel |
cheap-jack i.
|
kalitesiz |
|
33 |
Genel |
jack-o-lantern i.
|
içi oyulmuş ve bir tarafına insan çehresi şekli verilmiş kabaktan oyuncak fener |
|
34 |
Genel |
jack-o-lantern i.
|
bataklık yakamozu |
|
35 |
Genel |
jack-a-dandy i.
|
züppe |
|
36 |
Genel |
hip jack i.
|
sırt merteği |
|
37 |
Genel |
valley jack i.
|
dere merteği |
|
38 |
Genel |
jack of clubs i.
|
sinek valesi |
|
39 |
Genel |
jack of hearts i.
|
kupa valesi |
|
40 |
Genel |
jack of diamonds i.
|
karo valesi |
|
41 |
Genel |
cheap jack i.
|
ucuz mal satan seyyar satıcı |
|
42 |
Genel |
cheap jack i.
|
salı pazarı |
|
43 |
Genel |
cheap jack i.
|
ucuzcu dükkan |
|
44 |
Genel |
black-jack i.
|
korsan bayrağı |
|
45 |
Genel |
black-jack i.
|
deriden büyük bira kabı |
|
46 |
Genel |
jack-knife i.
|
iri çakı |
|
47 |
Genel |
jack-knife i.
|
çakı |
|
48 |
Genel |
jack-knife i.
|
sustalı çakı |
|
49 |
Genel |
jack-knife i.
|
büyük cep çakısı |
|
50 |
Genel |
beat jack out of doors i.
|
bir kağıt oyunu |
|
51 |
Genel |
strip jack naked i.
|
bir kağıt oyunu |
|
52 |
Genel |
jumping jack i.
|
zıplayan jack |
|
53 |
Genel |
jumping jack i.
|
egzersizde bir zıplama hareketi |
|
54 |
Genel |
jumping jack i.
|
bir tür havai fişek |
|
55 |
Genel |
jack on the rocks i.
|
buzlu jack daniel's |
|
56 |
Genel |
jack-o'-lantern i.
|
bataklık yalazı |
|
57 |
Genel |
jack o'lantern i.
|
bataklık yalazı |
|
58 |
Genel |
jack-o'-lantern i.
|
bataklık ışığı |
|
59 |
Genel |
jack-o'-lantern i.
|
kabaktan yapılmış fener |
|
60 |
Genel |
jack o'lantern i.
|
bataklık ışığı |
|
61 |
Genel |
jack o'lantern i.
|
kabaktan yapılmış fener |
|
62 |
Genel |
california jack i.
|
bir tür iskambil oyunu |
|
63 |
Genel |
cheap-jack i.
|
ucuz mal satan dükkan ya da seyyar satıcı |
|
64 |
Genel |
cheap-jack i.
|
madrabaz |
|
65 |
Genel |
cheap-jack i.
|
güvenilmez satıcı |
|
66 |
Genel |
union jack i.
|
britanya bayrağı |
|
67 |
Genel |
jack sauce i.
|
saygısız adam |
|
68 |
Genel |
jack sauce i.
|
küstah herif |
|
69 |
Genel |
jack-a-lent i.
|
basit insan |
|
70 |
Genel |
jack-a-lent i.
|
önemsiz kimse |
|
71 |
Genel |
jack-a-lent i.
|
uyduruk adam |
|
72 |
Genel |
jack-at-all-trades i.
|
elinden her iş gelen kimse |
|
73 |
Genel |
jack-at-all-trades i.
|
her işten anlayan kimse |
|
74 |
Genel |
jack-at-a-pinch i.
|
acil durum yedeği |
|
75 |
Genel |
jack-at-a-pinch i.
|
acil durumda birinin yerini alan kimse |
|
76 |
Genel |
jack-at-a-pinch i.
|
ücret karşılığı hizmet veren gezgin papaz |
|
77 |
Genel |
jack-in-a-box i.
|
içinden yaylı palyaço fırlayan kutu oyuncak |
|
78 |
Genel |
jack-in-the-box i.
|
içinden yaylı palyaço fırlayan kutu oyuncak |
|
79 |
Genel |
jack-of-the-clock i.
|
antika gonglu saatlerde erkek figürü |
|
80 |
Genel |
jack-on-both-sides i.
|
tarafsız olmaya çalışan kimse |
|
81 |
Genel |
jack-on-both-sides i.
|
tarafsız kimse |
|
82 |
Genel |
jack-out-of-office i.
|
makamından kovulmuş kimse |
|
83 |
Genel |
jack-out-of-office i.
|
koltuğunu kaybetmiş kimse |
|
84 |
Genel |
jack-the-rags [dialect] i.
|
eskici |
|
85 |
Genel |
minute-jack i.
|
bazı fantastik saatlerde saat başı zili çalan figür |
|
86 |
Genel |
minute-jack i.
|
zamane adamı |
|
87 |
Genel |
minute-jack i.
|
vefasız kimse |
|
88 |
Genel |
minute-jack i.
|
sadakatsiz kimse |
|
89 |
Genel |
bottle-jack [new zealand] i.
|
şişe kriko |
|
90 |
Genel |
jack-o'-lantern i.
|
balkabağını oyarak yapılmış korkunç/gülünç maske |
|
91 |
Genel |
jack o'lantern i.
|
balkabağını oyarak yapılmış korkunç/gülünç maske |
|
92 |
Genel |
union jack i.
|
birleşik krallık bayrağı |
|
93 |
Genel |
jack up f.
|
kriko ile kaldırmak |
|
94 |
Genel |
jack up f.
|
yükseltmek |
|
95 |
Genel |
jack in f.
|
vazgeçmek |
|
96 |
Genel |
jack in f.
|
bırakmak |
|
97 |
Genel |
jack up f.
|
kaldırmak |
|
98 |
Genel |
jack in f.
|
terketmek |
|
99 |
Genel |
jack-knife f.
|
ikiye katlanmak |
|
100 |
Genel |
jack-knife f.
|
ayaklarını tutarak dalmak |
|
101 |
Genel |
jack rabbit f.
|
hızlı hareket etmek |
|
102 |
Genel |
jack rabbit f.
|
aniden hareket etmek |
|
103 |
Genel |
jack rabbit f.
|
birdenbire başlamak |
|
104 |
Genel |
jack rabbit f.
|
başlayıvermek |
|
105 |
Genel |
jack-knifed s.
|
ikiye katlanmış |
|
106 |
Genel |
cheap-jack s.
|
düşük kalite |
|
107 |
Genel |
cheap-jack s.
|
ucuz |
|
108 |
Genel |
cheap-jack s.
|
bayağı |
|
109 |
Genel |
cheap-jack s.
|
tapon |
|
110 |
Genel |
cheap-jack s.
|
fırsatçı |
|
111 |
Genel |
jack rabbit s.
|
ani ve hızlı hareket eden |
|
112 |
Genel |
jack rabbit s.
|
birden harekete başlayan |
|
113 |
Genel |
jack rabbit s.
|
başlayıveren |
|
114 |
Genel |
every man jack zm.
|
herkes |
|
115 |
Genel |
every man jack zm.
|
son ferde kadar |
|
Phrasals |
|
116 |
Öbek Fiiller |
jack into (something) f.
|
(bir elektronik alete) bağlanmak/bağlanabilmek |
|
117 |
Öbek Fiiller |
jack into (something) f.
|
(bir elektronik alete) takmak/bağlamak |
|
118 |
Öbek Fiiller |
jack into (something) f.
|
merkezi sinir sistemini kullanarak bir bilgisayar sistemine bağlanmak/giriş yapmak |
|
119 |
Öbek Fiiller |
jack into (something) f.
|
beynini bilgisayar sistemine bağlamak |
|
Proverb |
|
120 |
Atasözü |
all work and no play makes jack a dull boy
|
çok fazla çalışmak insanı sıkar |
|
121 |
Atasözü |
a good Jack makes a good jill
|
evlilikte de ne ekersen onu biçersin |
|
122 |
Atasözü |
every jack has his jill
|
herkes eşini bulur |
|
123 |
Atasözü |
all work and no play makes jack a dull boy
|
çalış çalış nereye kadar |
|
124 |
Atasözü |
all work and no play makes jack a dull boy
|
soluklanmayan at yol almaz |
|
125 |
Atasözü |
a good jack makes a good jill
|
kocasından saygı ve sevgi bekleyen kadın önce kendisi saygı ve sevgi göstermelidir |
|
126 |
Atasözü |
a good jack makes a good jill
|
karısından saygı ve sevgi bekleyen adam önce kendisi saygı ve sevgi göstermelidir |
|
127 |
Atasözü |
a jack of all trades is a master of none
|
elinden her iş gelen ama hiç birinde uzman olamayan kimse |
|
128 |
Atasözü |
all work and no play makes jack a dull boy
|
aşırı/sürekli çalışmak insanı sıkıcı biri yapar |
|
129 |
Atasözü |
all work and no play makes jack a dull boy
|
aşırı/sürekli çalışmak insanı sıkıcı biri yapar |
|
130 |
Atasözü |
every jack has his jill
|
herkesin bir kısmeti vardır |
|
Colloquial |
|
131 |
Konuşma Dili |
a roll jack rice couldn't jump over [old-fashioned] [australia] i.
|
çuval dolusu para |
|
132 |
Konuşma Dili |
a roll jack rice couldn't jump over [old-fashioned] [australia] i.
|
tonla para |
|
133 |
Konuşma Dili |
a roll jack rice couldn't jump over [old-fashioned] [australia] i.
|
bir dünya para |
|
134 |
Konuşma Dili |
jack squat i.
|
sıfır |
|
135 |
Konuşma Dili |
jack and coke i.
|
jack daniel's ile cola karıştırılarak hazırlanan bir kokteyl |
|
136 |
Konuşma Dili |
jack coke i.
|
jack daniel's ile cola karıştırılarak hazırlanan bir kokteyl |
|
137 |
Konuşma Dili |
jack-a-dandy [new zealand] i.
|
parlak yüzeyden başka bir yüzeye yansıyan ufak ışın |
|
138 |
Konuşma Dili |
jack-knife i.
|
römorkun araç üzerine katlandığı kamyon kazası |
|
139 |
Konuşma Dili |
jack-tar [uk] i.
|
ingiliz kraliyet donanması'nda denizci |
|
140 |
Konuşma Dili |
every man jack/mother's son i.
|
hepsi |
|
141 |
Konuşma Dili |
every man jack/mother's son i.
|
her biri |
|
142 |
Konuşma Dili |
every man jack/mother's son i.
|
son ferde kadar |
|
143 |
Konuşma Dili |
every man jack/mother's son i.
|
tümü |
|
144 |
Konuşma Dili |
every man jack/mother's son i.
|
istisnasız hepsi |
|
145 |
Konuşma Dili |
man jack i.
|
birey |
|
146 |
Konuşma Dili |
half-jack [south africa] i.
|
cep boy şişe içki |
|
147 |
Konuşma Dili |
jack up f.
|
kafasını yükseltmek |
|
148 |
Konuşma Dili |
jack up f.
|
kafasını yapmak |
|
149 |
Konuşma Dili |
jack up f.
|
hasar yaratmak |
|
150 |
Konuşma Dili |
jack up f.
|
hasar oluşturmak |
|
151 |
Konuşma Dili |
jack up f.
|
hasar vermek |
|
152 |
Konuşma Dili |
jack up f.
|
zarar vermek |
|
153 |
Konuşma Dili |
jack up f.
|
hasara/zarara uğratmak |
|
154 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
bir şeyle oyalanmak |
|
155 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
bir şeyi kurcalayıp durmak |
|
156 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
bir şeyle uğraşıp durmak |
|
157 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
birini kandırmaya çalışmak |
|
158 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
birini gerçekte olmayan bir şeye inandırmaya çalışmak |
|
159 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
matrak geçmek |
|
160 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
oyalamak |
|
161 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
vaktini almak |
|
162 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
birinin vaktini boşa harcamak |
|
163 |
Konuşma Dili |
jack around f.
|
boşuna bekletmek |
|
164 |
Konuşma Dili |
jack someone up f.
|
birini dövmek |
|
165 |
Konuşma Dili |
jack someone up f.
|
birini pataklamak |
|
166 |
Konuşma Dili |
jack someone up f.
|
birine dayak atmak |
|
167 |
Konuşma Dili |
jack someone up f.
|
birini bıçaklamak |
|
168 |
Konuşma Dili |
jack someone up f.
|
birini fena benzetmek |
|
169 |
Konuşma Dili |
jack something up f.
|
fiyatını artırmak/yükseltmek |
|
170 |
Konuşma Dili |
jack something up f.
|
bir şeyi dağıtmak |
|
171 |
Konuşma Dili |
jack something up f.
|
bir şeyi etrafa saçmak |
|
172 |
Konuşma Dili |
jack something up f.
|
bir şeyi karıştırmak |
|
173 |
Konuşma Dili |
jack something up f.
|
bir şeyi karmakarışık etmek |
|
174 |
Konuşma Dili |
jack something up f.
|
bir şeyi darmadağın etmek |
|
175 |
Konuşma Dili |
jack something up f.
|
bir şeyi çorba etmek |
|
176 |
Konuşma Dili |
quicker than you can say jack robinson expr.
|
çabucak |
|
177 |
Konuşma Dili |
quicker than you can say Jack Robinson expr.
|
hızla |
|
178 |
Konuşma Dili |
every man jack of them expr.
|
her biri |
|
179 |
Konuşma Dili |
quicker than you can say Jack Robinson expr.
|
göz açıp kapayıncaya kadar |
|
180 |
Konuşma Dili |
jack squat expr.
|
hiç |
|
181 |
Konuşma Dili |
every man jack of them expr.
|
hepsi |
|
182 |
Konuşma Dili |
every man jack of us expr.
|
her birimiz |
|
183 |
Konuşma Dili |
every man jack of them expr.
|
tümü |
|
184 |
Konuşma Dili |
every man jack of them expr.
|
tek tek hepsi |
|
185 |
Konuşma Dili |
ball the jack expr.
|
fırla |
|
186 |
Konuşma Dili |
ball the jack expr.
|
hızlan |
|
187 |
Konuşma Dili |
ball the jack expr.
|
koş |
|
188 |
Konuşma Dili |
ball the jack expr.
|
marş marş |
|
189 |
Konuşma Dili |
ball the jack expr.
|
hadi çabuk |
|
190 |
Konuşma Dili |
I'm all right, Jack [uk] expr.
|
kendi rahatına bakma |
|
191 |
Konuşma Dili |
I'm all right, Jack [uk] expr.
|
başkalarını umursamama |
|
192 |
Konuşma Dili |
I'm all right, Jack [uk] expr.
|
sadece kendini düşünme |
|
193 |
Konuşma Dili |
I'm all right, Jack [uk] expr.
|
dünya yansa umurunda olmama |
|
Idioms |
|
194 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.
|
çuval dolusu para |
|
195 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.
|
tonla para |
|
196 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.
|
dünya kadar para |
|
197 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.
|
para içinde yüzmek |
|
198 |
Deyim |
a jack the lad i.
|
kendine aşırı güvenen rahatsız edici tip |
|
199 |
Deyim |
jack-of-all-trades i.
|
on parmağında on marifet olan |
|
200 |
Deyim |
jack-of-all-trades i.
|
10 parmağında 10 marifet |
|
201 |
Deyim |
jack-of-all-trades i.
|
10 parmakta 10 marifet |
|
202 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over i.
|
bir yığın para |
|
203 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over i.
|
bir ton para |
|
204 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over i.
|
çuval çuval para |
|
205 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over i.
|
dünya kadar para |
|
206 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over i.
|
yığınla para |
|
207 |
Deyim |
a pile jack rice couldn't jump over i.
|
balya balya para |
|
208 |
Deyim |
a roll Jack rice couldn't jump over i.
|
bir yığın para |
|
209 |
Deyim |
a roll Jack rice couldn't jump over i.
|
bir ton para |
|
210 |
Deyim |
a roll Jack rice couldn't jump over i.
|
çuval çuval para |
|
211 |
Deyim |
a roll Jack rice couldn't jump over i.
|
dünya kadar para |
|
212 |
Deyim |
a roll Jack rice couldn't jump over i.
|
yığınla para |
|
213 |
Deyim |
a roll Jack rice couldn't jump over i.
|
balya balya para |
|
214 |
Deyim |
jack ketch i.
|
cellat |
|
215 |
Deyim |
a jack of all trades i.
|
on parmağında on marifet kimse |
|
216 |
Deyim |
a jack of all trades i.
|
elinden birçok iş gelen kimse |
|
217 |
Deyim |
a jack of all trades i.
|
her telden çalan kimse |
|
218 |
Deyim |
a jack of all trades i.
|
elinden her iş gelen kimse |
|
219 |
Deyim |
a jack of all trades i.
|
elinden her iş gelen ama hiç birinde uzman olamayan kimse |
|
220 |
Deyim |
a jack of all trades i.
|
elinden yarım yamalak her iş gelen kimse |
|
221 |
Deyim |
jack of all trades, master of none i.
|
elinden her iş gelen ama hiç birinde uzman olamayan kimse |
|
222 |
Deyim |
jack of all trades, master of none i.
|
elinden her iş gelen fakat hiç birinde uzman olamayan kimse |
|
223 |
Deyim |
jack the lad [uk] i.
|
özgüveni yüksek tip |
|
224 |
Deyim |
jack the lad [uk] i.
|
gamsız tip |
|
225 |
Deyim |
jack the lad [uk] i.
|
kafası rahat tip |
|
226 |
Deyim |
be jack of all trades f.
|
elinden her iş gelmek |
|
227 |
Deyim |
jack up f.
|
arttırmak |
|
228 |
Deyim |
jack someone around f.
|
birini rahatsız etmek |
|
229 |
Deyim |
jack someone around f.
|
birisine rahatsızlık vermek |
|
230 |
Deyim |
be a jack-of-all-trades f.
|
her telden çalmak |
|
231 |
Deyim |
jack up f.
|
kriko kullanarak kaldırmak |
|
232 |
Deyim |
jack up f.
|
kaldırmak |
|
233 |
Deyim |
jack up f.
|
tornavidayla kaldırmak |
|
234 |
Deyim |
jack up something f.
|
yavaş yavaş artırmak/yükseltmek |
|
235 |
Deyim |
jack up f.
|
yükseltmek |
|
236 |
Deyim |
jack something up f.
|
yavaş yavaş artırmak/yükseltmek |
|
237 |
Deyim |
be balling the jack f.
|
hızlanmak |
|
238 |
Deyim |
be balling the jack f.
|
hızlı hareket etmek |
|
239 |
Deyim |
be balling the jack f.
|
hızlı olmak |
|
240 |
Deyim |
be balling the jack f.
|
hızlı/süratli gitmek |
|
241 |
Deyim |
be balling the jack f.
|
çabuk olmak |
|
242 |
Deyim |
before you can say jack robinson expr.
|
göz açıp kapatana kadar |
|
243 |
Deyim |
jack of all trades is a master of none expr.
|
elinden her iş gelen fakat hiç birinde uzman olamayan kimse |
|
244 |
Deyim |
jack of all trades but master of none expr.
|
elinden her iş gelen fakat hiç birinde uzman olamayan kimse |
|
245 |
Deyim |
like a jack-in-the-box expr.
|
hareketli |
|
246 |
Deyim |
before you can say jack robinson expr.
|
göz açıp kapayıncaya kadar |
|
247 |
Deyim |
before you could say jack robinson expr.
|
kaşla göz arasında |
|
248 |
Deyim |
like a jack-in-the-box expr.
|
kıpır kıpır |
|
249 |
Deyim |
before you can say jack robinson expr.
|
kaşla göz arasında |
|
250 |
Deyim |
before you can say jack robinson expr.
|
palas pandıras |
|
251 |
Deyim |
before (one) can say jack robinson expr.
|
göz açıp kapayıncaya kadar |
|
252 |
Deyim |
before (one) can say jack robinson expr.
|
kaşla göz arasında |
|
253 |
Deyim |
every man jack of us [dated] expr.
|
her birimiz |
|
254 |
Deyim |
every man jack of us [dated] expr.
|
hepimiz |
|
255 |
Deyim |
every man jack of us [dated] expr.
|
tek tek hepimiz |
|
256 |
Deyim |
every man jack of us [dated] expr.
|
tümümüz |
|
257 |
Deyim |
every man jack of them [dated] expr.
|
her biri |
|
258 |
Deyim |
every man jack of them [dated] expr.
|
hepsi |
|
259 |
Deyim |
every man jack of them [dated] expr.
|
tek tek hepsi |
|
260 |
Deyim |
every man jack of them [dated] expr.
|
tümü |
|
261 |
Deyim |
faster than you can say jack robinson expr.
|
çabucak |
|
262 |
Deyim |
faster than you can say jack robinson expr.
|
hızla |
|
263 |
Deyim |
faster than you can say jack robinson expr.
|
göz açıp kapayıncaya kadar |
|
Speaking |
|
264 |
Konuşma |
before you can say jack robinson expr.
|
göz açıp kapatıncaya kadar |
|
265 |
Konuşma |
before you can say jack robinson expr.
|
göz açıp kapayıncaya kadar |
|
266 |
Konuşma |
does jack sleep a lot? expr.
|
jack çok uyur mu? jack çok uyuyor mu? |
|
267 |
Konuşma |
before you can say jack robinson expr.
|
kaşla göz arasında |
|
Trade/Economic |
|
268 |
Ticaret/Ekonomi |
loading jack i.
|
yükleme rampası |
|
Law |
|
269 |
Hukuk |
hi-jack f.
|
yol kesmek suretiyle soymak |
|
Politics |
|
270 |
Siyasal |
jack boots i.
|
militarizm |
|
271 |
Siyasal |
jack boots i.
|
totalitarizm |
|
Industry |
|
272 |
Sanayi |
jack chain i.
|
kriko zinciri |
|
Technical |
|
273 |
Teknik |
jack plane i.
|
adi marangoz rendesi |
|
274 |
Teknik |
jack shaft i.
|
ana şaft |
|
275 |
Teknik |
open-circuit jack i.
|
açık devre prizi |
|
276 |
Teknik |
pump jack i.
|
atbaşı pompa |
|
277 |
Teknik |
jack shaft i.
|
avara mili |
|
278 |
Teknik |
jack stand i.
|
ayaklı kriko |
|
279 |
Teknik |
programmable jack i.
|
ayarlı jak |
|
280 |
Teknik |
jack hammer i.
|
basınçlı delgi |
|
281 |
Teknik |
jack field i.
|
bağlantı paneli |
|
282 |
Teknik |
lifting jack i.
|
bocurgat |
|
283 |
Teknik |
hand jack i.
|
bucurgat |
|
284 |
Teknik |
black jack i.
|
çinko sülfür |
|
285 |
Teknik |
jack hammer i.
|
delici çekiç |
|
286 |
Teknik |
rotary jack i.
|
döner priz |
|
287 |
Teknik |
gear jack i.
|
dişli kriko |
|
288 |
Teknik |
jack towel i.
|
döner havlu |
|
289 |
Teknik |
rack and lever jack i.
|
dişli kollu kriko |
|
290 |
Teknik |
smoke jack i.
|
duman davlumbazı |
|
291 |
Teknik |
jack arch i.
|
düz kemer (cam) |
|
292 |
Teknik |
listening jack i.
|
dinleme prizi |
|
293 |
Teknik |
hand jack i.
|
el krikosu |
|
294 |
Teknik |
jack spring i.
|
fiş yayı |
|
295 |
Teknik |
tensioning jack i.
|
germe krikosu |
|
296 |
Teknik |
blue jack i.
|
göztaşı |
|
297 |
Teknik |
hydraulic jack i.
|
hidrolik kriko |
|
298 |
Teknik |
hydraulic hoisting jack i.
|
hidrolik kriko |
|
299 |
Teknik |
jack hammer i.
|
hava basıncı ile çalışan kaya delgisi |
|
300 |
Teknik |
pneumatic jack i.
|
havalı kriko |
|
301 |
Teknik |
hydraulic jack i.
|
hidrolik kriko |
|
302 |
Teknik |
jack box i.
|
jak kutusu |
|
303 |
Teknik |
lifting jack i.
|
kaldırıcı jak |
|
304 |
Teknik |
jack-o-lantern i.
|
kabak fener |
|
305 |
Teknik |
jack plane i.
|
kabarende |
|
306 |
Teknik |
jack plane i.
|
kaba rende |
|
307 |
Teknik |
jack plane i.
|
kaba planya |
|
308 |
Teknik |
coil jack i.
|
kangal arabası |
|
309 |
Teknik |
jack rib i.
|
kabartma kuşak |
|
310 |
Teknik |
jack hammer drill i.
|
kaya matkabı |
|
311 |
Teknik |
jack-knifing i.
|
keskin viraj |
|
312 |
Teknik |
jack spring i.
|
kriko yayı |
|
313 |
Teknik |
jack pump i.
|
kriko pompası |
|
314 |
Teknik |
jack bracket i.
|
kriko braketi |
|
315 |
Teknik |
lifting jack i.
|
kriko |
|
316 |
Teknik |
headphone jack i.
|
kulaklık prizi |
|
317 |
Teknik |
jack case i.
|
kriko kabı |
|
318 |
Teknik |
jack lever i.
|
kriko kolu |
|
319 |
Teknik |
lever jack i.
|
kriko |
|
320 |
Teknik |
jack shaft i.
|
kriko mili |
|
321 |
Teknik |
jack assembly i.
|
kriko takımı |
|
322 |
Teknik |
mechanical jack i.
|
mekanik kriko |
|
323 |
Teknik |
jack board i.
|
küçük şalt dolabı |
|
324 |
Teknik |
jack plane i.
|
marangoz rendesi |
|
325 |
Teknik |
modular jack i.
|
modüler priz |
|
326 |
Teknik |
smoke jack i.
|
ocak davlumbazı |
|
327 |
Teknik |
pneumatic jack i.
|
pnömatik kriko |
|
328 |
Teknik |
rail jack i.
|
ray krikosu |
|
329 |
Teknik |
tripod jack i.
|
sehpa kriko |
|
330 |
Teknik |
bottle jack i.
|
silindir kriko |
|
331 |
Teknik |
gearbox jack i.
|
şanzıman krikosu |
|
332 |
Teknik |
bottle jack i.
|
şişe kriko |
|
333 |
Teknik |
jack-bit i.
|
takılı uç |
|
334 |
Teknik |
test jack i.
|
test jakı |
|
335 |
Teknik |
telescopic jack i.
|
teleskopik kriko |
|
336 |
Teknik |
jack with the fixture i.
|
taşıyıcı tablalı kriko |
|
337 |
Teknik |
bumper jack i.
|
tampon krikosu |
|
338 |
Teknik |
flat jack i.
|
tablalı kriko |
|
339 |
Teknik |
jack screw i.
|
vidalı kriko |
|
340 |
Teknik |
screw jack i.
|
vidalı kriko |
|
341 |
Teknik |
screw-operated jack i.
|
vidalı kriko |
|
342 |
Teknik |
lifting jack i.
|
vinç |
|
343 |
Teknik |
jack truss i.
|
yarım makas |
|
344 |
Teknik |
jack back i.
|
şıra depolanan sarnıç |
|
345 |
Teknik |
jack lamp i.
|
avlanma lambası |
|
346 |
Teknik |
jack lamp i.
|
kamp lambası |
|
347 |
Teknik |
jack post i.
|
derin kuyu açma aparatının krank milini destekleyen direk |
|
348 |
Teknik |
jack sinker i.
|
iki iğne arasındaki iplik ilmeğini bastıran ince demir plaka |
|
349 |
Teknik |
whiskey jack i.
|
viski şişesi |
|
350 |
Teknik |
whiskey jack i.
|
viski sürahisi |
|
351 |
Teknik |
wagon jack i.
|
vagon şaftı yükseltme krikosu |
|
352 |
Teknik |
jack up f.
|
jaka almak |
|
353 |
Teknik |
jack up f.
|
krikoyla kaldırmak |
|
Computer |
|
354 |
Bilgisayar |
programmable jack i.
|
ayarlı jak |
|
355 |
Bilgisayar |
video jack i.
|
görüntü bağlantısı |
|
356 |
Bilgisayar |
headphone jack i.
|
kulaklık çıkışı |
|
357 |
Bilgisayar |
apple-jack i.
|
macosx'de tek kullanıcı modundaki arızaları gideren bir kullanıcı arayüzü |
|
358 |
Bilgisayar |
jack-in-the-box i.
|
sürpriz kutusu |
|
Informatics |
|
359 |
Bilişim |
headphone jack i.
|
kulaklık fişi |
|
360 |
Bilişim |
headphone jack i.
|
kulaklık çıkışı |
|
Telecom |
|
361 |
Telekom |
headphone jack i.
|
kulaklık çıkışı |
|
362 |
Telekom |
headphone jack i.
|
kulaklık girişi |
|
363 |
Telekom |
registered jack i.
|
kodlu konnektör |
|
Electric |
|
364 |
Elektrik |
listening jack i.
|
dinleme prizi |
|
365 |
Elektrik |
rotary jack i.
|
döner priz |
|
366 |
Elektrik |
electric jack i.
|
elektrikli kriko |
|
367 |
Elektrik |
jack box i.
|
jak kutusu |
|
368 |
Elektrik |
jack sleeve i.
|
priz bileziği |
|
369 |
Elektrik |
jack plug i.
|
priz fişi |
|
370 |
Elektrik |
test jack i.
|
test jakı |
|
Mechanic |
|
371 |
Mekanik |
traversing screw jack i.
|
vidalı kriko |
|
372 |
Mekanik |
traversing jack i.
|
vidalı kriko |
|
373 |
Mekanik |
swing jack i.
|
vidalı kriko |
|
374 |
Mekanik |
screw jack i.
|
makineli kriko |
|
375 |
Mekanik |
jack-in-a-box i.
|
dönme hareketini ileten episiklik konik dişli dizisi |
|
Architecture |
|
376 |
Mimarlık |
jack arch i.
|
basık kemer |
|
377 |
Mimarlık |
jack arch i.
|
döşeme kemeri |
|
378 |
Mimarlık |
jack arch i.
|
düz kemer |
|
379 |
Mimarlık |
jack arch i.
|
volta döşeme |
|
Construction |
|
380 |
İnşaat |
chimney-jack i.
|
baca fırıldağı |
|
381 |
İnşaat |
trench jack i.
|
iksa krikosu |
|
382 |
İnşaat |
jack rafter i.
|
kısa mertek |
|
383 |
İnşaat |
jack rafter i.
|
yavru mertek |
|
Lighting |
|
384 |
Aydınlatma |
lamp jack i.
|
lamba jakı |
|
385 |
Aydınlatma |
lamp jack i.
|
lambanın fişinin takılarak elektrik devresine bağlanmasını sağlayan cihaz |
|
Woodworking |
|
386 |
Ağaç İşleri |
jack plane i.
|
marangoz rendesi |
|
387 |
Ağaç İşleri |
jack timber i.
|
yanındakilerden daha kısa olan kereste |
|
Automotive |
|
388 |
Otomotiv |
tyre jack i.
|
araba krikosu |
|
389 |
Otomotiv |
vehicle jack i.
|
araç krikosu |
|
390 |
Otomotiv |
hanging pit jack i.
|
askılı tip kanal krikosu |
|
391 |
Otomotiv |
window jack i.
|
cam krikosu |
|
392 |
Otomotiv |
hand jack i.
|
el krikosu |
|
393 |
Otomotiv |
hydraulic axle lifting jack i.
|
hidrolik dingil krikosu |
|
394 |
Otomotiv |
floor jack i.
|
hidrolik kriko |
|
395 |
Otomotiv |
air jack i.
|
havalı kriko |
|
396 |
Otomotiv |
hydraulic trolley jack i.
|
hidrolik garaj krikosu |
|
397 |
Otomotiv |
body jack i.
|
hidrolik kaporta düzeltme aleti |
|
398 |
Otomotiv |
hydraulic jack i.
|
hidrolik kriko |
|
399 |
Otomotiv |
hydraulic jack i.
|
hidrolik kriko |
|
400 |
Otomotiv |
hydraulic trolley jack i.
|
hidrolik arabalı kriko |
|
401 |
Otomotiv |
truck jack i.
|
kamyon krikosu |
|
402 |
Otomotiv |
jack lever i.
|
kriko kolu |
|
403 |
Otomotiv |
jack stand i.
|
kriko sehpası |
|
404 |
Otomotiv |
tyre jack i.
|
kriko |
|
405 |
Otomotiv |
jib jack i.
|
kollu vinç |
|
406 |
Otomotiv |
jack and jack handle i.
|
kriko ve kriko kolu |
|
407 |
Otomotiv |
garage jack i.
|
kriko |
|
408 |
Otomotiv |
jack man i.
|
krikocu |
|
409 |
Otomotiv |
jack, tools, and emergency equipment subsystem i.
|
kriko, aletler ve acil durum ekipmanı tali sistemi |
|
410 |
Otomotiv |
jack handle i.
|
kriko kolu |
|
411 |
Otomotiv |
jack lug i.
|
kriko kulağı |
|
412 |
Otomotiv |
scissor jack i.
|
makaslı kriko |
|
413 |
Otomotiv |
tyre jack i.
|
lastik krikosu |
|
414 |
Otomotiv |
mechanical jack i.
|
mekanik kriko |
|
415 |
Otomotiv |
articulated jack i.
|
paralel ayaklı kriko |
|
416 |
Otomotiv |
trailer jack i.
|
römork park destek krikosu |
|
417 |
Otomotiv |
trolley jack i.
|
seyyar kriko |
|
418 |
Otomotiv |
jack stand i.
|
sehpa |
|
419 |
Otomotiv |
trolley jack i.
|
seyyar kriko |
|
420 |
Otomotiv |
transmission jack i.
|
şanzıman krikosu |
|
421 |
Otomotiv |
bottle jack i.
|
şişe kriko |
|
422 |
Otomotiv |
bottle jack i.
|
şase kriko |
|
423 |
Otomotiv |
transmission jack i.
|
şanzıman krikosu |
|
424 |
Otomotiv |
one-spindle jack i.
|
tek milli kriko |
|
425 |
Otomotiv |
bumper jack i.
|
tampon krikosu |
|
426 |
Otomotiv |
wheel jack i.
|
tekerlek krikosu |
|
427 |
Otomotiv |
bumper jack i.
|
tampon krikosu |
|
428 |
Otomotiv |
pallet jack i.
|
transpalet |
|
429 |
Otomotiv |
tripod jack i.
|
tripod sehpa |
|
430 |
Otomotiv |
screw jack i.
|
vidalı kriko |
|
431 |
Otomotiv |
guided pit jack on floor i.
|
zeminde yürüyen kanal krikosu |
|
Transportation |
|
432 |
Ulaştırma |
pallet jack i.
|
transpalet |
|
Railway |
|
433 |
Demiryolu |
track jack i.
|
ray krikosu |
|
434 |
Demiryolu |
track jack i.
|
balast serme veya diğer ray işlemleri sırasında rayları kaldırmakta kullanılan bir cihaz |
|
435 |
Demiryolu |
rail-lifting jack i.
|
ray kaldırma krikosu |
|
Marine |
|
436 |
Denizcilik |
jack block i.
|
babafingo makarası |
|
437 |
Denizcilik |
jack-tar i.
|
denizci |
|
438 |
Denizcilik |
jack-tar i.
|
gemici |
|
439 |
Denizcilik |
jack ladder i.
|
ip merdiven |
|
440 |
Denizcilik |
jack ladder i.
|
şeytan çarmığı |
|
441 |
Denizcilik |
yellow jack i.
|
karantina işareti olarak kullanılan sarı bayrak |
|
442 |
Denizcilik |
union jack i.
|
cıvadra sancağının takılı olduğu direkte dalgalanan milli bayrak |
|
443 |
Denizcilik |
jack crosstree i.
|
kraliyet gemi kurcetası |
|
444 |
Denizcilik |
jack staff i.
|
pruvadaki gemi bayrağını taşıyan direk |
|
445 |
Denizcilik |
jack yard i.
|
üst yelkeni zıpkının ötesine uzatan kısa direk |
|
446 |
Denizcilik |
yellow jack i.
|
sarı bayrak uygulaması |
|
447 |
Denizcilik |
yellow jack i.
|
pratika isteme işareti olarak kullanılan sarı bayrak |
|
448 |
Denizcilik |
yellow jack i.
|
güvertede hastalık olduğunu bildirmek için kullanılan sarı bayrak |
|
449 |
Denizcilik |
pilot jack i.
|
kılavuz flaması |
|
Mining |
|
450 |
Maden |
jack hammer i.
|
kaya delgisi |
|
451 |
Maden |
steel jack i.
|
çinko sülfür |
|
452 |
Maden |
steel jack i.
|
karataş |
|
453 |
Maden |
steel jack i.
|
çinko sülfürün çok kristalli ve düşük sıcaklık formu |
|
454 |
Maden |
black-jack i.
|
karataş |
|
455 |
Maden |
black-jack i.
|
çinko sülfürün çok kristalli ve düşük sıcaklık formu |
|
456 |
Maden |
black-jack i.
|
madencilerin çinko için kullandığı ad |
|
457 |
Maden |
ruby jack i.
|
çinko sülfür |
|
458 |
Maden |
ruby jack i.
|
karataş |
|
459 |
Maden |
ruby jack i.
|
çinko sülfürün çok kristalli ve düşük sıcaklık formu |
|
460 |
Maden |
ruby jack i.
|
madencilerin çinko için kullandığı ad |
|
Medical |
|
461 |
Medikal |
yellow jack i.
|
sarıhumma |
|
Pathology |
|
462 |
Patoloji |
jack salmon i.
|
gözün dışa doğru kaydığı şaşılık |
|
Gastronomy |
|
463 |
Mutfak |
roasting jack i.
|
kuzu, tavuk çevirmeye yarayan alet |
|
464 |
Mutfak |
apple jack i.
|
amerika’da yapılan bir elma brendisi |
|
465 |
Mutfak |
jack cheese i.
|
inek sütünden yapılan hafif sert bir amerikan peyniri |
|
466 |
Mutfak |
monterey jack i.
|
inek sütünden yapılan hafif sert bir amerikan peyniri |
|
467 |
Mutfak |
black-jack i.
|
çeşitli içecekleri renklendirmek için kullanılan karamel veya yanık şeker |
|
468 |
Mutfak |
cracker jack i.
|
karamel kaplı patlamış mısır |
|
469 |
Mutfak |
colby jack i.
|
colby ve monterey jack peynirlerinin karıştırılmasıyla elde edilen bir peynir |
|
Statistics |
|
470 |
İstatistik |
pseudo-values of the jack knife i.
|
jackknife sözde değerleri |
|
Marine Biology |
|
471 |
Deniz Biyolojisi |
spanish jack i.
|
iğbiçimli bir tür balık |
|
472 |
Deniz Biyolojisi |
yellow jack (caranx bartholomaei) i.
|
atlantiğin batısında ve meksika körfezi'nde yaşayan sarı pullu balık |
|
473 |
Deniz Biyolojisi |
crevalle jack (caranx hippos) i.
|
istavritbozması balığı |
|
474 |
Deniz Biyolojisi |
crevalle jack (caranx hippos) i.
|
batı atlantik ve meksika körfezinde yaşayan balık türü |
|
475 |
Deniz Biyolojisi |
jack mackerel (trachurus symmetricus) i.
|
kolyoz balığı |
|
476 |
Deniz Biyolojisi |
blue jack mackerel i.
|
derinsu istavriti |
|
477 |
Deniz Biyolojisi |
bluestripe jack i.
|
trakun balığı |
|
478 |
Deniz Biyolojisi |
hardtail jack i.
|
trakun balığı |
|
479 |
Deniz Biyolojisi |
jack silverside (atherinopsis californiensis) i.
|
pasifik kıyılarında yaşayan büyük bir gümüş balığı |
|
480 |
Deniz Biyolojisi |
jack-knifefish (equetus lanceolatus) i.
|
dik sırt yüzgeci olan siyah-beyaz renkli bir trampet balığı |
|
481 |
Deniz Biyolojisi |
jack crevalle (caranx hippos) i.
|
istavritbozması balığı |
|
482 |
Deniz Biyolojisi |
jack salmon (stizostedion vitreum) i.
|
kuzey amerika'da göl ve nehirlerde bulunan iri gözlü ve büyük bir av balığı |
|
483 |
Deniz Biyolojisi |
pacific jack mackerel (trachurus symmetricus) i.
|
kolyoz |
|
484 |
Deniz Biyolojisi |
pacific jack mackerel (trachurus symmetricus) i.
|
kaliforniya'ya özgü yemeklik bir balık |
|
485 |
Deniz Biyolojisi |
mangrove jack i.
|
avustralya'nın nehirlerinde ve gelgitsel derelerde yaşayan, av sporuna elverişli yırtıcı bir yemeklik balık |
|
486 |
Deniz Biyolojisi |
blue jack i.
|
kuzey pasifik kıyılarında görülen küçük bir somon |
|
487 |
Deniz Biyolojisi |
yellow jack i.
|
trakun balığı |
|
488 |
Deniz Biyolojisi |
goggle-eye jack (trachurops crumenophthalmus) i.
|
istavritgillere ait küçük bir balık |
|
489 |
Deniz Biyolojisi |
blue jack i.
|
gümüş sombalığı |
|
Zoology |
|
490 |
Zooloji |
jack rabbit i.
|
büyük amerikan tavşanı |
|
491 |
Zooloji |
jack snipe i.
|
küçük su çulluğu |
|
492 |
Zooloji |
jack-ass penguins i.
|
siyah ayaklı penguen |
|
493 |
Zooloji |
antelope jack rabbit (lepus alleni) i.
|
antilop tavşanı |
|
494 |
Zooloji |
jack hare i.
|
erkek yabantavşanı |
|
495 |
Zooloji |
jack russell terrier i.
|
ingiltere'de tilki avı için geliştirilen çeşitli teriyer ırkları |
|
496 |
Zooloji |
jack russell terrier i.
|
parson russell teriyer |
|
Botanic |
|
497 |
Botanik |
jack bean (canavalia ensiformis) i.
|
güney amerika'nın tropik bölgelerinde yetişen büyük tohum zarflı beyaz tohumlu yarı dik bitki |
|
498 |
Botanik |
jack oak i.
|
kuzey amerika iğne meşesi |
|
499 |
Botanik |
jack oak i.
|
kuzey amerika'nın doğu ve orta kesimlerinde yetişen, küçük-orta boyda, yaprak döken bir meşe ağacı |
|
500 |
Botanik |
jack-by-the-hedge i.
|
sarımsak otu |
|