Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hammer
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"hammer"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 74 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
hammer
i.
çekiç
General
2
Genel
hammer
i.
çekiç
3
Genel
hammer
i.
çekiç gibi vuran kimse
4
Genel
hammer
i.
saat çanını çalan alet
5
Genel
hammer
i.
müzayedeci tokmağı
6
Genel
hammer
i.
bozulan şey
7
Genel
hammer
i.
mahvolan şey
8
Genel
hammer
i.
zarar veren kimse
9
Genel
hammer
f.
saldırmak
10
Genel
hammer
f.
çekiçle işlemek
11
Genel
hammer
f.
yumruklamak
12
Genel
hammer
f.
çakmak
13
Genel
hammer
f.
ağır yenilgiye uğratmak
14
Genel
hammer
f.
çekiçle vurmak
15
Genel
hammer
f.
çekiçlemek
16
Genel
hammer
f.
işlemek
17
Genel
hammer
f.
hızlı atmak
18
Genel
hammer
f.
dövmek
19
Genel
hammer
f.
çekiçle çakmak
20
Genel
hammer
f.
(fiyat) indirmek
21
Genel
hammer
f.
(fiyat) kırmak
22
Genel
hammer
f.
(birine) devamlı zarar vermek
23
Genel
hammer
f.
sözlü saldırıda bulunmak
24
Genel
hammer
f.
yumruklamak
25
Genel
hammer
f.
devamlı uğraşmak
26
Genel
hammer
f.
yinelemek
27
Genel
hammer
f.
pekiştirmek
28
Genel
hammer
f.
ısrar etmek
29
Genel
hammer
f.
durmaksızın çalışmak
30
Genel
hammer
f.
pürüzsüzleştirmek
Colloquial
31
Konuşma Dili
hammer
f.
(bir şeyi) yapmaya devam etmek
32
Konuşma Dili
hammer
f.
bozguna uğratmak
Trade/Economic
33
Ticaret/Ekonomi
hammer
f.
borcunu ödemeyen kimsenin londra borsası üyeliğinden atıldığını ilan etmek
Law
34
Hukuk
hammer
i.
yargıç çekici
Technical
35
Teknik
hammer
i.
balyoz
36
Teknik
hammer
i.
çekiç
37
Teknik
hammer
i.
çeküle vurma
38
Teknik
hammer
i.
kazıkçakar
39
Teknik
hammer
i.
şahmerdan
40
Teknik
hammer
i.
tokmak
41
Teknik
hammer
f.
çekiçlemek
42
Teknik
hammer
f.
çekişlemek
43
Teknik
hammer
f.
çekiçle dövmek
44
Teknik
hammer
f.
çekiçle vurmak
45
Teknik
hammer
f.
dövmek
46
Teknik
hammer
f.
tokmaklamak
47
Teknik
hammer
f.
(özellikle çivilerle) monte etmek
48
Teknik
hammer
f.
sabitlemek
Computer
49
Bilgisayar
hammer
i.
çekiç
Automotive
50
Otomotiv
hammer
i.
çekiç
51
Otomotiv
hammer
i.
hızlı sürücü
52
Otomotiv
hammer
f.
dövmek
Medical
53
Medikal
hammer
i.
çekiç kemiği
Anatomy
54
Anatomi
hammer
i.
çekiçkemiği
Military
55
Askeri
hammer
i.
horoz (silahta)
56
Askeri
hammer
i.
horoz
Hunting
57
Silah/Atıcılık
hammer
i.
horoz
58
Silah/Atıcılık
hammer
i.
revolverdeki horoz parçacığı
Sport
59
Spor
hammer
i.
çekiç atma için kullanılan 7.2 kilogramlık madeni top
60
Spor
hammer
i.
frizbide bir atma stili
61
Spor
hammer
i.
west ham united takımı ile bağlantılı kimse
62
Spor
hammer
f.
sertçe vurmak
63
Spor
hammer
f.
abanmak
Music
64
Müzik
hammer
i.
çekiçleme
65
Müzik
hammer
i.
akort çekici
66
Müzik
hammer
i.
perküsyon aletlerini çalmak için kullanılan yuvarlak başlı tokmak
67
Müzik
hammer
i.
perküsyon tokmağı
Engineering
68
Engineering
hammer
i.
çekiç benzeri alet
Slang
69
Argo
hammer
i.
hızlandırıcı
70
Argo
hammer
f.
hırpalamak
71
Argo
hammer
f.
cezalandırmak
72
Argo
hammer
f.
sopa çekmek
British Slang
73
İngiliz Argosu
hammer
f.
abartmak
74
İngiliz Argosu
hammer
f.
bokunu çıkarmak
"hammer"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
sledge hammer
i.
varyos
2
Genel
hammer mill
i.
çekiçli değirmen
3
Genel
yellow hammer
i.
sarıcık
4
Genel
hammer and sickle
i.
orak çekiç
5
Genel
hand hammer
i.
el çekici
6
Genel
caulking hammer
i.
kalafat çekici
7
Genel
pick hammer
i.
martopikör
8
Genel
claw hammer
i.
domuz tırnağı çekiç
9
Genel
forge hammer
i.
demirci çekici
10
Genel
steam hammer
i.
şahmerdan
11
Genel
tack hammer
i.
çekiç
12
Genel
hammer head
i.
çekiç başı
13
Genel
water hammer
i.
su çekici
14
Genel
peen hammer
i.
sivri uçlu çekiç
15
Genel
peen hammer
i.
keski
16
Genel
peen hammer
i.
keski çekiç
17
Genel
emergency hammer
i.
acil durum çekici
18
Genel
emergency hammer
i.
imdat çekici
19
Genel
hammer [obsolete]
i.
kapı tokmağı
20
Genel
hammer blow
i.
büyük şok
21
Genel
hammer blow
i.
büyük aksaklık
22
Genel
sledge-hammer
i.
balyoz
23
Genel
hammer away
f.
durmadan çalışmak
24
Genel
hammer away
f.
kafa yormak
25
Genel
bring to the hammer
f.
açık artırmada satmak
26
Genel
go at it hammer and tongs
f.
kapışmak
27
Genel
beat with a hammer
f.
balta ile vurmak
28
Genel
hammer an idea into someone's head
f.
bir fikri birinin kafasına sokmak
29
Genel
hammer out
f.
-e şekil vermek
30
Genel
flat-hammer
f.
çekiçle düzlemek
31
Genel
hammer out
f.
tartışarak çözümlemek
32
Genel
hammer toe
f.
çekiç parmak
33
Genel
bring to hammer
f.
mezada çıkarmak
34
Genel
hammer [uk] [dialect]
f.
tereddüt ederek konuşmak
35
Genel
having a hammer
s.
çekiçli
36
Genel
hammer-shaped
s.
çekiç şeklinde
37
Genel
hammer and tongs
zf.
şiddetle
38
Genel
hammer and tongs
zf.
harıl harıl
39
Genel
hammer and tongs
zf.
olanca gücüyle
Phrasals
40
Öbek Fiiller
hammer something out
f.
anlaşmaya varmak
41
Öbek Fiiller
hammer something down
f.
çivilemek
42
Öbek Fiiller
hammer something out
f.
piyanoda bir şeyler çalmak
43
Öbek Fiiller
hammer something down
f.
tüm etrafını çivilemek
44
Öbek Fiiller
hammer home something
f.
(bir konunun iyice anlaşılması için) konunun tekrar üzerinden geçmek
45
Öbek Fiiller
hammer something home
f.
(bir konunun iyice anlaşılması için) konunun tekrar üzerinden geçmek
46
Öbek Fiiller
hammer on
f.
arka arkaya vurmak
47
Öbek Fiiller
hammer on
f.
vurup durmak
48
Öbek Fiiller
hammer on
f.
üstüne çakmak
49
Öbek Fiiller
hammer on
f.
çakarak sabitlemek
50
Öbek Fiiller
hammer on
f.
çakmak
51
Öbek Fiiller
hammer on
f.
telli bir enstrümanda bir notadan diğerine kaymak
52
Öbek Fiiller
hammer on
f.
glissando yapmak
53
Öbek Fiiller
hammer on someone or something
f.
birine/bir şeye vurmak
54
Öbek Fiiller
hammer on someone or something
f.
birine/bir şeye üst üste vurmak
55
Öbek Fiiller
hammer on someone or something
f.
birini/bir şeyi dövmek
56
Öbek Fiiller
hammer on someone or something
f.
birini/bir şeyi pataklamak
57
Öbek Fiiller
hammer something onto something
f.
bir şeyi bir şeye çakarak takmak
58
Öbek Fiiller
hammer something onto something
f.
bir şeyi bir şeye vurarak takmak
59
Öbek Fiiller
hammer something on
f.
bir şeyi bir şeye çakarak takmak
60
Öbek Fiiller
hammer something on
f.
bir şeyi bir şeye vurarak takmak
61
Öbek Fiiller
hammer something into something
f.
bir şeyi bir şeye çakmak
62
Öbek Fiiller
hammer something into something
f.
bir şeyi bir şeye vurarak/çakarak sokmak
63
Öbek Fiiller
hammer something into something
f.
bir şeyi bir şeye çekiçle çakmak
64
Öbek Fiiller
hammer something in
f.
bir şeyi bir şeye çakmak
65
Öbek Fiiller
hammer something in
f.
bir şeyi bir şeye vurarak/çakarak sokmak
66
Öbek Fiiller
hammer something in
f.
bir şeyi bir şeye çekiçle çakmak
67
Öbek Fiiller
hammer into
f.
-e çakmak
68
Öbek Fiiller
hammer into
f.
'-e vurarak/çakarak sokmak
69
Öbek Fiiller
hammer into
f.
'-e çekiçle çakmak
70
Öbek Fiiller
hammer away
f.
bir şeye arka arkaya vurmak
71
Öbek Fiiller
hammer away
f.
bir şey hakkında sürekli konuşmak
72
Öbek Fiiller
hammer down
f.
bir şeyi sabitlemek için çekiç kullanmak
73
Öbek Fiiller
hammer (something) into (one's) head
f.
(bir şeyi birinin) kafasına zorla sokmak
74
Öbek Fiiller
hammer (something) into (one's) head
f.
(bir şeyi birinin) kafasına sokmaya çalışmak
75
Öbek Fiiller
hammer (something) into (one's) head
f.
(bir şeyi birinin) kafasına çaka çaka öğretmek/sokmak
76
Öbek Fiiller
hammer (something) into (one's) head
f.
(bir şeyi) tekrar ede ede (birinin) kafasına sokmak
77
Öbek Fiiller
hammer (something) into (someone or something)
f.
(bir şeyi birinin kafasına/bir şeye) vura vura/zorla sokmak
78
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
(bir konu) üzerinde tekrar tekrar konuşmak
79
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
(bir konuyu, soruyu) sürekli tekrarlamak
80
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
(bir iş) üzerinde durmadan uğraşmak
81
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
(bir şey) üzerinde azimle çalışmak
82
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
(bir şeyi, kapıyı) yumruklamak
83
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
(bir şeye) gürültüyle vurup durmak
84
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
(bir şeye) kafa yormak
85
Öbek Fiiller
hammer at (something)
f.
sürekli aynı şeyi tekrarlamak
86
Öbek Fiiller
hammer onto
f.
-e çakarak takmak
87
Öbek Fiiller
hammer onto
f.
'-e vurarak takmak
Phrases
88
İfadeler
between the hammer and the anvil
expr.
çok zor durumda
89
İfadeler
between the hammer and the anvil
expr.
çok müşkül bir durumda
90
İfadeler
between the hammer and the anvil
expr.
iki ateş arasında
Proverb
91
Atasözü
to a man with a hammer, everything looks like a nail
elinde çekiç olan herşeyi çivi görür
92
Atasözü
if you have a hammer, everything looks like a nail
çekiç elindeyse her şey çivi olur
93
Atasözü
if all you have is a hammer, everything looks like a nail
çekiç elindeyse her şey çivi olur
94
Atasözü
if all you have is a hammer, everything looks like a nail
elinde sadece çekiç varsa her şey çivi olur
Colloquial
95
Konuşma Dili
claw hammer
i.
frak
96
Konuşma Dili
claw hammer
i.
kuyruklu ceket
97
Konuşma Dili
hammer a beer
f.
bira yuvarlamak
98
Konuşma Dili
hammer some beers
f.
bira yuvarlamak
99
Konuşma Dili
hammer-headed
s.
salak
100
Konuşma Dili
hammer-headed
s.
dangalak
101
Konuşma Dili
hammer-headed
s.
mankafa
Idioms
102
Deyim
sledge-hammer argument
i.
balyoz gibi argüman
103
Deyim
sledge-hammer argument
i.
yıkıp geçecek argüman
104
Deyim
the hammer falls
i.
kararın açıklanması
105
Deyim
hammer and sickle
i.
komünist parti amblemi
106
Deyim
hammer and sickle
i.
zaman zaman komünizm yerine kullanılan bir tabir
107
Deyim
go under the hammer
f.
açık artırma ile satılmak
108
Deyim
be under the hammer
f.
açık artırmada olmak
109
Deyim
come under the hammer
f.
açık artırmada satılmak
110
Deyim
go under the hammer
f.
açık artırmada satılmak
111
Deyim
come under the hammer
f.
açık artırmaya çıkarılmak
112
Deyim
go under the hammer
f.
açık artırmaya çıkarılmak
113
Deyim
be under the hammer
f.
açık artırmayla satılmak
114
Deyim
hammer away at
f.
azimle uğraşmak
115
Deyim
hammer away at
f.
bir şey üzerinde çok çalışmak
116
Deyim
be at hammer and tongs
f.
birbirine girmek
117
Deyim
it's raining pitchforks and hammer handles
f.
bardaktan boşalırcasına yağmak
118
Deyim
it's raining pitchforks and hammer handles
f.
bardaktan boşanırcasına yapmak
119
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
birbirini yemek
120
Deyim
hammer out
f.
bir sonuca ulaşmak
121
Deyim
be at it hammer and tongs
f.
birbirini yemek
122
Deyim
go at hammer and tongs
f.
birbirine girmek
123
Deyim
hammer at
f.
dangır dungur ses çıkartmak
124
Deyim
hammer away at
f.
dört elle sarılmak
125
Deyim
be at it hammer and tongs
f.
çok uğraşmak
126
Deyim
hammer at
f.
çok gürültü yapmak
127
Deyim
be at hammer and tongs
f.
dalaşmak
128
Deyim
go at hammer and tongs
f.
çok gürültülü ve şiddetle kavga etmek
129
Deyim
go at hammer and tongs
f.
dalaşmak
130
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
çok uğraşmak
131
Deyim
hammer at
f.
çok ses yapmak
132
Deyim
be at hammer and tongs
f.
çok gürültülü ve şiddetle kavga etmek
133
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
harıl harıl çalışmak
134
Deyim
hammer out
f.
her türlü ayrıntı üzerinde düşünüp karara varmak
135
Deyim
be at it hammer and tongs
f.
harıl harıl çalışmak
136
Deyim
come under the hammer
f.
müzayede ile satılmak
137
Deyim
the hammer falls
f.
neticeye varılmak
138
Deyim
hammer at
f.
korkunç gürültü çıkarmak
139
Deyim
hammer into
f.
kafasına sokmaya çalışmak
140
Deyim
hammer into
f.
kafasına çakmak
141
Deyim
go under the hammer
f.
müzayede ile satılmak
142
Deyim
go under the hammer
f.
müzayedeye çıkarılmak
143
Deyim
come under the hammer
f.
müzayedeye çıkarılmak
144
Deyim
go under the hammer
f.
mezatta satılmak
145
Deyim
go at hammer and tongs
f.
şiddetle kavga etmek
146
Deyim
fight someone or something hammer and tongs
f.
saç saça başa birbirine girmek
147
Deyim
hammer out something
f.
soruna çözüm bulmak
148
Deyim
hammer away at
f.
sürekli aynı şeyi tekrarlamak
149
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
şiddetle kavga etmek
150
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
saç saça başa kavga etmek
151
Deyim
fight someone hammer and tongs
f.
şiddetle kavga etmek
152
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
saç saça başa birbirine girmek
153
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
son derece çetin bir mücadele vermek
154
Deyim
hammer out
f.
şekil vermek
155
Deyim
be at hammer and tongs
f.
şiddetle kavga etmek
156
Deyim
hammer something out
f.
soruna çözüm bulmak
157
Deyim
fight someone hammer and tongs
f.
saç saça başa kavga etmek
158
Deyim
fight someone or something hammer and tongs
f.
son derece çetin bir mücadele vermek
159
Deyim
hammer something home
f.
tekrar tekrar söylemek
160
Deyim
hammer home something
f.
tekrar tekrar söylemek
161
Deyim
hammer into
f.
tekrarlayarak öğretmeye çalışmak
162
Deyim
hammer something into someone
f.
(bilgiyi/uyarıyı vb) birinin kafasına sokmak
163
Deyim
go at it hammer and tongs
f.
var gücüyle çabalamak
164
Deyim
hammer out
f.
uzun tartışmalardan sonra sonuca bağlamak
165
Deyim
hammer away at
f.
üzerine basa basa tekrarlamak
166
Deyim
be at it hammer and tongs
f.
var gücüyle çabalamak
167
Deyim
hammer home something
f.
vurgulamak
168
Deyim
hammer home something
f.
üzerine basa basa söylemek
169
Deyim
hammer something home
f.
vurgulamak
170
Deyim
hammer someone in
f.
(bilgiyi/uyarıyı vb) birinin kafasına sokmak
171
Deyim
hammer away at someone
f.
(özellikle sorgulamada) birini soru yağmuruna tutmak
172
Deyim
hammer something home
f.
üzerine basa basa söylemek
173
Deyim
put the hammer down
f.
gazı köklemek
174
Deyim
put the hammer down
f.
son hız gitmek
175
Deyim
put the hammer down
f.
gaza basmak
176
Deyim
hammer away at (something)
f.
(çentiği, çıkıntıyı) çekiçle döverek düzeltmek
177
Deyim
hammer away at (something)
f.
(eti) döverek yumuşatmak
178
Deyim
hammer away at (something)
f.
(bir şey) üzerinde azimle çalışmak
179
Deyim
hammer away at (something)
f.
(bir iş) üzerinde durmadan uğraşmak
180
Deyim
hammer away at (something)
f.
(bir sorunu) halletmeye/çözmeye devam etmek
181
Deyim
hammer away at (something)
f.
(bir konu) üzerinde tekrar tekrar konuşmak
182
Deyim
hammer away at (something)
f.
(bir konuyu) sürekli tekrarlamak
183
Deyim
hammer (something) into (one's) thick skull
f.
(bir şeyi birinin) kafasına çaka çaka öğretmek/sokmak
184
Deyim
hammer (something) into (one's) thick skull
f.
(bir şeyi birinin) aklına iyice sokmak
185
Deyim
hammer (something) into (one's) thick skull
f.
(bir şeyi) tekrar ede ede (birinin) kafasına sokmak
186
Deyim
hammer (something) into (one's) thick skull
f.
(bir şeyi birinin) kalın kafasına iyice sokmak
187
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) uğraşmak
188
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) kapışmak
189
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) kavga etmek
190
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(biriyle) dalaşmak
191
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birine) girişmek
192
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birinin) saçını başını yolmak
193
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birine) saç saça baş başa girmek
194
Deyim
be at (one) hammer and tongs
f.
(birine) tekme tokat dalmak
195
Deyim
be at somebody/something hammer and tongs
f.
saç saça baş başa birbirine girmek
196
Deyim
be at somebody/something hammer and tongs
f.
birbirine girmek
197
Deyim
be at somebody/something hammer and tongs
f.
bağırış çağırış kavga etmek
198
Deyim
be at somebody/something hammer and tongs
f.
birine/bir şeye dalmak
199
Deyim
be at somebody/something hammer and tongs
f.
birbiriyle dalaşmak
200
Deyim
go at somebody/something hammer and tongs
f.
saç saça baş başa birbirine girmek
201
Deyim
go at somebody/something hammer and tongs
f.
birbirine girmek
202
Deyim
go at somebody/something hammer and tongs
f.
bağırış çağırış kavga etmek
203
Deyim
go at somebody/something hammer and tongs
f.
birine/bir şeye dalmak
204
Deyim
go at somebody/something hammer and tongs
f.
birbiriyle dalaşmak
205
Deyim
hammer something home (to somebody)
f.
(birinin) bir şeyin önemini anlamasını sağlamak
206
Deyim
hammer something home (to somebody)
f.
(birinin) bir şeyi iyice anlamasını sağlamak
207
Deyim
hammer something home (to somebody)
f.
(birine) bir şeyi iyice öğretmek
208
Deyim
hammer something home (to somebody)
f.
(birine) bir şeyi tekrar tekrar söylemek
209
Deyim
hammer something home (to somebody)
f.
(birine) bir şeyi vurgulamak
210
Deyim
hammer something home (to somebody)
f.
(birine) bir şeyi üzerine basa basa söylemek
211
Deyim
drive/hammer something home
f.
(bir konunun iyice anlaşılması için) konunun tekrar üzerinden geçmek
212
Deyim
drive/hammer something home
f.
tekrar tekrar söylemek
213
Deyim
drive/hammer something home
f.
vurgulamak
214
Deyim
drive/hammer something home
f.
üzerine basa basa söylemek
215
Deyim
fight hammer and tongs
f.
şiddetle kavga etmek
216
Deyim
fight hammer and tongs
f.
saç saça baş başa kavga etmek
217
Deyim
fight hammer and tongs
f.
son derece çetin bir mücadele vermek
218
Deyim
fight hammer and tongs
f.
saç saça baş başa birbirine girmek
219
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birine) var gücüyle saldırmak
220
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birini) fena haşlamak
221
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birinin) çok üstüne gitmek
222
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birine) ağzına geleni saymak
223
Deyim
go at (one) hammer and tongs
f.
(birine) fena azarlamak
224
Deyim
hammer home
f.
iyice anlaşılması için konunun tekrar üzerinden geçmek
225
Deyim
hammer home
f.
tekrar tekrar söylemek
226
Deyim
hammer home
f.
vurgulamak
227
Deyim
hammer home
f.
üzerine basa basa söylemek
228
Deyim
hammer home
f.
öneminin anlaşılmasını sağlamak
229
Deyim
hammer home
f.
iyice anlaşılmasını sağlamak
230
Deyim
hammer into and pound into
f.
-e çakmak
231
Deyim
hammer into and pound into
f.
'-e vurarak/çakarak sokmak
232
Deyim
hammer into and pound into
f.
'-e çekiçle çakmak
233
Deyim
hammer into and pound into
f.
kafasına sokmaya çalışmak
234
Deyim
hammer into and pound into
f.
kafasına çakmak
235
Deyim
hammer into and pound into
f.
tekrarlayarak öğretmeye çalışmak
236
Deyim
hammer out an agreement
f.
bir anlaşmaya varmak
237
Deyim
under the hammer
expr.
açık artırmada
Speaking
238
Konuşma
it's raining pitchforks and hammer handles
expr.
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
239
Konuşma
it's raining pitchforks and hammer handles
expr.
bardaktan boşalırcasına yağmur yağıyor
240
Konuşma
do you know where the hammer is at?
expr.
çekicin nerede olduğunu biliyor musun?
Trade/Economic
241
Ticaret/Ekonomi
hammer price
i.
mezat fiyatı
242
Ticaret/Ekonomi
hammer price
i.
londra borsasından atılan üyenin sözleşmesi için uzlaşma fiyatı
243
Ticaret/Ekonomi
come under the hammer
f.
açık artırma ile satılmak
244
Ticaret/Ekonomi
bring something under the hammer
f.
açık artırma ile satmak
Politics
245
Siyasal
hammer and sickle
i.
orak çekiç sembollü bayrak
246
Siyasal
hammer and sickle
i.
komünist bayrağı
247
Siyasal
hammer out a difficulty
f.
anlaşmazlığı gidermek
Industry
248
Sanayi
shingling hammer
i.
düzenekle hareket edip işlenmemiş demiri cürufundan ayıran ağır çekiç
Technical
249
Teknik
raising hammer
i.
yüzü yuvarlatılmış bir tür çekiç
250
Teknik
air hammer
i.
deler çekiç
251
Teknik
air hammer
i.
kaya matkabı
252
Teknik
air hammer
i.
kaya delgi tabancası
253
Teknik
rawhide hammer
i.
yüzeye zarar vermemek için kullanılan metal çekiç türü
254
Teknik
nose hammer
i.
burun çekici
255
Teknik
helve hammer
i.
şahmerdan
256
Teknik
helve hammer
i.
haddehane çekici
257
Teknik
sledge hammer
i.
ağır çekiç
258
Teknik
peen hammer
i.
ağızlı çekiç
259
Teknik
claw hammer
i.
arka ucu çatallı çekiç
260
Teknik
jack hammer
i.
basınçlı delgi
261
Teknik
hammer tongs
i.
baskı kıskacı
262
Teknik
diamond hammer
i.
baklavalı çekiç
263
Teknik
print hammer
i.
basma çekici
264
Teknik
heading hammer
i.
baş dövme çekici
265
Teknik
compressed air hammer
i.
basınçlı hava tabancası
266
Teknik
compressed air hammer
i.
basınçlı hava ile çalıştırılan küçük hava tabancası
267
Teknik
sledge hammer
i.
balyoz
268
Teknik
lathing hammer
i.
bağdadi çekici
269
Teknik
sledge hammer handle
i.
balyoz sapı
270
Teknik
copper sledge hammer
i.
bakır balyoz
271
Teknik
steam hammer
i.
buharlı şahmerdan
272
Teknik
bush hammer
i.
bucarda
273
Teknik
collar hammer beam
i.
bilezikli çekiç kirişi
274
Teknik
steam hammer
i.
buhar çekici
275
Teknik
drop steam hammer
i.
buharlı dövme çekici
276
Teknik
steam hammer
i.
buharlı çekiç
277
Teknik
ballpeen hammer
i.
bir tarafı yarımküre şeklinde metal ve benzeri nesneleri dövmek için kullanılan çekiç
278
Teknik
ball-peen hammer
i.
bir tarafı yarımküre şeklinde metal ve benzeri nesneleri dövmek için kullanılan çekiç
279
Teknik
claw hammer
i.
çatal çekiç
280
Teknik
hammer for breaking window
i.
cam kırma çekici
281
Teknik
hammer beam
i.
çekiç başlığı
282
Teknik
hammer mill screen
i.
çekiçli değirmen eleği
283
Teknik
hammer-type vibrator
i.
çekiçli titreştirici
284
Teknik
hammer welding
i.
çekiçli kaynak
285
Teknik
hammer handle
i.
çekiç sapı
286
Teknik
double-acting hammer
i.
çift vuruşlu çekiç
287
Teknik
hammer-hardening
i.
çekiç ile döverek sertleştirme
288
Teknik
hammer guide
i.
çekiç yatağı
289
Teknik
double-acting piling hammer
i.
çift etkili şahmerdan
290
Teknik
ball pin hammer
i.
conta çekici
291
Teknik
hammer tool
i.
çekiç takımı
292
Teknik
hammer head
i.
çekiç başı
293
Teknik
hammer mill
i.
çekiçli öğütücü
294
Teknik
hammer forging
i.
çekiçli dövme
295
Teknik
hammer mill
i.
çekicli değirmen
296
Teknik
enlarging hammer
i.
çekme çekici
297
Teknik
hammer mill
i.
çekiçli değirmen
298
Teknik
hammer hard
i.
çekiçlemeli sertleştirilmiş
299
Teknik
hammer shield
i.
çekiç siperi
300
Teknik
cross hammer mill
i.
çapraz çekiçli değirmen
301
Teknik
hammer forging
i.
çekiçlenmiş parça
302
Teknik
hammer crusher
i.
çekiçli kırıcı
303
Teknik
lathing hammer
i.
çıta keseri
304
Teknik
steel hammer
i.
çelik çekiç
305
Teknik
claw hammer
i.
çatal ağızlı çekiç
306
Teknik
double face hammer
i.
çift ağızlı çekiç
307
Teknik
hammer welding
i.
çekiçli kaynaklama
308
Teknik
hammer axe
i.
çekiçli balta
309
Teknik
hammer punch
i.
çekiçzımba
310
Teknik
hammer test
i.
çekiç deneyi
311
Teknik
double acting steam hammer
i.
çift vuruşlu buharlı şahmerdan
312
Teknik
hammer forging product
i.
çekiçli dövme ürünü
313
Teknik
hammer clip
i.
çekiç sapı
314
Teknik
hammer mark
i.
çekiç izi
315
Teknik
double-acting hammer
i.
çift etkili çekiç
316
Teknik
hammer drilling machine for minerals
i.
çekiçli maden kırma makinesi
317
Teknik
hammer hand drill
i.
darbeli el delgisi
318
Teknik
hammer drill
i.
darbeli delgi
319
Teknik
hammer weld
i.
demirci kaynağı
320
Teknik
jack hammer
i.
delici çekiç
321
Teknik
hammer drilling
i.
darbeli delme
322
Teknik
impact pendulum hammer
i.
darbe sarkaç çekici
323
Teknik
drilling hammer
i.
delme çekici
324
Teknik
blacksmiths hammer
i.
demirci çekici
325
Teknik
hammer mill
i.
darbeli kırıcı
326
Teknik
air drilling hammer
i.
delici havalı çekiç
327
Teknik
forge hammer
i.
demirci çekici
328
Teknik
patent hammer
i.
değişebilir kesiciağızlı çekiç
329
Teknik
hammer scale
i.
demir pulu
330
Teknik
blacksmith hammer
i.
demirci çekici
331
Teknik
down the hole hammer
i.
delik dibi tabanca
332
Teknik
leather hammer
i.
deri tokmağı
333
Teknik
hammer drill
i.
darbeli matkap
334
Teknik
hammer welding
i.
demirci kaynağı
335
Teknik
tack hammer
i.
döşemeci çekici
336
Teknik
dressing hammer
i.
doğrultma çekici
337
Teknik
hammer furnace
i.
dövme ocağı
338
Teknik
gravity hammer
i.
düşer çekiç
339
Teknik
drop hammer
i.
dövme çekici
340
Teknik
hammer test
i.
dövme deneyi
341
Teknik
facing hammer
i.
düz baskı çekici
342
Teknik
hammer welding
i.
dövme kaynak
343
Teknik
hammer butt
i.
dövme kafası
344
Teknik
claw hammer
i.
domuz tırnağı çekiç
345
Teknik
claw hammer
i.
domuztırnağı çekiç
346
Teknik
electric hammer
i.
elektrik çekici
347
Teknik
hand hammer
i.
el çekici
348
Teknik
trip hammer
i.
güçle çalıştırılan çekiç
349
Teknik
power-hammer
i.
güç şahmerdanı
350
Teknik
tilt hammer
i.
haddehane çekici
351
Teknik
power-hammer
i.
güç çekici
352
Teknik
pneumatic hammer
i.
havalı çekiç
353
Teknik
pneumatic hammer
i.
havalı tokmak
354
Teknik
pneumatic hammer
i.
hava çekici
355
Teknik
air hammer
i.
havalı çekiç
356
Teknik
air hammer
i.
havalı tokmak
357
Teknik
pneumatic riveting hammer
i.
havalı perçin çekici
358
Teknik
pile driving air hammer
i.
havalı çekiç
359
Teknik
air hammer
i.
hava çekici
360
Teknik
jack hammer
i.
hava basıncı ile çalışan kaya delgisi
361
Teknik
chipping hammer
i.
havalı çekiç
362
Teknik
hydraulic hammer
i.
hidrolik çekiç
363
Teknik
steam hammer
i.
istim çekici
364
Teknik
hammer-dressed-masonry
i.
ince yontma taş duvar
365
Teknik
set hammer
i.
kafası çıkarılabilen çekiç
366
Teknik
body hammer
i.
kaporta çekici
367
Teknik
calking hammer
i.
kalafat çekici
368
Teknik
counterblow hammer
i.
karşılama çekici
369
Teknik
tack hammer
i.
karfiçe çekici
370
Teknik
hack hammer
i.
kesere benzer bir alet
371
Teknik
welding hammer
i.
kaynak çekici
372
Teknik
crushing hammer
i.
kırma çekici
373
Teknik
hammer rock drill
i.
kaya delgisi
374
Teknik
jack hammer drill
i.
kaya matkabı
375
Teknik
water hammer
i.
koç darbesi
376
Teknik
hammer scale
i.
kopma talaş
377
Teknik
water hammer arrestor
i.
koç başı darbe önleyici
378
Teknik
down the hole hammer
i.
kuyu dibi çekici
379
Teknik
water-hammer
i.
koç darbesi
380
Teknik
sand hammer
i.
kum tokmağı
381
Teknik
lead hammer
i.
kurşun çekiç
382
Teknik
down the hole hammer
i.
kuyu dibi tabanca
383
Teknik
drilling hammer
i.
lağımcı varyozu
384
Teknik
electric hammer
i.
matkap
385
Teknik
drilling hammer
i.
matkap çekici
386
Teknik
magnetic hammer
i.
manyetik çekiç
387
Teknik
carpenter's hammer
i.
marangoz çekici
388
Teknik
marking hammer
i.
marka çekici
389
Teknik
power hammer
i.
motorlu şahmerdan
390
Teknik
bush hammer
i.
mucarta
391
Teknik
bush hammer
i.
murç
392
Teknik
scabbling hammer
i.
nokta pürüzlendirme çekici
393
Teknik
holding-up hammer
i.
perçin dayaması
394
Teknik
tuning hammer
i.
piyano akort anahtarı
395
Teknik
riveting hammer
i.
perçin yapımında kullanılan çekiç
396
Teknik
riveting hammer
i.
perçin çekici
397
Teknik
plastic sledge hammer
i.
plastik balyoz
398
Teknik
pneumatic hammer
i.
pnömatık çekiç
399
Teknik
pneumatic hammer
i.
pinömatik çekiç
400
Teknik
plastic hammer
i.
plastik çekiç
401
Teknik
ball peen hammer
i.
perçin çekici
402
Teknik
air hammer
i.
pnömatik çekiç
403
Teknik
hammer wedge
i.
saplı kama
404
Teknik
drop hammer
i.
salma şahmerdan
405
Teknik
scaling hammer
i.
raspa çekici
406
Teknik
hammer pick
i.
sivri çekiç
407
Teknik
hammer hardening
i.
soğuk dövme
408
Teknik
hammer hardening
i.
soğuk çekiçleme
409
Teknik
tilted hammer
i.
şahmerdan
410
Teknik
tilt hammer
i.
şahmerdan
411
Teknik
water hammer
i.
su sızdırmaz biçimde yapılmış cam boru
412
Teknik
slide hammer
i.
sürgülü çekiç
413
Teknik
water-hammer
i.
su koçu
414
Teknik
hammer blow
i.
şahmerdan darbesi
415
Teknik
hammer guide
i.
şahmerdan yatağı
416
Teknik
water hammer
i.
su darbesi
417
Teknik
hammer drill
i.
şahmerdanlı matkap
418
Teknik
drop-hammer forging
i.
şahmerdanla dövme
419
Teknik
drop hammer
i.
şahmerdan
420
Teknik
pile hammer
i.
şahmerdan
421
Teknik
water hammer
i.
su darbesi çekici
422
Teknik
underwater driving hammer
i.
sualtı şahmerdanı
423
Teknik
power hammer
i.
şahmerdan
424
Teknik
water hammer
i.
su çekici
425
Teknik
hammer blow
i.
tokmak darbesi
426
Teknik
knapping hammer
i.
taş çekici
427
Teknik
vibrating pile hammer
i.
titreşimli şahmerdan
428
Teknik
hammer tail
i.
tokmak kolu
429
Teknik
patent hammer
i.
taraklı çekiç
430
Teknik
board hammer
i.
tahtalı şahmerdan
431
Teknik
hammer fulling mill
i.
tokmaklı dinkleme makinesi
432
Teknik
hack hammer
i.
taş yontma çekici
433
Teknik
diamond hammer
i.
tarama çekici
434
Teknik
claw hammer
i.
tırnak çekici
435
Teknik
vibratory hammer
i.
vibrasyonlu çekiç
436
Teknik
sledge hammer
i.
varyoz
437
Teknik
hammer beam
i.
ucu dışarıda bırakılmış kiriş
438
Teknik
flat die forging hammer
i.
yassı kalıpta dövme çekici
439
Teknik
spring hammer
i.
yaylı çekiç
440
Teknik
print hammer
i.
yazma çekici
441
Teknik
hammer mill
i.
vurulu kırıcı
442
Teknik
face hammer
i.
yassı başlı çekiç
443
Teknik
ball point hammer
i.
yuvarlak başlı çekiç
444
Teknik
ball-point hammer
i.
yuvarlak uçlu çekiç
445
Teknik
ball peen hammer
i.
yuvarlak başlı çekiç
446
Teknik
chipping hammer
i.
yontma çekici
447
Teknik
knapping hammer
i.
yontu çekici
448
Teknik
melon hammer
i.
yuvarlak bombeli çekiç
449
Teknik
atmospheric hammer
i.
basınçlı hava ile çalışan çekiç
450
Teknik
ax–hammer
i.
çekiçli balta
451
Teknik
axe–hammer
i.
çekiçli balta
452
Teknik
lift hammer
i.
haddehane çekici
453
Teknik
lift hammer
i.
şahmerdan
454
Teknik
wrench hammer
i.
ucu çekiç olarak kullanılmak üzere şekillendirilmiş bir cıvata anahtarı
455
Teknik
lump hammer
i.
balyoz
456
Teknik
flogging hammer
i.
(demirci keskisine vurulan) küçük balyoz
457
Teknik
friction drop hammer
i.
sapını kıstıran döner silindirlerin sürtünmesiyle yükseltilen çekiç
458
Teknik
stamp hammer
i.
el çekici
459
Teknik
sledge-hammer
f.
balyoz vurmak
460
Teknik
rubber hammer
f.
kauçuk tokmak
461
Teknik
hammer harden
f.
soğuk döverek sertleştirmek
462
Teknik
cold hammer
f.
soğuk çekiçlemek
463
Teknik
drop hammer
f.
serbest düşmeli tokmak
464
Teknik
cold hammer
f.
soğuk dövmek
465
Teknik
vibrating hammer
f.
titreşimli tokmak
466
Teknik
hammer head
s.
çekiç başlı
467
Teknik
hammer-wrought
s.
çekiçlenmiş
468
Teknik
top hammer
s.
üstten darbeli
Computer
469
Bilgisayar
print hammer
i.
basma çekici
470
Bilgisayar
hammer and nail
i.
çekiç ve çivi
471
Bilgisayar
print hammer
i.
yazma çekici
Electric
472
Elektrik
electric hammer
i.
elektrikli çekiç
473
Elektrik
hammer break
i.
çekiç devre kesici
Mechanic
474
Mekanik
trip-hammer
i.
şahmerdan
475
Mekanik
drop-hammer forging
i.
şahmerdanla dövme
476
Mekanik
board hammer
i.
tahtalı şahmerdan
477
Mekanik
enlarging hammer
i.
varakçıların kullandığı bir çekiç türü
478
Mekanik
cushioned hammer
i.
tokmak çekiç
479
Mekanik
dead-stroke hammer
i.
geri tepmeyi azaltıcı yayı bulunan şahmerdan
480
Mekanik
pneumatic hammer
f.
havalı tokmak
481
Mekanik
drop hammer
f.
serbest düşüşlü tokmak
482
Mekanik
trip-hammer
s.
şahmerdan gibi
Textile
483
Tekstil
hammer fulling mill
i.
tokmaklı dinkleme makinesi
484
Tekstil
claw hammer coat
i.
frak
485
Tekstil
claw hammer coat
i.
kuyruklu ceket
486
Tekstil
claw-hammer coat
i.
frak
487
Tekstil
claw-hammer coat
i.
kuyruklu ceket
Construction
488
İnşaat
face hammer
i.
baskı çekici
489
İnşaat
concrete test hammer
i.
beton çekici
490
İnşaat
rebound hammer
i.
beton çekici
491
İnşaat
concrete test hammer
i.
beton test tabancası
492
İnşaat
manual test hammer
i.
beton test çekici
493
İnşaat
hammer-dressed stone
i.
çaplanmış taş
494
İnşaat
hammer crusher
i.
çekiçli kırıcı
495
İnşaat
hammer drill
i.
darbeli delici
496
İnşaat
brick hammer
i.
duvarcı tokmağı
497
İnşaat
bricklayer's hammer
i.
duvarcı çekici
498
İnşaat
bricklayers hammer
i.
duvarcı çekici
499
İnşaat
hammer beam
i.
direk başlığı
500
İnşaat
ball peen hammer
i.
fındık başlı çekiç
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hammer
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy