Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bardaktan boşalırcasına yağmak | rain f. |
Genel | bardaktan boşalırcasına yağmak | downpour f. |
Idioms | ||
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | rain buckets f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | bucket f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | pour f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | rain heavily f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | piss down f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | pelt down f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | it's raining pitchforks and hammer handles f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | bucket down f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | come down in sheets f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | beat down f. |
Deyim | bardaktan boşalırcasına yağmak | rain cats and dogs f. |
British Slang | ||
İngiliz Argosu | bardaktan boşalırcasına yağmak | chuck it down f. |