|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
enerjik kimse |
demon i.
|
|
2 |
Genel |
enerjik kişi |
energetic person i.
|
|
3 |
Genel |
atik ve enerjik kişi |
sharpy i.
|
|
4 |
Genel |
çok enerjik kimse |
demon i.
|
|
5 |
Genel |
son derece enerjik kimse |
self-starter i.
|
|
6 |
Genel |
enerjik kişi |
demon i.
|
|
7 |
Genel |
ritmik jimnastik, artistik jimnastik, amigo, dövüş sporları, break dans gibi enerjik ve ritmik tarz tekniklerinin bir arada olduğu sözsüz tiyatro oyunu |
flying i.
|
|
8 |
Genel |
gerginliğin eşlik ettiği enerjik olma hali |
nervous energy i.
|
|
9 |
Genel |
coşkulu veya enerjik müzik performansı |
rave-up i.
|
|
10 |
Genel |
hareketli ve enerjik erkek |
birkie i.
|
|
11 |
Genel |
hareketli ve enerjik kimse |
birkie i.
|
|
12 |
Genel |
enerjik genç adam |
buck i.
|
|
13 |
Genel |
genellikle çok fazla ekipman taşırken yapılan hızlı ve enerjik yürüyüş |
yomp i.
|
|
14 |
Genel |
enerjik olma |
lustiness i.
|
|
15 |
Genel |
enerjik ve gürültülü aktivite |
bustle i.
|
|
16 |
Genel |
enerjik kimse |
go-ahead i.
|
|
17 |
Genel |
enerjik insan |
goer i.
|
|
18 |
Genel |
enerjik his |
rush i.
|
|
19 |
Genel |
enerjik kimse |
rusher i.
|
|
20 |
Genel |
enerjik kimse |
rustler i.
|
|
21 |
Genel |
enerjik kimse |
peeler i.
|
|
22 |
Genel |
enerjik olma |
strenuosity i.
|
|
23 |
Genel |
enerjik bir şekilde çalışmak |
be going strong f.
|
|
24 |
Genel |
enerjik bir biçimde dans etmek |
boogie f.
|
|
25 |
Genel |
enerjik bir şekilde atmak |
bepelt f.
|
|
26 |
Genel |
enerjik bir şekilde çekmek |
horse f.
|
|
27 |
Genel |
enerjik hareket etmek |
gird f.
|
|
28 |
Genel |
enerjik bir şekilde hareket etmek |
clap f.
|
|
29 |
Genel |
enerjik bir şekilde sürdürmek |
drive f.
|
|
30 |
Genel |
enerjik hareket etmek |
romp f.
|
|
31 |
Genel |
enerjik bir şekilde ilerlemek |
stretch f.
|
|
32 |
Genel |
enerjik ve inisiyatifini kullanan |
go-ahead s.
|
|
33 |
Genel |
enerjik ve girişken |
go-ahead s.
|
|
34 |
Genel |
enerjik insan |
feisty s.
|
|
35 |
Genel |
daha enerjik |
more energetic s.
|
|
36 |
Genel |
aşırı enerjik |
ultraenergetic s.
|
|
37 |
Genel |
enerjik olmayan |
unalive s.
|
|
38 |
Genel |
enerjik olmayan |
unquickened s.
|
|
39 |
Genel |
enerjik ve sempatik hareket eden |
merry s.
|
|
40 |
Genel |
oldukça enerjik |
high-voltage s.
|
|
41 |
Genel |
aşırı enerjik |
hyperenergetic s.
|
|
42 |
Genel |
çok enerjik |
hyperenergetic s.
|
|
43 |
Genel |
enerjik yürüyen |
light-heeled s.
|
|
44 |
Genel |
enerjik olmayan |
low-pressure s.
|
|
45 |
Genel |
gürültücü ve enerjik |
goustrous s.
|
|
46 |
Genel |
her halükarda enerjik kalabilen |
long-winded s.
|
|
47 |
Genel |
aşırı enerjik |
overenergetic s.
|
|
48 |
Genel |
mutlu, heyecanlı ve enerjik |
in high spirits s.
|
|
49 |
Genel |
enerjik ve oyuncu |
coltish s.
|
|
50 |
Genel |
aşırı enerjik |
firecracker s.
|
|
51 |
Genel |
enerjik veya etkili (konuşma, tarz, üslup) |
sinewy s.
|
|
52 |
Genel |
atak ve enerjik (hayvan) |
proud s.
|
|
53 |
Genel |
kısmen enerjik |
subvitalized s.
|
|
54 |
Genel |
aşırı enerjik |
supervirile s.
|
|
55 |
Genel |
enerjik bir halde |
livelily zf.
|
|
56 |
Genel |
enerjik olarak |
energetically zf.
|
|
57 |
Genel |
enerjik bir şekilde |
spryly zf.
|
|
58 |
Genel |
enerjik olmadan |
unenergetically zf.
|
|
59 |
Genel |
enerjik bir şekilde |
lustily zf.
|
|
60 |
Genel |
enerjik bir halde |
inexhaustedly zf.
|
|
61 |
Genel |
enerjik olarak |
feistily zf.
|
|
62 |
Genel |
enerjik bir şekilde |
slippily zf.
|
|
63 |
Genel |
enerjik bir şekilde |
snappingly zf.
|
|
64 |
Genel |
enerjik bir şekilde |
sprightfully zf.
|
|
65 |
Genel |
enerjik bir şekilde |
spritefully zf.
|
|
66 |
Genel |
enerjik bir şekilde |
spruntly zf.
|
|
67 |
Genel |
çok enerjik bir şekilde |
like gangbusters expr.
|
|
Phrasals |
|
68 |
Öbek Fiiller |
enerjik biçimde saldırmak |
tie into f.
|
|
69 |
Öbek Fiiller |
enerjik bir şekilde çalışmak |
dig into (something) f.
|
|
70 |
Öbek Fiiller |
enerjik bir şekilde çalışmak |
dig in (something) f.
|
|
71 |
Öbek Fiiller |
kendini (bir şey) yapacak kadar güçlü, enerjik hissetmek |
feel up to (something) f.
|
|
72 |
Öbek Fiiller |
(enerjik/coşkulu) bir hale getirmek |
wind up into (something) f.
|
|
Colloquial |
|
73 |
Konuşma Dili |
asabi ve enerjik haber gazeteci |
newshound [usa] i.
|
|
74 |
Konuşma Dili |
enerjik/ele avuca sığmaz/cin gibi delikanlı/çocuk |
broth of a boy [irish] i.
|
|
75 |
Konuşma Dili |
enerjik/ele avuca sığmaz/cin gibi delikanlı/çocuk |
a broth of a boy [irish] i.
|
|
76 |
Konuşma Dili |
enerjik/dinamik ikili |
dynamic duo i.
|
|
77 |
Konuşma Dili |
gündüzleri daha enerjik ve aktif olan kimse |
day person i.
|
|
78 |
Konuşma Dili |
çok enerjik kimse |
dervish i.
|
|
79 |
Konuşma Dili |
enerjik ve neşeli kız |
filly i.
|
|
80 |
Konuşma Dili |
enerjik ve neşeli genç kadın |
filly i.
|
|
81 |
Konuşma Dili |
enerjik olmak |
look alive f.
|
|
82 |
Konuşma Dili |
enerjik bir şekilde müzik yapmak |
be pickin' and grinnin' f.
|
|
83 |
Konuşma Dili |
bir şeyle aşırı enerjik olmuş |
jacked up on (something) s.
|
|
84 |
Konuşma Dili |
enerjik bir şekilde çalışan |
going strong s.
|
|
85 |
Konuşma Dili |
canlı ve enerjik |
pizazzy s.
|
|
Idioms |
|
86 |
Deyim |
enerjik çocuk |
broth of a boy i.
|
|
87 |
Deyim |
enerjik kimse |
a live wire i.
|
|
88 |
Deyim |
enerjik kimse |
live wire i.
|
|
89 |
Deyim |
enerjik ve faal |
real go-getter i.
|
|
90 |
Deyim |
canlı/enerjik görünen kimse |
image of health i.
|
|
91 |
Deyim |
enerjik/coşkulu kimse |
a ball of fire i.
|
|
92 |
Deyim |
enerjik/aktif hale gelme |
lead in (one's) pencil i.
|
|
93 |
Deyim |
enerjik kimse/şey |
ringtailed snorter i.
|
|
94 |
Deyim |
enerjik kimse |
ring-tailed snorter [old-fashioned] i.
|
|
95 |
Deyim |
canlı ve enerjik hissetmek |
feel one's oats f.
|
|
96 |
Deyim |
(bir şeyi) daha enerjik yapmak |
move (something) into a higher gear f.
|
|
97 |
Deyim |
daha enerjik hareket etmek |
move (something) into a higher gear f.
|
|
98 |
Deyim |
enerjik olmak |
have lead in one’s pencil f.
|
|
99 |
Deyim |
enerjik olmak |
be (as) fresh as a daisy f.
|
|
100 |
Deyim |
enerjik ve hevesli olmak |
be bright-eyed and bushy-tailed f.
|
|
101 |
Deyim |
canlı ve enerjik hissetmek |
feel oats f.
|
|
102 |
Deyim |
enerjik başlamak |
fly out of the traps f.
|
|
103 |
Deyim |
enerjik ve hevesli |
bright-eyed and bushy-tailed s.
|
|
104 |
Deyim |
enerjik şekilde |
up a storm expr.
|
|
105 |
Deyim |
enerjik kimse |
he is a/works like a/a regular trojan expr.
|
|
106 |
Deyim |
en enerjik/canlı dönemde |
in prime expr.
|
|
Physics |
|
107 |
Fizik |
(enerjik foton veya parçacık) bir fosfora çarparak ışık parlaması üretmek |
scintillate f.
|
|
Biochemistry |
|
108 |
Biyokimya |
biyo enerjik |
bioenergetics i.
|
|
Religious |
|
109 |
Dini |
viktorya dönemi'nde ortaya çıkıp güçlü bir erkeklik idealiyle birlikte enerjik hristiyan aktivizmine ihtiyacı vurgulayan bir hareket |
muscular christianity i.
|
|
Music |
|
110 |
Müzik |
sert, enerjik, yüksek sesli rock müzik türü |
hardrock i.
|
|
111 |
Müzik |
enerjik bir şekilde |
vigoroso zf.
|
|
112 |
Müzik |
enerjik olarak |
con moto zf.
|
|
Slang |
|
113 |
Argo |
enerjik kimse |
pistol i.
|
|
114 |
Argo |
enerjik kimse |
firecracker i.
|
|
115 |
Argo |
şık giyimli enerjik kimse |
smart [dated] i.
|
|
116 |
Argo |
enerjik bir başlangıç yapmak |
get it on f.
|
|
117 |
Argo |
hiperaktif/enerjik olmak |
have a wild hair up one’s ass f.
|
|
118 |
Argo |
genç ve enerjik olmak |
be full of piss and vinegar f.
|
|
119 |
Argo |
enerjik hareket etmek |
smoke f.
|
|
120 |
Argo |
çok enerjik |
hyped (up) s.
|
|
121 |
Argo |
canlı ve enerjik |
vibey s.
|
|
122 |
Argo |
genç ve enerjik |
full of piss and vinegar s.
|
|