Geçmiş

bir kelime

"bir kelime" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	bir kelime	another peep expr.

"bir kelime" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 143 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir kelime oyunu	upwords i.
2	Genel	bir fikri ifade eden kelime	semanteme i.
3	Genel	bir kelime veya ifadeyi uygun bir bağlama yerleştirme	contextualisation i.
4	Genel	bir kelime veya ifadeyi uygun bir bağlama yerleştirme	contextualization i.
5	Genel	dört harfli bir kelime	a four-letter word i.
6	Genel	iki anlamlı bir kelime yüzünden kolaylıkla yanlış anlaşılan bir cümle	garden path sentence i.
7	Genel	bir kelime oyunu	scrabble i.
8	Genel	başka bir dilden alınmış kelime	loanword i.
9	Genel	başka bir dilden alınmış kelime	borrowed word i.
10	Genel	bir tür şifre olarak kullanılan kelime	safe word i.
11	Genel	bir nesneyi nitelemek için kullanılan sözcüğün bazı nedenlerden ötürü o nesnenin özelliklerini tanımlamaya yetmemesi sonucunda (çoğunlukla eski sözcüğün başına bir niteleyici ifade getirilerek) oluşturulmuş yeni kelime	retronym i.
12	Genel	yanlış duyulması sonucunda farklı şekilde anlaşılan bir şarkı sözü veya şiir mısrasındaki kelime veya kelime öbeği	mondegreen i.
13	Genel	bir süreci veya eylem silsilesini başlatan kelime	trigger word i.
14	Genel	amacı rastgele seçilmiş harflerden kelime oluşturmak olan bir oyun	anagrams i.
15	Genel	saygı göstergesi olarak yaşlı kadınlara hitap ederken kullanılan bir kelime	madame i.
16	Genel	özellikle italyanca konuşulan bölgelerde kadınlara hitap etmek için kullanılan nazik bir kelime	madonna [obsolete] i.
17	Genel	bir kelime veya isim olarak kullanılan bir ifade tarafından adlandırılan şey veya sınıf	meaning in extension i.
18	Genel	bir harfin kelime ortasında kullanılan formu	medial i.
19	Genel	bir tür kelime oyunu	ghosts i.
20	Genel	bir kişinin bir kişiye/aileye/nesebe izafe edilmesi anlamındaki kelime	patronymic i.
21	Genel	bir tür kelime oyunu	crambo i.
22	Genel	bir kelime bulma oyunu	dumb crambo i.
23	Genel	scrabble kelime oyununun bir versiyonu	duplicate i.
24	Genel	değirmen için kullanılan kalıplaşmış bir kelime	dusty miller i.
25	Genel	bir tür kelime oyunu	i-spy i.
26	Genel	yemin ederken kullanılan bir kelime	salamon [obsolete] i.
27	Genel	bir kelime veya ifadeyi uygun bir bağlama yerleştirmek	contextualize f.
28	Genel	tek bir kelime etmemek	clam up f.
29	Genel	bir kelime veya ifadeyi uygun bir bağlama yerleştirmek	contextualise f.
30	Genel	bir kelime etmemek	not utter a word f.
31	Genel	bir kelime etmemek	not to say anything at all f.
32	Genel	bir dile kelime kazandırmak	coin a new word into the language f.
33	Genel	bir dile kelime kazandırmak	introduce a new word into the language f.
34	Genel	lügatında öyle bir kelime olmamak	have no such word in one's vocabulary f.
35	Genel	lügatında öyle bir kelime olmamak	not have such a word in one's vocabulary f.
36	Genel	bir kitapta (kelime, bilgi, cümle) aramak	turn up [brit] f.
37	Genel	(italyanca olmayan bir kelime veya ifadeyi) italyancaya uygun hale getirmek	italianize f.
38	Genel	(italyanca olmayan bir kelime veya ifadeyi) italyancaya uygun hale getirmek	italianise f.
39	Genel	(kelime veya ifadeyi) harfleri birbirine yapışık olduğu için tek bir birim halinde yazmak	flash f.
40	Genel	belirli bir kelime dağarcığına sahip	vocabularied s.
41	Genel	kötü bir kelime yerine kullanılan	blank s.
42	Genel	sevgi veya yakınlık belirten bir kelime	old s.
43	Genel	yanlış kullanılmış bir şekilde (kelime)	catachrestically zf.
44	Genel	şaşkınlık bildiren ifadelerde kullanılan bir kelime	land ünl.
45	Genel	şaşkınlık bildiren ifadelerde kullanılan bir kelime	lands ünl.
Phrasals
46	Öbek Fiiller	bir kelimenin sonuna ek getirip başka bir kelime türetmek/kelimeyi çekimlemek	suffix (something) onto (something else) f.
47	Öbek Fiiller	bir kelimenin sonuna çekim eki veya başka bir kelime eklemek	suffix something onto something f.
Phrases
48	İfadeler	bazı orta çağ el yazmalarının başlangıcında kullanılan bir kelime	incipit i.
Colloquial
49	Konuşma Dili	kötü bir kelime yerine kullanılan kelime	bleeping i.
50	Konuşma Dili	herhangi bir kelime	boo i.
51	Konuşma Dili	bir kelime bile etmemek	not say a word f.
Idioms
52	Deyim	bir kelime bile etmemek	not say boo f.
53	Deyim	bir kelime bile etmemek	not say squat f.
54	Deyim	(bir sır ile ilgili) tek kelime etmemek	not breathe a word about something f.
55	Deyim	(bir sır ile ilgili) tek kelime etmemek	not breathe a word of it f.
56	Deyim	kelime veya kelimeler için başka bir dile çevrilirken ince ayrıntısını/anlamını kaybetmek	get lost in translation f.
57	Deyim	(birinin) ağzından bir kelime çıkmak	hear a peep from (someone) f.
58	Deyim	(birinin) ağzından bir kelime çıkmak	hear a peep out of (someone) f.
59	Deyim	(birine biri/bir şey hakkında) tek kelime etmemek	(not) breathe a word (about/of something) (to somebody) f.
60	Deyim	ağzından bir kelime duymak	hear a peep out of f.
61	Deyim	(bir şeyle ilgili) tek kelime etmemek	not breathe a word (of something) f.
62	Deyim	bir kelime etmek	utter a word f.
63	Deyim	(birine/bir şeye) karşı tek bir kelime/eleştiri duymak istememek	won't hear a word against (someone or something) f.
64	Deyim	(kelime veya kelimeler için) başka bir dile çevrilirken ince ayrıntısını/anlamını kaybetmiş	lost in translation s.
65	Deyim	bir kelime bile (söylemedi)	not a dicky bird expr.
66	Deyim	bir kelime bile (söylemedi)	not a dicky bird expr.
67	Deyim	(birinden) bir kelime	another peep out of (one) expr.
68	Deyim	(senden) bir kelime daha	another peep (out of you) expr.
69	Deyim	tek bir söz/kelime	another peep expr.
Speaking
70	Konuşma	bu konuda tek bir kelime bile duymak istemiyorum	i don't want to hear another word about it expr.
71	Konuşma	bir haftadır tek kelime etmedin	you haven't said a word in a week expr.
72	Konuşma	böyle bir kelime yok	no such word expr.
73	Konuşma	tek bir kelime daha etme	don't say another word expr.
Trade/Economic
74	Ticaret/Ekonomi	f. a. von hayek tarafından "ekonomi" terimine alternatif olarak türetilmiş bir kelime	catallaxy i.
Politics
75	Siyasal	kelime anlamı aydınlar olan üyeleri tarafından ise ışığın insanları veya aydınlanmışlar olarak addedilen yeni dünya düzenini sağlamak amacıyla kurulduğu iddia edilen gizli bir örgüt	illuminati i.
Technical
76	Teknik	rüzgarın kuvvetini belirtmek için çeşitli rüzgar hız aralıklarını ifade eden bir dizi kelime veya sayı	windscale i.
Computer
77	Bilgisayar	kod içerisindeki bir ifadeyi benzersiz şekilde tanımlanabilir hale getirmek için eklenen sayı veya kelime benzeri karakter grubu	label i.
78	Bilgisayar	anahtar kelime mantığıyla çalışan bir google reklamı türü	adwords i.
79	Bilgisayar	dijital ortamda en az 24 saat boyunca dikkatleri üzerine toplayan herhangi bir kelime veya ifade	yanny i.
80	Bilgisayar	wordle uygulaması ile oluşturulan bir kelime grubu	wordle i.
81	Bilgisayar	üç harfli kelime olan (bir kod)	trigraphic s.
Telecom
82	Telekom	iletişimde v harfini temsil için kullanılan bir kelime	victor i.
83	Telekom	d harfini kodlayan bir kelime	dog i.
Transportation
84	Ulaştırma	zararlı kimyasalların bulunduğunu belirtmek için uyarı sinyallerinde kullanılan bir kelime	hazchem i.
Psychology
85	Psikoloji	kişilik özelliklerini ve çakışmalarını değerlendirmek için bir kişinin kendisine söylenen kelimeye aklına gelen ilk kelime ile karşılık verdiği bir test	word association test i.
Logic
86	Mantık	iki öncül ve bir sonuçtan oluşan tümdengelimliliği anımsatıcı kelime	camestres i.
87	Mantık	bir cümlenin öznesini veya yüklemini oluşturan kelime veya ifade	term i.
88	Mantık	klasik mantıkta her şekilde sonuç veren modların birinci şekilde gösterimini temsil eden bir kelime	barbara i.
89	Mantık	klasik mantıkta her şekilde sonuç veren modların ikinci şekilde gösterimini temsil eden bir kelime	baroco i.
Biology
90	Biyoloji	bir organizmanın bilimsel adında cins adını takip eden ve tür, alt tür belirten kelime	epithet i.
Social Sciences
91	Sosyal Bilimler	çingenelerin çingene olmayanlar için kullandıkları bir kelime	gorgio i.
Education
92	Eğitim	her yeni kelime veya fikrin açıklayıcı nesnelerle temsil edildiği bir eğitim yöntemi	object teaching i.
Literature
93	Edebiyat	birbirini takip eden dizelerin son harflerinin bir kelime oluşturduğu kısa şiir	telestich i.
94	Edebiyat	shakespeare'in panik, korku anlamında kullandığı bir kelime	tirrit i.
95	Edebiyat	bir romanda/yazıda sadece bir kere geçen (kelime)	nonce word i.
96	Edebiyat	bir romanda/yazıda sadece bir kere geçen (kelime)	hapax legomenon i.
97	Edebiyat	bir kelime veya sözcük grubunun dolaylı olarak başka bir söz sanatını ima ettiği söz sanatı	metalepses i.
98	Edebiyat	on bir heceden oluşan kelime	hendecasyllable i.
99	Edebiyat	süslü bir etki yaratmak için kelime veya ifadenin birbirini takip edecek şekilde tekrarlanması	gemination i.
100	Edebiyat	romanda/yazıda sadece bir kere geçen (kelime)	hapax kısalt.
Linguistics
101	Dilbilim	daha sonra kullanılan bir kelimeye atıfta bulunan kelime	cataphor i.
102	Dilbilim	hem ingiltere hem abd'de ortak olarak kullanılan ingilizce bir kelime, deyim veya ifade	transatlanticism i.
103	Dilbilim	kelime ve sembollerin daha eleştirel bir şekilde kullanılması yoluyla insanın davranışsal tepkilerini geliştirmeyi öneren dilbilim dalı	general semantics i.
104	Dilbilim	bir kelimeyi tanımlamak için kullanılan başka bir kelime ya da ifade	definiens i.
105	Dilbilim	aynı kelimeyi tekrarlamamak için zamir gibi bir kelime kullanma	anaphora i.
106	Dilbilim	ardışık cümlelerin başlangıcında bir kelime veya ifadenin tekrarı	anaphora i.
107	Dilbilim	ardışık cümlelerin başlangıcında bir kelime veya ifadenin tekrarı	epanaphora i.
108	Dilbilim	ardışık cümlelerin başlangıcında bir kelime veya ifadenin tekrar edildiği söz sanatı	epanaphora i.
109	Dilbilim	ardışık cümle, ifade veya dizelerin başlangıcında bir kelime veya ifadenin tekrar edildiği söz sanatı	epanophora i.
110	Dilbilim	birincil vurgu veya perde vurgusu sondan bir önceki hecesinde olan kelime	barytone i.
111	Dilbilim	yeni bir kelime oluşturmak için kelimenin ilk harfini çıkarma	beheadment i.
112	Dilbilim	birden fazla kök biçimine sahip bir kelime	metaplast i.
113	Dilbilim	belirli bir dilin kelime hazinesi ve kelimelerinin tarihi	wordlore i.
114	Dilbilim	belirli bir kelimenin parçası olduğu bütünü adlandıran kelime	holonym i.
115	Dilbilim	onur verici bir kelime	honorific i.
116	Dilbilim	kelimenin anlamının başka bir kelime, ek veya içsel değişiklikle sınırlandırılması	modification i.
117	Dilbilim	kelimenin anlamının başka bir kelime, ek veya içsel değişiklikle nitelendirilmesi	modification i.
118	Dilbilim	kullanan kişinin eş anlamlı başka bir kelimeye göre sosyal açıdan daha kabul edilebilir gördüğü kelime	genteelism i.
119	Dilbilim	içinde başka bir bileşik kelime bulunduran bileşik kelime	decomposite i.
120	Dilbilim	tek bir vuruşla steno olarak temsil edilen kelime	grammalog i.
121	Dilbilim	başka dildeki bir diğeriyle akraba olan kelime	cognate i.
122	Dilbilim	başka bir kelimenin birçok alt anlamından biri olan bir kelime	cohyponym i.
123	Dilbilim	yazılı tüm bir cümleyi meydana getiren kelime grubunu fark edebilme becerisi	sentence sense i.
124	Dilbilim	bir ifadenin başını başka ifadenin başına ekleyerek yeni kelime oluşturmak	incorporate f.
125	Dilbilim	aynı kelimeyi tekrarlamamak için zamir vb. bir kelime kullanma ile ilgili	anaphoric s.
126	Dilbilim	aynı kelimeyi tekrarlamamak için zamir vb. bir kelime kullanma ile ilgili	anaphorical s.
127	Dilbilim	genel anlamı ifade etmek yerine kaynak metinde karşılık gelen her kelime için hedef metinde yeni bir kelime kullanan	word-for-word s.
128	Dilbilim	(noktalama işareti) metnin geri kalanından ayrı tutulan bir kelime grubunun başında bulunan	open s.
129	Dilbilim	en az bir tane bağımlı biçim içeren (kelime)	complex s.
Religious
130	Dini	değersiz, boş anlamına gelen incile ait bir kelime	raca s.
131	Dini	ibranicede tanrı'nın adını simgeleyen dört harfli bir kelime	jhwh kısalt.
Card
132	İskambil	(pokerde kullanılan bir argo kelime) çift ikili	ducks i.
Music
133	Müzik	şarkılarda nakarat veya boşluk doldurma için kullanılan anlamsız bir kelime	nonny i.
134	Müzik	1862'de ludwig von köchel tarafından hazırlanan mozart eserleri kataloğunda seri numarayı belirten bir kelime	köchel i.
Slang
135	Argo	bir tarafından kelime uydurma eylemi	palinpropism i.
136	Argo	meksikalılar için aşağılayıcı bir kelime	chunt i.
137	Argo	pornografik filmlerinde bir grup erkeğin bir kadının veya bir erkeğin yüzüne sırayla boşaldığı japonca kelime kökenli bir porno türü	bukkake i.
138	Argo	vurgu artırıcı olarak kullanılan bir kelime	bejesus i.
139	Argo	eşcinsel erkeklerin birbirlerine hitap etmek için kullandıkları bir kelime	gurl i.
140	Argo	bir video oyununda çok iyi oynayan bir oyuncuyu tanımlamak için kullanılan argo kelime	cracked i.
141	Argo	aşırı derecede politik doğrucu olduğu düşünülen bir kişi için kullanılan aşağılayıcı argo kelime	woketard i.
142	Argo	bir kişinin cinsel olarak çekici olduğunu ifade eden argo kelime	breedable i.
143	Argo	maskülen özelliklerden yoksun olduğu düşünülen erkekleri tanımlamak için kullanılan aşağılayıcı bir argo kelime	soy boy i.