Geçmiş

tescil

"tescil" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	tescil	registration i.
General
2	Genel	tescil	inscription i.
3	Genel	tescil	registry i.
4	Genel	tescil	registrary i.
5	Genel	tescil	insculption [obsolete] i.
Trade/Economic
6	Ticaret/Ekonomi	tescil	registration i.
7	Ticaret/Ekonomi	tescil	registry i.
Law
8	Hukuk	tescil	record i.
9	Hukuk	tescil	registration i.
10	Hukuk	tescil	brevets d'invention i.
Politics
11	Siyasal	tescil	enrollment i.
12	Siyasal	tescil	enrolment i.
13	Siyasal	tescil	entry i.
Automotive
14	Otomotiv	tescil	registration i.

"tescil" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 168 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tescil ve devir	registration and transfer i.
2	Genel	marka tescil dairesi	principal register i.
3	Genel	trafik tescil harcı	traffic registration fees i.
4	Genel	tescil talebi	application for registration i.
5	Genel	tescil talebi	registration request i.
6	Genel	tescil başvurusu	application for registration i.
7	Genel	tescil başvurusu	registration application i.
8	Genel	tescil numarası	registration number i.
9	Genel	tescil tarihi	registry date i.
10	Genel	motorlu araç tescil belgesi	motor vehicle registration certificate i.
11	Genel	kayıt ve tescil	recording and registration i.
12	Genel	tescil bilgisi	registration information i.
13	Genel	tescil eden kimse	inscriber i.
14	Genel	tescil etmek	register officially f.
15	Genel	tescil başvurusu yapmak	apply for registration f.
16	Genel	tescil etmek	enroll f.
17	Genel	tescil etmek	enrol f.
18	Genel	tescil edilmek	be registered f.
19	Genel	tescil etmek	suspend f.
20	Genel	tescil yapmak	register f.
21	Genel	tescil edilmemiş	unregistered s.
22	Genel	tescil edilmiş	inscribed s.
23	Genel	tescil edilebilir	registrable s.
24	Genel	tescil edilebilir	recordable s.
25	Genel	onaylanıp tescil edilmiş	registered s.
26	Genel	tescil edilebilir	registrable s.
27	Genel	tescil ettirilebilir	registrable s.
28	Genel	tescil edilebilir	inscriptible s.
29	Genel	resmi olarak tescil edilen	contrôlé s.
Trade/Economic
30	Ticaret/Ekonomi	henüz resmi olarak tescil edilmemiş veya onaylanmamış, teklifler için kullanılan geçici mali provizyon	red herring i.
31	Ticaret/Ekonomi	tescil etme	registry i.
32	Ticaret/Ekonomi	tescil ettirme	registry i.
33	Ticaret/Ekonomi	belgelendirme ve tescil kuruluşlarının akreditasyonu ve değerlendirilmesi	assessment and accreditation of certification and registration bodies i.
34	Ticaret/Ekonomi	büro tescil belgesi	office registration certificate i.
35	Ticaret/Ekonomi	esas sicile kaydedilecek nitelikte olmayan markaların tescil edildikleri federal sicil	supplementary register i.
36	Ticaret/Ekonomi	esas sicile kaydedilmeyen markaların tescil edildikleri federal sicil	supplementary register i.
37	Ticaret/Ekonomi	firma tescil belgesi	company’s certificate of incorporation i.
38	Ticaret/Ekonomi	federal tescil	federal register i.
39	Ticaret/Ekonomi	firma tescil belgesi	firm registration document i.
40	Ticaret/Ekonomi	gemi tescil belgesi	ship's register i.
41	Ticaret/Ekonomi	hisse senedi işlem payları ve tescil ücretleri	common stock trading commissions paid to exchanges i.
42	Ticaret/Ekonomi	hisse senedini sorumsuz bir şahsa tescil ettiren hissedar	nonregistered stockholder i.
43	Ticaret/Ekonomi	ipotek tescil makamı	mortgage registry office i.
44	Ticaret/Ekonomi	ismi tescil edilen hissedar	stockholder of record i.
45	Ticaret/Ekonomi	içişleri bakanlığı çalışma tescil sertifikası	home office worker’s registration certificate i.
46	Ticaret/Ekonomi	marka tescil süreci	trademark registration process i.
47	Ticaret/Ekonomi	marka tescil	principal register i.
48	Ticaret/Ekonomi	marka tescil	brand registry i.
49	Ticaret/Ekonomi	marka tescil belgesi	trademark registration certificate i.
50	Ticaret/Ekonomi	marka tescil başvurusu	trademark registration application i.
51	Ticaret/Ekonomi	net tescil tonu	net register tonnage i.
52	Ticaret/Ekonomi	patent tescil dairesi	principal register i.
53	Ticaret/Ekonomi	sahibinin ismi tescil edilen tahvil	registered bond i.
54	Ticaret/Ekonomi	sgmk işlem payları ve tescil ücretleri	fixed income trading commissions paid to exchanges i.
55	Ticaret/Ekonomi	tescil (fr)	immatriculation i.
56	Ticaret/Ekonomi	tescil memuru	registrant i.
57	Ticaret/Ekonomi	tescil ettiren	registrant i.
58	Ticaret/Ekonomi	tescil dairesi	registry i.
59	Ticaret/Ekonomi	tescil işlemi	registration i.
60	Ticaret/Ekonomi	tescil memuru	registrar i.
61	Ticaret/Ekonomi	tescil belgesi	certificate of incorporation i.
62	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmiş sermaye	stated capital i.
63	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmiş ticari marka	registered trademark i.
64	Ticaret/Ekonomi	ticaret tescil gazetesi	trade registration gazette i.
65	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmiş gemi	documented sbip i.
66	Ticaret/Ekonomi	tescil sertifikası	registration certificate i.
67	Ticaret/Ekonomi	tescil yeri	place of registration i.
68	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmiş marka	registered trademark i.
69	Ticaret/Ekonomi	tescil harçları	registration dues i.
70	Ticaret/Ekonomi	tescil harcı	registration duty i.
71	Ticaret/Ekonomi	tescil giderleri	registration expenses i.
72	Ticaret/Ekonomi	tescil ve ilan	registration and announcement i.
73	Ticaret/Ekonomi	tescil harcı	registration due i.
74	Ticaret/Ekonomi	tescil resmi	registration dues i.
75	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmiş şirket merkezi	registered office i.
76	Ticaret/Ekonomi	tescil organları	registration bodies i.
77	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmiş hisse senedi	inscribed stock i.
78	Ticaret/Ekonomi	tescil harcı	registration dues i.
79	Ticaret/Ekonomi	tescil tanımlamaları	proprietary specifications i.
80	Ticaret/Ekonomi	tescil veya kayıt	registration or subscription i.
81	Ticaret/Ekonomi	uluslararası tescil	international registration i.
82	Ticaret/Ekonomi	tescil etmek	registrate f.
83	Ticaret/Ekonomi	tescil ettirmek	registrate f.
84	Ticaret/Ekonomi	ticari markayı tescil ettirmek	trademark f.
85	Ticaret/Ekonomi	marka tescil başvurusu yapmak	apply for trademark registration f.
86	Ticaret/Ekonomi	marka tescil başvurusunda bulunmak	apply for trademark registration f.
87	Ticaret/Ekonomi	tescil olmak	be registered f.
88	Ticaret/Ekonomi	tescil ettirmek	register f.
89	Ticaret/Ekonomi	tescil etmek	inscribe f.
90	Ticaret/Ekonomi	tescil etmek	register f.
91	Ticaret/Ekonomi	tescil ettirmek	record f.
92	Ticaret/Ekonomi	tescil etmek	record f.
93	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmiş	inscribed s.
94	Ticaret/Ekonomi	tescil edilmemiş	unregistered s.
95	Ticaret/Ekonomi	tescil edilebilir	registrable s.
96	Ticaret/Ekonomi	şirketler mukayyidi'ne yalnızca satış amacıyla tescil edilmiş (şirket)	off the shelf s.
Law
97	Hukuk	tescil etme	recordation i.
98	Hukuk	davranışın bir hukuki zorunluluk tescil ettiğinin kanaati	opinio juris i.
99	Hukuk	davranışın bir hukuki zorunluluk tescil ettiğinin kanaati	opinio juris sive necessitatis i.
100	Hukuk	gayrimenkul tescil kayıtlarını başlatmaya	initiate recordings in the real estate register i.
101	Hukuk	isteğe bağlı kayıt ve tescil	voluntary recording and registration i.
102	Hukuk	kayıt ve tescil	recording and registration i.
103	Hukuk	keyfiyetin tescil ve ilanı	registration and announcement of circumstance i.
104	Hukuk	muvakkat tescil	provisional registration i.
105	Hukuk	tescil etme	registration i.
106	Hukuk	tescil memuru	registrar i.
107	Hukuk	tapu tescil belgesi	land registry certificate i.
108	Hukuk	tapu siciline tescil	entry in the land register i.
109	Hukuk	tapu tescil davası	land registration case i.
110	Hukuk	tescil ettirme hakkı	right to registration i.
111	Hukuk	tescil harcı	registration fee i.
112	Hukuk	tescil ve başvurular	registrations and applications i.
113	Hukuk	tapu tescil belgesi	certificate of land registration i.
114	Hukuk	tapu tescil belgesi	land registration certificate i.
115	Hukuk	tapu siciline tescil	registration in the land registry i.
116	Hukuk	tescil mecburiyeti	obligation of registration i.
117	Hukuk	yolsuz tescil	wrongful entry i.
118	Hukuk	zorunlu kayıt ve tescil	compulsory recording and registration i.
119	Hukuk	tescil etmek	record f.
120	Hukuk	tescil olunmuş	registered s.
121	Hukuk	tescil edilmiş	registered s.
Politics
122	Siyasal	tescil etme	registering i.
123	Siyasal	tescil ettirme	registering i.
124	Siyasal	tescil etme	registering i.
125	Siyasal	tescil memurluğu	registrarship i.
126	Siyasal	tescil edilmiş merkez	registered office i.
127	Siyasal	tescil edilmiş işyeri	registered office i.
128	Siyasal	tasarımların tescil yoluyla korunması	protect designs by registration i.
129	Siyasal	yabancı temsilcilerin tescil yasası	foreign agents registration act i.
130	Siyasal	tescil etmek	register f.
Institutes
131	Kurum/Kuruluş	sürücü ve araç tescil kurumu	driver and vehicle licensing agency i.
132	Kurum/Kuruluş	sürücü ve araç tescil kurumu	dvla (driver and vehicle licensing agency) [uk] kısalt.
133	Kurum/Kuruluş	sürücü ve araç tescil kurumu genel merkezi	dvlc (the driver and vehicle licensing centre) [uk] kısalt.
Technical
134	Teknik	ingiltere ve irlanda arasında denizcilik kuruluşlarının gemilerini tescil ettirdikleri küçük bir ada	isle of man i.
135	Teknik	tescil plakası	certification plate i.
136	Teknik	tescil tonajı	register tonnage i.
137	Teknik	tescil yapan kişi	registrar i.
138	Teknik	tescil edilen kişi	registrant i.
139	Teknik	tescil plakası	registration plate i.
140	Teknik	tescil etmek	register f.
141	Teknik	tescil edilmiş	registered s.
142	Teknik	tescil edilebilir	registerable s.
Computer
143	Bilgisayar	alan adının bir başkası tarafından alınması veya ileride satılmak amacıyla kötü niyetli kişilerin benzer alan adlarını tescil etmesi	cybersquatting i.
144	Bilgisayar	yazılış hatalarını öngörerek alan adlarının tescil edilmesi	typosquatting i.
Construction
145	İnşaat	doğrudan tescil	direct registration i.
146	İnşaat	resen tescil	direct registration i.
Automotive
147	Otomotiv	arka tescil plakası aydınlatma cihazı	rear-registration-plate illuminating device i.
148	Otomotiv	arka tescil plakası	rear registration plate i.
149	Otomotiv	iki veya üç tekerlekli motorlu araçların arka tescil plakasının takılma yeri	space for mounting the rear registration plate of two or three-wheel motor vehicles i.
150	Otomotiv	kayıt ve tescil vergisi	wheel tax i.
151	Otomotiv	motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları	rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers i.
152	Otomotiv	sürücü ve araç tescil kurumu	driver and vehicle licencing agency i.
153	Otomotiv	tescil durumu için aracin yürür vaziyetteki azami yüklü kütlesi	maximum mass of the loaded vehicle in traffic for the state of registration i.
154	Otomotiv	tescil durumu için aracin çalişir durumdaki azami yüklü kütlesi	maximum mass of the loaded vehicle in function for the state of registration i.
155	Otomotiv	moğolistan (uluslararası araç tescil belgesinde)	mgl (mongolia) kısalt.
Traffic
156	Trafik	trafik tescil ve denetleme büro amirliği	traffic registration and supervision bureau i.
Aeronautic
157	Havacılık	tescil devleti	state of registry i.
Marine
158	Denizcilik	gemi tescil kitabı	register book i.
159	Denizcilik	geminin tescil belgesi	(ship's) certificate of registry i.
160	Denizcilik	tescil eni	moulded breadth i.
161	Denizcilik	tescil tonu	tonnage of registry i.
162	Denizcilik	tescil eni	molded breadth i.
Medical
163	Medikal	sağlık tescil belgesi	sanitary conformity certificate i.
164	Medikal	tıbbi tescil heyeti	board of registration in medicine i.
Agriculture
165	Tarım	ıslahçı hakları tescil komitesi	plant breeders' right registration committee i.
Breeding
166	Hayvancılık	soy ağacı yetkili bir yetiştirici kurumca tescil edilmiş (cins hayvan)	registered s.
Military
167	Askeri	hassas tescil	precision registration i.
168	Askeri	askeri hava aracı tescil işareti	roundel i.