Geçmiş

sahasında

"sahasında" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sahasında	in the field of ed.

"sahasında" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 63 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	golf sahasında başarısız vuruşlarla kopan çimen parçası	divot i.
2	Genel	(buz pateni sahasında) paten izi	cusp i.
3	Genel	golf sahasında başarısız vuruşlarla kopan çimen parçası	divet i.
4	Genel	(tavlada) oyuncunun kendi sahasında yeterince taşı bulunması	shutout i.
5	Genel	belirli faaliyet sahasında gerçekleşmeyen	off-site s.
6	Genel	kendi sahasında	home zf.
7	Genel	belirli faaliyet sahasında bulunmayan	offsite zf.
8	Genel	belirli faaliyet sahasında gerçekleşmeyen	offsite zf.
9	Genel	belirli faaliyet sahasında bulunmayan	off-site zf.
10	Genel	belirli faaliyet sahasında gerçekleşmeyen	off-site zf.
Colloquial
11	Konuşma Dili	sahayı bedava kullanma karşılığında buz hokeyi sahasında çalışan genç	rink rat [canada] i.
Idioms
12	Deyim	(bir takımın) kendi sahasında oynanan oyun/yapılan maç	home game i.
13	Deyim	topu kendi sahasında tutmak	have the ball in one's court f.
14	Deyim	kendi sahasında oynamak	be at home f.
15	Deyim	birini kendi sahasında yenmek	beat someone at his or her own game f.
16	Deyim	birini kendi sahasında yenmek	beat someone at their own game f.
17	Deyim	topu kendi sahasında tutmak	have the ball in court f.
18	Deyim	kendi sahasında	on one's home ground expr.
19	Deyim	(birinin) kendi sahasında	on (one's) home patch expr.
20	Deyim	(birinin) kendi sahasında	on (one's) home turf expr.
21	Deyim	(birinin) kendi sahasında	on (one's) own ground expr.
22	Deyim	kendi sahasında	on (your) home ground expr.
23	Deyim	kendi sahasında	on own ground expr.
Transportation
24	Ulaştırma	kargonun boşaltma nakliyesi ile sevk edilene kadar transit depo sahasında durduğu süre	dwell time i.
Military
25	Askeri	nato üyesi olmayan ve gelecekte potansiyel düşman konumunda olan ve o ülke toprakları üzerinde veya uluslararası hava sahasında uçan uçak	zombie i.
26	Askeri	yakıt alan uçağın belirlenmiş bir bekleme sahasında komuta kontrol veya hava sahası devriye görevi icra ettiği durumlarda opsiyonel olarak kullanılabilecek bir randevu usulü	modified point parallel rendezvous i.
27	Askeri	denizin kontrolünü ele geçirmek veya düşman tarafından ele geçirilmesini önlemek için denizde, denizaltında veya denizin hava sahasında yapılan operasyon	maritime operation i.
28	Askeri	denizde veya deniz hava sahasında harekat yürüten ve ilgili hava ve kara kuvvetlerini de içeren muharip veya yardımcı gemiler	seaborne forces i.
Golf
29	Golf	(on sekiz delikli golf sahasında) son dokuz delikte oynanan	in s.
Sport
30	Spor	golf sahasında topla vurmayı zorlaştıran, uzun otlarla kaplı alan	the rough i.
31	Spor	golf sahasında kum doldurulmuş çukur alan	bunker i.
32	Spor	voleybol sahasında oynanan bir tür takım oyunu	cabinet ball i.
33	Spor	futbol sahasında ayakta izleyiciler için ayrılmış tribün	kop [uk] i.
34	Spor	(ragbide) kendi 22 m'lik sahasında duran bir oyuncunun rakip tarafından ileriye doğru atılan bir topu yakalaması ve "mark" diye bağırarak serbest vuruş yapmaya hak kazanması	mark i.
35	Spor	golf sahasında engeller	hazards i.
36	Spor	kriket sahasında nokta ile üçüncü adam arasında kalan bölüm	box i.
37	Spor	kriket sahasında nokta ile üçüncü adam arasında kalan bölüme yerleştirilen saha oyuncusu	box i.
38	Spor	kriket sahasında nokta ile üçüncü adam arasında kalan bölüm	gully i.
39	Spor	kriket sahasında nokta ile üçüncü adam arasında kalan bölüme yerleştirilen saha oyuncusu	gully i.
40	Spor	kriket sahasında nokta ile üçüncü adam arasında kalan bölüm	gulley i.
41	Spor	kriket sahasında nokta ile üçüncü adam arasında kalan bölüme yerleştirilen saha oyuncusu	gulley i.
42	Spor	golf sahasında hedeften deliğe kadar olan bölümler	hole i.
43	Spor	takımın kendi sahasında oynadığı bir dizi ardışık oyun	home stand i.
44	Spor	taraftar desteğiyle kendi sahasında oynama avantajı	homecourt advantage i.
45	Spor	paten sahasında kayan kimse	rinker i.
46	Spor	paten sahasında kayma	rinking i.
47	Spor	bovling sahasında kaba ve engebeli yer	rubber i.
48	Spor	rugby sahasında kale çizgisinin çevrelediği bölüm	in-goal i.
49	Spor	yanları ortasından daha alçak olan bir çim bovling sahasında oynanan bovling oyunu	crown green bowling [uk] i.
50	Spor	golf sahasında deliğin yerini belli etmeye yarayan taşınabilir bayrak direği	flagstick i.
51	Spor	(golf sahasında) çukurun bulunduğu oyun alanının sonundaki sık biçilmiş çim alan	putting green i.
52	Spor	(golf sahasında) pata alanı	putting surface i.
53	Spor	rakibi kendi sahasında karşılamak	forecheck f.
54	Spor	rakibi kendi sahasında karşılamak	fore check f.
55	Spor	paten sahasında kaymak	rink f.
56	Spor	takımın kendi sahasında oynadığı	home s.
57	Spor	başka takımın sahasında oynanan	road s.
58	Spor	kendi sahasında	at home expr.
Basketball
59	Basketbol	hücum sahasında oyuncuların pas yapması	deal i.
60	Basketbol	takımın kendi sahasında yaptığı maç	home game i.
61	Basketbol	takımı geri koşarken hücum sahasında kalıp pas bekleyen oyuncu	hanger i.
Baseball
62	Beysbol	takımın kendi sahasında oynadığı bir dizi maç	homestand i.
Archaic
63	Eski Kullanım	basketbol sahasında serbest atış bölgesinin sınırlanmış bölümü	bucket i.