|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
meslekten olmayan kimse |
layman i.
|
|
2 |
Yaygın Kullanım |
meslekten olmayan kimse |
layperson i.
|
|
3 |
Yaygın Kullanım |
evli olmayan kadın |
miss i.
|
|
4 |
Yaygın Kullanım |
maddi olmayan |
intangible s.
|
|
5 |
Yaygın Kullanım |
zarif olmayan |
inelegant s.
|
|
6 |
Yaygın Kullanım |
uygun olmayan |
improper s.
|
|
7 |
Yaygın Kullanım |
gerçek olmayan |
unreal s.
|
|
8 |
Yaygın Kullanım |
hoş olmayan |
unpleasant s.
|
|
9 |
Yaygın Kullanım |
kritik olmayan |
uncritical s.
|
|
10 |
Yaygın Kullanım |
pahalı olmayan |
inexpensive s.
|
|
11 |
Yaygın Kullanım |
ilginç olmayan |
uninteresting s.
|
|
|
12 |
Yaygın Kullanım |
adil olmayan |
unfair s.
|
|
13 |
Yaygın Kullanım |
kişisel olmayan |
impersonal s.
|
|
14 |
Yaygın Kullanım |
uygun olmayan |
inappropriate s.
|
|
15 |
Yaygın Kullanım |
maddi olmayan |
immaterial s.
|
|
16 |
Yaygın Kullanım |
doğru olmayan |
incorrect s.
|
|
17 |
Yaygın Kullanım |
saf olmayan |
impure s.
|
|
18 |
Yaygın Kullanım |
pratik olmayan |
impractical s.
|
|
19 |
Yaygın Kullanım |
resmi olmayan |
informal s.
|
|
20 |
Yaygın Kullanım |
kesin olmayan |
indefinite s.
|
|
21 |
Yaygın Kullanım |
olası olmayan |
improbable s.
|
|
22 |
Yaygın Kullanım |
sarhoş olmayan |
sober s.
|
|
23 |
Yaygın Kullanım |
düz olmayan |
uneven s.
|
|
24 |
Yaygın Kullanım |
olağan olmayan |
unusual s.
|
|
25 |
Yaygın Kullanım |
formunda olmayan |
unfit s.
|
|
26 |
Yaygın Kullanım |
pek mümkün olmayan |
unlikely s.
|
|
27 |
Yaygın Kullanım |
sabit olmayan |
unstable s.
|
|
28 |
Yaygın Kullanım |
faal olmayan (yanardağ) |
dormant s.
|
|
29 |
Yaygın Kullanım |
hatası/kusuru olmayan |
faultless s.
|
|
30 |
Yaygın Kullanım |
faal olmayan |
inactive s.
|
|
31 |
Yaygın Kullanım |
aktif olmayan |
inactive s.
|
|
|
32 |
Yaygın Kullanım |
akışkan olmayan |
viscous s.
|
|
33 |
Yaygın Kullanım |
etkin olmayan |
dormant s.
|
|
34 |
Yaygın Kullanım |
mevcut olmayan |
absent s.
|
|
35 |
Yaygın Kullanım |
hoş olmayan |
bad s.
|
|
36 |
Yaygın Kullanım |
zehirli olmayan |
non-toxic s.
|
|
General |
|
37 |
Genel |
okuduğu yerin yerlisi olmayan (öğrenci) |
nonresident i.
|
|
38 |
Genel |
edebi değeri olmayan komik şiir |
doggerel i.
|
|
39 |
Genel |
metalik olmayan mineraller |
non metallic minerals i.
|
|
40 |
Genel |
herhangi bir ülkenin egemenliğinde olmayan sular |
high seas i.
|
|
41 |
Genel |
hız limiti olmayan yol |
speedway i.
|
|
42 |
Genel |
düzlemsel olmayan molekül |
non planar molecule i.
|
|
43 |
Genel |
dini olmayan kantatlar |
secular cantatas i.
|
|
44 |
Genel |
belirli bir süre için her yıl ödenen ve emek karşılığı olmayan maaş |
annuity i.
|
|
45 |
Genel |
kilise üyelerinin resmi olmayan toplantısı |
social i.
|
|
46 |
Genel |
rahip olmayan kimse |
layman i.
|
|
47 |
Genel |
çakışık olmayan titreşim |
non degenerate vibration i.
|
|
48 |
Genel |
doğrusal olmayan programlama |
nonlinear programming i.
|
|
49 |
Genel |
sendikaya bağlı olmayan |
nonunion i.
|
|
50 |
Genel |
mesleği olmayan |
layman i.
|
|
51 |
Genel |
varisi olmayan arazilerin devlete intikali |
escheat i.
|
|
52 |
Genel |
yerli olmayan |
exotica i.
|
|
53 |
Genel |
rahibe olmayan kadın |
laywomen i.
|
|
54 |
Genel |
edebi değeri olmayan komik şiir |
doggrel i.
|
|
55 |
Genel |
cümle tamamlama testi (olmayan kelimeler) |
cloze test i.
|
|
56 |
Genel |
dini olmayan düğün töreni |
non denomination wedding ceremony i.
|
|
57 |
Genel |
iletken olmayan madde |
nonconductor i.
|
|
58 |
Genel |
tümce olmayan |
nonclause i.
|
|
59 |
Genel |
sıvı olmayan |
solid i.
|
|
60 |
Genel |
resmi olmayan |
ad hoc inspection i.
|
|
61 |
Genel |
kompliman olup olmadığı belli olmayan söz |
backhanded compliment i.
|
|
62 |
Genel |
meslekten olmayan kimse |
layman i.
|
|
63 |
Genel |
iddia edilen şeyle alakası olmayan bir sonuç çıkarılmasından doğan hata |
ignoratio elenchi i.
|
|
64 |
Genel |
seyahatte, tam tarifeye tabi olmayan yaşça küçük kişi |
child i.
|
|
65 |
Genel |
musevi olmayan |
goy i.
|
|
66 |
Genel |
işlevi belli olmayan alet |
gizmo i.
|
|
67 |
Genel |
yerleşimin yoğun olduğu ve trafiğin zorlayıcı olmayan yöntemlerle engellenmeye çalışıldığı sokak veya bölge |
home zone i.
|
|
68 |
Genel |
turfa olmayan yemek |
kasher i.
|
|
69 |
Genel |
geçişli olmayan cebirler |
noncommutative algebras i.
|
|
70 |
Genel |
ünlü olmak dışında kaydedeğer herhangi bir meziyeti olmayan ünlü |
professional celebrity i.
|
|
71 |
Genel |
tam olmayan parça |
fragment i.
|
|
|
72 |
Genel |
rasyonel olmayan sayı |
surd i.
|
|
73 |
Genel |
anglikan kilisesine bağlı olmayan kimse |
nonconformist i.
|
|
74 |
Genel |
meslekten olmayan kimse |
laymen i.
|
|
75 |
Genel |
dönüşü olmayan nokta |
the point of no return i.
|
|
76 |
Genel |
nişancı olmayan kimse |
a poor shot i.
|
|
77 |
Genel |
evli olmayan anneler |
unmarried mothers i.
|
|
78 |
Genel |
klasik olmayan matematiksel mantık |
nonclassical mathematical logic i.
|
|
79 |
Genel |
metalik olmayan mineraller |
nonmetallic minerals i.
|
|
80 |
Genel |
grafik olmayan karakter |
nongraphic character i.
|
|
81 |
Genel |
doğrusal olmayan optik |
nonlinear optics i.
|
|
82 |
Genel |
kim olduğu belli olmayan |
shadowy figure i.
|
|
83 |
Genel |
eşcinsel olmayan kimse |
straight i.
|
|
84 |
Genel |
doğru olmayan bir şekilde kullanma |
abuse i.
|
|
85 |
Genel |
güzel olmayan karışım |
mishmash i.
|
|
86 |
Genel |
yazınsal değeri olmayan şiir |
doggerel i.
|
|
87 |
Genel |
yahudi olmayan kişi |
gentile i.
|
|
88 |
Genel |
kendine layık olmayan bir işte kullanma (yeteneğini vb'ni) |
prostitution i.
|
|
89 |
Genel |
kendi malı olmayan bir mülkte kanuna aykırı olarak oturan kimse |
squatter i.
|
|
90 |
Genel |
anglikan olmayan protestan kiliseleri |
the free churches i.
|
|
91 |
Genel |
doğrusal olmayan kontrol teorisi |
nonlinear control theory i.
|
|
92 |
Genel |
dönüşü olmayan nokta |
point of no return i.
|
|
93 |
Genel |
meslekten olmayan kadın |
laywoman i.
|
|
94 |
Genel |
musevi olmayan kimse |
gentile i.
|
|
95 |
Genel |
meslekten olmayan kadın |
laywomen i.
|
|
96 |
Genel |
sendikaya mensup olmayan |
nonunion i.
|
|
97 |
Genel |
işi gücü olmayan |
whittler i.
|
|
98 |
Genel |
reşit olmayan kimse |
minor i.
|
|
99 |
Genel |
belki doğru olmayan fakat elverişli bir çare |
expedient i.
|
|
100 |
Genel |
ilgisi olmayan kimse |
outsider i.
|
|
101 |
Genel |
yemek seçme durumu olmayan öğün |
set meal i.
|
|
102 |
Genel |
kurgusal olmayan düzyazı |
nonfiction i.
|
|
103 |
Genel |
hiç entelektüel olmayan kimse |
lowbrow i.
|
|
104 |
Genel |
kimsenin aidiyetinde olmayan toprak |
no man's land i.
|
|
105 |
Genel |
hayati önemi olmayan şeyler |
nonessentials i.
|
|
106 |
Genel |
kanuni yetkisi olmayan, kendi fikrine göre zorla düzen sağlayan kimse |
vigilante i.
|
|
107 |
Genel |
yerli olmayan |
exotism i.
|
|
108 |
Genel |
belki doğru olmayan fakat elverişli bir çareye başvurma |
expedience i.
|
|
109 |
Genel |
standart olmayan matematiksel analiz |
nonstandard mathematical analysis i.
|
|
110 |
Genel |
sistematik olmayan veri |
anecdotal data i.
|
|
111 |
Genel |
doğrusal olmayan dinamikler |
nonlinear dynamics i.
|
|
112 |
Genel |
kitabın başında bulunan ve alfabetik dizin olmayan içindekiler |
table of contents i.
|
|
113 |
Genel |
ucu olmayan |
pointlessness i.
|
|
114 |
Genel |
rahibe olmayan kadın |
laywoman i.
|
|
115 |
Genel |
sağlam olmayan yatırım |
unsound investment i.
|
|
116 |
Genel |
bozucu olmayan okuma |
nondestructive read i.
|
|
117 |
Genel |
yeterli olmayan tedbirler |
half measures i.
|
|
118 |
Genel |
yasal izni veya belgesi olmayan taksi |
minicab i.
|
|
119 |
Genel |
doğrusal olmayan fonksiyon analizi |
nonlinear functional analysis i.
|
|
120 |
Genel |
bulunduğu yere hiç uygun olmayan kimse |
a round peg in a square hole i.
|
|
121 |
Genel |
doğrusal olmayan teoriler |
nonlinear theories i.
|
|
122 |
Genel |
ayakyolu (su tesisatı olmayan kulübe içindeki) |
privy i.
|
|
123 |
Genel |
standart olmayan kanada fransızca lehçesi |
joual i.
|
|
124 |
Genel |
üçgenin taban olmayan kenarı |
leg i.
|
|
125 |
Genel |
kesin olmayan cevap |
provisional reply i.
|
|
126 |
Genel |
internette birçok kullanıcıya gönderilen uygun olmayan ya da istenmeyen mesajlar |
spam i.
|
|
127 |
Genel |
bir mesleğe mensup olmayan kimse |
outsider i.
|
|
128 |
Genel |
meskun olmayan arazi |
unsettled land i.
|
|
129 |
Genel |
yatılı olmayan öğrenci |
extern i.
|
|
130 |
Genel |
evli olmayan babalar |
unmarried fathers i.
|
|
131 |
Genel |
boş olmayan |
fulness i.
|
|
132 |
Genel |
hoş olmayan durum |
unpleasantness i.
|
|
133 |
Genel |
ergin olmayan kimse |
minor i.
|
|
134 |
Genel |
doğrusal olmayan diferansiyel denklemler |
nonlinear differential equations i.
|
|
135 |
Genel |
yordamsal olmayan dil |
nonprocedural language i.
|
|
136 |
Genel |
çakışık olmayan tür |
non degenerate specie i.
|
|
137 |
Genel |
geçişli olmayan halkalar |
noncommutative rings i.
|
|
138 |
Genel |
rahip olmayan kimse |
laymen i.
|
|
139 |
Genel |
hukuki ve hukuki olmayan dokümanlar |
judicial and extrajudicial documents i.
|
|
140 |
Genel |
dağ kadar yüksek olmayan yer yükseltisi |
hill i.
|
|
141 |
Genel |
denizci olmayan kimse |
landsman i.
|
|
142 |
Genel |
dinci/meslekten olmayan kimseler |
laymen i.
|
|
143 |
Genel |
yahudi olmayan erkek |
shegetz i.
|
|
144 |
Genel |
yasak olmayan av |
fair game i.
|
|
145 |
Genel |
din adamı olmayan kimse |
laity i.
|
|
146 |
Genel |
üye olmayan kişi |
nonmember i.
|
|
147 |
Genel |
üye olmayan ülke |
nonmember country i.
|
|
148 |
Genel |
tüccar olmayan |
nontrader i.
|
|
149 |
Genel |
reşit olmayan |
infant i.
|
|
150 |
Genel |
yaşlılar evinde yaşayan yatalak olmayan kişiler |
ambulant residents i.
|
|
151 |
Genel |
kesin olmayan seçim sonuçları |
incomplete election results i.
|
|
152 |
Genel |
kesin olmayan seçim sonuçları |
early election results i.
|
|
153 |
Genel |
resmi olmayan seçim sonuçları |
unofficial election results i.
|
|
154 |
Genel |
basit olmayan |
nontrivial i.
|
|
155 |
Genel |
üniversite şehrinde yaşayan ama üniversiteyle bağlantısı olmayan |
townie i.
|
|
156 |
Genel |
üniversite şehrinde yaşayan ama üniversiteyle bağlantısı olmayan |
towny i.
|
|
157 |
Genel |
hoş olmayan |
gaudery i.
|
|
158 |
Genel |
işle ilgisi olmayan |
nonbusiness i.
|
|
159 |
Genel |
hükümet halinde olmayan |
nongovernment i.
|
|
160 |
Genel |
eşi benzeri olmayan |
nonesuch i.
|
|
161 |
Genel |
ticari değeri olmayan |
nonmerchantable i.
|
|
162 |
Genel |
uzman olmayan |
nonexpert i.
|
|
163 |
Genel |
endüstri ile ilgisi olmayan |
nonbusiness i.
|
|
164 |
Genel |
sahiplik hakkı olmayan kişi |
nonowner i.
|
|
165 |
Genel |
muhacir olmayan |
nonimmigrant i.
|
|
166 |
Genel |
seçim niteliğinde olmayan |
nonelection i.
|
|
167 |
Genel |
göçmen olmayan |
nonimmigrant i.
|
|
168 |
Genel |
mutfak eşyası gibi markette satılan ama yiyecek olmayan her bir şey |
nonfood i.
|
|
169 |
Genel |
taklit olmayan |
nonimitation i.
|
|
170 |
Genel |
yetişkin olmayan |
nonadult i.
|
|
171 |
Genel |
madeni olmayan element |
nonmetal i.
|
|
172 |
Genel |
sahip olmayan kişi |
nonowner i.
|
|
173 |
Genel |
hayati önemi olmayan şey |
nonessential i.
|
|
174 |
Genel |
sahte olmayan |
nonimitation i.
|
|
175 |
Genel |
mal niteliğinde olmayan şey |
nonpossession i.
|
|
176 |
Genel |
topluluk gibi olmayan |
noncommunity i.
|
|
177 |
Genel |
ticari olmayan |
noncommercial i.
|
|
178 |
Genel |
topluluk olmayan |
noncommunity i.
|
|
179 |
Genel |
faşizm yanlısı olmayan |
nonfascist i.
|
|
180 |
Genel |
bilirkişi olmayan kişi |
nonspecialist i.
|
|
181 |
Genel |
uzman olmayan kişi |
nonspecialist i.
|
|
182 |
Genel |
eşi benzeri olmayan |
nonsuch i.
|
|
183 |
Genel |
abone olmayan |
nonsubscriber i.
|
|
184 |
Genel |
hakikat olmayan şey |
nontruth i.
|
|
185 |
Genel |
beyaz ırktan olmayan kişi |
nonwhite i.
|
|
186 |
Genel |
oy hakkı olmayan kişi |
nonvoter i.
|
|
187 |
Genel |
kullanıcı olmayan |
nonuser i.
|
|
188 |
Genel |
steroid nitelikli olmayan madde |
nonsteroid i.
|
|
189 |
Genel |
simetrik olmayan matrisler |
nonsymmetric matrices i.
|
|
190 |
Genel |
asalak olmayan konuk bitki |
epiphyte i.
|
|
191 |
Genel |
asalak olmayan konuk bitki |
aerophyte i.
|
|
192 |
Genel |
bir baltaya sap olmayan tip |
rolling stone i.
|
|
193 |
Genel |
klinik olmayan değerlendirme |
nonclinical overview i.
|
|
194 |
Genel |
siyasal olmayan |
nonpolitical i.
|
|
195 |
Genel |
kesin olmayan tahmini maliyet |
provisional estimate of costs i.
|
|
196 |
Genel |
kesin olmayan tahmini maliyet |
provisional sum i.
|
|
197 |
Genel |
arka süspansiyonu olmayan |
hard tail chopper i.
|
|
198 |
Genel |
ölümle sonuçlanma riski muhtemel olmayan intihar girişimi |
parasuicide i.
|
|
199 |
Genel |
geri dönüşümü olmayan ürünler |
nonrecyclable products i.
|
|
200 |
Genel |
kimseye yar olmayan şey |
white elephant i.
|
|
201 |
Genel |
doğru olmayan |
erroneous i.
|
|
202 |
Genel |
sonu olmayan şey |
blind-alley i.
|
|
203 |
Genel |
yoğunluğa bağlı olmayan etken |
density-independent factor i.
|
|
204 |
Genel |
iyi niyetli ama gerçekçi olmayan sosyal reformcu |
do-gooder i.
|
|
205 |
Genel |
acemice veya samimi olmayan kompliman |
left-handed compliment i.
|
|
206 |
Genel |
devlet kontrolünde olmayan okul |
free state-run school i.
|
|
207 |
Genel |
ırkçı olmayan |
non-racist i.
|
|
208 |
Genel |
bulaşıcı olmayan hastalık |
non-infectious disease i.
|
|
209 |
Genel |
servet olmayan |
non-wealth i.
|
|
210 |
Genel |
yoğun olmayan saatler |
off-peak hours i.
|
|
211 |
Genel |
hangi seçeneğin daha iyi olduğu hiç belli olmayan bir durum |
toss-up i.
|
|
212 |
Genel |
beyaz olmayan kimse |
non-white i.
|
|
213 |
Genel |
güvenli olmayan su |
non-potable water i.
|
|
214 |
Genel |
bulaşıcı olmayan hastalık |
non-contagious disease i.
|
|
215 |
Genel |
demir olmayan metaller |
non-ferrous metals i.
|
|
216 |
Genel |
avrupa kökenli olmayan kimse |
non-white i.
|
|
217 |
Genel |
çok önemli olmayan ve üzerinde uzun uzadıya düşünülmesi gerekmeyen |
no-brainer i.
|
|
218 |
Genel |
müzik kulağı olmayan |
tone-deaf i.
|
|
219 |
Genel |
aktif olmayan nüfus |
non-active population i.
|
|
220 |
Genel |
bulaşıcı olmayan hastalık |
non-communicable disease i.
|
|
221 |
Genel |
konuyla ilgili olmayan söz |
non-sequitur i.
|
|
222 |
Genel |
yerli kaynaklı olmayan |
non-domestic origin i.
|
|
223 |
Genel |
ab üyesi olmayan devlet |
non-member state i.
|
|
224 |
Genel |
altın olmayan |
non-gold i.
|
|
225 |
Genel |
yoğun olmayan zamanlar |
off-peak i.
|
|
226 |
Genel |
öklitçi olmayan geometri |
non-euclidean geometry i.
|
|
227 |
Genel |
kimin kazanacağı hiç belli olmayan bir durum |
toss-up i.
|
|
228 |
Genel |
resmi olmayan sınama |
informal testing i.
|
|
229 |
Genel |
ilgisi olmayan kişi |
outsiderness i.
|
|
230 |
Genel |
varisi olmayan mülkün devlete kalması |
escheat i.
|
|
231 |
Genel |
rehberde olmayan numara |
exdirectory number i.
|
|
232 |
Genel |
rehberde olmayan numara |
unlisted number i.
|
|
233 |
Genel |
ergin olmayan çocuk |
minor i.
|
|
234 |
Genel |
durağan olmayan karışma |
non-stationary interference i.
|
|
235 |
Genel |
kurmaca olmayan yazın türü |
non-fiction i.
|
|
236 |
Genel |
gerekirci olmayan |
non-determinist i.
|
|
237 |
Genel |
atyarışında eşek diye tabir edilen ve kazanma olasılığı olmayan at |
outsider i.
|
|
238 |
Genel |
eşit olmayan |
uneven ground i.
|
|
239 |
Genel |
düz olmayan toprak |
uneven ground i.
|
|
240 |
Genel |
getirisi olmayan sürpriz hisse senetlerine yatırım yapan yatırımcı |
contrarian i.
|
|
241 |
Genel |
hukukçu olmayan kimseler |
layman i.
|
|
242 |
Genel |
ruhani sınıftan olmayan kimse |
layman i.
|
|
243 |
Genel |
tarifeye tabi olmayan izleyiciler listesi |
free list i.
|
|
244 |
Genel |
gülmesine mani olmayan kimse |
hypergelast i.
|
|
245 |
Genel |
geri dönüşü olmayan evre |
the point of no return i.
|
|
246 |
Genel |
dönüşü olmayan yol |
the point of no return i.
|
|
247 |
Genel |
arasında boşluk olmayan iki kişilik koltuk |
bench seat i.
|
|
248 |
Genel |
beyaz olmayan çocuklar |
non-white kids i.
|
|
249 |
Genel |
telafisi olmayan günahlar |
unatoned sins i.
|
|
250 |
Genel |
kaçışı mümkün olmayan kafes |
iron cage i.
|
|
251 |
Genel |
kaçarı olmayan nokta |
point of no escape i.
|
|
252 |
Genel |
bağlı olmayan kişi |
disaffected person i.
|
|
253 |
Genel |
dengi olmayan kimse ile evlenme |
misalliance i.
|
|
254 |
Genel |
belli olmayan durum |
twilight zone i.
|
|
255 |
Genel |
tahlili olmayan ölüm tablosu |
ultimate mortality table i.
|
|
256 |
Genel |
yoğun olmayan zaman |
off-peak time i.
|
|
257 |
Genel |
tehditkar olmayan biçim |
non-threatening form i.
|
|
258 |
Genel |
hoş olmayan tecrübe |
bad experience i.
|
|
259 |
Genel |
değeri olmayan mineral |
valueless mineral i.
|
|
260 |
Genel |
dönüşü olmayan yol |
a road of no return i.
|
|
261 |
Genel |
teknik olmayan beceri |
soft skill i.
|
|
262 |
Genel |
tekin olmayan yer/bölge |
underbelly i.
|
|
263 |
Genel |
uygun olmayan eleman/parça/öğe |
non-conforming element i.
|
|
264 |
Genel |
ticari olmayan radyo |
public radio i.
|
|
265 |
Genel |
otomatik olmayan tartı aleti |
non-automatic weighting instrument i.
|
|
266 |
Genel |
elde olmayan nedenler |
reasons beyond one's control i.
|
|
267 |
Genel |
elde olmayan neden |
reason beyond one's control i.
|
|
268 |
Genel |
gayri resmi/resmi olmayan ilişki |
informal relationship i.
|
|
269 |
Genel |
beyaz olmayan insan |
nonwhite person i.
|
|
270 |
Genel |
alkollü olmayan içecek |
non-alcoholic drink i.
|
|
271 |
Genel |
mantıklı düşünceyle cevaplanması mümkün olmayan sadece sezgilerle anlaşılabilen hikaye |
koan i.
|
|
272 |
Genel |
tıbbi olmayan dil |
non-medical language i.
|
|
273 |
Genel |
bitkisel olmayan kaynaklar |
non-plant sources i.
|
|
274 |
Genel |
hayranların kendilerine ait olmayan orijinal eserler üzerinde herhangi bir kazanç beklentisi olmadan eğlence amaçlı yazdıkları kurgu öyküler |
fan-fiction i.
|
|
275 |
Genel |
hayranların kendilerine ait olmayan orijinal eserler üzerinde herhangi bir kazanç beklentisi olmadan eğlence amaçlı yazdıkları kurgu öyküler |
fanfic i.
|
|
276 |
Genel |
hayranların kendilerine ait olmayan orijinal eserler üzerinde herhangi bir kazanç beklentisi olmadan eğlence amaçlı yazdıkları kurgu öyküler |
fanfiction i.
|
|
277 |
Genel |
mağduru/kurbanı olmayan suç |
victimless crime i.
|
|
278 |
Genel |
(dille olmayan) sözcüklerle değil mimik ve jestlerle gerçekleştirilen konuşma/iletişim şekli |
non-verbal language i.
|
|
279 |
Genel |
tedavisi olmayan hastalık |
incurable disease i.
|
|
280 |
Genel |
uygunsuz/uygun olmayan (davranış) |
bad form i.
|
|
281 |
Genel |
-de olmayan bir özellik |
a feature absent in i.
|
|
282 |
Genel |
suçu olmayan ama suçun cezasını çeken kimse |
innocent victim i.
|
|
283 |
Genel |
hoş olmayan/tatsız şey |
beast i.
|
|
284 |
Genel |
cezalandırıcı olmayan disiplin |
non-punitive discipline i.
|
|
285 |
Genel |
papaz/rahip/rahibe sınıfından olmayan |
layman i.
|
|
286 |
Genel |
özellikle halka açık olmayan dini yerler |
adytum i.
|
|
287 |
Genel |
profesyonel itfaiyeci (gönüllü olmayan) |
career firefighter i.
|
|
288 |
Genel |
avrupalı olmayan yerli toplumlar |
indigenous non-european populations i.
|
|
289 |
Genel |
hiç gelişme olmayan yer/durum |
backwater i.
|
|
290 |
Genel |
sonu olmayan şey |
blind alley i.
|
|
291 |
Genel |
(üye olmayan) parti taraftarı |
camp follower i.
|
|
292 |
Genel |
serf veya özgür çiftçiye ait olmayan lord toprağı |
demesne i.
|
|
293 |
Genel |
zorunlu olmayan harcamalar |
discretionary spending i.
|
|
294 |
Genel |
insan olmayan bir şeye insan nitelikleri kazandırma |
anthropomorphizing i.
|
|
295 |
Genel |
insan olmayan bir şeye insan nitelikleri kazandırma |
anthropomorphising i.
|
|
296 |
Genel |
fonksiyonel olmayan mücevherler |
non-functional jewels i.
|
|
297 |
Genel |
birbirini seven iki kişinin evlendiklerini ilan etmek için, aile ve sevdikleriyle birlikte, dış ortamda yaptıkları, genellikle yasal olmayan, evlilik töreni |
handfasting i.
|
|
298 |
Genel |
kurmaca olmayan yazın türü |
nonfiction i.
|
|
299 |
Genel |
üniversite şehrinde yaşayan ama üniversiteyle bağlantısı olmayan |
townee i.
|
|
300 |
Genel |
beyaz olmayan kimse |
nonwhite i.
|
|
301 |
Genel |
okuduğu yerin yerlisi olmayan (öğrenci) |
non-resident i.
|
|
302 |
Genel |
sendikaya mensup olmayan |
non-union i.
|
|
303 |
Genel |
iletken olmayan madde |
non-conductor i.
|
|
304 |
Genel |
kurgusal olmayan düzyazı |
non-fiction i.
|
|
305 |
Genel |
üye olmayan kişi |
non-member i.
|
|
306 |
Genel |
sendikaya bağlı olmayan |
non-union i.
|
|
307 |
Genel |
muhacir olmayan |
non-immigrant i.
|
|
308 |
Genel |
ticari olmayan |
non-commercial i.
|
|
309 |
Genel |
madeni olmayan element |
non-metal i.
|
|
310 |
Genel |
oy hakkı olmayan kişi |
non-voter i.
|
|
311 |
Genel |
beyaz ırktan olmayan kişi |
non-white i.
|
|
312 |
Genel |
siyasal olmayan |
non-political i.
|
|
313 |
Genel |
göçmen olmayan |
non-immigrant i.
|
|
314 |
Genel |
iletken olmayan |
non-conductor i.
|
|
315 |
Genel |
bilimsel olmayan piyasa araştırması |
unscientific market research i.
|
|
316 |
Genel |
ağaçsı olmayan bitkiler |
nonwoody plants i.
|
|
317 |
Genel |
harry potter'da büyücülük becerileri olmayan kişi |
muggle i.
|
|
318 |
Genel |
insanlar ile iletişimi iyi olmayan/zayıf olan kimse |
poor communicator i.
|
|
319 |
Genel |
makul olmayan koşullar |
unreasonable conditions i.
|
|
320 |
Genel |
ahlaki olmayan kurnazlık |
decadent slyness i.
|
|
321 |
Genel |
arkadaş olmayan/düşman |
unfriend i.
|
|
322 |
Genel |
lateks olmayan eldiven |
non-latex glove i.
|
|
323 |
Genel |
eski yunan ve roma'da hamamda kullanılan, ciltten ter ve kiri kazımaya yarayan kıvrımlı ve keskin olmayan bir bıçak türü |
strigil i.
|
|
324 |
Genel |
ana dili ingilizce olmayan öğretmenler |
non-native speaker teachers of english i.
|
|
325 |
Genel |
ana dili ingilizce olmayan kimse |
non-native speaker of english i.
|
|
326 |
Genel |
ana dili ingilizce olmayan insanlar |
non-native speakers of english i.
|
|
327 |
Genel |
ana dili ingilizce olmayan insan |
non-native speaker of english i.
|
|
328 |
Genel |
ana dili ingilizce olmayan kişiler |
non-native speakers of english i.
|
|
329 |
Genel |
ana dili ingilizce olmayan kişi |
non-native speaker of english i.
|
|
330 |
Genel |
ruhban sınıfından olmayan kimse |
layman i.
|
|
331 |
Genel |
ruhban sınıfından olmayan kimse |
layperson i.
|
|
332 |
Genel |
akıllı telefon özelliğine sahip olmayan sadece temel özelliklere sahip cep telefonu |
feature phone i.
|
|
333 |
Genel |
yakın dost olmaları mümkün olmayan |
unlikely bedfellows i.
|
|
334 |
Genel |
resmi olmayan davet |
informal invitation i.
|
|
335 |
Genel |
kimsenin emrinde olmayan samuray |
ronin i.
|
|
336 |
Genel |
şartları çok ağır olmayan hapishane |
club fed i.
|
|
337 |
Genel |
atlet olmayan kişi |
nonathlete i.
|
|
338 |
Genel |
sporcu olmayan kişi |
nonathlete i.
|
|
339 |
Genel |
belirli bir anlamı olmayan terim |
floating signifier i.
|
|
340 |
Genel |
belirli bir anlamı olmayan terim |
empty signifier i.
|
|
341 |
Genel |
belirli bir anlamı olmayan terim |
loose term i.
|
|
342 |
Genel |
somut olmayan kültürel varlık |
intangible cultural heritage i.
|
|
343 |
Genel |
gerçekçi olmayan hedef |
unrealistic goal i.
|
|
344 |
Genel |
dürüst olmayan davranış |
underhandedness i.
|
|
345 |
Genel |
gizli olmayan ek |
non-confidential annex i.
|
|
346 |
Genel |
eşi benzeri olmayan lezzetler |
unique tastes i.
|
|
347 |
Genel |
eşi benzeri olmayan tatlar |
unique tastes i.
|
|
348 |
Genel |
anlamı olmayan veya anlam taşımayan sözcük |
nonword i.
|
|
349 |
Genel |
(bir dine bağlı olmayan) tanrıcı |
deist i.
|
|
350 |
Genel |
dışarıdan etkileyici görünüp aslında çok iyi olmayan yapı/durum |
potemkin village i.
|
|
351 |
Genel |
dışarıdan etkileyici görünüp aslında çok iyi olmayan yapı/durum |
potyomkin village i.
|
|
352 |
Genel |
katolik okullarında görev yapan, inançlı fakat rahibeler gibi dini kurumlara ve evlenmeme kuralı gibi kurallara bağlı olmayan kiliseye mensup öğretmen |
lay teacher i.
|
|
353 |
Genel |
üstün yeteneği olmayan, sıradan insan |
mere mortal i.
|
|
354 |
Genel |
karşı cinsle kurulan geleceği olmayan, gayriciddi ilişki |
casual relationship i.
|
|
355 |
Genel |
kırık veya diğer dişlerle aynı hizada olmayan diş |
snaggletooth i.
|
|
356 |
Genel |
bireyselci olmayan |
non-individualist i.
|
|
357 |
Genel |
uygun olmayan |
lame i.
|
|
358 |
Genel |
ne kadar tartışılırsa tartışılsın bir önemi olmayan, sonuca varılamayan durum |
moot point i.
|
|
359 |
Genel |
evli olmayan kadın |
miss i.
|
|
360 |
Genel |
herhangi bir kiliseye veya binaya bağlı olmayan çan kulesi |
campanile i.
|
|
361 |
Genel |
māori olmayan yeni zelandalılara verilen isim |
tauiwi i.
|
|
362 |
Genel |
bir düşünceye ait olmayan söylev |
acroama [obsolete] i.
|
|
363 |
Genel |
az kullanılan, genelde kaldırımı olmayan yol |
back road i.
|
|
364 |
Genel |
kenevir içindeki psikoaktif olmayan bileşenler |
cannabinol i.
|
|
365 |
Genel |
asalak olmayan konuk bitki |
air plant i.
|
|
366 |
Genel |
ilginç olmayan kasaba |
tank town i.
|
|
367 |
Genel |
kül, kömür veya tuz gibi maddeleri taşımak için kullanılan, fazla derin olmayan kutu |
backet [scottish] i.
|
|
368 |
Genel |
zahmetli olmayan |
laborless i.
|
|
369 |
Genel |
arazisi olmayan kimse |
lackland i.
|
|
370 |
Genel |
toprak sahibi olmayan kimse |
lackland i.
|
|
371 |
Genel |
rahip olmayan kimse |
laic i.
|
|
372 |
Genel |
ruhban sınıfından olmayan kimse |
laic i.
|
|
373 |
Genel |
tarifi olmayan duygular |
indescribable feelings i.
|
|
374 |
Genel |
içten, safiyane ya da eleştirel olmayan bir ifade ya da davranış |
naiveness i.
|
|
375 |
Genel |
içten, safiyane ya da eleştirel olmayan bir ifade ya da davranış |
naiveté i.
|
|
376 |
Genel |
yeterince giyimli olmayan kimse |
naked i.
|
|
377 |
Genel |
(kısaca) sanat olmayan şey |
nart [obsolete] i.
|
|
378 |
Genel |
doğaüstü olmayan olağan nesneler |
naturals [obsolete] i.
|
|
379 |
Genel |
hayvansal ürünler pişerken veya yanarken oluşan güçlü ve hoş olmayan koku |
nidor i.
|
|
380 |
Genel |
sosyal statüsü olmayan kimse |
nobody i.
|
|
381 |
Genel |
ismen var olup gerçekte mevcut olmayan kişi/nesne |
nominal i.
|
|
382 |
Genel |
(bir şeye) hayran olmayan kimse |
nonadmirer i.
|
|
383 |
Genel |
alkolik olmayan kimse |
nonalcoholic i.
|
|
384 |
Genel |
alkolik olmayan kimse |
non-alcoholic i.
|
|
385 |
Genel |
yetersiz veya tatmin edici olmayan cevap |
nonanswer i.
|
|
386 |
Genel |
siyahi olmayan kimse |
nonblack i.
|
|
387 |
Genel |
zenci olmayan kimse |
nonblack i.
|
|
388 |
Genel |
siyahi olmayan kimse |
non-black i.
|
|
389 |
Genel |
zenci olmayan kimse |
non-black i.
|
|
390 |
Genel |
ünlü olmayan kimse |
noncelebrity i.
|
|
391 |
Genel |
şovenist olmayan kimse |
nonchauvinist i.
|
|
392 |
Genel |
yarışmacı olmayan kimse |
noncompetitor i.
|
|
393 |
Genel |
yarışmacı olmayan grup |
noncompetitor i.
|
|
394 |
Genel |
bestekar olmayan kimse |
noncomposer i.
|
|
395 |
Genel |
kaygı konusu olmayan şey |
nonconcern i.
|
|
396 |
Genel |
ilgi konusu olmayan şey |
nonconcern i.
|
|
397 |
Genel |
tatmin edici olmayan karar |
nondecision i.
|
|
398 |
Genel |
delege olmayan kimse |
nondelegate i.
|
|
399 |
Genel |
resmi temsilci olmayan kimse |
nondelegate i.
|
|
400 |
Genel |
vekil olmayan kimse |
nondelegate i.
|
|
401 |
Genel |
bağımlı olmayan kimse veya şey |
nondependent i.
|
|
402 |
Genel |
bankadaki fayda indirimlerine bağımlı olmayan kimse veya şey |
nondependent i.
|
|
403 |
Genel |
belirli bir kuruluşun çalışanı olmayan kimse |
nonemployee i.
|
|
404 |
Genel |
başka birine eşit olmayan kimse |
nonequal i.
|
|
405 |
Genel |
(artık ayinsel kullanımda olmayan) kilise hukukunda geçen yedi saatten beşincisi |
nones i.
|
|
406 |
Genel |
doğru olmayan şey |
nonfact i.
|
|
407 |
Genel |
kanıtlanabilir olmayan şey |
nonfact i.
|
|
408 |
Genel |
etken olmayan şey |
nonfactor i.
|
|
409 |
Genel |
akademik dünyanın bir parçası olmayan mevki |
nonfaculty i.
|
|
410 |
Genel |
birbiriyle akraba olmayan hane halkı |
nonfamily i.
|
|
411 |
Genel |
(bir ünlüye) hayran veya takipçi olmayan kişi |
nonfan i.
|
|
412 |
Genel |
besin olmayan şey |
nonfood i.
|
|
413 |
Genel |
olmayan şey |
nonhappening i.
|
|
414 |
Genel |
kahraman olmayan kimse |
nonhero i.
|
|
415 |
Genel |
kahraman olmayan kimse |
non-hero i.
|
|
416 |
Genel |
insan olmayan varlık |
nonhuman i.
|
|
417 |
Genel |
birey olmayan varlık |
nonindividual i.
|
|
418 |
Genel |
bir yerin sakini olmayan kimse |
noninhabitant i.
|
|
419 |
Genel |
avukat olmayan kimse |
nonlawyer i.
|
|
420 |
Genel |
toplantı niteliğinde olmayan toplanma |
nonmeeting i.
|
|
421 |
Genel |
üye olmayan kimse |
nonmember i.
|
|
422 |
Genel |
göçmen olmayan kimse |
nonmigrant i.
|
|
423 |
Genel |
hoş olmayan gürültü |
nonmusic i.
|
|
424 |
Genel |
müzisyen olmayan kimse |
nonmusician i.
|
|
425 |
Genel |
yerli olmayan kimse |
nonnative i.
|
|
426 |
Genel |
yerli olmayan kimse |
non-native i.
|
|
427 |
Genel |
belirgin olmayan şey |
nonobvious i.
|
|
428 |
Genel |
aşikar olmayan şey |
nonobvious i.
|
|
429 |
Genel |
ebeveyn olmayan kimse |
nonparent i.
|
|
430 |
Genel |
çocuk sahibi olmayan kimse |
nonparent i.
|
|
431 |
Genel |
filozof olmayan kimse |
nonphilosopher i.
|
|
432 |
Genel |
dindar olmayan kimse |
nonreligious person i.
|
|
433 |
Genel |
tatmin edici olmayan yanıt |
nonresponse i.
|
|
434 |
Genel |
kraliyet ailesinin üyesi olmayan kimse |
nonroyal i.
|
|
435 |
Genel |
bilim insanı olmayan kimse |
nonscientist i.
|
|
436 |
Genel |
uzman olmayan kimse |
non-specialist i.
|
|
437 |
Genel |
bilirkişi olmayan kimse |
non-specialist i.
|
|
438 |
Genel |
ilgi çekici olmayan hikaye |
nonstory i.
|
|
439 |
Genel |
kayda değer olmayan hikaye |
nonstory i.
|
|
440 |
Genel |
grevde olmayan işçi |
nonstriker i.
|
|
441 |
Genel |
ilgi çekici olmayan konu |
nonsubject i.
|
|
442 |
Genel |
bakir/bakire olmayan kimse |
nonvirgin i.
|
|
443 |
Genel |
çalışan statüsünde olmayan kimse |
nonworker i.
|
|
444 |
Genel |
latin amerikalı olmayan abd vatandaşı |
norteamericano i.
|
|
445 |
Genel |
fikirleri tamamen kavramsal olan, gerçek olmayan kimse |
notionist i.
|
|
446 |
Genel |
var olmayan yer |
nowhere i.
|
|
447 |
Genel |
ilginç olmayan kimse |
nullity i.
|
|
448 |
Genel |
avustralya’ya göçmüş anadili ingilizce olmayan kimse |
new australian i.
|
|
449 |
Genel |
belirli bir faaliyette daha önce eğitimi veya deneyimi olmayan kimse |
newcomer i.
|
|
450 |
Genel |
aydınlatıcı olmayan |
newsless i.
|
|
451 |
Genel |
bilgilendirici olmayan |
newsless i.
|
|
452 |
Genel |
nüdistlerin tanımına göre nüdist olmayan kimse |
textile i.
|
|
453 |
Genel |
kızılderili kabilesinin şef olmayan sıradan insanları |
tillicum [dialect] i.
|
|
454 |
Genel |
kızılderili kabilesinin şef olmayan sıradan insanları |
tilikum [dialect] i.
|
|
455 |
Genel |
komünist olmayan |
noncommunist i.
|
|
456 |
Genel |
tepesi olmayan şey |
torso i.
|
|
457 |
Genel |
ciddi olmayan kimse |
toyer i.
|
|
458 |
Genel |
üniversite şehrinde yaşayan ama üniversiteyle bağlantısı olmayan kimse |
townier i.
|
|
459 |
Genel |
konser salonu veya stadyumda koltuk numarası olmayan (rezerve edilmemiş) bölüm |
general admission i.
|
|
460 |
Genel |
konser salonu veya stadyumda koltuk numarası olmayan (rezerve edilmemiş) bölümün bilet ücreti |
general admission i.
|
|
461 |
Genel |
sanatsal değeri olmayan eser |
trash i.
|
|
462 |
Genel |
edebi değeri olmayan yazı |
trash i.
|
|
463 |
Genel |
faydası olmayan abur cubur yiyecek |
trashtrie [scottish] i.
|
|
464 |
Genel |
yabancı olmayan |
nonstranger i.
|
|
465 |
Genel |
dijital olmayan saat |
analogue clock i.
|
|
466 |
Genel |
dijital olmayan saat |
analogue watch i.
|
|
467 |
Genel |
belirli bir inanç, mezhep veya siyasi görüşe bağlı olmayan kimse |
anythingarian i.
|
|
468 |
Genel |
bilimsel veya teknik alanda yeteneği veya bilgisi olmayan kimse |
atechnic i.
|
|
469 |
Genel |
yetenekli olmayan kimse |
unadept i.
|
|
470 |
Genel |
becerikli olmayan kimse |
unadept i.
|
|
471 |
Genel |
hünerli olmayan kimse |
unadept i.
|
|
472 |
Genel |
uzman olmayan kimse |
unadept i.
|
|
473 |
Genel |
dostane olmayan |
uncongeniality i.
|
|
474 |
Genel |
samimi olmayan |
uncongeniality i.
|
|
475 |
Genel |
çok zeki veya kültürlü olmayan kimse |
yahoo i.
|
|
476 |
Genel |
dogmatik olmayan |
undogmatic i.
|
|
477 |
Genel |
bilimsel temeli olmayan mantık dışı inanışlar |
woo-woo i.
|
|
478 |
Genel |
(maddi olmayan bir şey) temel |
underpinning i.
|
|
479 |
Genel |
layık olmayan kimse |
undeserver i.
|
|
480 |
Genel |
kanıtlanması mümkün olmayan şey |
unfact i.
|
|
481 |
Genel |
kanıtlanması mümkün olmayan olay |
unfact i.
|
|
482 |
Genel |
ortası olmayan muhalefet |
ungradable opposition i.
|
|
483 |
Genel |
ne yapacağı pek belli olmayan kimse |
unknown quantity i.
|
|
484 |
Genel |
hoş olmayan kimse |
unpleasant person i.
|
|
485 |
Genel |
hoş olmayan kimse |
disagreeable person i.
|
|
486 |
Genel |
hoş olmayan kadın |
unpleasant woman i.
|
|
487 |
Genel |
hoş olmayan kadın |
disagreeable woman i.
|
|
488 |
Genel |
hoş olmayan şey |
unpleasantry i.
|
|
489 |
Genel |
saygıdeğer olmayan |
unrespectable i.
|
|
490 |
Genel |
saygın olmayan |
unrespectable i.
|
|
491 |
Genel |
bilimsel olmayan şey |
unscience i.
|
|
492 |
Genel |
tutumlu olmayan kimse |
unthrift i.
|
|
493 |
Genel |
birlikte olmayan şey |
untogether i.
|
|
494 |
Genel |
hiçbir sosyal sınıfa ait olmayan kimseler |
untouchables i.
|
|
495 |
Genel |
doğru olmayan şey |
untruism i.
|
|
496 |
Genel |
doğru olmayan şey |
untruthfulness i.
|
|
497 |
Genel |
asil olmayan bir aileden gelen erkek |
knave i.
|
|
498 |
Genel |
(kağıtta) yazı olmayan boş yer |
white i.
|
|
499 |
Genel |
tipik olmayan |
etypic i.
|
|
500 |
Genel |
batı virginia'da belediyeye ait olmayan bir alan |
magnolia i.
|
|