Geçmiş

line up

"line up" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	line up f.	sıralanmak
General
2	Genel	line up f.	sıraya girmek
3	Genel	line up f.	kurmak
4	Genel	line up f.	dizmek
5	Genel	line up f.	sıralamak
6	Genel	line up f.	hizaya gelmek
7	Genel	line up f.	dizilmek
8	Genel	line up f.	düzenlemek
9	Genel	line up f.	ayarlamak
10	Genel	line up f.	sıraya dizmek
11	Genel	line up f.	sıraya sokmak
12	Genel	line up f.	toplayıp kullanımına sunmak
13	Genel	line up f.	basılan malzemeyi kontrol edip düzeltmek
Phrasals
14	Öbek Fiiller	line up f.	monte ederek kullanılabilir hale getirmek
15	Öbek Fiiller	line up f.	temin etmek
16	Öbek Fiiller	line up f.	toplamak
17	Öbek Fiiller	line up f.	basılı materyalin konumunu düzenlemek
18	Öbek Fiiller	line up f.	astarla (kitap cildini) kaplamak
Speaking
19	Konuşma	line up expr.	sıraya geçin
Computer
20	Bilgisayar	line up expr.	çizgi yukarı
21	Bilgisayar	line up expr.	yukarı doğru diz
Statistics
22	İstatistik	line up f.	sıraya girmek
Volleyball
23	Voleybol	line up i.	diziliş
Bookbindery
24	Ciltçilik	line up f.	(kitap) astarlamak

"line up" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 165 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	pick up line i.	karşı cinsi tavlama sözleri
2	Genel	pick up line i.	karşı cinsi ayartma sözleri
3	Genel	police line-up i.	polis kordonu
4	Genel	line-up i.	saf
5	Genel	line-up i.	konser vb gibi bir etkinlikte sanatçıların sahne alma sırası
6	Genel	line-up i.	dizi
7	Genel	line-up i.	program
8	Genel	line-up i.	sıra
9	Genel	line up with f.	savunmak
10	Genel	set up a line f.	hat döşemek
11	Genel	set up a line f.	hat kurmak
12	Genel	line up at the door f.	kapıda sıraya girmek
Phrasals
13	Öbek Fiiller	line up behind f.	arkasına dizilmek
14	Öbek Fiiller	line up for something f.	bir şey için sıraya girmek/kuyruk yapmak
15	Öbek Fiiller	line up on something f.	bir şeyin üzerinde sıraya girmek/sıra yapmak
16	Öbek Fiiller	line up behind f.	destekleme amacıyla arkasında saf tutmak
17	Öbek Fiiller	line up into something f.	sıra oluşturmak
18	Öbek Fiiller	line up in something f.	sıra oluşturmak
19	Öbek Fiiller	line up for something f.	(bir şey için) kuyruğa girmek
20	Öbek Fiiller	line up for something f.	(bir şey için) sıraya girmek
21	Öbek Fiiller	line up with f.	sırada birine/bir şeye katılmak
22	Öbek Fiiller	line up with f.	ile sıraya girmek
23	Öbek Fiiller	line up with f.	diğerleriyle birlikte sıraya girmek
24	Öbek Fiiller	line up with f.	ile sıraya sokmak
25	Öbek Fiiller	line up with f.	diğerleriyle birlikte sıraya sokmak
26	Öbek Fiiller	line up with f.	ile hizaya girmek
27	Öbek Fiiller	line up with f.	ile hizaya sokmak
28	Öbek Fiiller	line up with f.	ile hizalamak
29	Öbek Fiiller	line up with f.	ile hizalanmak
30	Öbek Fiiller	line up with f.	ile ip gibi dizmek/sıralamak
31	Öbek Fiiller	line up with f.	ile ip gibi dizilmek/sıralanmak
32	Öbek Fiiller	line up with f.	ile uyumlu olmak
33	Öbek Fiiller	line up with f.	ile mutabık olmak
34	Öbek Fiiller	line up with f.	ile uygun olmak
35	Öbek Fiiller	line up with f.	ile toplantı, etkinlik, görüşme organize etmek
36	Öbek Fiiller	line up with f.	ile toplantı, etkinlik, görüşme planlamak
37	Öbek Fiiller	line up with f.	ile toplantı, etkinlik, görüşme tarihi belirlemek
38	Öbek Fiiller	line up with f.	ile toplantı, etkinlik, görüşme ayarlamak
39	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	birini/bir şeyi biriyle veya bir şeyle sıraya sokmak
40	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	birilerini/bir şeyleri biriyle veya bir şeyle aynı hizaya sokmak
41	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	birilerini/bir şeyleri biriyle veya bir şeyle hizalamak
42	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	birilerini/bir şeyleri biriyle veya bir şeyle aynı hizada sıralamak
43	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme organize etmek
44	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme planlamak
45	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme tarihi belirlemek
46	Öbek Fiiller	line someone or something up with someone or something f.	biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme ayarlamak
47	Öbek Fiiller	line someone or something up with something f.	birini/bir şeyi bir şeyle aynı hizaya sokmak
48	Öbek Fiiller	line someone or something up with something f.	birini/bir şeyi bir şeyle hizalamak
49	Öbek Fiiller	line someone or something up with something f.	birini/bir şeyi bir şeye göre sıralamak
50	Öbek Fiiller	line someone or something up with something f.	birini/bir şeyi bir şeye göre hizalamak
51	Öbek Fiiller	line up with someone f.	biriyle sıraya girmek
52	Öbek Fiiller	line up along f.	boyunca sıraya girmek
53	Öbek Fiiller	line up along f.	boyunca sıra oluşturmak
54	Öbek Fiiller	line up along f.	yanında sıraya girmek/sıra oluşturmak
55	Öbek Fiiller	line up along f.	boyunca sıraya sokmak
56	Öbek Fiiller	line up along f.	boyunca sıra yapmak
57	Öbek Fiiller	line up along f.	yanında sıraya sokmak/sıra yapmak
58	Öbek Fiiller	line up along f.	üstünde sıraya sokmak
59	Öbek Fiiller	line up along f.	üstünde sıra yapmak
60	Öbek Fiiller	line up along f.	tepesinde sıraya sokmak/sıra yapmak
61	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yanında sıraya girmek
62	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yanında sırada olmak
63	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yanında sırada durmak
64	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıraya girmek
65	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıra yapmak
66	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıra oluşturmak
67	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıra olmak
68	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yanında sıraya sokmak
69	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yanında sıra yapmak
70	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yanında sıraya koymak
71	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıraya dizmek
72	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıraya koymak
73	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıralamak
74	Öbek Fiiller	line up alongside f.	yan yana sıraya sokmak
75	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sıraya girmek
76	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sıra olmak
77	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıraya girmek
78	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sırada durmak
79	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıra yapmak
80	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıra olmak
81	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sıraya koymak
82	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıraya dizmek
83	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıralamak
84	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	biriyle/bir şeyle yan yana sıraya girmek/sokmak
85	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sıraya girmek
86	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sıra olmak
87	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıraya girmek
88	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sırada durmak
89	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıra yapmak
90	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıra olmak
91	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanında sıraya koymak
92	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıraya dizmek
93	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	birinin/bir şeyin yanına sıralamak
94	Öbek Fiiller	line up alongside someone or something f.	biriyle/bir şeyle yan yana sıraya girmek/sokmak
95	Öbek Fiiller	line up against f.	karşısında sıraya girmek
96	Öbek Fiiller	line up against f.	'-in karşısında sıralanmak
97	Öbek Fiiller	line up against f.	karşısında dizilmek
98	Öbek Fiiller	line up against f.	-e karşı bir araya getirmek
99	Öbek Fiiller	line up against f.	'-in karşısına dizmek/çıkarmak
100	Öbek Fiiller	line up against f.	-e karşı dizilmek
101	Öbek Fiiller	line up against f.	'-e karşı sıralanmak
102	Öbek Fiiller	line up against f.	'-e karşı sıraya girmek
103	Öbek Fiiller	line up against f.	-e karşı dizmek
104	Öbek Fiiller	line up against f.	'-e karşı sıralamak
105	Öbek Fiiller	line up against f.	'-e karşı sıraya sokmak
106	Öbek Fiiller	line up for f.	için sıraya girmek/kuyruk yapmak
107	Öbek Fiiller	line up for f.	için sıraya girmek
108	Öbek Fiiller	line up for f.	için kuyruğa girmek
109	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şekilde) sıralanmak
110	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şekilde) sıraya girmek
111	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şekilde) dizilmek
112	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şey halinde) sıraya girmek/dizilmek
113	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şekilde) sıralamak
114	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şekilde) sıraya sokmak
115	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şekilde) dizmek
116	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir şey halinde) sıraya sokmak/dizmek
117	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir yerde/bir yerin veya bir şeyin içerisinde) sıraya girmek/dizilmek
118	Öbek Fiiller	line up in f.	(bir yerde/bir yerin veya bir şeyin içerisinde) sıraya sokmak/dizmek
119	Öbek Fiiller	line up on f.	-in üzerinde sıralanmak
120	Öbek Fiiller	line up on f.	'-in üzerinde sıraya girmek
121	Öbek Fiiller	line up on f.	'-in üzerinde dizilmek
122	Öbek Fiiller	line up on f.	boyunca sıralanmak/dizilmek
123	Öbek Fiiller	line up on f.	-in üzerinde sıralamak
124	Öbek Fiiller	line up on f.	'-in üzerinde sıraya sokmak
125	Öbek Fiiller	line up on f.	'-in üzerinde dizmek
126	Öbek Fiiller	line up on f.	boyunca sıralamak/dizmek
127	Öbek Fiiller	line up on f.	-in üzerine sıralamak
128	Öbek Fiiller	line up on f.	'-in üzerine dizmek
Colloquial
129	Konuşma Dili	chat-up line i.	(flört etmek, birini tavlamak için) lafa girme cümlesi
130	Konuşma Dili	chat-up line i.	(flört etmek, birini tavlamak için) laf/sohbet açma cümlesi
131	Konuşma Dili	pick-up line i.	karşı cinsi tavlama sözleri
132	Konuşma Dili	pick-up line i.	karşı cinsi ayartma sözleri
133	Konuşma Dili	up-line s.	üst düzey
134	Konuşma Dili	up-line s.	hiyerarşik yönetim yapısında üst seviyede olan
Idioms
135	Deyim	line up to blurb f.	kitap kapağındaki yazı yazanlar arasında yer almak
136	Deyim	line up against f.	-e karşı bir araya gelmek
Speaking
137	Konuşma	how to line up the wagons expr.	vagonların sıralanışı nasıl yapılır
Law
138	Hukuk	line-up i.	gerçek suçluyu teşhis etmek icin (karakolda polis tarafindan) şüphelilerin sıraya dizilmesi
139	Hukuk	line-up i.	teşhis maksadıyla zanlıları/şüpheli şahısları sıraya dizme
140	Hukuk	line-up i.	teşhis amacıyla yüzleştirme veya muvacehe
141	Hukuk	line-up i.	zanlı teşhis odası
Technical
142	Teknik	steam line warm-up i.	buhar hattının ısıtılması
143	Teknik	make-up water line i.	katma suyu hattı
144	Teknik	start-up oil line i.	yol verme yağı hattı
Computer
145	Bilgisayar	line up extend i.	çizgi yukarı uzatma
146	Bilgisayar	line up icons expr.	simgeleri sırala
147	Bilgisayar	line up icons expr.	simgeleri diz
148	Bilgisayar	line up icons expr.	simgeleri hizala
Informatics
149	Bilişim	dial-up line i.	ara-gir hat
150	Bilişim	dial-up line i.	aramalı hat
151	Bilişim	dial-up line i.	çevirmeli hat
Telecom
152	Telekom	dial-up line i.	çevirmeli hat
Automotive
153	Otomotiv	starting line-up i.	başlama sıralaması
Railway
154	Demiryolu	up line i.	rampa yukarı hat
155	Demiryolu	up-line i.	üst hat
156	Demiryolu	up-line i.	trenlerin hattın bittiği yere gittiği demiryolu hattı
Military
157	Askeri	bottom line up front (bluf) expr.	ilk ve en onemli bilgi/bilgiler
Sport
158	Spor	line-up i.	oyun başlamadan oyuncuların yerini alması
159	Spor	line up of the team i.	takım kadrosu
160	Spor	team line-up i.	takım kadrosu
161	Spor	line-up i.	maç kadrosu
162	Spor	line-up i.	esami listesi
Volleyball
163	Voleybol	line up trick i.	diziliş aldatmacası
Slang
164	Argo	chat-up line i.	kız tavlama yöntemi
165	Argo	cheesy pick-up line i.	ucuz tavlama lafı