league - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

league

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"league" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 38 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
league i. lig
General
league i. antlaşma
league i. yaklaşık beş kilometreye eşit bir uzaklık ölçüsü
league i. birleşme
league i. işbirliği
league i. belirli bir amaçla bir araya gelen insanların veya milletlerin oluşturduğu grup
league i. ittifak
league i. birlik
league i. küme
league i. dernek
league i. sözleşme
league i. sözlü anlaşma
league i. birlik
league i. topluluk
league i. sınıf
league i. grup
league i. 4,8 kilometreye eşit uzaklık birimi
league i. 1792 hektara eşit arazi ölçü birimi
league f. birleştirmek
league f. (belirli bir amaç için) birleşmek
league f. birlik olmak
league f. birlik kurmak
league f. ittifak kurmak
Trade/Economic
league i. cemiyet
Law
league i. birlik
league i. cemiyet
Politics
league i. anlaşma
league i. birlik
league i. dernek
league i. ittifak
league i. lig
league f. birleştirmek
league f. ittifak ettirmek
Marine
league i. fersah
Sport
league i. lig
Football
league i. küme
league i. lig
Volleyball
league i. lig

"league" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 287 sonuç

İngilizce Türkçe
General
major league i. büyük lig
football league i. futbol ligi
league table i. fikstür
league championship i. lig şampiyonluğu
bush-league i. taşra
national league i. ulusal lig
little league i. küçükler ligi
amateur league i. amatör lig
dream league i. rüya ligi
the land league i. 1879'da irlanda'nın dublin kentinde kiracıların menfaatlerini korumak üzere kurulmuş bir dernek
1st league i. 1.lig
major-league i. en üst seviye rekabet
marine league i. fersah
marine league i. üç deniz mili
sea league i. fersah
sea league i. üç deniz mili
league together f. biraraya gelmek
be in league with f. müttefiki olmak
join the league f. lige yükselmek
withdraw from league f. ligden düşmek
win the league f. lige yükselmek
withdraw from league f. ligden çekilmek
league together against f. ortak çıkarlar doğrultusunda birleşmek
league together against f. birlik olmak
league together against f. birlik oluşturmak
participate in the champions league f. şampiyonlar ligine katılmak
be promoted to upper league f. bir üst lige yükselmek
major-league s. seçkin
major-league s. göze çarpan
major-league s. üstün
major-league s. birinci sınıf
major-league s. ciddi
major-league s. yoğun
major-league s. üst seviye
minor-league s. itibarı az
minor-league s. önemi az
bush-league s. yetersiz
in league (with) s. aynı takımdaymışçasına gayretle bir araya gelmiş
Phrases
in league (with someone) expr. (biriyle) müttefik
in league (with someone) expr. (biriyle) iş birliği içinde
in league (with someone) expr. (biriyle) birlik olmuş
in league with expr. ile müttefik
in league with expr. ile iş birliği içinde
in league with expr. ile birlik olmuş
Colloquial
big league i. en prestijli başarı düzeyi
be in league with f. işbirliği içerisinde olmak
be in league with f. işbirliği yapmak
major-league s. önde gelen
major-league s. önemli
major-league s. etkileyici
big-league s. öne çıkan
big-league s. önemli
big-league s. esas
big-league s. başlıca
big-league s. etkileyici
big-league s. müthiş
in league expr. müttefik
in league expr. iş birliği içinde
in league expr. birlik olmuş
Idioms
seven-league boots i. son sürat gitme/seyahat etme
seven-league boots i. dörtnala gitme
seven-league boots i. uçarcasına seyahat etme
bush-league [us] i. alt liglerde oynayan profesyonel spor kulübü
major league i. ana rekabet alanı
major league i. en yüksek lig/ligler
major league i. en iyilerin rekabet ettiği seviye
major league i. majör lig/ligler
not be in the same league f. (biri) kadar iyi olmamak
not be in the same league f. (biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda olmamak
not be in the same league f. (biriyle) aynı kalitede/sınıfta olmamak
not be in the same league f. (biriyle) aynı kalitede/sınıfta görülmemek
not be in the same league f. (biriyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda görülmemek
not be in the same league f. (biriyle) bir tutulamamak/görülememek
not be in the same league f. (birinin) dengi olmamak
not be in the same league f. (birinden) daha alt seviyede/düzeyde/sınıfta olmak
not be in the same league f. (birine göre) daha kötü kalitede olmak
not be in the same league f. (birinden) daha aşağı kulvarda olmak
not be in the same league f. aynı sınıfta/düzeyde olmamak
not be in the same league f. eş değerde olmamak
not be in the same league f. bir olmamak
not be in the same league f. dengi olmamak
be out of one's league f. aynı klasmanda olmamak
be in the same league f. aynı kulvarda olmak
be out of somebody's league f. aynı kulvarda olmamak
be not in the same league with someone f. aynı seviyede/düzeyde/kalitede vb olmamak
be not in the same league with someone f. birisiyle aynı kulvarda olmamak
be out of somebody's league f. biriyle aynı ayarda olmamak
be out of one's league f. dengi olmamak
be in league with the devil f. şeytanın yanında yer almak
be in league with the devil f. şeytanla ortak olmak/ortaklık etmek
be in a different league f. farklı bir kulvarda olmak
be in a different league f. farklı bir ligde olmak
be in a different league f. benzerlerine göre üstün bir konumda olmak
be in a different league f. benzerlerinden çok daha iyi, büyük olmak
be in a different league f. farklı bir kalitede olmak
in the same league expr. aynı kulvarda
that's way out of your league expr. bu işler seni aşar
that's way out of your league expr. bu senin kalemin değil
that's way out of your league expr. bu işler senin harcın değil
that's way out of your league expr. bu senin harcın değil
in a league of one's own expr. benzersiz
in a league of one's own expr. eşsiz
in a league of one's own expr. en iyisi
in a league of one's own expr. en üstünü
in a league of one's own expr. türünün en iyi örneği
in a league of its own expr. benzersiz
in a league of its own expr. eşsiz
in a league of its own expr. en iyisi
in a league of its own expr. en üstünü
in a league of its own expr. türünün en iyi örneği
in a league of its own expr. türünün en iyisi
in a league of its own expr. kendi sınıfında/kulvarında/alanında en iyi
in a league of its own expr. alanında tek
in a league of its own expr. eşsiz, benzersiz
in a league of its own expr. diğerlerinden/benzerlerinden üstün
in a league of one's own expr. türünün en iyisi
in a league of one's own expr. kendi sınıfında/kulvarında/alanında en iyi
in a league of one's own expr. alanında tek
in a league of one's own expr. eşsiz, benzersiz
in a league of one's own expr. diğerlerinden/benzerlerinden üstün
not in the same league as (someone or something) expr. (biri/bir şey) kadar iyi değil
not in the same league as (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil
not in the same league as (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) aynı kalitede/sınıfta değil
not in the same league as (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) bir değil
not in the same league as (someone or something) expr. (birinin/bir şeyin) dengi değil
not in the same league with expr. kadar iyi değil
not in the same league with expr. ile aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil
not in the same league with expr. ile aynı kalitede/sınıfta değil
not in the same league with expr. ile bir değil
not in the same league with expr. '-in dengi değil
not in the same league with (someone or something) expr. (biri/bir şey) kadar iyi değil
not in the same league with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil
not in the same league with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) aynı kalitede/sınıfta değil
not in the same league with (someone or something) expr. (biriyle/bir şeyle) bir değil
not in the same league with (someone or something) expr. (birinin/bir şeyin) dengi değil
out of (one's) league expr. (birinin) dengi değil
out of (one's) league expr. (biriyle) aynı klasmanda değil
out of (one's) league expr. (birine) uygun değil
out of (one's) league expr. (birine) fazla
out of (one's) league expr. (birini) aşan
out of (one's) league expr. (birinin) bilgisini/yeteneğini aşan
out of (one's) league expr. (birinin) bilgisinin/yeteneğinin üstünde
out of (one's) league expr. (birinin) bütçesini aşan
out of (one's) league expr. (birinin) satın alma gücünü aşan
out of (one's) league expr. (birini) maddi olarak aşan
Speaking
I am way out of your league expr. ben sana fazla gelirim
this is out of my league expr. bu iş beni aşar
she's out of your league expr. kız senin dengin değil
Trade/Economic
arab league i. arap birliği
Politics
league of arab states i. arap ülkeleri teşkilatı
arab league secretary general i. arap birliği genel sekreteri
arab league i. arap birliği
the league of arab states i. arap birliği
arab league i. arap ligi
nations league i. cemiyet-i akvam
league of nations i. cemiyeti akvam
league of nations i. cemiyet-i akvam
league of states i. eyaletler birliği
anti-defemation league (adl) i. iftira ve inkarla mücadele birliği
league of nations i. milletler cemiyeti
league of the three emperors i. üç imparator birliği
anti-corn law league i. (ingiltere'de kurulmuş) buğday vergilerine karşı birlik
league of iroquois i. irokua birliği
league of iroquois i. altı millet
league of iroquois i. irokua konfederasyonu
iroquois league i. irokua birliği
iroquois league i. altı millet
iroquois league i. irokua konfederasyonu
league offensive and defensive i. savunma ve taarruz birliği
muslim league i. 1906'dan itibaren etkin olup 1934'te popülerlik kazanan ve devletin bağımsızlığını hedefleyen bir hint siyasi hareketi
primrose league i. büyük britanya'da muhafazakarların kurduğu bir organizasyon
lwv (league of women voters) kısalt. kadınların oy verme hakkını elde etmesinden sonra kamu işlerinde daha büyük roller alabilmeleri için abd'de kurulan kar amacı gütmeyen bir kuruluş
Institutes
la leche league i. emziren kadınlara destek, bilgi ve eğitim vermeyi amaçlayan, kâr amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşu
arab league educational cultural and scientific organization (alesco) i. arap birliği eğitim kültür ve bilim teşkilatı
turkish aviation league i. türk hava kurumu
Computer
league of legends i. efsaneler ligi
Automotive
indy racing league i. indi yarış ligi
Medical
international league against epilepsy i. uluslararası epilepsi ile savaş derneği
Education
ivy league i. amerika'nın en iyi sekiz üniversitesinin oluşturduğu birlik
ivy league i. sarmaşık ligi (üniversiteleri)
ivy league i. sarmaşık birliği
ivy league s. sarmaşık liginden olan
ivy league s. sarmaşık ligi üniversitelerine ait veya ilişkin
ivy league s. sarmaşık ligi öğrencilerine ait veya ilişkin
ivy league s. sarmaşık ligi öğrencilerini içeren
History
achaean league i. achaea ligi
achaean league i. ahaya ligi
hanseatic league i. hansa birliği
hanseatic league i. ortaçağ alman kentlerinin oluşturduğu siyasi ve ticari birlik
land league i. üç kara miline eşdeğer bir arazi ölçü birimi
delian league i. attika-delos deniz birliği
delian league i. (iran'a karşı) antik yunan devletleri ittifakı
lombard league i. lombard birliği
lombard league i. kutsal roma imparatorluğu hakimiyetine direnen şehir devletlerinin oluşturduğu bir ittifak
solemn league and covenant i. solemn league and covenant anlaşması
solemn league and covenant i. solemn league and covenant belgesi
Religious
the holy league i. guise dükünün etkisiyle protestanların fransa tahtından mahrum bırakılmaları amacıyla 1576'da kurulan roma katolik ittifakı
epworth league i. epworth derneği
epworth league i. epworth cemiyeti
Geography
league city i. teksas eyaletinde şehir
Military
nations league i. milletler cemiyeti
rsl (returned services league) kısalt. hizmete geri dönen askerler kulübü
Sport
american soccer league (asl) i. amerikan futbol ligi
national football league (nfl) i. amerikan milli futbol ligi
basketball league i. basketbol ligi
major league i. birinci lig
bowling league i. bovling ligi
united states basketball league (usbl) i. birleşik devletler basketbol ligi
baseball league i. beysbol ligi
major league baseball (mlb) i. büyük beyzbol ligi
big league i. birinci lig
premier league i. birinci lig
hockey league i. hokey ligi
minor league i. ikinci lig
north american soccer league (nasl) i. kuzey amerikan futbol ligi
north eastern basketball league (nebl) i. kuzey doğu basketbol ligi
national hockey league (nhl) i. ulusal hokey ligi
national baseball league (nbl) i. ulusal beyzbol ligi
international basketball league (ibl) i. uluslararası basketbol ligi
national football league (nfl) i. ulusal futbol ligi
national hockey league i. ulusal hokey ligi
national basketball development league (nbdl) i. ulusal basketbol geliştirme ligi
major-league i. profesyonel sporda büyük lig
major-league i. bir sporu en üst seviyede yapan takımların oluşturduğu birlik
major-league i. büyük beysbol ligi
major-league club i. büyük ligde oynayan takım
major-league team i. büyük ligde oynayan takım
league football i. avustralya ragbi ligi futbolu
league football i. aussie kuralları müsabakası
league table i. lig fikstürü
minor-league club i. alt ligde oynayan takım
minor-league team i. alt ligde oynayan takım
little-league team i. küçük lig takımı
bush league i. (özellikle beyzbolda) birinci ligde olmayan takım
bush-league i. düşük kaliteli spor ligi
rotisserie league i. fantezi spor ligi
rotisserie league i. sanal spor ligi
rotisserie league i. fantezi spor
rotisserie-league i. fantezi spor ligi
rotisserie-league i. sanal spor ligi
rotisserie-league i. fantezi spor
rugby league i. ragbi ligi
rugby league i. 13 oyunculu takımlar arasında oynanan bir ragbi çeşidi
bush-league i. beyzbolda alt lig
non-league s. amatör
non-league s. yarı profesyonel
major-league s. en yüksek lige ait
major-league s. en yüksek lig ile ilişkili
big-league s. birinci lige ait
minor-league s. alt lige ait
minor-league s. alt lige özgü
minor-league s. alt lig ile ilişkili
rotisserie-league s. fantezi spor ile ilgili
rotisserie-league s. fantezi spora ait
rotisserie-league s. sanal spora ait
rotisserie-league s. sanal spor ile ilgili
rotisserie-league s. fantezi spor ligi ile ilgili
ipl (indian premier league) kısalt. (kriket) hindistan premier ligi
ahl (american hockey league) kısalt. amerikan hokey ligi
Football
lower league i. alt lig
football league i. futbol ligi
professional football league i. profesyonel futbol ligi
champions league i. şampiyonlar ligi
qualifying rounds of the champions league i. şampiyonlar ligi ön elemeleri
semi-professional football league i. yarı profesyonel futbol ligi
uefa europa league i. uefa avrupa ligi
(team) to be dropped from the league f. kümeye düşmek
play in league f. ligde oynamak
drop from the league f. küme düşmek
(team) to be dropped from the league f. ligden düşmek
ucl (uefa champions league) kısalt. uefa şampiyonlar ligi
Baseball
the national league i. abd'nin iki büyük profesyonel beysbol liginden biri
the american league i. abd iki büyük profesyonel beysbol liginden biri
alds (american league division series) i. amerikan beyzbol ligi
major league i. abd'deki en yüksek iki beysbol liginden biri
little league i. 8-12 yaş küçükler ligi
rotisserie league baseball i. fantezi beyzbol oyunu
rotisserie league baseball i. fantezi beyzbolu
rotisserie league baseball i. sonuçların gerçek lig oyuncularına dayalı olduğu ve hayali takımlar ile gerçekleştirilen beyzbol oyunu
bush-league s. alt lige ait
Abbreviation
nlcs (national league championship series) i. ulusal lig şampiyonaları serisi
nlds (national league division series) i. ulusal lig küme serisi
nrl (national rugby league) i. (avustralya'da) ulusal ragbi ligi
nhl (national hockey league) i. ulusal hokey ligi
Slang
bush league i. kalitesiz
bush league s. amatörlük kokan
bush-league s. ikinci sınıf