heyecan - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

heyecan



"heyecan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
heyecan thrill i.
heyecan excitement i.
General
heyecan agitate i.
heyecan rage i.
heyecan rhapsody i.
heyecan ferment i.
heyecan sensation i.
heyecan fluster i.
heyecan flutter i.
heyecan furor i.
heyecan tension i.
heyecan buck fever i.
heyecan bang i.
heyecan flurry i.
heyecan flap i.
heyecan enthusiasm i.
heyecan emotion i.
heyecan commotion i.
heyecan hoopla i.
heyecan swivet i.
heyecan twitter i.
heyecan kick i.
heyecan trepidation i.
heyecan fire i.
heyecan taking i.
heyecan perturbation i.
heyecan warmth i.
heyecan fermentation i.
heyecan affect i.
heyecan yeast i.
heyecan stir i.
heyecan flush i.
heyecan excitement i.
heyecan fever i.
heyecan ruffle i.
heyecan furore i.
heyecan glow i.
heyecan whirl i.
heyecan pucker i.
heyecan exaltation i.
heyecan ery i.
heyecan jitter i.
heyecan tumult i.
heyecan ardor i.
heyecan ardour i.
heyecan dither i.
heyecan vibrance i.
heyecan tew i.
heyecan tickle i.
heyecan ardentness i.
heyecan electricity i.
heyecan bang i.
heyecan kick i.
heyecan kippage i.
heyecan wow i.
heyecan hooray i.
heyecan hurray i.
heyecan glamor i.
heyecan glamour i.
heyecan gog [obsolete] i.
heyecan flusteration i.
heyecan shoot i.
Colloquial
heyecan charge i.
heyecan high i.
heyecan hype i.
Idioms
heyecan butterflies in stomach i.
Aeronautic
heyecan flutter i.
Psychology
heyecan excitement i.
heyecan agitation i.
Slang
heyecan a flutter in the dovecote i.
heyecan belt i.
heyecan boot i.
heyecan shnazz i.

"heyecan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 429 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
heyecan verici exciting s.
General
heyecan ifade eden söz expletive i.
heyecan verici şey sensation i.
heyecan ve coşku merakı sensationalism i.
büyük heyecan hoopla i.
heyecan uyandırmaya çalışan kimse emotionalist i.
aşırı heyecan tizzy i.
sanatçıda sahneye çıkmadan hemen önce başlayan korku ve heyecan stage fright i.
heyecan uyandıran olay sensation i.
gereksiz heyecan fuss i.
kısa süren bir heyecan flurry i.
büyük heyecan thrill i.
aşırı heyecan fever pitch i.
büyük heyecan frisson i.
cinsel heyecan sexual arousal i.
cinsel heyecan sexual stimulation i.
aşırı heyecan superexcitation i.
aşırı heyecan exaltation i.
aşırı heyecan overexcitement i.
baharın gelmesi ile hissedilen heyecan spring fever i.
aşırı heyecan excitability i.
büyük heyecan exaltation i.
heyecan verici olay excitement i.
heyecan arayan thrill-seeker i.
heyecan arayan thrillseeker i.
heyecan arayan thrill seeker i.
heyecan kasırgası storm of excitement i.
heyecan kasırgası wave of excitement i.
heyecan kasırgası a fever of excitement i.
heyecan dalgası wave of excitement i.
ilk günkü heyecan excitement on the first day i.
gereksiz heyecan hoopla i.
cinsel heyecan sexual excitement i.
heyecan treni rollercoaster i.
heyecan/stres gibi gergin ruh hali state i.
uzun heyecan verici yolculuk/seyahat odyssey i.
sınırsız heyecan rabidity i.
sınırsız heyecan rabidness i.
yoğun endişe veya heyecan yaratan sıkıntılı durum nail biter i.
yoğun endişe veya heyecan yaratan sıkıntılı durum nailbiter i.
yoğun endişe veya heyecan yaratan sıkıntılı durum nail-biter i.
bir yere bağlı olunmayan heyecan verici hayat tarzı nomadism i.
heyecan verici hikaye thrill i.
heyecan verici kimse thriller i.
heyecan verici olma thrillingness i.
heyecan arama sensation-seeking i.
heyecan arama thrill-seeking i.
heyecan arama excitement-seeking i.
heyecan hali tiswas [brit] i.
aşırı heyecan tremor i.
heyecan verici çağrı trumpet call i.
aşırı heyecan twitteration i.
heyecan seviyesi amperage i.
heyecan hali ebenezer i.
heyecan hali ebriosity i.
heyecan veren kimse/şey exciter i.
heyecan veren özellik zing i.
heyecan çığlığı yowl i.
heyecan veren şey blast i.
aşırı heyecan white heat i.
heyecan verici deneyim head trip i.
ani ve yoğun heyecan bound i.
heyecan yaratan siyasi kampanya horse race i.
coşkulu heyecan hali hubbub i.
aşırı heyecan hullaballoo i.
aşırı heyecan hullabaloo i.
aşırı heyecan hyperexcitement i.
çok heyecan hyperexcitement i.
heyecan dolu riveting i.
dini heyecan rousement [us] i.
heyecan duymama impersonality i.
cinsel heyecan commotion i.
aşırı heyecan doodah [uk] i.
aşırı heyecan feeling i.
heyecan vericilik pizazz i.
heyecan vericilik pazazz i.
heyecan uyandıran şey porn i.
heyecan verici güç pow i.
heyecan uyandıran gösteri fireworks i.
(önceki deneyimden kaynaklı) heyecan fleshment i.
heyecan yaratan kimse scorcher i.
heyecan duymak go into rapture f.
uyandırmak (ilgi/heves/heyecan vb'ni) work up f.
heyecan yaratmak create a stir f.
heyecan uyandırmak arouse excitement f.
heyecan katmak spice f.
heyecan verici bir hale sokmak sensationalize f.
heyecan duymak be enthusiastic f.
heyecan vermek electrify f.
büyük heyecan duymak thrill f.
heyecan duymak get excited f.
heyecan yaratmak cause a stir f.
heyecan uyandırmak excite f.
heyecan vermek get somebody agitated f.
heyecan uyandırmak work up f.
heyecan duymak become aroused f.
heyecan yaratmak cause excitement f.
heyecan yaratmak generate excitement f.
heyecan uyandırmak cause excitement f.
büyük heyecan uyandırmak cause tremendous excitement f.
-den heyecan duymak be excited about f.
heyecan aramak seek excitement f.
yanlış yerlerde heyecan aramak look for excitement in wrong places f.
heyecan vermek give excitement f.
heyecan duymak feel excited f.
heyecan verici yapmak sensationalise f.
heyecan verici yapmak sensationalize f.
heyecan verici bir hale sokmak sensationalise f.
tek gecelik heyecan yaşamak have a one-night stand f.
heyecan yaşamak get excited f.
heyecan vermek thrill f.
heyecan duymak throb f.
heyecan duymak tickle [obsolete] f.
heyecan uyandırmak empassion [obsolete] f.
büyük bir heyecan hissetmek chomp f.
zihinsel veya duygusal heyecan uyandırma kapasitesinden, zindelikten, şevkten veya tutkudan mahrum bırakmak desiccate f.
(duygu, heyecan) uyandırmak chafe [obsolete] f.
heyecan verici orgiastic s.
çok heyecan verici breathtaking s.
heyecan uyandıran lurid s.
heyecan verici electric s.
heyecan vermeyen tame s.
heyecan uyandırmaya çalışan emotionalistic s.
heyecan uyandıran sensational s.
heyecan verici exciting s.
heyecan verici thrilling s.
macera dolu ve heyecan verici (hikaye/roman vb) swashbuckling s.
heyecan verici rousing s.
heyecan verici enthusing s.
çok heyecan verici thrilling s.
heyecan verici sensational s.
heyecan içinde astir s.
heyecan verici stirring s.
doruğa ulaştıran (heyecan vb) climactic s.
heyecan dolu charged s.
heyecan yaratan charged s.
heyecan veren agitative s.
dili tutulmuş (utanç/heyecan/korku vb'nden) tongue-tied s.
tırnakları kemirtircesine heyecan veren nail-biting s.
heyecan dolu psyched s.
heyecan dolu psyched out s.
heyecan dolu exciteful s.
heyecan içinde psyched s.
heyecan veren ama hoş olmayan (duygu) soul-stirring s.
heyecan (korku) dolu thrillful s.
heyecan veren spine-tingling s.
heyecan dolu action-packed s.
heyecan veren affective s.
hoş bir heyecan hisseden teased s.
heyecan verici thrillant [obsolete] s.
heyecan verici niteliklere sahip olan thrilly s.
heyecan arayan sensation-seeking s.
heyecan arayan thrill-seeking s.
heyecan arayan excitement-seeking s.
heyecan verici tinglish s.
heyecan verici titillating s.
(utanç/heyecan/korkudan) dili tutulmuş tonguetacked [scottish] s.
heyecan verici transportive s.
son derece heyecan verici/popüler red hot s.
çok heyecan verici electric s.
heyecan sergileyen emotionable s.
heyecan dolmuş enthused s.
bastırılmamış (heyecan, korku, isyan) unquelled s.
tatlı bir heyecan veren zingy s.
heyecan verici jiggy s.
heyecan yaratacak derecede farklı olan kicky s.
heyecan yaratacak derecede alışılmadık olan kicky s.
heyecan verici hair-raising s.
heyecan verici high s.
heyecan dolu hopped-up s.
aşırı heyecan sergileyen hyperexcited s.
aşırı heyecan gösteren hyperexcited s.
heyecan verici galvanizing s.
heyecan verici galvanising s.
heyecan verici galvanizing s.
heyecan verici galvanising s.
heyecan verici burning s.
heyecan dolu glamorous s.
heyecan dolu glamourous s.
heyecan veren heartbreaking s.
heyecan yaratan rousing s.
çok heyecan duyan in love s.
heyecan uyandıran contagious s.
heyecan verici pow s.
coşku, heyecan ve merak yaratan gee-whiz s.
heyecan verici sensiferous s.
heyecan verici şekilde hızlı slam-bang s.
heyecan verici slam-bang s.
heyecan yaratmayan sodden s.
heyecan verici bir şekilde breathtakingly zf.
heyecan verici bir biçimde rousingly zf.
heyecan göstermeden calmly zf.
heyecan yaratarak rousingly zf.
heyecan göstermeksizin deadpan zf.
heyecan veya neşeyle bağırmayı belirten bir ünlem whoop ünl.
heyecan veya neşeyle haykırmayı belirten bir ünlem whoop ünl.
heyecan belirten bir nida boh ünl.
Phrasals
heyecan uyandırmak excite (one) about (something) f.
heyecan uyandırmak excite someone about something f.
büyük heyecan duymak thrill at f.
büyük heyecan duymak thrill to f.
bir şeyden heyecan duymak veya cinsel açıdan tahrik olmak get off on f.
heyecan uyandırmak whip into f.
bir duruma/şeye mizah, heyecan katmak inject something into something f.
hakkında heyecan uyandırmak excite about f.
heyecan uyandırmak excite in f.
birini/bir şeyi heyecan verici bir hale getirmek jazz someone/something up f.
(bir şey) karşısında büyük heyecan duymak thrill at (something) f.
(bir şey) için büyük heyecan duymak thrill to (something) f.
heyecan yaratmak fire up f.
Phrases
heyecan verici to shout about expr.
Colloquial
heyecan hissi charge i.
aşırı heyecan tiz-woz i.
aşırı heyecan tizz i.
başıma gelen en heyecan verici şeylerden biri one of the most exciting things that's happened to me i.
heyecan ve sevinç gibi duyguları ifade eden kelime woot i.
heyecan veya coşku belirten ünlem whee i.
mesaja yanıt beklerken oluşan heyecan ve sabırsızlık texpectation i.
heyecan kıpırtısı ripple of excitement i.
heyecan verici şey thriller-diller i.
çok heyecan verici (biri/bir şey) hang of a (someone or something) i.
heyecan uyandıran kimse/şey hot stuff [uk] i.
heyecan verici kimse hot stuff i.
çok heyecan verici şey eyepopper i.
heyecan verici şey eyepopper i.
çok heyecan verici şey eye-popper i.
heyecan verici şey eye-popper i.
heyecan için öldüren katil thrill killer i.
heyecan verici/ilginç haber buzz i.
bir amaç veya organizasyon için olağanüstü heyecan gösteren kimse moonie i.
aşırı heyecan yaratan gerilim filmi superthriller i.
heyecan yaşamak have a sexual relationship f.
heyecan yapmak get riled up f.
heyecan yapmak be all riled up f.
heyecan yapmak get all riled up f.
heyecan içinde olmak have kittens f.
heyecan katmak punch up f.
heyecan verici bir şey olmak be something to shout about f.
heyecan uyandırmak grab f.
heyecan verici cranking s.
heyecan verici magic s.
heyecan yaratan hot s.
heyecan verici rooting-tooting s.
heyecan verici rootin'-tootin' [old-fashioned] s.
heyecan yaratan infectious s.
heyecan verici stokin' s.
heyecan yaratan buzzy s.
heyecan verici pizzazzy s.
sakin, heyecan yok be still my beating heart expr.
dur, heyecan yapma be still my beating heart expr.
heyecan dorukta excitement is in the air expr.
(bir şey için) heyecan duyan down for it expr.
yüksekten atlayan kişinin atlarken bağırarak söylediği bir heyecan ifadesi geronimo! expr.
Idioms
heyecan uyandırdıktan sonra kısa sürede unutulan şey a nine days' wonder i.
heyecan kasırgası fever pitch i.
heyecan/coşku dalgası ripple of excitement i.
heyecan dolu full of facts i.
çok heyecan verici şey/kimse five-alarm fire i.
çok heyecan verici şey/kimse three-alarm fire i.
yeni bir heyecan a new lease of life [uk] i.
heyecan verici olay/etkinlik barnburner i.
kısa süreli heves/heyecan yaratan şey bright shiny object i.
acemi bir avcının ilk kez av gördüğünde duyduğu heyecan buck fever i.
heyecan verici bir haber music to ears i.
heyecan uyandırdıktan sonra kısa sürede unutulan şey nine day wonder i.
büyük heyecan/coşku verve and élan i.
(bir şey için) heyecan yapmak/sabırsızlanmak be keen about f.
bir yere gitmek/bir olaya katılmak için çok heyecan duymak be there with bells on f.
(heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek go down to the wire f.
(heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek go down to the wire f.
(heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek come (right) down to the wire f.
(heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek come (right) down to the wire f.
(heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek go (right) down to the wire f.
(heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek go (right) down to the wire f.
(bir şeyden) heyecan duymak be on a (subject or activity) kick f.
büyük heyecan yaratmak set the heather alight f.
büyük heyecan yaratmak set the thames alight [uk] f.
büyük heyecan yaratmak set the world alight f.
aşırı heyecan/coşku duymak have one's heart in one's mouth f.
bir şey hakkında çok endişeli/heyecan içinde olmak tear one's hair out f.
birinin hayatına yeni bir soluk/heyecan/yaşama nedeni getirmek give somebody a new lease of life f.
birisine heyecan vermek give somebody a buzz f.
bir şey hakkında çok endişeli/heyecan içinde olmak pull one's hair out f.
birinin hayatına yeni bir soluk/heyecan/yaşama nedeni getirmek give somebody a new lease on life f.
bir şeyi yapmaktan heyecan duymak get a thrill out of something f.
heyecan vermek give someone a bang f.
heyecan vermek give a bang f.
heyecan vermek give someone a charge f.
heyecan vermek give a kick f.
heyecan basmak keyed up over something f.
heyecan duymak keyed up about something f.
heyecan katmak go with a bang f.
heyecan vermek give someone a kick f.
heyecan katmak go over with a bang f.
heyecan vermemek not float somebody's boat f.
heyecan basmak be a bundle of nerves f.
heyecan duymak keyed up over something f.
heyecan basmak keyed up about something f.
heyecan duymak be in orbit f.
(heyecan/coşku) doruk noktaya ulaşmak reach fever pitch f.
(heyecan/coşku) doruk noktasına ulaşmak reach fever pitch f.
(bir yer) (bir şeyle/heyecan/üzüntü vb) dolu olmak buzz with something f.
heyecan verici olmamak not set the woods on fire f.
çok heyecan verici olmak set the heather on fire [scottish] f.
(birinde) büyük heyecan yaratmak get (someone's) pulse racing f.
heyecan verici olmak get pulses racing f.
en ilginç/heyecan verici yerlerini ziyaret etmek hit the high spots f.
(birinden/bir şeyden) büyük heyecan duymak be thrilled with (someone or something) f.
çok heyecan verici olmak set pulses racing f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak not set the world on fire f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak not set the world alight f.
büyük heyecan yaratmak set the world alight f.
büyük heyecan yaratmak set the world on fire f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak not set the world on fire f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak not set the world alight f.
büyük heyecan yaratmak set the world alight f.
büyük heyecan yaratmak set the world on fire f.
görmek için heyecan duyulan/heyecanlanılan kimse/şey olmak be a sight for sore eyes f.
çok etkileyici/heyecan verici olmak be larger than life f.
(biri) için heyecan verici bir haber olmak be music to (one's) ears f.
heyecan verici bir haber olmak be (like) music to your ears f.
heyecan verici bir haber olmak be music to your ears f.
heyecan yapmak be riled up f.
heyecan yapmak get riled up f.
çok heyecan yapmak get (all) riled up f.
çok heyecan yapmak be (all) riled up f.
çok heyecan yapmak be steamed up f.
çok heyecan yapmak get steamed up f.
(bir şey yüzünden) çok heyecan yapmak be (all) steamed up (about/over something) f.
(bir şey yüzünden) çok heyecan yapmak get (all) steamed up (about/over something) f.
heyecan yaratmak flutter the dovecote f.
boşuna heyecan yapmak get (one's) panties in a bunch [us/south africa] f.
birinden/bir şeyden heyecan duymak get a bang out of someone/something f.
birinden/bir şeyden heyecan duymak get a kick out of someone/something f.
(birinden/bir şeyden) heyecan duymak get a buzz out of (someone or something) f.
(bir şey hakkında çok) heyecan yapmak get (all) steamed up (about/over something) f.
(birine) heyecan vermek give (one) a bang f.
(birine) heyecan vermek give (one) a buzz f.
(birine) heyecan vermek give (one) a charge f.
(birine) heyecan vermek give (one) a kick f.
(birine) aşırı korku/heyecan/endişe vermek give (one) the heebie-jeebies f.
birinin hayatına yeni bir soluk/heyecan/yaşama nedeni getirmek give a new lease of life f.
birine aşırı korku/heyecan/endişe vermek give somebody the willies f.
birine aşırı korku/heyecan/endişe vermek give somebody the heebie-jeebies f.
birine aşırı korku/heyecan/endişe vermek give somebody the creeps f.
(biri) için heyecan verici bir haber music to (one's) ears f.
(birine) heyecan vermemek not float (one's) boat f.
çok heyecan verici olmamak not set the thames on fire f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak not set the world on fire f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak never set the world on fire f.
heyecan yaratmak/iyice merak ettirmek için duraklamak pause for effect f.
bir şey hakkında çok endişeli/heyecan içinde olmak tear out (one's) hair f.
heyecan içinde all in a dither s.
her zaman heyecan dolu there is never a dull moment expr.
heyecan dorukta the heat is on expr.
heyecan olsun diye for kicks expr.
her zaman heyecan dolu never a dull moment expr.
hiç heyecan vermeyen exciting as watching the paint dry expr.
heyecan/tedirginlik içinde in a twitter expr.
heyecan nedir bilmez cool calm and collected expr.
hiç heyecan vermeyen exciting as watching paint dry expr.
heyecan içerisinde in a whirl expr.
heyecan içinde/içine all in a flutter expr.
Speaking
duygu ya da heyecan ifade eden bir ünlem arrah ünl.
heyecan yapma don't get nervous expr.
sakın heyecan yapma don't get nervous expr.
Advertising
tüketicide ilgi, heyecan, beklenti ve merak uyandırmak amacıyla, asıl reklam kampanyası başlamadan önce yayınlanan ve ürünle/hizmetle/firmayla ilgili ipucu veren küçük reklamlar teaser ads i.
Electric
heyecan verici exciting s.
Television
heyecan dolu yarışma cliff-hanger i.
heyecan dolu yarışma cliffhanger i.
Medical
(heyecan veya endişeyle) anormal derecede hızlı veya derin nefes almak hyperventilate f.
Psychology
cinsel heyecan sexual arousal i.
cinsel heyecan bozuklukları sexual arousal disorders i.
heyecan arama sensation seeking i.
heyecan aşırılığı over-excitement i.
heyecan evresi excitement phase i.
heyecan aşırılığı hypermotivation i.
heyecan sarası affectepilepsy i.
kadında cinsel heyecan bozukluğu female sexual arousal disorder i.
katatonik heyecan catatonic excitement i.
psikomotor heyecan psychomotor agitation i.
aşırı heyecan erethism i.
cinsel heyecan erotism i.
kazalar veya felaketlerden cinsel heyecan duyma symphorophilia i.
aşırı heyecan submania i.
Literature
eserde heyecan veya merak uyandıran yanlış veya ilgisiz unsurlar hoke i.
eserde heyecan veya merak uyandıran yanlış veya ilgisiz unsurlar hokum i.
yazınsal metindeki heyecan ve hareketlilik movement i.
Religious
tanrı'yı düşünmekten kaynaklanan heyecan theopathy i.
Sport
milli heyecan national passion i.
Theatre
heyecan veren sahne sanatı aracı coup de theatre i.
Archaic
heyecan belirten bir ünlem yoicks ünl.
heyecan belirten bir ünlem hoics ünl.
Slang
heyecan yaratma sizzle i.
dur hemen heyecan yapma don't get your bloomers in a knot i.
heyecan, coşku ve memnuniyet buzz i.
heyecan verici ortam buzzy i.
heyecan ve sürpriz dolu thrills and spills i.
heyecan vermeyen shit house i.
heyecan verici/çekici kadın red-hot mama i.
tatlı heyecan boot i.
(halkta görülen) yoğun ilgi ve heyecan hoo-hah i.
en heyecan verici şey (the) most i.
heyecan verici kimse ripsnorter i.
heyecan veren şey ripsnorter i.
heyecan yaratmayan şey snore i.
heyecan yapmak get a rush f.
heyecan duymak get a rush f.
heyecan basmak go hog wild f.
bir şey için çok heyecan duymak get off f.
bir şey için çok heyecan duymak get off on (something) f.
daha ilginç/heyecan verici hale getirmek sex up f.
çok heyecan verici olmak be hot stuff f.
boşuna heyecan yapmak get (one's) panties in a wad f.
heyecan verici derecede eğlenceli funalicious s.
heyecan verici fire s.
çok heyecan verici jamming s.
heyecan verici kicky s.
heyecan verici lit s.
çok heyecan verici (as) hot as hell s.
heyecan dolu geeked (up) s.
dur hemen heyecan yapma don't get your panties in a bunch expr.
dur hemen heyecan yapma don't get your panties in a wad expr.
heyecan verici all the way live expr.
çok heyecan verici (bir şey) a stonker of a (something) expr.
heyecan verici that's rad expr.
British Slang
aşırı heyecan/endişe screaming abdabs i.
dur hemen heyecan yapma don't get your knickers in a twist expr.
(bir şey için) heyecan duyan up for it expr.