Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
deli
"deli"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 7 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
deli
i.
mezeci dükkanı
2
Genel
deli
i.
şarküteri
3
Genel
deli
i.
soğuk meze
4
Genel
deli
i.
mezeler
5
Genel
deli
i.
hazır yemek
6
Genel
deli
i.
hazır yemek ve salata dükkanı
Gastronomy
7
Mutfak
deli
i.
meze
"deli"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 282 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
deli
crazy
s.
2
Yaygın Kullanım
deli
mad
s.
3
Yaygın Kullanım
deli
lunatic
s.
4
Yaygın Kullanım
deli
insane
s.
General
5
Genel
deli
demon
i.
6
Genel
deli
crackpot
i.
7
Genel
deli
dement
i.
8
Genel
deli
gaga
i.
9
Genel
deli
madman
i.
10
Genel
deli
nutcase
i.
11
Genel
deli
bats
i.
12
Genel
deli
bedlamite
i.
13
Genel
deli
cracky
i.
14
Genel
deli
insane person
i.
15
Genel
deli
crotchet
i.
16
Genel
deli
wacko
i.
17
Genel
deli
aficionado
i.
18
Genel
deli
afficionado
i.
19
Genel
deli
tom o'bedlam
i.
20
Genel
deli
bedlam [obsolete]
i.
21
Genel
deli
madling
i.
22
Genel
deli
bethlehemite
i.
23
Genel
deli
whack
i.
24
Genel
deli
gelt [rare]
i.
25
Genel
deli
deranger
i.
26
Genel
deli
gowk
i.
27
Genel
deli
out of one's wits
s.
28
Genel
deli
distracted
s.
29
Genel
deli
daft
s.
30
Genel
deli
demoniacal
s.
31
Genel
deli
loco
s.
32
Genel
deli
distraught
s.
33
Genel
deli
touched
s.
34
Genel
deli
maddened
s.
35
Genel
deli
demoniac
s.
36
Genel
deli
daffy
s.
37
Genel
deli
moonstruck
s.
38
Genel
deli
demented
s.
39
Genel
deli
batty
s.
40
Genel
deli
haywire
s.
41
Genel
deli
daemonic
s.
42
Genel
deli
off one's onion
s.
43
Genel
deli
maniac
s.
44
Genel
deli
fond
s.
45
Genel
deli
crackbrained
s.
46
Genel
deli
mad about
s.
47
Genel
deli
out of one's mind
s.
48
Genel
deli
possessed
s.
49
Genel
deli
deranged
s.
50
Genel
deli
loony
s.
51
Genel
deli
nutty
s.
52
Genel
deli
irrational
s.
53
Genel
deli
potty
s.
54
Genel
deli
out of one's senses
s.
55
Genel
deli
delirious
s.
56
Genel
deli
screwy
s.
57
Genel
deli
phrenetic
s.
58
Genel
deli
crank
s.
59
Genel
deli
unhinged
s.
60
Genel
deli
insane
s.
61
Genel
deli
brainsick
s.
62
Genel
deli
cuckoo
s.
63
Genel
deli
unbalanced
s.
64
Genel
deli
disturbed
s.
65
Genel
deli
squirrelly
s.
66
Genel
deli
daemonical
s.
67
Genel
deli
demonic
s.
68
Genel
deli
dippy
s.
69
Genel
deli
squirrely
s.
70
Genel
deli
meshugge [yiddish]
s.
71
Genel
deli
arreptitious
s.
72
Genel
deli
bedlam
s.
73
Genel
deli
madbrain [obsolete]
s.
74
Genel
deli
wiggy
s.
75
Genel
deli
wode
s.
76
Genel
deli
wowf [scotland]
s.
77
Genel
deli
wrong
s.
78
Genel
deli
brainish [scotland]
s.
79
Genel
deli
moonstricken
s.
80
Genel
deli
looped
s.
81
Genel
deli
gite
s.
82
Genel
deli
delirant [obsolete]
s.
83
Genel
deli
dementate
s.
84
Genel
deli
idleheaded [obsolete]
s.
85
Genel
deli
informal [obsolete]
s.
86
Genel
deli
distraughted
s.
87
Genel
deli
diswitted
s.
88
Genel
deli
doylt
s.
89
Genel
deli
satanic
s.
90
Genel
deli
sick-brained
s.
91
Genel
deli
fou
s.
92
Genel
deli
frenzy [obsolete]
s.
93
Genel
deli
starkers
s.
Colloquial
94
Konuşma Dili
deli
nutso
i.
95
Konuşma Dili
deli
berzerk
i.
96
Konuşma Dili
deli
crank
i.
97
Konuşma Dili
deli
bonzo
s.
98
Konuşma Dili
deli
coo-coo
s.
99
Konuşma Dili
deli
crack-brained
s.
100
Konuşma Dili
deli
dingy
s.
101
Konuşma Dili
deli
bats
s.
102
Konuşma Dili
deli
batty
s.
103
Konuşma Dili
deli
out of your head [uk]
s.
104
Konuşma Dili
deli
off (one's) meds
s.
105
Konuşma Dili
deli
birdy
s.
106
Konuşma Dili
deli
birdie
s.
107
Konuşma Dili
deli
loony tunes
s.
108
Konuşma Dili
deli
dingbats
s.
109
Konuşma Dili
deli
off-the-wall
s.
110
Konuşma Dili
deli
crackers
s.
111
Konuşma Dili
deli
porangi [new zealand]
s.
112
Konuşma Dili
deli
round the bend
expr.
113
Konuşma Dili
deli
odd in the head
expr.
Idioms
114
Deyim
deli
buggy
i.
115
Deyim
deli
a basket case
i.
116
Deyim
deli
a brick short of a load
i.
117
Deyim
deli
one brick short of a load
i.
118
Deyim
deli
a few bananas short of a bunch
i.
119
Deyim
deli
a few bricks short of a (full) load [pejorative]
i.
120
Deyim
deli
a few bricks shy/short of a load [pejorative]
i.
121
Deyim
deli
a few eggs short of a dozen
i.
122
Deyim
deli
a few sandwiches short of a picnic
i.
123
Deyim
deli
a kangaroo loose in the top paddock [australia]
i.
124
Deyim
deli
a sandwich short of a picnic
i.
125
Deyim
deli
two sandwiches short of a picnic
i.
126
Deyim
deli
crazy as a coot
s.
127
Deyim
deli
crazy as a loon
s.
128
Deyim
deli
balmy
s.
129
Deyim
deli
(as) crazy as a peach-orchard boar
s.
130
Deyim
deli
bricks shy of a load
s.
131
Deyim
deli
off rocker
s.
132
Deyim
deli
off your rocker
s.
133
Deyim
deli
not all there
expr.
134
Deyim
deli
round the twist
expr.
135
Deyim
deli
crazy in the head
expr.
136
Deyim
deli
mad as a cut snake [australia]
expr.
137
Deyim
deli
mad as a snake [australia]
expr.
138
Deyim
deli
nuttier than a fruitcake
expr.
139
Deyim
deli
out of wack
expr.
140
Deyim
deli
over the edge
expr.
141
Deyim
deli
out of whack
expr.
142
Deyim
deli
off one's rocker
expr.
143
Deyim
deli
as daft as a brush
expr.
144
Deyim
deli
touched in the head (rur.)
expr.
145
Deyim
deli
up the pole
expr.
146
Deyim
deli
half a bubble off plumb
expr.
147
Deyim
deli
off one's trolley
expr.
148
Deyim
deli
off one's nut
expr.
149
Deyim
deli
as mad as a hatter
expr.
150
Deyim
deli
out to lunch
expr.
151
Deyim
deli
no more than ninepence in the shilling [obsolete] [uk]
expr.
Psychology
152
Psikoloji
deli
insane
s.
153
Psikoloji
deli
hyte [obsolete] [scotland]
s.
Mental Health
154
Ruhbilim
deli
détraqué
i.
155
Ruhbilim
deli
détraquée
s.
Archaic
156
Eski Kullanım
deli
phrenetic
i.
157
Eski Kullanım
deli
latrant
s.
158
Eski Kullanım
deli
wood
s.
159
Eski Kullanım
deli
brain [scotland]
s.
160
Eski Kullanım
deli
distract
s.
Slang
161
Argo
deli
nutball
i.
162
Argo
deli
nutball
i.
163
Argo
deli
fruitcake
i.
164
Argo
deli
fruitcake
i.
165
Argo
deli
fruit loop
i.
166
Argo
deli
bananas
i.
167
Argo
deli
head case
i.
168
Argo
deli
rocker
i.
169
Argo
deli
bats
i.
170
Argo
deli
cray
i.
171
Argo
deli
coo coo for cocoa puffs
i.
172
Argo
deli
nuts
i.
173
Argo
deli
nutbar
i.
174
Argo
deli
wack job
i.
175
Argo
deli
batshit
i.
176
Argo
deli
bonkers
i.
177
Argo
deli
kookie
i.
178
Argo
deli
dingbat
i.
179
Argo
deli
bug
i.
180
Argo
deli
crazeballs
i.
181
Argo
deli
ding-a-ling
i.
182
Argo
deli
cray cray
i.
183
Argo
deli
wack
i.
184
Argo
deli
haywire
i.
185
Argo
deli
loco
i.
186
Argo
deli
phreak
i.
187
Argo
deli
wild ass
i.
188
Argo
deli
mental case [uk]
i.
189
Argo
deli
meshuggener
i.
190
Argo
deli
crackbrain
i.
191
Argo
deli
scooters
i.
192
Argo
deli
wackadoodle
i.
193
Argo
deli
wigged
s.
194
Argo
deli
rats [aus]
s.
195
Argo
deli
bonkers
s.
196
Argo
deli
yumpy
s.
197
Argo
deli
spun out
s.
198
Argo
deli
mental
s.
199
Argo
deli
whacky
s.
200
Argo
deli
fruity
s.
201
Argo
deli
batchy
s.
202
Argo
deli
cracked
s.
203
Argo
deli
dotty
s.
204
Argo
deli
loony
s.
205
Argo
deli
daft
s.
206
Argo
deli
barmy
s.
207
Argo
deli
wacky
s.
208
Argo
deli
nutty
s.
209
Argo
deli
batty
s.
210
Argo
deli
buckwild
s.
211
Argo
deli
kooky
s.
212
Argo
deli
loopy
s.
213
Argo
deli
gonzo
s.
214
Argo
deli
nutz
s.
215
Argo
deli
off (one's) nana [old-fashioned]
s.
216
Argo
deli
meshuga
s.
217
Argo
deli
meshugah
s.
218
Argo
deli
meshuggeneh
s.
219
Argo
deli
nerts [old-fashioned]
s.
220
Argo
deli
nurts
s.
221
Argo
deli
pixolated
s.
222
Argo
deli
whacked-out
s.
223
Argo
deli
wacked-out
s.
224
Argo
deli
whacko
s.
225
Argo
deli
(as) mad as a box of frogs
s.
226
Argo
deli
moony [uk]
s.
227
Argo
deli
zonkers
s.
228
Argo
deli
crackers
s.
229
Argo
deli
flooey
s.
230
Argo
deli
around the bend
expr.
231
Argo
deli
round the bend
expr.
232
Argo
deli
on crack
expr.
233
Argo
deli
off one's head
expr.
234
Argo
deli
off the hook
expr.
235
Argo
deli
out of (one's) tree
expr.
British Slang
236
İngiliz Argosu
deli
dagenham
i.
237
İngiliz Argosu
deli
headfuck
i.
238
İngiliz Argosu
deli
radio rental
i.
239
İngiliz Argosu
deli
radge
i.
240
İngiliz Argosu
deli
nutcase
i.
241
İngiliz Argosu
deli
nut
i.
242
İngiliz Argosu
deli
radgie
i.
243
İngiliz Argosu
deli
totally hatstand
i.
244
İngiliz Argosu
deli
madhead
i.
245
İngiliz Argosu
deli
gadge
i.
246
İngiliz Argosu
deli
nutter
i.
247
İngiliz Argosu
deli
headcase
i.
248
İngiliz Argosu
deli
radgey
i.
249
İngiliz Argosu
deli
hatstand
i.
250
İngiliz Argosu
deli
nutjob
i.
251
İngiliz Argosu
deli
doolally
i.
252
İngiliz Argosu
deli
loon
i.
253
İngiliz Argosu
deli
mentalist
i.
254
İngiliz Argosu
deli
radio rentals
i.
255
İngiliz Argosu
deli
radgie gadgie
i.
256
İngiliz Argosu
deli
bonkers
i.
257
İngiliz Argosu
deli
nutty
s.
258
İngiliz Argosu
deli
batty
s.
259
İngiliz Argosu
deli
barmy
s.
260
İngiliz Argosu
deli
throwed off
s.
261
İngiliz Argosu
deli
tuned to the moon
s.
262
İngiliz Argosu
deli
tapped
s.
263
İngiliz Argosu
deli
mazed
s.
264
İngiliz Argosu
deli
dotty
s.
265
İngiliz Argosu
deli
potty
s.
266
İngiliz Argosu
deli
puggled
s.
267
İngiliz Argosu
deli
barking
s.
268
İngiliz Argosu
deli
unhinged
s.
269
İngiliz Argosu
deli
garrity
s.
270
İngiliz Argosu
deli
loony
s.
271
İngiliz Argosu
deli
crackers
s.
272
İngiliz Argosu
deli
off one's tree
expr.
273
İngiliz Argosu
deli
out of one's head
expr.
274
İngiliz Argosu
deli
mad as a bag of ferrets
expr.
275
İngiliz Argosu
deli
not all there
expr.
276
İngiliz Argosu
deli
off one's trolley
expr.
277
İngiliz Argosu
deli
sixpence short of a shilling
expr.
278
İngiliz Argosu
deli
off one's head
expr.
279
İngiliz Argosu
deli
mad as a box of frogs
expr.
280
İngiliz Argosu
deli
off one's rocker
expr.
281
İngiliz Argosu
deli
out to lunch
expr.
Modern Slang
282
Modern Argo
deli
a few sandwiches short of a picnic
expr.
"deli"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 479 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
deli gömleği
straitjacket
i.
2
Yaygın Kullanım
deli gömleği
straightjacket
i.
General
3
Genel
deli dana
mad cow
i.
4
Genel
deli saçması
raving
i.
5
Genel
deli kızın çeyisi gibi
scattered all over
i.
6
Genel
deli dana hastalığı
mad calf disease
i.
7
Genel
deli gömleği
shrink jacket
i.
8
Genel
deli kadın
madwoman
i.
9
Genel
deli olma
rave
i.
10
Genel
deli saçması
rigmarole
i.
11
Genel
deli saçması
bullshit
i.
12
Genel
deli saçması
utter nonsense
i.
13
Genel
kalbi deli gibi attıran erkek
heartthrob
i.
14
Genel
raporlu deli
certified insane
i.
15
Genel
deli cesareti
insane courage
i.
16
Genel
deli gömleği
strait-waistcoat
i.
17
Genel
sadaka almak için deli numarası yapan dilenci
abraham-man
i.
18
Genel
deli kadın
aficionada
i.
19
Genel
çatlak (deli)
nut
i.
20
Genel
deli kimse
whacko
i.
21
Genel
deli doluluk
harlequinade
i.
22
Genel
kendini imparator sanan deli bir italyan'a verilen lakap
monarcho
i.
23
Genel
deli dolu davranış
daredevilism
i.
24
Genel
deli doluluk
dare-deviltry
i.
25
Genel
deli yerine koymak
look on someone as mad
f.
26
Genel
deli etmek
drive mad
f.
27
Genel
deli etmek
drive crazy
f.
28
Genel
deli olmak
be mad about
f.
29
Genel
deli etmek
exasperate
f.
30
Genel
deli olmak (öfkeden)
have a fit
f.
31
Genel
deli etmek
drive nuts
f.
32
Genel
deli olmak
be mad
f.
33
Genel
deli etmek
make mad
f.
34
Genel
deli olmak
have a fit
f.
35
Genel
deli yerine koymak
treat somebody like a fool
f.
36
Genel
deli olmak
rave
f.
37
Genel
deli gibi gezinmek
dwale
f.
38
Genel
deli etmek
madden
f.
39
Genel
deli olmak
go mad
f.
40
Genel
deli olmak
be off
f.
41
Genel
deli etmek
blow one's mind
f.
42
Genel
deli etmek
drive somebody mad
f.
43
Genel
deli gibi swing dansı yapmak
jitterbug
f.
44
Genel
deli yerine koymak
regard someone as mad
f.
45
Genel
deli olmak
be crazy about
f.
46
Genel
birini deli etmek
drive someone to distraction
f.
47
Genel
deli gibi koşup bağırmak
run riot
f.
48
Genel
deli gömleği giydirmek
straitjacket
f.
49
Genel
deli olmak
be crazy for
f.
50
Genel
deli divane olmak
be wild about
f.
51
Genel
deli etmek
infuriate
f.
52
Genel
deli divane olmak
be madly fond of
f.
53
Genel
deli etmek
send somebody mad
f.
54
Genel
bir şey için deli olmak
go gaga over
f.
55
Genel
deli olmak
be round the bend
f.
56
Genel
deli numarası yapmak
feign madness
f.
57
Genel
deli etmek
drive somebody up the wall
f.
58
Genel
deli etmek
drive somebody to distraction
f.
59
Genel
deli etmek
drive somebody nuts
f.
60
Genel
deli etmek
drive somebody wild
f.
61
Genel
deli etmek
drive somebody round the bend
f.
62
Genel
deli gibi yemek
guttle
f.
63
Genel
deli gibi sevmek
love someone madly
f.
64
Genel
deli divane olmak
dote upon
f.
65
Genel
deli divane olmak
dote on
f.
66
Genel
deli gibi davranmak
ride for a fall
f.
67
Genel
deli gibi sevmek
be mad about
f.
68
Genel
deli etmek
dancer roller
f.
69
Genel
-e deli olmak
be nuts about
f.
70
Genel
-e deli gibi aşık olmak
be infatuated with
f.
71
Genel
deli raporu vermek
attest officially to the insanity of
f.
72
Genel
deli olduğuna hükmetmek
certify/declare someone insane
f.
73
Genel
deli olduğunu ilan etmek
certify/declare someone insane
f.
74
Genel
deli raporu vermek
certify/declare someone insane
f.
75
Genel
deli olduğuna hükmetmek
attest officially to the insanity of
f.
76
Genel
deli olduğunu ilan etmek
attest officially to the insanity of
f.
77
Genel
deli gibi istemek
desperately want
f.
78
Genel
deli gibi aşık olmak
be madly in love
f.
79
Genel
deli raporu vermek
certify
f.
80
Genel
deli etmek
enfelon
f.
81
Genel
(işletmecilikte) deli cesareti göstermek
buccaneer
f.
82
Genel
deli gibi davranmak
deray
f.
83
Genel
daha deli olmak
outrave
f.
84
Genel
deli dolu
lively
s.
85
Genel
deli gibi
mad
s.
86
Genel
deli gibi aşık
infatuated
s.
87
Genel
daha deli
dippier
s.
88
Genel
deli cesaretine sahip
temerarious
s.
89
Genel
deli gibi
manic
s.
90
Genel
biraz deli
slightly deranged
s.
91
Genel
deli olmayan
nonmad
s.
92
Genel
deli dolu
zappy
s.
93
Genel
deli dolu
rumbunctious
s.
94
Genel
deli dolu
rumbustical
s.
95
Genel
deli gibi aşık
infatuate
s.
96
Genel
deli eden
distracting
s.
97
Genel
deli eden
distractious
s.
98
Genel
deli dolu
peart [dialect]
s.
99
Genel
deli dolu
firecracker
s.
100
Genel
deli gibi
hysterically
zf.
101
Genel
deli cesaretine sahip bir şekilde
temerariously
zf.
102
Genel
deli gibi
madly
zf.
103
Genel
deli gibi
like crazy
zf.
104
Genel
deli gibi
like mad
zf.
105
Genel
deli gibi
amok
zf.
106
Genel
deli gibi
madly
zf.
107
Genel
deli bir halde
insanely
zf.
108
Genel
deli gibi
desperately
zf.
Phrasals
109
Öbek Fiiller
birisi için deli olmak
crazy about someone
f.
110
Öbek Fiiller
birisi için deli olmak
nuts about someone
f.
111
Öbek Fiiller
birisi için deli olmak
crazy for someone
f.
112
Öbek Fiiller
birisi için deli olmak
mad about someone
f.
113
Öbek Fiiller
deli gibi ateş etmek
blaze away
f.
114
Öbek Fiiller
deli etmek
brass off
f.
115
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) deli divane olmak
dote on (someone or something)
f.
116
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) deli divane olmak
dote over (someone or something)
f.
117
Öbek Fiiller
birini deli etmek
drive somebody insane
f.
118
Öbek Fiiller
birini deli etmek
drive someone round the bend
f.
119
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) deli olmak
flip for (someone or something)
f.
120
Öbek Fiiller
(bir şeye) deli olmak
flip for (something)
f.
121
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) deli olmak
flip over someone or something
f.
122
Öbek Fiiller
birine/bir şeye deli olmak
flip over someone/something
f.
123
Öbek Fiiller
deli danalar gibi koşturmak
squirrel around
f.
124
Öbek Fiiller
(bir şeyle birini) deli etmek
weary (one) with (something)
f.
125
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) deli olan
mad about (someone or something)
s.
126
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) deli gibi seven
mad about (someone or something)
s.
127
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) deli olmuş
mad about (someone or something)
s.
Proverb
128
Atasözü
akıllı köprü arayıncaya dek deli suyu geçer
he who hesitates is lost
129
Atasözü
müziğin sesini duyamayanlar dans edenlerin deli olduğunu düşünürler
those who dance are considered insane by those who cannot hear the music
130
Atasözü
demir ıslanmaz deli uslanmaz
as a dog returns to his vomit, so a fool repeats his folly
Colloquial
131
Konuşma Dili
benim deli şişko günlüğüm
my mad fat diary
i.
132
Konuşma Dili
deli saçması
crock
i.
133
Konuşma Dili
deli saçması
eggs in moonlight
i.
134
Konuşma Dili
deli gibi bağırma
a whoop and a holler
i.
135
Konuşma Dili
deli gibi eğlence
a whoop and a holler
i.
136
Konuşma Dili
deli fişek
hot head
i.
137
Konuşma Dili
deli kimse
squirrel-food
i.
138
Konuşma Dili
deli odası
rubber room
i.
139
Konuşma Dili
(rüzgar) deli gibi esmek
blow great guns
f.
140
Konuşma Dili
birini deli gibi özlemek
miss someone like crazy
f.
141
Konuşma Dili
deli cesareti olmak
be insanely brave
f.
142
Konuşma Dili
deli olmak
have bats in the belfry
f.
143
Konuşma Dili
deli/manyak gibi içmek
drink (oneself) silly
f.
144
Konuşma Dili
deli gibi gülmek
laugh yourself silly
f.
145
Konuşma Dili
deli/manyak gibi bağırmak
shout (oneself) silly
f.
146
Konuşma Dili
deli gibi dans etmek
get (one's) freak on [us]
f.
147
Konuşma Dili
deli gibi partilemek/parti yapmak
get (one's) freak on [us]
f.
148
Konuşma Dili
deli gibi eğlenmek
get (one's) freak on [us]
f.
149
Konuşma Dili
deli deli hareketler yapmak
get (one's) freak on [us]
f.
150
Konuşma Dili
(birini veya bir şeyi) deli gibi sevmek
be nutty about (someone or something)
f.
151
Konuşma Dili
(birine veya bir şeye) deli olmak
be nutty about (someone or something)
f.
152
Konuşma Dili
(bir şeye) deli olmak
go dotty
f.
153
Konuşma Dili
(bir şeye) deli olmak
go moggy [south africa]
f.
154
Konuşma Dili
deli gibi çalışmak
sweat (one's) guts out
f.
155
Konuşma Dili
deli dana gibi sağa sola koşmak
go amok
f.
156
Konuşma Dili
deli dana gibi sağa sola koşmak
go amuck
f.
157
Konuşma Dili
(biri/bir şey) için deli olmak
be crazy about (someone or something)
f.
158
Konuşma Dili
deli olmak
be not all there
f.
159
Konuşma Dili
deli olmak
be off
f.
160
Konuşma Dili
deli etmek
blow mind
f.
161
Konuşma Dili
deli etmek
drive batty
f.
162
Konuşma Dili
(bir şeye) deli olmak
go bonkers
f.
163
Konuşma Dili
deli dana
crazy as a coot
s.
164
Konuşma Dili
deli dana
crazy as a loon
s.
165
Konuşma Dili
deli gibi
dirty big [uk]
s.
166
Konuşma Dili
deli gibi
dirty great/big [uk]
s.
167
Konuşma Dili
deli gibi
dirty great [uk]
s.
168
Konuşma Dili
deli divane
(stark) raving bonkers
s.
169
Konuşma Dili
zır deli
completely crazy
s.
170
Konuşma Dili
(biri/bir şey) için deli divane
crazy about (someone or something)
s.
171
Konuşma Dili
(biri/bir şey) için deli olan
crazy about (someone or something)
s.
172
Konuşma Dili
(biri/bir şey) için deli divane
crazy for (someone or something)
s.
173
Konuşma Dili
(biri/bir şey) için deli olan
crazy for (someone or something)
s.
174
Konuşma Dili
(birine/bir şeye) deli gibi aşık olmuş
infatuated with (someone or something)
s.
175
Konuşma Dili
(birine) deli divane
nuts about (someone)
s.
176
Konuşma Dili
(biri) için deli olan
nuts about (someone)
s.
177
Konuşma Dili
hafif deli
slatey [ireland]
s.
178
Konuşma Dili
deli gibi
like billyo
zf.
179
Konuşma Dili
deli gibi
like billy-oh
zf.
180
Konuşma Dili
deli gibi
like billyo
zf.
181
Konuşma Dili
deli gibi
like billy-o
zf.
182
Konuşma Dili
deli saçması!
in a pig's ass!
expr.
183
Konuşma Dili
deli saçması!
in a pig's ear!
expr.
184
Konuşma Dili
deli saçması!
in a pig's eye!
expr.
185
Konuşma Dili
deli gibi
balls-out
expr.
186
Konuşma Dili
deli gibi
(one's) guts out
expr.
187
Konuşma Dili
deli gibi
(one's) heart out
expr.
188
Konuşma Dili
beni deli ediyor
it drives me up the wall
expr.
189
Konuşma Dili
beni deli ediyor
it drives me nuts
expr.
Idioms
190
Deyim
uçuk (deli)
(stark) raving bonkers
i.
191
Deyim
deli dana gibi sağa sola dalma
running about like a headless chicken
i.
192
Deyim
deli dana gibi sağa sola dalma
rushing about like a headless chicken
i.
193
Deyim
deli fişek
hothead
i.
194
Deyim
deli fişek
loose cannon
i.
195
Deyim
deli doktorları
the men in white coats
i.
196
Deyim
deli fişek
daredevil
i.
197
Deyim
deli saçması
be full of crap
i.
198
Deyim
deli fişek
swashbuckler
i.
199
Deyim
deli fişek
madcap
i.
200
Deyim
deli fişek
harum-scarum
i.
201
Deyim
deli fişek
a loose cannon
i.
202
Deyim
deli fişek
loose cannon on deck
i.
203
Deyim
deli sürüsüne çobanlık
herding cats
i.
204
Deyim
deli gibi bir bilginin peşine düşme
a feeding frenzy
i.
205
Deyim
deli gibi bilgi/haber koparmaya çalışma
a feeding frenzy
i.
206
Deyim
deli saçması
banana oil [us]
i.
207
Deyim
deli gibi gülme/kahkaha atma
laughing in the aisles
i.
208
Deyim
aklını kaçırmış/deli kimse
soup sandwich
i.
209
Deyim
hafif deli olmak
have a bee in the head
f.
210
Deyim
deli gibi korkmak
be scared silly to death
f.
211
Deyim
deli gibi korkmak
be scared stiff to death
f.
212
Deyim
deli etmek
drive (someone) buggy
f.
213
Deyim
deli dana gibi sağa sola dalmak
run about like a headless chicken
f.
214
Deyim
deli dana gibi sağa sola dalmak
be running around like a headless chicken
f.
215
Deyim
deli divane olmak
be nutty about (someone or something)
f.
216
Deyim
deli divane olmak
be nutty about
f.
217
Deyim
(birine veya bir şeye) deli divane olmak
be mad about (someone or something)
f.
218
Deyim
deli dana gibi dolanmak
run about like a headless chicken
f.
219
Deyim
deli dana gibi kaçmak/koşturmak
run about like a headless chicken
f.
220
Deyim
deli dana gibi dolanmak
be running about like a headless chicken
f.
221
Deyim
deli dana gibi kaçmak/koşturmak
be running about like a headless chicken
f.
222
Deyim
deli dana gibi dolanmak
be rushing about like a headless chicken
f.
223
Deyim
deli dana gibi kaçmak/koşturmak
be rushing about like a headless chicken
f.
224
Deyim
deli gibi gülmek/kahkaha atmak
be laughing in the aisles
f.
225
Deyim
deli gibi güldürmek
have (someone) laughing in the aisles
f.
226
Deyim
deli gibi kahkaha attırmak
have (someone) laughing in the aisles
f.
227
Deyim
birisini için deli olmak
crazy for someone
f.
228
Deyim
birini deli etmek
drive someone crazy
f.
229
Deyim
birisini için deli olmak
mad about someone
f.
230
Deyim
birini deli etmek
drive someone nuts
f.
231
Deyim
birisini için deli olmak
nuts about someone
f.
232
Deyim
deli gibi koşturmak
run around like crazy
f.
233
Deyim
deli etmek
drive someone crazy
f.
234
Deyim
deli etmek
drive someone up the wall
f.
235
Deyim
deli olmak
go ape
f.
236
Deyim
deli gibi sevinmek
be over the moon
f.
237
Deyim
deli gibi sevmek
fall over heels in love
f.
238
Deyim
deli olmak
have a screw missing
f.
239
Deyim
deli dana gibi dolanmak
run around like a chicken with its head cut off
f.
240
Deyim
deli etmek
drive somebody round the bend
f.
241
Deyim
deli olmak
have a screw loose
f.
242
Deyim
deli etmek
blow one's mind
f.
243
Deyim
deli gibi sevmek
be head over heels in love
f.
244
Deyim
deli etmek
send somebody round the bend
f.
245
Deyim
deli etmek
drive someone batty
f.
246
Deyim
deli deli bir şeyler yapmak
act the giddy goat
f.
247
Deyim
deli divane olmak
be nuts about
f.
248
Deyim
deli etmek
drive somebody round the twist
f.
249
Deyim
deli etmek
send somebody round the twist
f.
250
Deyim
deli etmek
drive someone to distraction
f.
251
Deyim
deli gibi kaçmak
run like hell
f.
252
Deyim
deli saçması olmak
be full of bull
f.
253
Deyim
deli etmek
drive someone mad
f.
254
Deyim
deli olmak
be round the bend
f.
255
Deyim
deli etmek
drive someone bonkers
f.
256
Deyim
deli etmek
drive one out of one's mind
f.
257
Deyim
deli etmek
drive someone insane
f.
258
Deyim
deli etmek
drive someone nuts
f.
259
Deyim
deli dana gibi dolanmak
run (around) in circles
f.
260
Deyim
deli etmek
drive (one) out of (one's) wits
f.
261
Deyim
(birini) deli etmek
drive somebody out of their mind/wits
f.
262
Deyim
deli etmek
drive (someone) potty [uk]
f.
263
Deyim
deli etmek
drive (someone) potty [uk]
f.
264
Deyim
deli gibi dans etmek
dance up a storm
f.
265
Deyim
birini deli etmek
give someone a fit
f.
266
Deyim
(birini) deli etmek
give (someone) fits
f.
267
Deyim
birini deli etmek
get on someone's quince [australia]
f.
268
Deyim
(birini veya bir şeyi) deli gibi sevmek
be mad about (someone or something)
f.
269
Deyim
(birine veya bir şeye) deli olmak
be mad about (someone or something)
f.
270
Deyim
(bir şeye) deli gibi meraklı olmak
be mad keen (on someone or something)
f.
271
Deyim
(birine veya bir şeye) deli gibi ilgi duymak
be mad keen (on someone or something)
f.
272
Deyim
(bir şeye) deli olmak
go bananas over (something)
f.
273
Deyim
deli deli bir şeyler yapmak
play the (giddy) goat
f.
274
Deyim
deli deli bir şeyler yapmak
act the (giddy) goat
f.
275
Deyim
deli olmak
have a few kangaroos loose in the top paddock
f.
276
Deyim
deli olmak
have kangaroos in the top paddock [australia]
f.
277
Deyim
deli olmak
have kangaroos in one's top paddock [australia]
f.
278
Deyim
deli gibi davranmak
throw (one's) hat over the windmill
f.
279
Deyim
deli sürüsüne çobanlık etmek gibi olmak
be like herding cats
f.
280
Deyim
deli sürüsüne çobanlık etmek
herd cats
f.
281
Deyim
oyunda deli gibi koşmak
run yourself into the ground
f.
282
Deyim
deli olmak
be missing some of (one's) buttons
f.
283
Deyim
deli olmak
be missing some of (one's) marbles
f.
284
Deyim
(birine/bir şeye) deli gibi aşık olmak
be infatuated with (someone or something)
f.
285
Deyim
deli gibi meraklı olmak
be mad keen
f.
286
Deyim
deli gibi ilgi duymak
be mad keen
f.
287
Deyim
'-e deli olmak
be nuts about
f.
288
Deyim
'-e deli divane olmak
be nuts about
f.
289
Deyim
'-e deli olmak
be nuts on
f.
290
Deyim
'-e deli divane olmak
be nuts on
f.
291
Deyim
(bir şeye) deli olmak
be nuts about (someone or something)
f.
292
Deyim
(bir şey) için deli olmak
be nuts about (someone or something)
f.
293
Deyim
(bir şeye) deli olmak
be nuts about (something)
f.
294
Deyim
(bir şey) için deli olmak
be nuts about (something)
f.
295
Deyim
(birine) deli divane olmak
be nuts about (someone)
f.
296
Deyim
(biri) için deli divane olmak
be nuts about (someone)
f.
297
Deyim
(telefon) deli gibi çalmak
be ringing off the hook
f.
298
Deyim
deli dana gibi sağa sola dalmak
be running around like a headless chicken [uk]
f.
299
Deyim
deli dana gibi sağa sola dalmak
be running around like a chicken with its head cut off [us]
f.
300
Deyim
(biri/bir şey) için deli divane olmak, (biri/bir şey) için çok heyecanlı/hevesli olmak
be wild about (someone or something)
f.
301
Deyim
(birine/bir şeye) deli gibi aşık olmak
become infatuated with (someone or something)
f.
302
Deyim
birini deli etmek
blow one's mind
f.
303
Deyim
birini deli etmek
do someone's head in
f.
304
Deyim
deli etmek
do your head in [uk]
f.
305
Deyim
deli gibi içmek
drink yourself silly
f.
306
Deyim
deli gibi gülmek
laugh yourself silly
f.
307
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) batty
f.
308
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) bonkers
f.
309
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) crazy
f.
310
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) insane
f.
311
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) mad
f.
312
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) nuts
f.
313
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) round the twist [uk/australia]
f.
314
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) to distraction
f.
315
Deyim
(birini) deli etmek
drive (one) up the wall
f.
316
Deyim
birini deli etmek
drive one out of mind
f.
317
Deyim
deli etmek
drive to distraction
f.
318
Deyim
deli etmek
drive up the wall
f.
319
Deyim
deli etmek
drive up the wall
f.
320
Deyim
birini deli etmek
drive/send somebody up the wall
f.
321
Deyim
birini deli etmek
drive/send somebody up the wall
f.
322
Deyim
(birine) deli gibi aşık olmak
fall for (someone) hook, line, and sinker
f.
323
Deyim
birine deli gibi aşık olmak
fall for someone hook, line and sinker
f.
324
Deyim
birine/bir şeye deli olmak
go ape (over someone/something)
f.
325
Deyim
deli olmak
go out of (one's) mind
f.
326
Deyim
deli olmak
have kangaroos in the top paddock [australia]
f.
327
Deyim
deli olmak
have kangaroos one's the top paddock [australia]
f.
328
Deyim
deli dana gibi koşturmak
run about like a chicken with its head cut off
f.
329
Deyim
(birini) deli etmek
make (one) mad
f.
330
Deyim
deli gibi koşmak
run (one's) feet off
f.
331
Deyim
deli dana gibi sağa sola dalmak
run around like a headless chicken
f.
332
Deyim
deli gibi koşmak
run feet off
f.
333
Deyim
deli etmek
send up the wall
f.
334
Deyim
deli etmek
drive someone up a wall
f.
335
Deyim
deli etmek
drive somebody up a wall
f.
336
Deyim
deli etmek
drive somebody up the wall
f.
337
Deyim
deli fişek
lunatic
s.
338
Deyim
deli saçması
full of prunes
s.
339
Deyim
hafif deli
not the full shilling
s.
340
Deyim
deli dana
(as) crazy as a coot
s.
341
Deyim
deli dana
crazy as a coot/loon
s.
342
Deyim
(birine) deli divane
wild about (one)
s.
343
Deyim
(birine) deli gibi aşık
wild about (one)
s.
344
Deyim
(bir şeye) deli divane
wild about (something)
s.
345
Deyim
deli gibi
(oneself) silly
zf.
346
Deyim
deli gibi
yourself silly
zf.
347
Deyim
deli gibi
flat chat
zf.
348
Deyim
deli saçması
full of bull
expr.
349
Deyim
deli saçması
full of it
expr.
350
Deyim
deli saçması
full of beans
expr.
351
Deyim
deli saçması
full of hot air
expr.
352
Deyim
deli gibi
like a man/woman possessed
expr.
353
Deyim
deli kızın çeyizi gibi
higgledy-piggledy
expr.
354
Deyim
deli dolu
alive and kicking
expr.
355
Deyim
deli gibi (hızlı)
like crazy
expr.
356
Deyim
deli saçması
be full of shit
expr.
357
Deyim
deli gibi (hızlı)
like mad
expr.
358
Deyim
deli gibi
like the deuce
expr.
359
Deyim
deli sürüsüne çobanlık eder gibi
like herding cats
expr.
360
Deyim
deli kızın çeyizi gibi
all over the place like a mad woman's custard [uk]
expr.
361
Deyim
deli kızın çeyizi gibi
all over the place like a mad woman's custard [uk]
expr.
362
Deyim
deli eden
in hair
expr.
363
Deyim
deli gibi
in the worst way
expr.
364
Deyim
deli gibi
like a person possessed
expr.
365
Deyim
deli gibi
like someone possessed
expr.
Speaking
366
Konuşma
burada deli gibi kar yağıyor
It's been snowing like crazy up here
expr.
367
Konuşma
bu beni deli ediyor
it is driving me mad
expr.
368
Konuşma
beni deli ediyorsun
you make me sick
expr.
369
Konuşma
beni deli eden sensin
you’re the one that makes me crazy
expr.
370
Konuşma
ben deli değilim
I'm not crazy
expr.
371
Konuşma
deli olduğumu düşünüyor musun?
do you think I'm crazy?
expr.
372
Konuşma
deli olduğumu mu düşünüyorsun?
do you think I'm crazy?
expr.
373
Konuşma
deli gibi eğleneceğiz
we're going to have so much fun
expr.
374
Konuşma
deli olduğumu düşüneceksin
you'll think i'm crazy
expr.
375
Konuşma
deli olduğumu düşünüyorsun
you think i'm insane
expr.
376
Konuşma
deli misin nesin?
are you crazy?
expr.
377
Konuşma
deli olduğunu düşünmüyorum
I don't think you're crazy
expr.
378
Konuşma
deli misin?
are you crazy?
expr.
379
Konuşma
deli saçması
crazy talk
expr.
380
Konuşma
deli olmak işten değil
it drives one crazy
expr.
381
Konuşma
deli misin nesin?
what are you nuts or something?
expr.
382
Konuşma
deli misin ?
are you nuts ?
expr.
383
Konuşma
deli misin nesin?
are you nuts or what?
expr.
384
Konuşma
onun için deli oluyorum
I am crazy about her
expr.
385
Konuşma
sence ben deli miyim?
do you think I'm crazy?
expr.
386
Konuşma
patron deli olmalı
the boss must be crazy
expr.
387
Konuşma
sana deli gibi aşık oldum
I fell madly in love with you
expr.
Institutes
388
Kurum/Kuruluş
sığırların süngerimsi beyin hastalığı (deli dana)
bovine spongiform encephalopathy
i.
Medical
389
Medikal
deli dana hastalığı
bovine spongiform encephalopathy (bse)
i.
390
Medikal
deli bal zehirlenmesi
mad honey poisoning
i.
391
Medikal
deli bal
andromedotoxine
i.
392
Medikal
deli dana hastalığı
mad cow disease
i.
393
Medikal
deli dana hastalığı
bovine spongiform encephalopathy
i.
394
Medikal
deli raporu
certificate of insanity
i.
395
Medikal
deli dana hastalığı
mad-cow disease
i.
Psychology
396
Psikoloji
deli olma korkusu
dementophobia
i.
Pathology
397
Patoloji
deli dana hastalığı
cjd (creutzfeldt-jakob disease)
kısalt.
Veterinary
398
Veterinerlik
deli inek hastalığı ve ilgili hastalıklara neden olduğu varsayılan bir parçacık
virino
i.
Biology
399
Biyoloji
deli dana hastalığı
mad cow disease
i.
Zoology
400
Zooloji
deli balina
monodon monoceros
i.
Botanic
401
Botanik
deli domuzdikeni
common carline thistle (carlina vulgaris)
i.
402
Botanik
deli domuzdikeni
carline [scottish]
i.
403
Botanik
deli tütün
bladderpod (nicotiana rustica)
i.
404
Botanik
deli küre çiçeği
globe daisy (globularia vulgaris)
i.
405
Botanik
deli yulaf
wild oats (avena fatua)
i.
406
Botanik
deli fesleğen
perilla frutescens
i.
407
Botanik
deli fesleğen
beefsteak plant
i.
408
Botanik
deli fesleğen
perilla
i.
409
Botanik
deli fesleğen
shiso
i.
Linguistics
410
Dilbilim
birbirini tanımlayan kafiyeli kelimelerden oluşan bulmaca (deli veli)
alphagram
i.
Archaic
411
Eski Kullanım
deli kimse
madbrain
i.
412
Eski Kullanım
deli etmek
distemper
f.
Slang
413
Argo
deli divane
nutball
i.
414
Argo
deli saçması
bullpuckey
i.
415
Argo
deli saçması
a crock of shit
i.
416
Argo
deli saçması
a load of shit
i.
417
Argo
deli doktoru
shrink
i.
418
Argo
deli zırvası
what a lot of rubbish
i.
419
Argo
deli saçması
a load of crap
i.
420
Argo
deli saçması
full of crap
i.
421
Argo
deli doktoru
headshrinker
i.
422
Argo
deli hastanesi
nut factory [old-fashioned]
i.
423
Argo
deli fabrikası
nut factory [old-fashioned]
i.
424
Argo
deli hastanesi
nut-foundry [old-fashioned]
i.
425
Argo
deli saçması
pish posh
i.
426
Argo
deli doktoru
nutpick [dated]
i.
427
Argo
deli kimse
wack
i.
428
Argo
deli kimse
wing-nut
i.
429
Argo
deli kimse
wing nut
i.
430
Argo
deli kimse
wingnut
i.
431
Argo
deli (kimse)
nutcake
i.
432
Argo
deli bozuk (tip)
nutcake
i.
433
Argo
deli dolu kimse
firecracker
i.
434
Argo
deli doktoru
shrinker
i.
435
Argo
deli gibi eğlenmek
rave
f.
436
Argo
deli gibi çalışmak
work one's arse off
f.
437
Argo
deli olmak
go round the bend
f.
438
Argo
deli gibi işemek
piss like a race horse
f.
439
Argo
deli etmek
craze
f.
440
Argo
deli etmek
dink off
f.
441
Argo
birini deli etmek
dink someone off
f.
442
Argo
(bir şeye) deli olmak
go batshit
f.
443
Argo
deli gibi işemek
pee like a racehorse
f.
444
Argo
(birine/bir şeye) deli olmak
go ape (over someone or something)
f.
445
Argo
deli saçması olmak
be a crock of shit
f.
446
Argo
deli olmak
be as daft as a brush [uk]
f.
447
Argo
deli saçması olmak
be full of crap
f.
448
Argo
deli saçması olmak
be full of shit/crap
f.
449
Argo
(bir şeye) deli gibi abanmak
get mad at (something)
f.
450
Argo
deli gibi işemek
piss like a racehorse
f.
451
Argo
deli etmek
shit off
f.
452
Argo
deli/manyak gibi davranmak
wild out [us]
f.
453
Argo
çatlak (deli)
freak
s.
454
Argo
zır deli
plumb crazy [us]
s.
455
Argo
deli olan
zonkers
s.
456
Argo
deli divane olmuş
sprung
s.
457
Argo
deli saçması!
ballocks!
expr.
458
Argo
deli misin?
are you soaked?
expr.
459
Argo
deli saçması!
total crap!
expr.
460
Argo
deli saçması!
rubbish!
expr.
461
Argo
deli saçması!
bollocks!
expr.
462
Argo
deli saçması
all around crock
expr.
463
Argo
deli gibi
(one's) ass off
expr.
464
Argo
deli gibi
as fuck
expr.
465
Argo
deli gibi
as hell
expr.
466
Argo
deli saçması
in a pig's arse [uk/australia]
exclam.
467
Argo
deli gibi
af (as fuck)
kısalt.
British Slang
468
İngiliz Argosu
deli saçması
load of old bollocks
i.
469
İngiliz Argosu
deli saçması
trousers
i.
470
İngiliz Argosu
deli saçması
ratshit
i.
471
İngiliz Argosu
deli saçması
load of old crap
i.
472
İngiliz Argosu
deli gibi davranmak
snappin
f.
473
İngiliz Argosu
(yağmur) deli gibi yağmak
pee it down
f.
Modern Slang
474
Modern Argo
deli gibi davranma
acting da mickey
i.
475
Modern Argo
deli gibi davranma
acting demickey [ireland]
i.
476
Modern Argo
deli gibi davranmak
be acting da mickey
f.
477
Modern Argo
deli gibi davranmak
be acting demickey [ireland]
f.
478
Modern Argo
deli olmak
be all the way retarded
f.
Star Wars
479
Star Wars
deli horoz
cuckoo hen
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of deli
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy