Geçmiş

bütünüyle

"bütünüyle" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 95 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	bütünüyle	totally zf.
General
2	Genel	bütünüyle	in its totality s.
3	Genel	bütünüyle	to a t zf.
4	Genel	bütünüyle	at large zf.
5	Genel	bütünüyle	entirely zf.
6	Genel	bütünüyle	flat zf.
7	Genel	bütünüyle	from top to toe zf.
8	Genel	bütünüyle	purely zf.
9	Genel	bütünüyle	fully zf.
10	Genel	bütünüyle	in gross zf.
11	Genel	bütünüyle	in large zf.
12	Genel	bütünüyle	bang zf.
13	Genel	bütünüyle	in the lump zf.
14	Genel	bütünüyle	quite zf.
15	Genel	bütünüyle	in total zf.
16	Genel	bütünüyle	altogether zf.
17	Genel	bütünüyle	all round zf.
18	Genel	bütünüyle	all zf.
19	Genel	bütünüyle	completely zf.
20	Genel	bütünüyle	sheer zf.
21	Genel	bütünüyle	all told zf.
22	Genel	bütünüyle	clean zf.
23	Genel	bütünüyle	wholly zf.
24	Genel	bütünüyle	bodily zf.
25	Genel	bütünüyle	up to the hilt zf.
26	Genel	bütünüyle	clear zf.
27	Genel	bütünüyle	en bloc zf.
28	Genel	bütünüyle	at full length zf.
29	Genel	bütünüyle	sheerly zf.
30	Genel	bütünüyle	utterly zf.
31	Genel	bütünüyle	outright zf.
32	Genel	bütünüyle	in depth zf.
33	Genel	bütünüyle	in its entirety zf.
34	Genel	bütünüyle	to the fullest extent zf.
35	Genel	bütünüyle	on the whole zf.
36	Genel	bütünüyle	agreat zf.
37	Genel	bütünüyle	to a crum zf.
38	Genel	bütünüyle	total zf.
39	Genel	bütünüyle	algates [brit] zf.
40	Genel	bütünüyle	all hollow zf.
41	Genel	bütünüyle	all out zf.
42	Genel	bütünüyle	hand and foot zf.
43	Genel	bütünüyle	holus-bolus zf.
44	Genel	bütünüyle	richly zf.
45	Genel	bütünüyle	round zf.
46	Genel	bütünüyle	diametrically zf.
47	Genel	bütünüyle	good zf.
48	Genel	bütünüyle	(all) to pieces zf.
49	Genel	bütünüyle	flatling zf.
50	Genel	bütünüyle	plenarily zf.
51	Genel	bütünüyle	slam [dialect] zf.
52	Genel	bütünüyle	slam-bang zf.
53	Genel	bütünüyle	stane [dialect] zf.
54	Genel	bütünüyle	stock zf.
55	Genel	bütünüyle	sublimely zf.
56	Genel	bütünüyle	properly zf.
Colloquial
57	Konuşma Dili	bütünüyle	totes zf.
58	Konuşma Dili	bütünüyle	totes zf.
59	Konuşma Dili	bütünüyle	full sesh [california] zf.
60	Konuşma Dili	bütünüyle	bang on expr.
61	Konuşma Dili	bütünüyle	hook line and sinker expr.
62	Konuşma Dili	bütünüyle	right down the line expr.
63	Konuşma Dili	bütünüyle	out-and-out expr.
64	Konuşma Dili	bütünüyle	for fair expr.
65	Konuşma Dili	bütünüyle	all ends up expr.
66	Konuşma Dili	bütünüyle	all ends up expr.
Idioms
67	Deyim	bütünüyle	head-to-foot s.
68	Deyim	bütünüyle	head-to-toe s.
69	Deyim	bütünüyle	to the teeth zf.
70	Deyim	bütünüyle	(as) clean as a whistle zf.
71	Deyim	bütünüyle	head to toe zf.
72	Deyim	bütünüyle	to sticks zf.
73	Deyim	bütünüyle	all and some [obsolete] expr.
74	Deyim	bütünüyle	at full length expr.
75	Deyim	bütünüyle	with all one's heart and soul expr.
76	Deyim	bütünüyle	from head to foot expr.
77	Deyim	bütünüyle	neck and crop expr.
78	Deyim	bütünüyle	to the backbone expr.
79	Deyim	bütünüyle	from head to toe expr.
80	Deyim	bütünüyle	the full monty expr.
81	Deyim	bütünüyle	first and last expr.
82	Deyim	bütünüyle	down to the ground expr.
83	Deyim	bütünüyle	all the way along the line expr.
84	Deyim	bütünüyle	all the way down the line expr.
85	Deyim	bütünüyle	all along the line expr.
86	Deyim	bütünüyle	all down the line expr.
87	Deyim	bütünüyle	all the way along the line expr.
88	Deyim	bütünüyle	all the way down the line expr.
89	Deyim	bütünüyle	all along the line expr.
90	Deyim	bütünüyle	all down the line expr.
91	Deyim	bütünüyle	by the run expr.
Trade/Economic
92	Ticaret/Ekonomi	bütünüyle	in toto expr.
Latin
93	Latince	bütünüyle	in extenso expr.
Archaic
94	Eski Kullanım	bütünüyle	point-blank zf.
95	Eski Kullanım	bütünüyle	in the gross expr.

"bütünüyle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kesme (vücudun bir uzvunu bütünüyle)	mutilation i.
2	Genel	olayların gidişini bütünüyle değiştirmek	turn the tide f.
3	Genel	kesmek (vücudun bir uzvunu bütünüyle)	mutilate f.
4	Genel	bütünüyle kaplayacak bir şekilde sürmek	cover f.
5	Genel	bütünüyle desteklemek (birini)	stand behind f.
6	Genel	kafasını bütünüyle işgal etmek	engross one's thoughts f.
7	Genel	oy pusulasındaki isimlere oy vermeyi bütünüyle reddetmek	scratch a ticket f.
8	Genel	bütünüyle yok etmek	slaughter f.
9	Genel	dosdoğru ve bütünüyle	flat-out s.
10	Genel	bütünüyle sorumlu	wholly responsible s.
11	Genel	bütünüyle temsil eden	at-large s.
12	Genel	bütünüyle övgüye değer	good s.
13	Genel	tıpkısı bütünüyle	to a t zf.
14	Genel	dosdoğru ve bütünüyle	flat out zf.
15	Genel	bütünüyle anlamı veren ön ek	hol- ök.
Phrasals
16	Öbek Fiiller	bütünüyle yok etmek	blot out f.
Phrases
17	İfadeler	bütünüyle ele alındığında	taken in its entirety expr.
Idioms
18	Deyim	bütünüyle değiştirmek	change over f.
19	Deyim	tam olarak/bütünüyle hazır olmak	arm to the teeth f.
20	Deyim	bütünüyle uymak	suit down to the ground f.
Politics
21	Siyasal	bütünüyle geri çekilme	total withdrawal i.
22	Siyasal	bütünüyle geçersiz	vanitas vanitatum expr.
23	Siyasal	bu tüzük üye devletlerde bütünüyle bağlayıcıdır ve doğrudan uygulanır	this regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the member states expr.
Medical
24	Medikal	genomu bütünüyle dizilen ve son derece ufak olduğunda sıklıkla araştırılan ilk hayvan nematod	c. elegans (caenorhabditis elegans) i.
25	Medikal	yazılı metinleri anlama yeteneğinin bütünüyle yitirilmesi	pure alexia i.
Zoology
26	Zooloji	tabanını bütünüyle yere basarak yürüyen canlıları içeren bir etobur alt şubesi	plantigrada i.
27	Zooloji	tabanını bütünüyle yere basarak yürüyen etobur hayvan	plantigrade i.
Literature
28	Edebiyat	(şiirsel) bütünüyle kaplamak	fold f.
Philosophy
29	Felsefe	gerçekliğin özünde iyi, bütünüyle iyi veya mümkün mertebe iyi olduğu fikri	optimism i.
30	Felsefe	gerçekliğin özünde iyi, bütünüyle iyi veya mümkün mertebe iyi olduğu fikrini savunan kimse	optimist i.