Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
call-up
flüssigkeitsstruktur
ayıp!
Geçmiş
Cümleler
"ayıp!"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Colloquial
1
Konuşma Dili
ayıp!
fie!
exclam.
"ayıp!"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 133 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
ayıp
shame
i.
It's not a
shame
to like men.
Erkeklerden hoşlanmak
ayıp
değil.
More Sentences
2
Yaygın Kullanım
ayıp
disgrace
i.
There is no
disgrace
in being poor.
Fakirlik
ayıp
değildir.
More Sentences
General
3
Genel
ayıp
misdemeanour
i.
Loudly speaking is considered a
misdemeanour
in this culture.
Yüksek sesle konuşmak bu kültürde
ayıp
olarak görülür.
More Sentences
4
Genel
ayıp
mean
s.
Making fun of someone's appearance is
mean
behavior.
Birinin dış görünüşüyle dalga geçmek
ayıp
bir davranıştır.
More Sentences
Speaking
5
Konuşma
ayıp sana
shame on you
expr.
Shame on you!
Ayıp sana!
More Sentences
6
Konuşma
ne ayıp!
for shame!
expr.
For shame!
Ne ayıp!
More Sentences
General
7
Genel
ayıp
slur
i.
8
Genel
ayıp
smirch
i.
9
Genel
ayıp
dishonour
i.
10
Genel
ayıp
fault
i.
11
Genel
ayıp
scandal
i.
12
Genel
ayıp
blot
i.
13
Genel
ayıp
odium
i.
14
Genel
ayıp
imperfection
i.
15
Genel
ayıp
flaw
i.
16
Genel
ayıp
dishonor
i.
17
Genel
ayıp
failing
i.
18
Genel
ayıp
blotch
i.
19
Genel
ayıp
taint
i.
20
Genel
ayıp
brand
i.
21
Genel
büyük ayıp
outrage
i.
22
Genel
ayıp
opprobrium
i.
23
Genel
ayıp
attaint
i.
24
Genel
ayıp
spot
i.
25
Genel
ayıp
indecorousness
i.
26
Genel
ayıp
contempt
i.
27
Genel
ayıp
indecorum
i.
28
Genel
ayıp
reproach
i.
29
Genel
ayıp
defect
i.
30
Genel
toplumsal/sosyal ayıp/leke
social stigma
i.
31
Genel
açık ayıp
clear defect
i.
32
Genel
ayıp/çirkin şeylerin daha uygun/usturuplu şekilde söylenmesi
euphemism
i.
33
Genel
ayıp
attaintment
i.
34
Genel
ayıp söz
lip
i.
35
Genel
ayıp
blur
i.
36
Genel
ayıp olma
reprehensibility
i.
37
Genel
ayıp
glide
i.
38
Genel
ayıp
demerit
i.
39
Genel
ayıp
odium
i.
40
Genel
ayıp söz
opprobrium [obsolete]
i.
41
Genel
ayıp
opprobry
i.
42
Genel
ayıp
disfigurement
i.
43
Genel
ayıp olma
disgracefulness
i.
44
Genel
ayıp kelime
dirty word
i.
45
Genel
ayıp
shendship
i.
46
Genel
ayıp
shonde
i.
47
Genel
ayıp kabul edilen sözcük/konu
four-letter word
i.
48
Genel
ayıp olmak
be disgraceful
f.
49
Genel
ayıp etmek
shame
f.
50
Genel
ayıp etmek
behave shamefully
f.
51
Genel
ayıp olmak
be shameful
f.
52
Genel
ayıp etmek
disgrace
f.
53
Genel
ayıp olmak
be a shame
f.
54
Genel
ayıp iş yapmak
muck
f.
55
Genel
ayıp
opprobrious
s.
56
Genel
ayıp
nasty
s.
57
Genel
ayıp
foul
s.
58
Genel
ayıp
discreditable
s.
59
Genel
ayıp
fescennine
s.
60
Genel
ayıp
indecorous
s.
61
Genel
ayıp
immoral
s.
62
Genel
ayıp
disgraceful
s.
63
Genel
ayıp
unmannerly
s.
64
Genel
ayıp
reprehensible
s.
65
Genel
ayıp
obscene
s.
66
Genel
ayıp
infamous
s.
67
Genel
çok ayıp
scandalous
s.
68
Genel
ayıp
inglorious
s.
69
Genel
ayıp
shameful
s.
70
Genel
ayıp
reproachful
s.
71
Genel
ayıp
worthy of reprimand
s.
72
Genel
ayıp
broad
s.
73
Genel
ayıp/çirkin şeylerin daha uygun/usturuplu şekilde söylenmesi
euphemistic
s.
74
Genel
ayıp
naughty
s.
75
Genel
ayıp
unglorious
s.
76
Genel
ayıp
unhealthy
s.
77
Genel
ayıp
unholy
s.
78
Genel
ayıp
vulgar
s.
79
Genel
ayıp sıfatlar yerine kullanılan bir hüsnütabir
blankety
s.
80
Genel
ayıp
reproachable
s.
81
Genel
ayıp
obnoxious
s.
82
Genel
ayıp
dirty
s.
83
Genel
ayıp
pudendous
s.
84
Genel
ayıp
pudibund
s.
85
Genel
belli belirsiz ayıp olan
shoddy
s.
86
Genel
ayıp ederek
foul
zf.
Phrases
87
İfadeler
çok ayıp
there ought to be a law! (tobal)
expr.
88
İfadeler
ayıp denen bir şey var
there ought to be a law! (tobal)
expr.
89
İfadeler
ayıp oluyor ama
there ought to be a law! (tobal)
expr.
Proverb
90
Atasözü
fakirlik ayıp değildir
poverty is no sin
91
Atasözü
fakirlik ayıp değildir
poverty is not a crime
92
Atasözü
bilmemek değil öğrenmemek ayıp
there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out
93
Atasözü
bilmemek ayıp değil öğrenmemek ayıp
there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out
94
Atasözü
fakirlik ayıp değildir
poverty is no crime
95
Atasözü
fakirlik ayıp değildir
poverty is not a sin
Colloquial
96
Konuşma Dili
ayıp
party foul
i.
97
Konuşma Dili
ayıp şaka
dirty joke
i.
98
Konuşma Dili
ayıp
not done
expr.
Idioms
99
Deyim
büyük ayıp
crying shame
i.
100
Deyim
birçok ayıp
a multitude of sins
i.
101
Deyim
ayıp
besetting sin
i.
102
Deyim
ayıp şeyler söylemek
dip into the blue
f.
103
Deyim
ne ayıp
bogus
ünl.
104
Deyim
ayıp değil
there's no dishonor in
expr.
105
Deyim
ayıp
(simply/just) not done
expr.
106
Deyim
söylemesi ayıp (kendi başarılarından bahsederken)
in all modesty
expr.
107
Deyim
(birine) ayıp/saygısızlık olmasın diye
out of courtesy (to one)
expr.
108
Deyim
ayıp denen bir şey var
there oughta be a law
expr.
Speaking
109
Konuşma
ayıp sana
what a shame
expr.
110
Konuşma
bu bir ayıp
that's a shame
expr.
111
Konuşma
ne büyük bir utanç/ayıp!
what a great shame!
expr.
112
Konuşma
ayıp diye bir şey var
there is such a thing as crossing the line
expr.
113
Konuşma
ayıp denen bir şey var
there is such a thing as crossing the line
expr.
Trade/Economic
114
Ticaret/Ekonomi
ayıp
disgrace
i.
115
Ticaret/Ekonomi
ayıp
defect
i.
116
Ticaret/Ekonomi
bir malda bulunan ayıp
defect
i.
117
Ticaret/Ekonomi
gizli ayıp
hidden defect
i.
118
Ticaret/Ekonomi
kusur ayıp gibi gerçeği gizleme
concealment of fact
i.
119
Ticaret/Ekonomi
malda ayıp
vice
i.
120
Ticaret/Ekonomi
zati ayıp
inherent vice
i.
121
Ticaret/Ekonomi
ayıp
defective
s.
Law
122
Hukuk
ayıp ihbarı
notice of defect
i.
123
Hukuk
ayıp
defect
i.
124
Hukuk
ayıp
vice
i.
125
Hukuk
ayıp
attainder
i.
126
Hukuk
iddia olunan ayıp
alleged defect
i.
Insurance
127
Sigortacılık
zati ayıp
inherent vice
i.
Linguistics
128
Dilbilim
söylemesi ayıp kısa ingilizce sözcük
four-letter anglo-saxon word
i.
Archaic
129
Eski Kullanım
ayıp
aidos
i.
Slang
130
Argo
çok ayıp
scanless
s.
131
Argo
ayıp
skanless
s.
132
Argo
ayıp ettin adamım!
fo shizzle, ma nizzle!
expr.
133
Argo
ayıp ettin adamım
fo' shizzle, my nizzle
exclam.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ayıp!
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy