|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
paslı çivi |
rusty nail i.
|
|
Tom hurt himself on a rusty nail.
Tom paslı çiviyle kendini yaraladı.
More Sentences
|
2 |
Genel |
çivi çakmak |
drive a nail f.
|
|
He drove a nail into the board.
Tahtaya bir çivi çaktı.
More Sentences
|
Computer |
|
3 |
Bilgisayar |
çekiç ve çivi |
hammer and nail i.
|
|
Get a hammer and nails.
Bir çekiç ve çivi al.
More Sentences
|
|
General |
|
4 |
Genel |
çatal çivi |
staple i.
|
|
5 |
Genel |
iri başlı küçük çivi |
tack i.
|
|
6 |
Genel |
ağaç çivi |
peg i.
|
|
7 |
Genel |
ufak çivi |
tack i.
|
|
8 |
Genel |
tahta çivi |
dowel i.
|
|
9 |
Genel |
tahta çivi ile tutturma |
doweling i.
|
|
10 |
Genel |
ağaç çivi |
treenail i.
|
|
11 |
Genel |
iri başlı çivi |
stud i.
|
|
12 |
Genel |
çivi yazısı |
cuneiform i.
|
|
13 |
Genel |
ağaç çivi |
nog i.
|
|
14 |
Genel |
iri başlı çivi |
hobnail i.
|
|
15 |
Genel |
çivi ile tutturma |
spiking i.
|
|
16 |
Genel |
tahta çivi |
peg i.
|
|
17 |
Genel |
iri çivi |
spike i.
|
|
18 |
Genel |
iri başlı çivi |
hob i.
|
|
19 |
Genel |
çivi sökeceği |
nail puller i.
|
|
20 |
Genel |
çivi başı |
nail head i.
|
|
21 |
Genel |
büyük çivi |
spike i.
|
|
22 |
Genel |
ağaç çivi |
dowel i.
|
|
23 |
Genel |
perçinlenmiş çivi |
clinch i.
|
|
|
24 |
Genel |
ana çivi |
kingpin i.
|
|
25 |
Genel |
çivi yazısı |
cuneiform script i.
|
|
26 |
Genel |
çivi başına benzeyen giysilerin üstüne süsleme amaçlı basılan kapson |
nailhead i.
|
|
27 |
Genel |
çivi çakmakta kullanılan bir alet |
nail punch i.
|
|
28 |
Genel |
çivi imalatçısı |
nailer i.
|
|
29 |
Genel |
çivi çakmakta kullanılan bir alet |
nail set i.
|
|
30 |
Genel |
çivi üretim yeri |
nailery i.
|
|
31 |
Genel |
çivi başı |
nailhead i.
|
|
32 |
Genel |
geniş başlı çivi |
clout i.
|
|
33 |
Genel |
çivi zımbası |
drift i.
|
|
34 |
Genel |
çok küçük başlı çivi |
lost-head nail i.
|
|
35 |
Genel |
iki uçlu çivi |
staple i.
|
|
36 |
Genel |
iri başlı çivi |
tack i.
|
|
37 |
Genel |
çivi çakma |
pounding nails i.
|
|
38 |
Genel |
tahta çivi ile tutturma |
dowelling i.
|
|
39 |
Genel |
(çivi/iğne ile) tutturma |
tack i.
|
|
40 |
Genel |
dik çivi |
caltrop i.
|
|
41 |
Genel |
halıları duvara asmak için kullanılan düz başlı kısa çivi |
carpet tack i.
|
|
42 |
Genel |
çivi fabrikası |
nailery i.
|
|
43 |
Genel |
ufak çivi |
tingle i.
|
|
44 |
Genel |
ağaç çivi |
trennel [dialect] i.
|
|
45 |
Genel |
6,4 cm uzunluğundaki çivi |
eightpenny nail i.
|
|
46 |
Genel |
at nalı çivi halkası |
horseshoe nail ring i.
|
|
47 |
Genel |
(oyma tasarım veya çivi yazılı) silindir mühür |
cylinder seal i.
|
|
48 |
Genel |
hedefin merkezindeki çivi |
pin [obsolete] i.
|
|
49 |
Genel |
çivi yazısı gibi yazı |
pothook i.
|
|
50 |
Genel |
toynakta çivi yaralanması |
prick i.
|
|
51 |
Genel |
topallaması için atın ayağına çivi çakma |
pricking i.
|
|
52 |
Genel |
küçük çivi |
prig [obsolete] i.
|
|
53 |
Genel |
nalda çivi deliği açma/genişletme aleti |
pritchel i.
|
|
54 |
Genel |
nalda çivi deliği |
pritchel hole i.
|
|
55 |
Genel |
tel çivi |
sinker i.
|
|
56 |
Genel |
çivi kazık (çadır kazığı) |
nail stake i.
|
|
57 |
Genel |
tahta üzerinde çivi veya toplarla oynanan bir oyun |
solitaire i.
|
|
58 |
Genel |
çivi yazısı karakteri (yazıtta) |
sphenogram i.
|
|
59 |
Genel |
çivi yazısı karakterleri ile yazma sanatında ustalaşmış kimse |
sphenographer i.
|
|
60 |
Genel |
çivi yazısı karakterleri ile yazma sanatında ustalaşmış kimse |
sphenographist i.
|
|
61 |
Genel |
çivi yazısı karakterleri ile yazma sanatı |
sphenography i.
|
|
62 |
Genel |
çivi yazısını inceleyen bilim dalı |
sphenography i.
|
|
63 |
Genel |
raylara çivi çakan demiryolu işçisi |
spiker i.
|
|
|
64 |
Genel |
saat sarkacının hareketini kolaylaştırmak için duvar saatinin arkasına çakılan çivi |
spur i.
|
|
65 |
Genel |
bir şeyi bir çivi veya raptiyeyle bir yere tutuşturmak |
tack on f.
|
|
66 |
Genel |
ağaç çivi ile çakmak |
peg f.
|
|
67 |
Genel |
çivi kesmek |
feel very cold f.
|
|
68 |
Genel |
başsız çivi çakmak |
sprig f.
|
|
69 |
Genel |
bir şeyi çivi veya raptiyeyle bir yere asmak |
tack something on f.
|
|
70 |
Genel |
çivi çakmak |
nail f.
|
|
71 |
Genel |
çivi çakmak |
drive the nail f.
|
|
72 |
Genel |
çatal çivi ile tutturmak |
staple f.
|
|
73 |
Genel |
tahta çivi ile tutturmak |
dowel f.
|
|
74 |
Genel |
çivi kesmek |
freeze f.
|
|
75 |
Genel |
çivi sökmek |
take out the nail(s) f.
|
|
76 |
Genel |
çivi sökmek |
pull up the nail(s) f.
|
|
77 |
Genel |
çivi ile delmek |
bore a hole in something with a nail f.
|
|
78 |
Genel |
çivi sökmek |
pull out the nail(s) f.
|
|
79 |
Genel |
çivi sökmek |
uproot the nail(s) f.
|
|
80 |
Genel |
çivi ile delmek |
make a hole in something with a nail f.
|
|
81 |
Genel |
çivi ile delmek |
pierce a hole in something with a nail f.
|
|
82 |
Genel |
kafasına çivi çakmak |
hit the nail right on the head f.
|
|
83 |
Genel |
çivi çakmak |
pound nails f.
|
|
84 |
Genel |
çivi çakmak |
bang a nail f.
|
|
85 |
Genel |
ayağına çivi çakarak atı topal bırakmak |
accloy f.
|
|
86 |
Genel |
(çivi/iğne ile) tutturmak |
tack f.
|
|
87 |
Genel |
çivi çakmak |
dowel f.
|
|
88 |
Genel |
(nallama sırasında) çivi çakmak |
prick f.
|
|
89 |
Genel |
(vida, çivi) çıkarılamaz halde çakılıp kalmak |
freeze f.
|
|
90 |
Genel |
(ayakkabıya) çivi yerleştirmek |
slug f.
|
|
91 |
Genel |
çivi formu oluşturmak |
spike f.
|
|
92 |
Genel |
çivi gibi çıkıntı yapmak |
spike f.
|
|
93 |
Genel |
başsız çivi ile sabitlemek |
sprig f.
|
|
94 |
Genel |
başsız çivi ile sağlamlaştırmak |
sprig f.
|
|
95 |
Genel |
çivi eklemek |
spur f.
|
|
96 |
Genel |
iri başlı çivi ile çakılmış |
hobnailed s.
|
|
97 |
Genel |
çivi gibi |
very cold s.
|
|
98 |
Genel |
çivi gibi |
healthy and brisk s.
|
|
99 |
Genel |
çivi gibi |
icy s.
|
|
100 |
Genel |
kama şeklinde çivi yazısı karakterleri içeren |
cuneatic s.
|
|
101 |
Genel |
şekli çivi başına benzeyen |
nail-headed s.
|
|
102 |
Genel |
sonuna kadar sokulan (çivi) |
home-driven s.
|
|
103 |
Genel |
yakına sokulan (çivi) |
home-driven s.
|
|
104 |
Genel |
çivi benzeri desenli |
hobnail s.
|
|
105 |
Genel |
çivi yazısı karakterleri ile yazma sanatına ait veya ilişkili |
sphenographic s.
|
|
106 |
Genel |
çivi yazısını inceleyen bilim dalına ait veya ilişkili |
sphenographic s.
|
|
107 |
Genel |
çivi görünümünde |
spiciform s.
|
|
108 |
Genel |
çivi büyüklüğünü ifade eden bir son ek |
-penny snk.
|
|
Phrasals |
|
109 |
Öbek Fiiller |
çivi ile sağlamlaştırmak |
peg down f.
|
|
110 |
Öbek Fiiller |
çivi ile tutturmak |
nail down f.
|
|
111 |
Öbek Fiiller |
iğne/çivi ile sabitlemek/tutturmak |
nail something down f.
|
|
112 |
Öbek Fiiller |
iğne/çivi ile sabitlemek/tutturmak |
pin something down f.
|
|
113 |
Öbek Fiiller |
çivi veya benzeri bir şeyle bir yere sabitlemek |
peg down f.
|
|
114 |
Öbek Fiiller |
çivi veya benzeri bir şeyle bir yere tutturmak |
peg down f.
|
|
115 |
Öbek Fiiller |
(çivi veya benzeri bir şeyle) çakmak |
peg down f.
|
|
116 |
Öbek Fiiller |
(pim, çivi) sessizce yerinden çıkmak |
slip out (of something) f.
|
|
117 |
Öbek Fiiller |
çivi çakmak |
nail in f.
|
|
118 |
Öbek Fiiller |
(çivi) çakmak |
pound something down f.
|
|
Proverb |
|
119 |
Atasözü |
çekiç elindeyse her şey çivi olur |
if you have a hammer, everything looks like a nail
|
|
120 |
Atasözü |
çivi çiviyi söker |
set a thief to catch a thief
|
|
121 |
Atasözü |
elinde çekiç olan herşeyi çivi görür |
to a man with a hammer, everything looks like a nail
|
|
122 |
Atasözü |
çivi çiviyi söker |
desperate diseases must have desperate remedies
|
|
123 |
Atasözü |
çivi çiviyi söker |
the hair of the dog that bit you
|
|
124 |
Atasözü |
bir çivi bir nal kurtarır |
for want of a nail the shoe was lost
|
|
125 |
Atasözü |
bir çivi bir nal kurtarır |
for want of a horse the man was lost
|
|
126 |
Atasözü |
bir çivi bir nal kurtarır |
for want of a shoe the horse was lost
|
|
127 |
Atasözü |
bir çivi bir nal kurtarır |
for want of a horse the man was lost
|
|
128 |
Atasözü |
çekiç elindeyse her şey çivi olur |
if all you have is a hammer, everything looks like a nail
|
|
129 |
Atasözü |
elinde sadece çekiç varsa her şey çivi olur |
if all you have is a hammer, everything looks like a nail
|
|
Colloquial |
|
130 |
Konuşma Dili |
(çivi, dübel) çakmak |
con [uk] f.
|
|
Idioms |
|
131 |
Deyim |
tabutuna bir çivi daha (çakmak) |
another nail in someone's coffin i.
|
|
132 |
Deyim |
birinin/bir şeyin tabutuna çivi çakma |
a nail in somebody's/something's coffin i.
|
|
133 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) tabutuna bir çivi daha çakma |
(another) nail in (someone's or something's) coffin i.
|
|
134 |
Deyim |
tabutuna çakılan çivi |
a nail in the coffin i.
|
|
135 |
Deyim |
(birinin) tabutuna bir çivi daha |
another nail in (one's) coffin i.
|
|
136 |
Deyim |
tabuta çakılan son çivi |
the last nail in the coffin i.
|
|
137 |
Deyim |
tabutuna çakılan çivi |
nail in coffin i.
|
|
138 |
Deyim |
(bir şeyin) tabutuna çakılan çivi |
nail in the coffin of (something) i.
|
|
139 |
Deyim |
çivi gibi sağlam olmak |
be (as) hard as nails f.
|
|
140 |
Deyim |
çivi gibi sağlam olmak |
be (as) tough as nails f.
|
|
141 |
Deyim |
çivi gibi sağlam olmak |
be (as) tough as old boots f.
|
|
142 |
Deyim |
çivi gibi sağlam olmak |
be (as) tough as shoe leather f.
|
|
143 |
Deyim |
çivi çiviyi sökmek |
bite the dog that bit you f.
|
|
144 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) sona bir adım daha yaklaştırmak (birinin/bir şeyin) tabutuna çivi çakmak |
drive a nail in (someone's or something's) coffin f.
|
|
145 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) tabutuna bir çivi daha çakmak |
drive another nail in (someone's or something's) coffin f.
|
|
146 |
Deyim |
(birini/bir şeyi) sona bir adım daha yaklaştırmak (birinin/bir şeyin) tabutuna çivi çakmak |
put a nail in (someone's or something's) coffin f.
|
|
147 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) tabutuna bir çivi daha çakmak |
put another nail in (someone's or something's) coffin f.
|
|
148 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) tabutuna bir çivi daha çakma |
nail in (someone's or something's) coffin f.
|
|
149 |
Deyim |
çivi gibi sağlam |
hard as nails s.
|
|
150 |
Deyim |
çivi gibi sağlam |
hard-as-nails s.
|
|
151 |
Deyim |
çivi gibi sağlam |
tough as an old boot s.
|
|
152 |
Deyim |
çivi gibi sağlam |
tough as old (shoe) leather s.
|
|
153 |
Deyim |
çivi gibi sağlam |
tougher than a two-dollar steak s.
|
|
154 |
Deyim |
çivi çiviyi söker |
it takes a thief to catch a thief expr.
|
|
155 |
Deyim |
çivi çiviyi söker |
one nail drives out another expr.
|
|
156 |
Deyim |
çivi çiviyi söker |
diamond cut diamond expr.
|
|
157 |
Deyim |
çivi çiviyi söker |
a hair of the dog expr.
|
|
Industry |
|
158 |
Sanayi |
çivi söker balta |
claw hatchet i.
|
|
159 |
Sanayi |
bir çivi ölçü birimi |
penny i.
|
|
Technical |
|
160 |
Teknik |
çivi zımbası |
nail punch i.
|
|
161 |
Teknik |
7.62 santimetre uzunluğunda çivi |
tenpenny nail i.
|
|
162 |
Teknik |
çivi yapımında bitmiş çivileri delikten çıkaran küçük metal parça |
tit i.
|
|
163 |
Teknik |
8.25 santimetre uzunluğundaki bir çivi |
twelvepenny nail i.
|
|
164 |
Teknik |
8.25 santimetre uzunluğundaki bir çivi |
twenty-penny nail i.
|
|
165 |
Teknik |
adi çivi |
common nail i.
|
|
166 |
Teknik |
ağaç çivi |
trunnel i.
|
|
167 |
Teknik |
ağaç çivi |
trenail i.
|
|
168 |
Teknik |
ağaç çivi |
treenail i.
|
|
169 |
Teknik |
ağaç çivi |
dowel i.
|
|
170 |
Teknik |
ana çivi |
kingpin i.
|
|
171 |
Teknik |
başsız çivi çakma |
sprigging i.
|
|
172 |
Teknik |
başsız çivi |
brad nail i.
|
|
173 |
Teknik |
başsız çivi |
sprig i.
|
|
174 |
Teknik |
başsız çivi |
headless nail i.
|
|
175 |
Teknik |
bakır çivi |
copper nail i.
|
|
176 |
Teknik |
başsız çivi |
finishing nail i.
|
|
177 |
Teknik |
başsız çivi |
brad i.
|
|
178 |
Teknik |
başlı çivi |
head nail i.
|
|
179 |
Teknik |
büyük çivi |
spike i.
|
|
180 |
Teknik |
çivi deliği |
nail hole i.
|
|
181 |
Teknik |
çivi izi |
pin mark i.
|
|
182 |
Teknik |
çivi başı |
nail head i.
|
|
183 |
Teknik |
çatal çivi |
staple i.
|
|
184 |
Teknik |
çivi, cıvata çıkarmak ya da takmak için kullanılan alet |
punch i.
|
|
185 |
Teknik |
çivi sökeceği |
nail puller i.
|
|
186 |
Teknik |
çivi tabancası |
nailer i.
|
|
187 |
Teknik |
çift başlı çivi |
double-headed nail i.
|
|
188 |
Teknik |
çivi sökme |
unnailing i.
|
|
189 |
Teknik |
çelik tel çivi |
steel wire nail i.
|
|
190 |
Teknik |
çivi tabancası |
nail gun i.
|
|
191 |
Teknik |
çivi matkabı |
nail bit i.
|
|
192 |
Teknik |
çivi tabancası |
nailgun i.
|
|
193 |
Teknik |
çivi çıkarma |
unnailing i.
|
|
194 |
Teknik |
çivi ucu |
nail point i.
|
|
195 |
Teknik |
çivi zımbası |
nail set i.
|
|
196 |
Teknik |
çatal çivi |
clasp pin i.
|
|
197 |
Teknik |
çivi sökeceği |
nailer i.
|
|
198 |
Teknik |
çivi teli |
nail wire i.
|
|
199 |
Teknik |
çivi tabancası |
stud gun i.
|
|
200 |
Teknik |
çivi çakılabilirlik |
nailability i.
|
|
201 |
Teknik |
çivi sökme manivelası |
nail puller i.
|
|
202 |
Teknik |
demir çivi |
iron nail i.
|
|
203 |
Teknik |
düzbaşlı çivi |
dog nail i.
|
|
204 |
Teknik |
dinamik kilitli intramedüller çivi |
dynamically locked intramedulary nail i.
|
|
205 |
Teknik |
dökme çivi |
cost nail i.
|
|
206 |
Teknik |
dökme çivi |
cast nail i.
|
|
207 |
Teknik |
düz başlı çivi |
dog nail i.
|
|
208 |
Teknik |
galvanizli çivi |
galvanized nail i.
|
|
209 |
Teknik |
geniş uçlu küçük çivi |
tacket i.
|
|
210 |
Teknik |
görünmez çivi |
finishing nail i.
|
|
211 |
Teknik |
gömme başlı çivi |
blind nail i.
|
|
212 |
Teknik |
gizli çivi |
blind nail i.
|
|
213 |
Teknik |
geniş başlı çivi |
panel-pin i.
|
|
214 |
Teknik |
geniş başlı çivi |
large headed nail i.
|
|
215 |
Teknik |
halkalı çivi |
eye-bolt i.
|
|
216 |
Teknik |
havalı çivi tabancası |
pneumatic nail gun i.
|
|
217 |
Teknik |
halkalı çivi |
ring-hook i.
|
|
218 |
Teknik |
havalı çivi çakma tabancası |
pneumatic nail gun i.
|
|
219 |
Teknik |
iki başlı çivi |
duplex handed nail i.
|
|
220 |
Teknik |
iki başlı çivi |
double-headed nail i.
|
|
221 |
Teknik |
iri çivi |
wire spike i.
|
|
222 |
Teknik |
iri başlı çivi |
stud i.
|
|
223 |
Teknik |
iri başlı çivi çektirmesi |
stud puller i.
|
|
224 |
Teknik |
ince tel çivi |
brad i.
|
|
225 |
Teknik |
iri başlı küçük çivi |
tintack i.
|
|
226 |
Teknik |
ışık yansıtıcı çivi |
reflecting road stud i.
|
|
227 |
Teknik |
iri başlı çivi |
doornail i.
|
|
228 |
Teknik |
kancalı yapma çivi |
hooked nail i.
|
|
229 |
Teknik |
kara çivi |
spike i.
|
|
230 |
Teknik |
kancalı çivi |
hook-nail i.
|
|
231 |
Teknik |
kancalı çivi |
rail dog i.
|
|
232 |
Teknik |
kampin çivi |
hooked nail i.
|
|
233 |
Teknik |
kılavuz çivi |
pilot nail i.
|
|
234 |
Teknik |
kesme çivi |
cut spike i.
|
|
235 |
Teknik |
kurşun çivi |
lead nail i.
|
|
236 |
Teknik |
kurşun başlı çivi |
lead head i.
|
|
237 |
Teknik |
meyilli çakılmış çivi |
toe nail i.
|
|
238 |
Teknik |
normal çivi |
common nail i.
|
|
239 |
Teknik |
palet çivi ve agrafların çekme ve çıkma dayanımı |
withdrawal and head pull-through resistance of pallets nails and staples i.
|
|
240 |
Teknik |
saplama çivi |
drift pin i.
|
|
241 |
Teknik |
tahta çivi tapa |
dowel i.
|
|
242 |
Teknik |
tahta çivi ile çivileme |
pegging i.
|
|
243 |
Teknik |
tırtıllı çivi |
barbed nail i.
|
|
244 |
Teknik |
tel çivi |
common nail i.
|
|
245 |
Teknik |
tahta çivi |
peg i.
|
|
246 |
Teknik |
tahta çivi |
treenail i.
|
|
247 |
Teknik |
tel çivi |
wire nail i.
|
|
248 |
Teknik |
tırtıllı çivi |
batted nail i.
|
|
249 |
Teknik |
ters yansıtmalı çivi |
retro-reflecting stud i.
|
|
250 |
Teknik |
tablalı çivi |
clout nail i.
|
|
251 |
Teknik |
vida dişli çivi |
dowel screw i.
|
|
252 |
Teknik |
vidalı çivi |
drivescrew i.
|
|
253 |
Teknik |
ufak ince çivi |
brad i.
|
|
254 |
Teknik |
vidalı çivi |
screwnail i.
|
|
255 |
Teknik |
vidalı çivi |
screw nail i.
|
|
256 |
Teknik |
yassı başlı çivi |
box nail i.
|
|
257 |
Teknik |
çivi tartarken kullanılan 45.5 kg'a eşdeğer bir ağırlık birimi |
keg i.
|
|
258 |
Teknik |
galvaniz çivi |
boat nail i.
|
|
259 |
Teknik |
bir tür iri çivi |
brob i.
|
|
260 |
Teknik |
çivi veya vida ile kullanılan kösele conta |
button i.
|
|
261 |
Teknik |
sırlamada kullanılan üçgen şeklinde ufak çivi |
cleat i.
|
|
262 |
Teknik |
normal çiviye benzeyip tutuş gücünü artırmak için çimentoyla kaplanan tel çivi |
cooler i.
|
|
263 |
Teknik |
(genellikle çimento kaplı) ince tel çivi |
corker i.
|
|
264 |
Teknik |
(genellikle çimento kaplı) ince tel çivi |
corker nail i.
|
|
265 |
Teknik |
düz ince başlı ve keskin uçlu küçük çivi |
flat nail i.
|
|
266 |
Teknik |
ayakkabının tabanındaki metal çivi |
seg i.
|
|
267 |
Teknik |
çivi zımbası |
set i.
|
|
268 |
Teknik |
çivi zımbası |
sett i.
|
|
269 |
Teknik |
ayakkabı tabanını ayakkabıya tutturmak için kullanılan küçük ahşap çivi |
shoe peg i.
|
|
270 |
Teknik |
yaklaşık beş santimetrelik çivi |
sixpenny nail i.
|
|
271 |
Teknik |
yaklaşık iki inçlik çivi |
sixpenny nail i.
|
|
272 |
Teknik |
8,9 santimetrelik çivi |
sixteenpenny nail i.
|
|
273 |
Teknik |
3,5 inçlik çivi |
sixteenpenny nail i.
|
|
274 |
Teknik |
1.5 inç uzunluğunda çivi |
fourpenny nail i.
|
|
275 |
Teknik |
3.8 santimetrelik çivi |
fourpenny nail i.
|
|
276 |
Teknik |
çivi fabrikası |
slitting mill i.
|
|
277 |
Teknik |
(ayakkabı imalatında) tabana çakılan ağır çivi |
slug i.
|
|
278 |
Teknik |
tekrar çivi çakmak |
renail f.
|
|
279 |
Teknik |
çivi ya da çivilerini çıkarmak |
unpeg f.
|
|
280 |
Teknik |
çivi ile iliştirmek |
tack f.
|
|
281 |
Teknik |
çivi çakmak |
joe f.
|
|
282 |
Teknik |
tahta çivi ile tutturmak |
dowel f.
|
|
283 |
Teknik |
(çivi başını) istenen yüzeyin altına çakmak |
set f.
|
|
284 |
Teknik |
7 cm uzunluktaki (çivi) |
ninepenny s.
|
|
285 |
Teknik |
7.62 santimetre uzunluğunda (çivi) |
tenpenny [usa&canada] s.
|
|
286 |
Teknik |
çivi çakılabilir |
nailable s.
|
|
287 |
Teknik |
6,4 cm uzunluğundaki (çivi) |
eightpenny s.
|
|
288 |
Teknik |
(çivi) 1 3/4 inç ölçüsünde olan |
fivepenny [us] s.
|
|
289 |
Teknik |
beş santimetrelik çivi |
sixpenny s.
|
|
290 |
Teknik |
iki inçlik çivi |
sixpenny s.
|
|
291 |
Teknik |
(çivi boyutu) 1 3/8 inç |
fourpenny s.
|
|
292 |
Teknik |
(çivi boyutu) 3.8 santimetrelik |
fourpenny s.
|
|
293 |
Teknik |
(ince çivi) 3.5 santimetrelik |
fourpenny s.
|
|
Mechanic |
|
294 |
Mekanik |
küçük başlı ince uzun çivi |
panel pin i.
|
|
295 |
Mekanik |
tel çivi |
finishing nail i.
|
|
296 |
Mekanik |
dışbükey ve fasetli başı olan çivi |
rose nail i.
|
|
Textile |
|
297 |
Tekstil |
kendinden yapışkanlı çivi |
self adhesive nail cover i.
|
|
298 |
Tekstil |
(ökçenin) çivi tutma dayanımı |
heel pin holding strength i.
|
|
Architecture |
|
299 |
Mimarlık |
büyük çivi başlarını andıran bir dizi ufak piramit dizisinden oluşan süsleme |
nail-headed molding i.
|
|
300 |
Mimarlık |
büyük çivi başlarını andıran bir dizi ufak piramit dizisinden oluşan süsleme |
nail-head i.
|
|
301 |
Mimarlık |
büyük çivi başlarını andıran bir dizi ufak piramit dizisinden oluşan (süsleme) |
nail-headed s.
|
|
Construction |
|
302 |
İnşaat |
çivi yapma plakası |
nail plate i.
|
|
303 |
İnşaat |
tuğla duvara çivi çakmada kullanılan ahşap parçaları |
nogging i.
|
|
304 |
İnşaat |
dikey ve yatay kirişleri birleştirmek için eğik olarak çakılan çivi |
toenail i.
|
|
305 |
İnşaat |
çivi söken |
nail-drawer i.
|
|
306 |
İnşaat |
çivi söken |
nail-claw i.
|
|
307 |
İnşaat |
çivi söken |
nail wrench i.
|
|
308 |
İnşaat |
çivi başı |
nail head i.
|
|
309 |
İnşaat |
çivi başlığı |
nail head i.
|
|
310 |
İnşaat |
döşemelik çivi |
flooring nail i.
|
|
311 |
İnşaat |
galvanizli çivi |
galvanized nail i.
|
|
312 |
İnşaat |
kesme çivi |
cut nail i.
|
|
313 |
İnşaat |
(çivi, raptiye) yandan çakmak |
toe f.
|
|
314 |
İnşaat |
(çivi, raptiye) yandan çakmak |
toenail f.
|
|
315 |
İnşaat |
yamuk çakılmış (çivi) |
toed s.
|
|
Woodworking |
|
316 |
Ağaç İşleri |
ağaç çivi |
tree nail i.
|
|
317 |
Ağaç İşleri |
ağaç çivi |
wooden peg i.
|
|
318 |
Ağaç İşleri |
ahşap çivi |
treenail i.
|
|
319 |
Ağaç İşleri |
çivi tutma mukavemeti |
nail withdrawal resistance i.
|
|
Automotive |
|
320 |
Otomotiv |
maşalı çivi |
detent pin i.
|
|
Railway |
|
321 |
Demiryolu |
demiryolu raylarındaki delikleri tıkamakta kullanılan çivi benzeri ahşap |
tie plug i.
|
|
Marine |
|
322 |
Denizcilik |
ahşap çivi |
trannel i.
|
|
323 |
Denizcilik |
(dümen iğneciğinin bağlanması için kullanılan) yuvarlak başlı çivi |
rother nail i.
|
|
324 |
Denizcilik |
boruyu firengi deliğinin kenarına sabitlemeye yarayan geniş başlı çivi |
scupper nail i.
|
|
Medical |
|
325 |
Medikal |
çivi belirtisi |
tin-tack sign i.
|
|
326 |
Medikal |
çivi bölgesi bakımı |
pin site care i.
|
|
327 |
Medikal |
çivi gibi keskin ve sivri bir şey yüzünden oluşan derin yara |
puncture wound i.
|
|
328 |
Medikal |
kendiliğinden uzayan intramedüller çivi |
self-lengthening intramedullary nail i.
|
|
329 |
Medikal |
kilitli intramedüller çivi ile tedavi |
interlocking intramedullar nailing i.
|
|
330 |
Medikal |
kilitli kanal içi çivi |
interlocked intramedullary nail i.
|
|
331 |
Medikal |
oymasız kilitli çivi |
unreamed interlocking nail i.
|
|
Dentistry |
|
332 |
Diş Hekimliği |
yapay dişe destek sağlamak için dişin kök kanalına yerleştirilen çivi |
dowel i.
|
|
333 |
Diş Hekimliği |
yapay diştacını diş köküne bağlayan metal çivi |
pin i.
|
|
Linguistics |
|
334 |
Dilbilim |
ok ucuna benzeyen çivi yazısı harfleri |
nail-headed characters i.
|
|
Archaeology |
|
335 |
Arkeoloji |
çivi yazısı ile yazılmış harfler |
arrowheaded characters i.
|
|
336 |
Arkeoloji |
(oyma tasarım veya çivi yazılı) silindir mühür |
cylinder i.
|
|
337 |
Arkeoloji |
çivi yazısı ile yazılmış |
arrowheaded s.
|
|
338 |
Arkeoloji |
çivi yazısı ile yazılmış |
wedge-formed s.
|
|
339 |
Arkeoloji |
çivi yazısı ile yazılmış |
nail-headed s.
|
|
340 |
Arkeoloji |
çivi yazısı ile yazılmış |
cuneatic s.
|
|
341 |
Arkeoloji |
çivi yazısı ile yazılmış |
cuneiform s.
|
|
Military |
|
342 |
Askeri |
çivi bombası |
nail bomb i.
|
|
Hunting |
|
343 |
Silah/Atıcılık |
çivi başı şeklindeki arpacık |
post front sight i.
|
|
Sport |
|
344 |
Spor |
dağcılıkta botun tabanına sabitlenen çivi |
tricouni i.
|
|
Archaic |
|
345 |
Eski Kullanım |
mesleği çivi yapmak olan kadın |
naileress i.
|
|
346 |
Eski Kullanım |
üzerine bir şeyler asmak için kullanılan ahşap çivi |
knag i.
|
|
347 |
Eski Kullanım |
acil durumda toptan atılan kurşun, çivi, taş, demir parçası karışımı |
burrel shot i.
|
|
Slang |
|
348 |
Argo |
çivi çiviyi söker (iç bir tane daha) |
hair of the dog that bit one i.
|
|