Geçmiş

talebinde

"talebinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	talebinde	in the market for expr.

"talebinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	posta ücretlerinde değişiklik talebinde bulunan bağımsız federal bir kuruluş	postal rate commission i.
2	Genel	yardım talebinde bulunmak	call for help f.
3	Genel	yardım talebinde bulunmak	request for help f.
4	Genel	yardım talebinde bulunmak	seek help f.
5	Genel	talebinde bulunmak	claim f.
6	Genel	vize talebinde bulunmak	request for visa f.
7	Genel	sermaye talebinde bulunmak	call up capital f.
8	Genel	hak talebinde bulunmak	claim f.
9	Genel	hak talebinde bulunmak	stake a claim f.
10	Genel	hak talebinde bulunmak	claim a right f.
11	Genel	hak talebinde bulunmak	lay claim to f.
12	Genel	hak talebinde bulunmak	make a claim on f.
13	Genel	yardım talebinde bulunmak	offer assistance f.
14	Genel	iade talebinde bulunmak	redemand f.
15	Genel	kıdem esasına göre iş talebinde bulunmak	bid f.
16	Genel	(birinden) resmi bilgi talebinde bulunmak	demand [obsolete] f.
17	Genel	hak talebinde bulunmak	pretend f.
18	Genel	ilk talebinde	on first demand zf.
Phrasals
19	Öbek Fiiller	tazminat talebinde bulmak	claim something for something f.
20	Öbek Fiiller	(resmi bir şey) talebinde bulunmak	petition for (something) f.
21	Öbek Fiiller	(birinden/bir şeyden bir şey) talebinde bulunmak	request (something) from (someone or something) f.
22	Öbek Fiiller	(birinden/bir şeyden bir şey) talebinde bulunmak	request (something) of (someone or something) f.
23	Öbek Fiiller	(bir şey) talebinde bulunmak	requisition for (something) f.
Idioms
24	Deyim	(bir şey) talebinde	in the market for (something) expr.
Trade/Economic
25	Ticaret/Ekonomi	hasar talebinde bulunmak	claim damages f.
Law
26	Hukuk	arazi talebinde bulunan kimse	homesteader i.
27	Hukuk	bir şahsın kötülüğe uğrayacağı şüphesiyle mahkemenin koruması talebinde bulunması	articles of the peace i.
28	Hukuk	herhangi bir veraset talebinde bulunulmayan miras	vacant succession i.
29	Hukuk	resmi defter tutulması talebinde bulunarak mirası kabul eden varis	beneficiary heir i.
30	Hukuk	temyiz talebinde bulunan	appellant i.
31	Hukuk	(yanlış teşhis sonucu) sakat doğan çocuğun (maddi manevi) tazminat talebinde bulunması	wrongful life i.
32	Hukuk	(yasal veya resmi yolla) hak talebinde bulunulan şey	claim i.
33	Hukuk	(meksika hukukunda) maden işletme hakkı talebinde bulunma	denouncement i.
34	Hukuk	(teamül hukukunda) davacının jüri tarafından yargılanma talebinde diğer tarafla hemfikir olması	similiter i.
35	Hukuk	haczettirilen mal için istihkak talebinde bulunmak	apply for interpleader relief f.
36	Hukuk	istirdat talebinde bulunmak	reclaim f.
37	Hukuk	iade talebinde bulunmak	reclaim f.
38	Hukuk	mülkiyet tespiti davası talebinde bulunmak	interplead f.
39	Hukuk	mülkiyet tespiti davası talebinde bulunmak	enterplead f.
40	Hukuk	tazminat talebinde bulunmak	demand compensation f.
41	Hukuk	tazminat talebinde bulunmak	claim for damages f.
42	Hukuk	tazminat talebinde bulunmak	demand compensation against f.
43	Hukuk	öncelikli hak talebinde bulunmak	underlie f.
44	Hukuk	mahkemeye yardım talebinde bulunmak	move f.
45	Hukuk	müzakereci kuruma yardım talebinde bulunmak	move f.
46	Hukuk	(meksika hukukunda) maden işletme hakkı talebinde bulunmak	denounce f.
47	Hukuk	(delegasyon üyesi) bağımsız oyunu beyan etme talebinde bulunmak	poll f.
Politics
48	Siyasal	düzmece iltica talebinde bulunan kişi	bogus refugee i.
Computer
49	Bilgisayar	(sunucudan) veri talebinde bulunma durumu	pull i.
Marine
50	Denizcilik	bir geminin yükleme ve boşaltma süresince gemiyi kiralayanın herhangi bir tazminat talebinde bulunmaksızın beklemeye mecbur olduğu süre	lay day i.
Religious
51	Dini	(yüksek bir dini makamdan) kilise kanunlarına göre yetersiz birinin yükselişine karşı yaptırım talebinde bulunmak	postulate f.
Archaic
52	Eski Kullanım	hak talebinde bulunmak	own f.