Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sarsmak
"sarsmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sarsmak
jerk
f.
2
Yaygın Kullanım
sarsmak
shake
f.
General
3
Genel
sarsmak
depolarise
f.
4
Genel
sarsmak
joggle
f.
5
Genel
sarsmak
give a shock
f.
6
Genel
sarsmak
horrify
f.
7
Genel
sarsmak
diddle
f.
8
Genel
sarsmak
afflict
f.
9
Genel
sarsmak
buffet about
f.
10
Genel
sarsmak
concuss
f.
11
Genel
sarsmak
jog
f.
12
Genel
sarsmak
buffet
f.
13
Genel
sarsmak
devastate
f.
14
Genel
sarsmak
reduce
f.
15
Genel
sarsmak
unsettle
f.
16
Genel
sarsmak
agitate
f.
17
Genel
sarsmak
debilitate
f.
18
Genel
sarsmak
cut up
f.
19
Genel
sarsmak
hit
f.
20
Genel
sarsmak
dislocate
f.
21
Genel
sarsmak
convulse
f.
22
Genel
sarsmak
affect
f.
23
Genel
sarsmak
give a jerk
f.
24
Genel
sarsmak
appal
f.
25
Genel
sarsmak
shock
f.
26
Genel
sarsmak
erode
f.
27
Genel
sarsmak
shake
f.
28
Genel
sarsmak
undermine
f.
29
Genel
sarsmak
jounce
f.
30
Genel
sarsmak
weaken
f.
31
Genel
sarsmak
shog
f.
32
Genel
sarsmak
vibrate
f.
33
Genel
sarsmak
rock
f.
34
Genel
sarsmak
jar
f.
35
Genel
sarsmak
jolt
f.
36
Genel
sarsmak
depolarize
f.
37
Genel
sarsmak
appall
f.
38
Genel
sarsmak
totter
f.
39
Genel
sarsmak
jerk
f.
40
Genel
sarsmak
jet
f.
41
Genel
sarsmak
jork [scotland]
f.
42
Genel
sarsmak
whiplash
f.
43
Genel
sarsmak
wrack
f.
44
Genel
sarsmak
broil [obsolete]
f.
45
Genel
sarsmak
herry
f.
46
Genel
sarsmak
hike [dialect] [uk]
f.
47
Genel
sarsmak
dinnle [dialect] [scotland]
f.
48
Genel
sarsmak
peck [dialect]
f.
49
Genel
sarsmak
shoggle
f.
50
Genel
sarsmak
shug
f.
51
Genel
sarsmak
fret
f.
52
Genel
sarsmak
slip
f.
53
Genel
sarsmak
strike
f.
54
Genel
sarsmak
throw
f.
Phrasals
55
Öbek Fiiller
sarsmak
knock about
f.
56
Öbek Fiiller
sarsmak
knock around
f.
Colloquial
57
Konuşma Dili
sarsmak
bum out
f.
58
Konuşma Dili
sarsmak
curl (one's) hair
f.
59
Konuşma Dili
sarsmak
curl someone's hair
f.
60
Konuşma Dili
sarsmak
underminde
f.
Idioms
61
Deyim
sarsmak
ring (one's) chimes
f.
62
Deyim
sarsmak
rock (one) to (one's) core
f.
63
Deyim
sarsmak
feel all the feels
f.
64
Deyim
sarsmak
curl hair
f.
65
Deyim
sarsmak
shake tree
f.
Trade/Economic
66
Ticaret/Ekonomi
sarsmak
shake up
f.
Technical
67
Teknik
sarsmak
jar
f.
68
Teknik
sarsmak
jolt
f.
69
Teknik
sarsmak
rock
f.
"sarsmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 120 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
itibarını sarsmak
blast
i.
2
Genel
şiddetle sarsmak
knock about
f.
3
Genel
güvenini sarsmak
unnerve
f.
4
Genel
şiddetle sarsmak
convulse
f.
5
Genel
birini ruhen sarsmak
shake someone up
f.
6
Genel
hafifçe sarsmak
joggle
f.
7
Genel
güvenini sarsmak
discredit
f.
8
Genel
şerefini sarsmak
dishonour
f.
9
Genel
sarsmak (inanç/ekonomi vb'ni)
unsettle
f.
10
Genel
itibarını sarsmak
discredit
f.
11
Genel
şerefini sarsmak
dishonor
f.
12
Genel
itibarını sarsmak
bring somebody into discredit
f.
13
Genel
derinden sarsmak
give someone a deep shock
f.
14
Genel
güveni sarsmak
betray the trust
f.
15
Genel
güveni sarsmak
abuse the trust
f.
16
Genel
güvenini sarsmak
betray someone's trust
f.
17
Genel
güvenini sarsmak
abuse someone's trust
f.
18
Genel
temelinden sarsmak
shake the foundation of
f.
19
Genel
temelden sarsmak
shake something to one's foundations
f.
20
Genel
temellerini sarsmak
rock something to one's foundations
f.
21
Genel
temellerini sarsmak
shake something to one's foundations
f.
22
Genel
temelinden sarsmak
shake something to one's foundations
f.
23
Genel
temelinden sarsmak
rock something to one's foundations
f.
24
Genel
temelini sarsmak
shake something to one's foundations
f.
25
Genel
temelini sarsmak
rock something to one's foundations
f.
26
Genel
temelden sarsmak
rock something to one's foundations
f.
27
Genel
imajını sarsmak
tarnish one's image
f.
28
Genel
prestijini sarsmak
damage one's prestige
f.
29
Genel
prestijini sarsmak
lower one's prestige
f.
30
Genel
güveni sarsmak
shake the confidence
f.
31
Genel
temeline kadar sarsmak
shake to its very foundations
f.
32
Genel
güvenilirliğini sarsmak
destroy one’s credibility
f.
33
Genel
yeniden sarsmak
rejolt [rare]
f.
34
Genel
itibarını sarsmak
uncredit
f.
35
Genel
itibarını sarsmak
uncrown
f.
36
Genel
şiddetli bir biçimde sarsmak
zing
f.
37
Genel
hızlıca sarsmak
jigger
f.
38
Genel
şiddetle sarsmak
wrack
f.
39
Genel
(şiddetli rüzgar, kar) elektrik tellerini sarsmak
gallop
f.
40
Genel
gümbürdeme sesiyle sarsmak
rumble [uk]
f.
41
Genel
(birinin) yüksek anlayışını sarsmak
disedify
f.
42
Genel
(birinin) dini duygularını sarsmak
disedify
f.
43
Genel
hakir olanla kıyaslayarak itibarını sarsmak
disparage [obsolete]
f.
44
Genel
itibarını sarsmak
disparage
f.
45
Genel
itibarını sarsmak
disauthorize
f.
46
Genel
itibarını sarsmak
disauthorise
f.
47
Genel
(kendini) sarsmak
shake
f.
48
Genel
hafifçe sarsmak
shoggle
f.
Phrasals
49
Öbek Fiiller
birini sarsmak
shake someone up
f.
50
Öbek Fiiller
birini yıkmak/sarsmak
tear someone up
f.
51
Öbek Fiiller
kökten sarsmak
shake something up
f.
52
Öbek Fiiller
şiddetle/hızla sarsmak/sallamak
lash something about
f.
53
Öbek Fiiller
itibarını sarsmak/zedelemek
shoot down
f.
54
Öbek Fiiller
güvenilirliğini sarsmak
shoot down
f.
55
Öbek Fiiller
şiddetle sarsmak
knock around
f.
56
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir şeyle) sarsmak
smite (someone or something) with (something)
f.
57
Öbek Fiiller
bir duyguyla sarsmak
strike with
f.
58
Öbek Fiiller
(bir şeyi) şiddetle sarsmak/sallamak
jar on (something)
f.
59
Öbek Fiiller
birini bir şeyle sarsmak
afflict someone with something
f.
60
Öbek Fiiller
birini bir şeyle sarsmak
afflict someone with something
f.
61
Öbek Fiiller
birini bir şeyle sarsmak
convulse someone with something
f.
62
Öbek Fiiller
ile sarsmak
smite with
f.
Colloquial
63
Konuşma Dili
araba giderken ani bir fren yaparak arabayı/içindekileri ileri doğru sarsmak
bunny hop
f.
64
Konuşma Dili
birini/bir şeyi derinden sarsmak/yaralamak
hit somebody/something hard
f.
Idioms
65
Deyim
derinden sarsmak
rock (one) to (one's) core
f.
66
Deyim
birini yıkmak/sarsmak
tear someone apart
f.
67
Deyim
derinden etkilemek/sarsmak
knock somebody sideways (brit)
f.
68
Deyim
derinden sarsmak
shake someone at one's core
f.
69
Deyim
dengesini sarsmak
throw off one's balance
f.
70
Deyim
güvenini sarsmak
shake someone's faith
f.
71
Deyim
güven sarsmak
shake confidence
f.
72
Deyim
inancı sarsmak
cast doubt on
f.
73
Deyim
otoritesini/yetkisini sarsmak
steal someone's thunder
f.
74
Deyim
temelinden sarsmak
rock the foundations of something
f.
75
Deyim
temelinden sarsmak
knock the bottom out of
f.
76
Deyim
temelinden sarsmak
rock something to its foundations
f.
77
Deyim
temellerinden sarsmak
rock the foundations of something
f.
78
Deyim
temelinden sarsmak
shake something to its foundations
f.
79
Deyim
temellerinden sarsmak
rock something to its foundations
f.
80
Deyim
temelini sarsmak
knock the bottom out of
f.
81
Deyim
temellerinden sarsmak
shake the foundations of something
f.
82
Deyim
temelinden sarsmak
shake the foundations of something
f.
83
Deyim
temellerinden sarsmak
shake something to its foundations
f.
84
Deyim
(birini) sarsmak
hand (one) (one's) head
f.
85
Deyim
(bir şeyi) derinden sarsmak
rip the heart out of (something)
f.
86
Deyim
(bir şeyi) sarsmak/zayıflatmak
rip the heart out of (something)
f.
87
Deyim
bir şeyi derinden sarsmak
rip/tear the heart out of something
f.
88
Deyim
bir şeyi sarsmak/zayıflatmak
rip/tear the heart out of something
f.
89
Deyim
(birini) sarsmak
shake (one's) tree
f.
90
Deyim
birini sarsmak
shake someone's tree
f.
91
Deyim
(birini) sarsmak
throw a scare into (someone)
f.
92
Deyim
(birinin/bir şeyin) itibarını sarsmak/zedelemek
bring (someone or something) into disrepute
f.
93
Deyim
inancı sarsmak
cast doubt
f.
94
Deyim
(birine/bir şeye) inancı sarsmak
cast doubt (on someone or something)
f.
95
Deyim
(birine/bir şeye) inancı sarsmak
cast doubts (on someone or something)
f.
96
Deyim
(birine/bir şeye) inancı sarsmak
cast doubt on (someone or something)
f.
97
Deyim
(birini) derinden sarsmak
hit (one) for six [uk]
f.
98
Deyim
(birini) derinden sarsmak
hit (one) like a brick wall
f.
99
Deyim
(birini) derinden sarsmak
hit (one) like a ton of bricks
f.
100
Deyim
(birini/bir şeyi) derinden sarsmak/etkilemek/yaralamak
hit (someone or something) hard
f.
101
Deyim
birini/bir şeyi derinden sarsmak/yaralamak
hit someone for six
f.
102
Deyim
birini/bir şeyi derinden sarsmak/yaralamak
knock someone for six
f.
103
Deyim
birini derinden etkilemek/sarsmak
knock someone sideways [uk]
f.
104
Deyim
temelinden sarsmak
knock the bottom out
f.
105
Deyim
temelini sarsmak
knock the bottom out
f.
106
Deyim
(bir şeyi) temelinden sarsmak
knock the bottom out of (something)
f.
107
Deyim
(bir şeyin) temelini sarsmak
knock the bottom out of (something)
f.
108
Deyim
(birinin) özgüvenini sarsmak
knock the bottom out of (someone)
f.
109
Deyim
(bir şeyi) temelinden sarsmak
knock the props (out) from under (something)
f.
110
Deyim
(bir şeyin) temelini sarsmak
knock the props (out) from under (something)
f.
111
Deyim
(birinin) özgüvenini sarsmak
knock the props (out) from under (someone)
f.
112
Deyim
temelinden sarsmak
knock the props out from under
f.
113
Deyim
temelini sarsmak
knock the props out from under
f.
114
Deyim
özgüvenini sarsmak
knock the props out from under
f.
115
Deyim
(bir şeyi) temelden sarsmak
shake (something) to the foundations
f.
116
Deyim
otoritesini/yetkisini sarsmak
steal thunder
f.
117
Deyim
dengesini sarsmak
throw off balance
f.
Trade/Economic
118
Ticaret/Ekonomi
rekabet edilenin itibarını sarsmak
discredit a competitor
f.
Archaic
119
Eski Kullanım
şiddetle sarsmak
wuther [dialect]
f.
120
Eski Kullanım
duygusal olarak sarsmak
alter
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sarsmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy