Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
on toes
"on toes"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 6 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
on toes
expr.
hazır
2
Deyim
on toes
expr.
tetikte
3
Deyim
on toes
expr.
dikkatli
4
Deyim
on toes
expr.
diken üstünde
5
Deyim
on toes
expr.
ayık
6
Deyim
on toes
expr.
uyanık
"on toes"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 68 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
tread on somebody's toes
f.
incitmek
2
Genel
tread on someone's toes
f.
birinin kalbini kırmak
3
Genel
tread on someone's toes
f.
birini gücendirmek
4
Genel
tread on someone's toes
f.
birinin baş parmağına basmak
5
Genel
step on someone's toes
f.
birinin baş parmağına basmak
6
Genel
on one's toes
zf.
hazır
7
Genel
on one's toes
zf.
tetikte
Idioms
8
Deyim
tread on one's toes
f.
(birini) gücendirecek bir şey yapmak
9
Deyim
tread on one's toes
f.
(birinin) damarına basmak
10
Deyim
tread on someone's toes
f.
ayağını kaydırmak
11
Deyim
step on somebody's toes
f.
birini rahatsız edecek şekilde davranmak
12
Deyim
tread on someone's toes
f.
birinin hakkına tecavüz etmek
13
Deyim
keep somebody on their toes
f.
birini yaptığı işe bütün enerjisini ve dikkatini vermeye zorlamak
14
Deyim
tread on somebody's toes
f.
birini rahatsız edecek şekilde davranmak
15
Deyim
tread on someone's toes
f.
birinin damarına basmak
16
Deyim
step on someone's toes
f.
birinin damarına basmak
17
Deyim
be on one's toes
f.
dikkatli olmak
18
Deyim
be on one's toes
f.
tetikte olmak
19
Deyim
stay on one's toes
f.
tetikte olmak
20
Deyim
stay on your toes
f.
(bir şeye) hazır olmak
21
Deyim
tread on somebody's toes
f.
(birinin) nasırına basmak
22
Deyim
step on somebody's toes
f.
(birinin) nasırına basmak
23
Deyim
nip on (someone's or something's) toes
f.
(birinin/bir şeyin) ayak parmaklarına ısırık atmak
24
Deyim
nip on (someone's or something's) toes
f.
(birinin/bir şeyin) ayak parmaklarını çimdiklemek
25
Deyim
nip on (someone's or something's) toes
f.
(birini/bir şeyi) hemen arkasından takip etmek
26
Deyim
nip on (someone's or something's) toes
f.
sıralamada, puanlamada, beceride (birinin/bir şeyin) çok yakınında/hemen arkasında olmak
27
Deyim
have it away (on your toes) [uk]
f.
sıvışmak
28
Deyim
have it away (on your toes) [uk]
f.
topuklamak
29
Deyim
have it on (one's) toes
f.
sıvışmak
30
Deyim
have it on (one's) toes
f.
topuklamak
31
Deyim
have it on (one's) toes
f.
kaçmak
32
Deyim
have it on your toes [uk]
f.
sıvışmak
33
Deyim
have it on your toes [uk]
f.
topuklamak
34
Deyim
have it on your toes [uk]
f.
kaçmak
35
Deyim
keep (one) on (one's) toes
f.
(birini) ayakta tutmak
36
Deyim
keep (one) on (one's) toes
f.
(birini) sürekli aktif tutmak
37
Deyim
keep (one) on (one's) toes
f.
(birini) tetikte tutmak
38
Deyim
keep (one) on (one's) toes
f.
(birini) sürekli ayık tutmak
39
Deyim
keep (one) on (one's) toes
f.
(birini) diken üstünde tutmak
40
Deyim
keep you on your toes
f.
yaptığı işe bütün enerjini ve dikkatini vermeye zorlamak
41
Deyim
keep you on your toes
f.
ayakta tutmak
42
Deyim
keep you on your toes
f.
sürekli aktif tutmak
43
Deyim
keep you on your toes
f.
tetikte tutmak
44
Deyim
keep you on your toes
f.
sürekli ayık tutmak
45
Deyim
keep you on your toes
f.
diken üstünde tutmak
46
Deyim
step on someone's toes
f.
birinin sorumluluk alanına girerek gücendirmek
47
Deyim
tread on someone's toes
f.
birinin sorumluluk alanına girerek gücendirmek
48
Deyim
step on toes
f.
baş parmağına basmak
49
Deyim
step on toes
f.
nasırına basmak
50
Deyim
step on toes
f.
rahatsız edecek şekilde davranmak
51
Deyim
step on toes
f.
damarına basmak
52
Deyim
on one's toes
s.
meşgul
53
Deyim
on one's toes
s.
başı kalabalık
54
Deyim
with bells on (one's toes)
expr.
can atarak
55
Deyim
with bells on (one's toes)
expr.
canı gönülden
56
Deyim
with bells on (one's toes)
expr.
hevesle
57
Deyim
with bells on (one's toes)
expr.
isteyerek
58
Deyim
with bells on (one's toes)
expr.
şevkle
59
Deyim
on your toes
expr.
ayakta
60
Deyim
on your toes
expr.
sürekli aktif
61
Deyim
on your toes
expr.
tetikte
62
Deyim
on your toes
expr.
sürekli ayık
63
Deyim
on your toes
expr.
diken üstünde
64
Deyim
on your toes
expr.
hazır
65
Deyim
on your toes
expr.
her şeye hazırlıklı
Sport
66
Spor
running on toes
i.
ayak uçlarında koşma
British Slang
67
İngiliz Argosu
have it away on one's toes
f.
sıvışmak
68
İngiliz Argosu
have it away on one's toes
f.
topuklamak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of on toes
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy