hayvanlar

"hayvanlar" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	hayvanlar	animals i.
Animals infected or at risk are now considerably reduced in numbers. Enfekte veya risk altındaki hayvanların sayısı artık önemli ölçüde azalmıştır. More Sentences
Zoology
2	Zooloji	hayvanlar	animalia i.

"hayvanlar" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 241 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	akın (insanlar/hayvanlar için)	surge i.
Is the EU equipped to cope with this imminent surge of arrivals? AB, yaklaşan bu göçmen akınıyla başa çıkabilecek donanıma sahip mi? More Sentences
2	Genel	evcil hayvanlar	domestic animals i.
Neither wild nor domestic animals appear to have any premonition of death. Ne vahşi ne de evcil hayvanların ölümle ilgili bir önsezisi yok gibi görünüyor. More Sentences
3	Genel	memeli hayvanlar	mammals i.
Hippopotamuses are huge mammals. Suaygırları kocaman memeli hayvanlardır. More Sentences
4	Genel	evcil hayvanlar	pets i.
How many pets do you have? Kaç tane evcil hayvanınız var? More Sentences
5	Genel	hayvanlar alemi	animal world i.
Early man had to compete with the whole animal world for his food. İlk insan, yiyeceği için tüm hayvanlar alemi ile rekabet etmek zorundaydı. More Sentences
6	Genel	nadir hayvanlar	rare animals i.
There are rare animals in Australia. Avustralya'da nadir hayvanlar var. More Sentences
Agriculture
7	Tarım	soğukkanlı hayvanlar	cold-blooded animals i.
Fish are cold-blooded animals. Balıklar soğukkanlı hayvanlardır. More Sentences
General
8	Genel	memeli hayvanlar devri	cenozoic i.
9	Genel	halka gösterilen yabani hayvanlar (sirkte vb)	menagerie i.
10	Genel	yumurtadan çıkan hayvanlar	hatching i.
11	Genel	hayvanlar için yazı uykuda geçirme	estivation i.
12	Genel	seyyar canlı hayvanlar sergisi	menagerie i.
13	Genel	sanatta hayvanlar	animals in art i.
14	Genel	küçük hayvanlar hastanesi	pet clinic i.
15	Genel	sergi amaçlı vahşi hayvanlar koleksiyonu	menagerie i.
16	Genel	sürüngen hayvanlar bilgini	herpetologist i.
17	Genel	hayvanlar için yazı uykuda geçirme	estivating i.
18	Genel	vahşi hayvanlar	wildlife i.
19	Genel	nesli tükenmiş hayvanlar	extinct animals i.
20	Genel	hayvanlar alemi	the animal kingdom i.
21	Genel	sürüngen hayvanlar ilmi	herpetology i.
22	Genel	hayvanlar alemi	animal kingdom i.
23	Genel	mikroskobik hayvanlar	animalcules i.
24	Genel	zararlı böcek ya da hayvanlar	vermin i.
25	Genel	nesli tükenmekte olan hayvanlar	animals in danger of extinction i.
26	Genel	nesli tükenmekte olan hayvanlar	endangered animals i.
27	Genel	etobur hayvanlar	carnivora i.
28	Genel	yumurtadan çıkan hayvanlar	hatch i.
29	Genel	et yiyen hayvanlar	flesh-eating animals i.
30	Genel	yabani hayvanlar ve bitkiler	wildlife i.
31	Genel	yabani hayvanlar	wildlife i.
32	Genel	yabani hayvanlar	wild animals i.
33	Genel	ehli hayvanlar	domestic animals i.
34	Genel	hayvanlar dünyası	animal planet i.
35	Genel	rehber hayvanlar	assist animals i.
36	Genel	rehber hayvanlar	service animals i.
37	Genel	rehber hayvanlar	helper animals i.
38	Genel	rehber hayvanlar	assistance animals i.
39	Genel	rehber hayvanlar	support animals i.
40	Genel	taşıma çantası (küçük hayvanlar için)	travel compartment i.
41	Genel	nakil kompartımanı (büyük hayvanlar için)	travel compartment i.
42	Genel	hayvanlar için yazı uykuda geçirme	aestivating i.
43	Genel	hayvanlar için yazı uykuda geçirme	aestivation i.
44	Genel	vahçi hayvanlar	wild animals i.
45	Genel	göç eden hayvanlar	migrating animals i.
46	Genel	hayvanlar alemi	animality i.
47	Genel	nesli tükenmiş hayvanlar	extinct animals i.
48	Genel	nesli tükenen hayvanlar	extinct animals i.
49	Genel	uçan hayvanlar	flying animals i.
50	Genel	çifte koşulmuş hayvanlar	team i.
51	Genel	memeli hayvanlar devri	age of mammals i.
52	Genel	zararlı hayvanlar	cattle [obsolete] i.
53	Genel	içinde farklı türden ahşap hayvanlar bulunan gemi şeklinde çocuk oyuncağı	noah's ark i.
54	Genel	bitkiler ve hayvanlar	flora and fauna i.
55	Genel	hayvanlar üzerinde deney yapılmasına karşı olan kimse	bestiarian [uk] i.
56	Genel	avlanan hayvanlar	vermin i.
57	Genel	hayvanlar veya bitkiler üzerindeki zararlı etki	blast i.
58	Genel	insanlar veya hayvanlar tarafından tüketilen şey	meat i.
59	Genel	özellikle toprağın içinde, toprak üstünde veya denizin dibinde yaşayıp çıplak gözle görülebilen ve genellikle 2 mm'den uzun olan hayvanlar üzerine yazılmış bilimsel eser	megafauna i.
60	Genel	değersiz hayvanlar	hinderlings [dialect] [uk] i.
61	Genel	hayvanlar ve bitkilerinin oluşumlarının incelenmesi	morphology i.
62	Genel	(hayvanlar için) dişi ebeveyn	dame i.
63	Genel	damızlık hayvanlar	pen i.
64	Genel	evcil hayvanlar için kuru gıda	provand [dialect] i.
65	Genel	evcil hayvanlar için kuru gıda	provant [dialect] i.
66	Genel	hayvanlar için gerekli unsurları sağlama	subsistence i.
67	Genel	(hayvanlar) peydahlamak	get f.
68	Genel	(bazı kuş ve hayvanlar) tiz tiz bağırmak	shriek f.
69	Genel	(bazı kuş ve hayvanlar) tiz ses çıkartmak	shriek f.
70	Genel	hayvanlar tedavisiyle ilgili	veterinary s.
71	Genel	hayvanlar üzerinde denenmemiş	cruelty-free s.
72	Genel	hayvanlar arası	interanimal s.
73	Genel	hayvanlar üzerinde denenmemiş	cruelty-free s.
74	Genel	(özellikle hayvanlar için) vücudu orantılı	clever s.
75	Genel	(hanedan armalarındaki hayvanlar) kafaları zıt yönde duracak şekilde uzanan	counter-couchant s.
76	Genel	(hanedan armalarındaki hayvanlar) zıt yönde koşan	counter-courant s.
Phrases
77	İfadeler	hayvanlar için vegan!	vegan for animals! expr.
Colloquial
78	Konuşma Dili	insan dışındaki tüm hayvanlar	dumb animal i.
Idioms
79	Deyim	avlanan hayvanlar ve kuşlar	fur and feather i.
80	Deyim	gezinen insanlar/hayvanlar	waggers i.
Speaking
81	Konuşma	hayvanlar rüya görür mü?	do animals dream? expr.
82	Konuşma	hayvanlar arkadaşlarımdır ve ben arkadaşlarımı giymem	animals are my friends and i don’t wear my friends expr.
83	Konuşma	hayvanlar rüya görür mü?	do animals have dreams? expr.
Law
84	Hukuk	koyunlar ve bir yıllık hayvanlar dışındaki besi hayvanları	great cattle i.
Politics
85	Siyasal	yetiştirme amaçlı hayvanlar	rearing animals i.
Institutes
86	Kurum/Kuruluş	özellikle hayvanlar konusunda insani amaç ve uygulamaları destekleyen kuruluş	humane society i.
Computer
87	Bilgisayar	satılık evcil hayvanlar	pets available i.
Traffic
88	Trafik	vahşi hayvanlar geçebilir	wild animals i.
89	Trafik	ehli hayvanlar geçebilir	domestic animals expr.
Marine
90	Denizcilik	küçük hayvanların büyük hayvanlar tarafından yenmesi	grazing i.
91	Denizcilik	küçük hayvanların büyük hayvanlar tarafından yenme oranı	grazing rate i.
92	Denizcilik	yüzen hayvanlar	swimming animal i.
Medical
93	Medikal	genetik olarak duyarlı hayvanlar	genetically susceptible animals i.
94	Medikal	hayvanlar arasında kolayca yayılabilen hastalık	epizooty i.
95	Medikal	hayvanlar yoluyla bulaşan hastalık	animal-borne disease i.
96	Medikal	(ilaç veya tıbbi cihaz için) hayvanlar üzerinde deney yapılan aşama	preclinical phase i.
97	Medikal	(ilaç veya tıbbi cihaz için) hayvanlar üzerinde deney yapılan aşama	preclinical test i.
98	Medikal	(ilaç veya tıbbi cihaz için) hayvanlar üzerinde deney yapılan aşama	preclinical trial i.
99	Medikal	(ilaç) hayvanlar üzerinde deney aşamasında olan	preclinical s.
Veterinary
100	Veterinerlik	hayvanlar arasında hızla yayılan hastalık	epizootic i.
101	Veterinerlik	hayvanlar arasında hızla yayılan	epizootic s.
Food Engineering
102	Gıda	gıda değeri olan canlı hayvanlar	edible animals i.
Chemistry
103	Kimya	hayvanlar alemi	animal kingdom i.
Biology
104	Biyoloji	memeli hayvanlar bilimi	therology i.
105	Biyoloji	kamçılı tek hücreli hayvanlar sınıfı	class flagellata i.
106	Biyoloji	kamçılı tek hücreli hayvanlar sınıfı	class mastigophora i.
107	Biyoloji	belirli bir mikrohabitatta bulunan hayvanlar	microfauna i.
108	Biyoloji	hayvanlar arasındaki genetik ilişkilerin immünolojik reaksiyon karşılaştırma yoluyla incelenmesi	immunogenetics i.
109	Biyoloji	bölünerek çoğalan hayvanlar	fissipara i.
110	Biyoloji	fisyon yolu ile çoğalan hayvanlar	fissipara i.
111	Biyoloji	belirli bir bölgede veya dönemde yaşamış, özellikle toprağın içinde, toprak üstünde veya denizin dibinde bulunup çıplak gözle görülebilen ve genellikle 2 mm'den uzun olan hayvanlar ile ilişkili	megafaunal s.
112	Biyoloji	(özellikle hayvanlar) plasentalı	placental s.
113	Biyoloji	(özellikle hayvanlar) plasentalı	placentate s.
114	Biyoloji	(kuş ve memeliler hariç hayvanlar) değişkensıcaklı	poikilothermous s.
115	Biyoloji	(kuş ve memeliler hariç hayvanlar) vücut sıcaklığı ortama göre değişen	poikilothermous s.
Biochemistry
116	Biyokimya	doğadaki azotun madenler, hayvanlar ve bitkiler arasındaki dağılımını saptayan döngü	nitrogen cycle i.
Marine Biology
117	Deniz Biyolojisi	büyük çoğunluğu denizlerde, birkaç türü tatlı sularda yaşayan, doku içeren bir hayvanlar alemi şubesi	cnidaria i.
118	Deniz Biyolojisi	deniz veya göl tabanı faunasının kurt veya ufak kabuklu hayvanlar gibi çıplak gözle görülebilen küçük canlıları	meiofauna i.
119	Deniz Biyolojisi	taraklı hayvanlar	phylum ctenophora i.
Zoology
120	Zooloji	sinir sistemi olmayan hayvanlar	acrita i.
121	Zooloji	hayvanlar arasında birine yıkıcı olup diğerine etki yapmayan parazitik ilişki	amensalism i.
122	Zooloji	(bazı taksonomik sınıflandırmalarda) solucan benzeri türleri içeren omurgasız hayvanlar grubu	amera i.
123	Zooloji	amfibi hayvanlar	amphibia i.
124	Zooloji	çok hücreli hayvanlar	metazoa i.
125	Zooloji	dev hayvanlar	megafauna i.
126	Zooloji	hem suda ve karada yaşayabilen hayvanlar	amphibia i.
127	Zooloji	hayvanlar âlemi	animal kingdom i.
128	Zooloji	iki parmaklı tembel hayvanlar	two-toed sloth i.
129	Zooloji	karada yaşayan hayvanlar	land animals i.
130	Zooloji	kış uykusuna yatan hayvanlar	hibernating animals i.
131	Zooloji	kemirici hayvanlar	gnawing animals i.
132	Zooloji	memeli hayvanlar bilimi	mammalogy i.
133	Zooloji	omurgasız hayvanlar	spineless animals i.
134	Zooloji	omurgasız hayvanlar	invertebrate animals i.
135	Zooloji	otla beslenen hayvanlar	grass-feeding animals i.
136	Zooloji	otla beslenen hayvanlar	grass-fed animals i.
137	Zooloji	tekerlekli hayvanlar	rotifera i.
138	Zooloji	üç parmaklı tembel hayvanlar	three-toed sloth i.
139	Zooloji	ağzı veya iç organları olmayan hayvanlar	amorphozoa i.
140	Zooloji	hayvanlar alemi	kingdom animalia i.
141	Zooloji	hayvanlar alemi	animalia i.
142	Zooloji	(taksonomik sınıflandırmada) hayvanlar takımı	animal order i.
143	Zooloji	hayvanlar alemi	animalia i.
144	Zooloji	plasentası olmayan memeli hayvanlar	aplacentata i.
145	Zooloji	örümcekler takımını oluşturan eklembacaklı hayvanlar	araneid i.
146	Zooloji	tek toynaklılar ve çift toynaklılar olarak ikiye ayrılan, tırnakları toynak biçiminde gelişen memeli hayvanlar	ungulata i.
147	Zooloji	hayvanlar aleminin yasaları	zoonomia i.
148	Zooloji	hayvanlar üzerinde deney yapan kimse	zooperist i.
149	Zooloji	hayvanlar üzerinde deney yapma	zoopery i.
150	Zooloji	deliklerde yaşayan hayvanlar	latebricole i.
151	Zooloji	yeraltında yaşayan hayvanlar	burrowing animals i.
152	Zooloji	iki eli olan hayvanlar	bimana i.
153	Zooloji	iki eli olan hayvanlar	bimanes i.
154	Zooloji	iki eli olan hayvanlar	bimanus i.
155	Zooloji	keseli hayvanlar	subclass metatheria i.
156	Zooloji	çıplak gözle görülemeyecek kadar küçük hayvanlar	microfauna i.
157	Zooloji	otçul hayvanlar	herbivora i.
158	Zooloji	otobur hayvanlar	herbivora i.
159	Zooloji	üç parmaklı tembel hayvanlar	genus bradypus i.
160	Zooloji	tembel hayvanlar takımı	bruta i.
161	Zooloji	tembel hayvanlar takımı	edentata i.
162	Zooloji	tembel hayvanlar takımı	order edentata i.
163	Zooloji	hayvanlar hiyerarşisi	hierarchy i.
164	Zooloji	hayvanlar arasındaki ölçülebilir benzerlikler	homology i.
165	Zooloji	memeli hayvanlar gurubu	synapsids i.
166	Zooloji	tomurcuklanma yoluyla üreyen hayvanlar	gemmipara i.
167	Zooloji	tomurcuklanma yoluyla üreyen hayvanlar	gemmipares i.
168	Zooloji	karıncayiyen ve tembel hayvanlar grubuna ait nesli tükenmiş çeşitli otçul memelilere verilen ad	giant ground sloth i.
169	Zooloji	hepçil hayvanlar	omnivora i.
170	Zooloji	hayvanlar üzerindeki güle benzer renk	rosette i.
171	Zooloji	tekerlekli hayvanlar şubesine mensup bir sınıf	bdelloidea i.
172	Zooloji	(bitki örtüsü, kayalık) vahşi hayvanlar için doğal sığınak ve koruma sağlayan faktörler	cover i.
173	Zooloji	(hayvanlar arasında) çok eşlilik sistemi	polygyny i.
174	Zooloji	vahşi hayvanlar	ferae i.
175	Zooloji	tarih öncesi hayvanlar	prehistoric fauna i.
176	Zooloji	sosyal hayvanlar kolonisi	state i.
177	Zooloji	gerçek dokusu olan hayvanlar	subkingdom metazoa i.
178	Zooloji	(flamingo vb. hayvanlar için) yaşamları boyunca aynı eşle birlikte olmak	mate for life f.
179	Zooloji	(flamingo vb. hayvanlar için) tek eşli olmak	mate for life f.
180	Zooloji	(flamingo vb hayvanlar için) tek eşli olmak	mate for life f.
181	Zooloji	(flamingo vb gibi hayvanlar için) yaşamı boyunca aynı eşle çiftleşmek	mate for life f.
182	Zooloji	(oksijen soluyan hayvanlar) su altında yüzmek	mill f.
183	Zooloji	sinir sistemi olmayan hayvanlar ile ilgili	acritan s.
184	Zooloji	sinir sistemi olmayan hayvanlar ile ilgili	acrite s.
185	Zooloji	karıncayiyenler, tembel hayvanlar ve armadillonun bulunduğu dişsiz memeli hayvanlar takımına ait	edental s.
186	Zooloji	karıncayiyenler, tembel hayvanlar ve armadillonun bulunduğu dişsiz memeli hayvanlar takımına ait	edentalous s.
187	Zooloji	karıncayiyenler, tembel hayvanlar ve armadillonun bulunduğu dişsiz memeli hayvanlar takımına ait	edentated s.
188	Zooloji	aynı türden hayvanlar arasında tanıtıcı olan (özellik, renk)	episematic s.
189	Zooloji	hayvanlar alemine ait	zoic s.
190	Zooloji	hayvanlar alemi ile ilişkili	zoic s.
191	Zooloji	bitkilerle veya diğer hayvanlarla beslenen (hayvanlar)	holozoic s.
192	Zooloji	(hayvanlar) döngüye tabi	cyclic s.
193	Zooloji	(hayvanlar) tür sayısında periyodik dalgalanmaya tabi	cyclic s.
194	Zooloji	kalın derili hayvanlar grubu ile ilgili	pachydermoid s.
195	Zooloji	(hayvanlar) yarı ağaçsıl	semiarboreal s.
196	Zooloji	(üreme dönemindeki hayvanlar) çiftleşme ile ilgili	syndyasmian s.
197	Zooloji	belirli türde dişi olan hayvanlar anlamı veren son ek	-odontia snk.
Botanic
198	Botanik	yaprakları büyükbaş hayvanlar için zehirli olan isotoma cinsine mensup bitkilere verilen ad	tibey i.
199	Botanik	kuzey amerika'nın doğusu ve ortasında yetişen, otlayan hayvanlar için zehirli bir bitki	mountain deathcamas (zigadenus glaucus) i.
200	Botanik	kuzey amerika'nın doğusu ve ortasında yetişen, otlayan hayvanlar için zehirli bir bitki	white camas i.
201	Botanik	pembemsi beyaz çiçekleri olan, büyükbaş hayvanlar için zehirli bir doğu abd çalısı	sorrel tree i.
202	Botanik	pembemsi beyaz çiçekleri olan, büyükbaş hayvanlar için zehirli bir doğu abd çalısı	staggerbush i.
203	Botanik	pembemsi beyaz çiçekleri olan, büyükbaş hayvanlar için zehirli bir doğu abd çalısı	lyonia mariana i.
204	Botanik	ekmeklik buğdayın hayvanlar ve insanlarca tüketilen taze yaprakları	wheatgrass i.
205	Botanik	güney afrika'ya özgü, hayvanlar üzerinde öldürücü etkisi olan çok yıllık bir çalı	gif i.
206	Botanik	güney afrika'ya özgü, hayvanlar üzerinde öldürücü etkisi olan çok yıllık bir çalı	gifblaar i.
207	Botanik	güney afrika'ya özgü, hayvanlar üzerinde öldürücü etkisi olan çok yıllık bir çalı	dichapetalum cymosum i.
208	Botanik	dünya dışı hayvanlar	alien fauna i.
209	Botanik	polenleri hayvanlar tarafından taşınan	zoophilous s.
210	Botanik	hayvanlar tarafından yayılan tohumlu	epizoic s.
211	Botanik	hayvanlar tarafından yayılan meyveli	epizoic s.
Agriculture
212	Tarım	damızlık hayvanlar	breeding herd i.
213	Tarım	soğukkanlı hayvanlar	coldblooded animals i.
214	Tarım	zararlı böcek ya da hayvanlar	vermin i.
215	Tarım	çiftlikteki büyükbaş hayvanlar	bow i.
Breeding
216	Hayvancılık	sürüdeki en kaliteli hayvanlar	tops i.
217	Hayvancılık	büyükbaş hayvanlar	bovine animals i.
218	Hayvancılık	küçükbaş hayvanlar	sheep and goat i.
219	Hayvancılık	satılmak üzere sergilenen hayvanlar	yarding i.
220	Hayvancılık	yakalama, kesim veya damgalama için toplanan hayvanlar	drive i.
Social Sciences
221	Sosyal Bilimler	canlı hayvanlar üzerinde deney yapılması aleyhtarlığı	antivivisection i.
222	Sosyal Bilimler	hayvanlar üzerinde deney yapılmasına karşı olan kimse	antivivisectionist i.
223	Sosyal Bilimler	hayvanlar üzerinde deney yapılmasına karşı olma	antivivisection i.
Literature
224	Edebiyat	orta çağ fantastik oyun ve bazı hikâyelerde canavar, yaratık ve hayvanlar hakkında bilgi içeren kitapçık	bestiary i.
225	Edebiyat	hayali hayvanlar	fictional animal i.
History
226	Tarih	(eski yunan'da) gerçek ve efsanevi hayvanlar hakkında ahlaki içerikli hikayeler ve masallar içeren kitap	physiologus i.
Archaeology
227	Arkeoloji	yeryüzünde yaşamış en büyük etçil hayvanlar	carnosaura i.
Religious
228	Dini	temiz olmayan hayvanlar	unclean animals i.
229	Dini	yahudilikte yenmesi yasak olan hayvanlar	unclean animals i.
230	Dini	hayvanlar yardımıyla fal bakma	zoomancy i.
Environment
231	Çevre	popülasyonlarının yeniden arttırılması gereken hayvanlar	seedstock i.
232	Çevre	hayvanlar, bitkiler veya çevre için zararlı	ecotoxic s.
Geology
233	Jeoloji	yabani koşullarda yaşayan hayvanlar	feral i.
Hunting
234	Silah/Atıcılık	ormanlar ve ormanlarda yaşayan hayvanlar hakkında bilgili bir avcı	woodman [obsolete] [uk] i.
235	Silah/Atıcılık	ayı gibi büyük hayvanlar için ağır fişek yüklü	loaded for bear s.
Latin
236	Latince	ehlileştirilmiş hayvanlar	domitae naturae i.
Archaic
237	Eski Kullanım	hayvanlar için gerekli unsurları sağlama	subsistency i.
Reptiles
238	Sürüngenler	kertenkeleye benzer hayvanlar anlamına gelen son ek	-sauria snk.
Entomology
239	Böcek Bilimi	üç ana embriyonik hücre tabakası olan hayvanlar	triploblastica i.
240	Böcek Bilimi	balkanlar'a özgü, çocuklar veya hayvanlar için ölümcül olabilen bir kara sinek	columbatz fly (simulium columbatczense) i.
Star Wars
241	Star Wars	evcil hayvanlar' "v" parçalar	pets' "n" pieces i.