gruplar

"gruplar" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Computer
1	Bilgisayar	gruplar	groups i.
All the parties and parliamentary groups have worked together to achieve a statute for the parties. Tüm partiler ve parlamento grupları, partiler için bir tüzük elde etmek üzere birlikte çalıştılar. More Sentences

"gruplar" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 133 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gruplar halinde	in groups zf.
The Japanese like to travel in groups. Japonlar grup halinde seyahat etmeyi sever. More Sentences
Politics
2	Siyasal	hassas gruplar	vulnerable groups i.
Indeed, single older women and single mothers with young children are particularly vulnerable groups. Gerçekten de bekar yaşlı kadınlar ve küçük çocuklu bekar anneler özellikle hassas gruplardır. More Sentences
Computer
3	Bilgisayar	tüm gruplar	all groups i.
We must better exploit the potential of all groups of the population. Nüfusun tüm gruplarının potansiyelinden daha iyi yararlanmalıyız. More Sentences
Social Sciences
4	Sosyal Bilimler	(sosyal gruplar, sınıflar veya tabakalar arasında) insan hareketliliği	mobility i.
We must not penalise but reward these people for their mobility. Bu insanları hareketliliklerinden dolayı cezalandırmamalı, aksine ödüllendirmeliyiz. More Sentences
General
5	Genel	edebiyatta etnik gruplar	ethnic groups in literature i.
6	Genel	toplumdışı gruplar	marginal groups i.
7	Genel	sosyal gruplar	social groups i.
8	Genel	kompakt gruplar	compact groups i.
9	Genel	sanal gruplar	virtual communities i.
10	Genel	gruplar arası çatışma	group identity conflict i.
11	Genel	simetri gruplar	symmetry groups i.
12	Genel	etnik gruplar	ethnic groups i.
13	Genel	sonlu gruplar	finite groups i.
14	Genel	ezilen gruplar	disadvantaged groups i.
15	Genel	yerel kompakt gruplar	locally compact groups i.
16	Genel	marjinal gruplar	marginal groups i.
17	Genel	matris gruplar	matrix groups i.
18	Genel	sonlu basit gruplar	finite simple groups i.
19	Genel	sonsuz gruplar	infinite groups i.
20	Genel	topolojik gruplar	topological groups i.
21	Genel	ilişkisel gruplar	relational groups i.
22	Genel	bireyler/gruplar arasında gizli düşmanlık	tension i.
23	Genel	yerleşimci gruplar	groups of settlers i.
24	Genel	özel çıkar elde ettikleri mevcut bir sistemi sürdürmeyi veya kontrol etmeyi amaçlayan gruplar	vested interest i.
25	Genel	insanlar, gruplar veya işletmeler arası ortaklıklar kuran veya kurmaya çalışan kimse	matchmaker i.
26	Genel	ziyafetlerde konukların ayrıldığı küçük gruplar	mess i.
27	Genel	gruplar halinde çalışan yankesici	mobsman [obsolete] i.
28	Genel	kişiler veya gruplar arasındaki ilişkilerin bozulması	rent i.
29	Genel	gruplar arası ilişkiler	correspondency [obsolete] i.
30	Genel	akran veya dostlarla ilişki kurma veya sosyal gruplar oluşturma eğilimi	sociality i.
31	Genel	(gruplar ve bireylerarasında) karşılıklı işbirliği	symbiosis i.
32	Genel	ikili gruplar oluşturmak	pairwise f.
33	Genel	gruplar halinde düzenlemek	arrange into groups f.
34	Genel	(gruplar halinde) bir yere yavaş yavaş hareket etmek	migrate f.
35	Genel	gruplar halinde olmayan	nongregarious s.
36	Genel	gruplar halinde olmayan	nonsocial s.
37	Genel	gruplar arası	intergroup s.
38	Genel	gruplar arası	interfactional s.
39	Genel	gruplar halinde olmayan	non-social s.
40	Genel	sekizli gruplar şekilde ilerleyen	octaval s.
41	Genel	sekizli gruplar halinde	octuple s.
42	Genel	beşli gruplar halinde düzenlenmiş	pentomic s.
43	Genel	gruplar halinde	flockly zf.
44	Genel	büyük gruplar halinde	shoalwise zf.
Phrasals
45	Öbek Fiiller	ikili gruplar haline getirilmek	double up f.
46	Öbek Fiiller	bir yere küçük gruplar halinde girmek	filter in f.
Phrases
47	İfadeler	gruplar/kümeler halinde	by the handful expr.
48	İfadeler	ayrı gruplar halinde	at a time expr.
Colloquial
49	Konuşma Dili	tecrübesiz tiyatro oyuncularının gruplar halinde kabaca değerlendirilerek seçildiği giriş sınavı	cattle call i.
50	Konuşma Dili	karşıt/ayrı gruplar	us and them expr.
Idioms
51	Deyim	insanları/hayvanları büyük gruplar halinde bir yere çekmek	bring someone or something out in droves f.
52	Deyim	gruplar halinde bir yere çekmek	bring out in droves f.
53	Deyim	(farklı kişiler/gruplar arasında) köprü/köprüler kurmak	build bridges f.
54	Deyim	(farklı kişiler/gruplar arasında) iletişim kurmak	build bridges f.
55	Deyim	(farklı kişiler/gruplar arasında) bağlantı kurmak	build bridges f.
Trade/Economic
56	Ticaret/Ekonomi	biçimsel olmayan gruplar	informal groups i.
57	Ticaret/Ekonomi	birkaç kişilik farklı gruplar üzerinde bölümler halinde yapılan tahminlerin birleştirilmesinden elde edilen toplam veya birleşik tahmin	composite estimate i.
58	Ticaret/Ekonomi	biçimsel gruplar	formal groups i.
59	Ticaret/Ekonomi	kendi kendini yöneten gruplar	self-managing teams i.
60	Ticaret/Ekonomi	kişisel gruplar	network i.
61	Ticaret/Ekonomi	rekabetçi olmayan gruplar	noncompeting groups i.
Law
62	Hukuk	aynı yasaların farklı etnik gruplar için farklı uygulanması	racial profiling i.
63	Hukuk	belirli kişiler veya gruplar için çıkarılan özel kanun	private statute i.
Politics
64	Siyasal	ılımlı muhalif gruplar	moderate rebel groups i.
65	Siyasal	kamu çıkarlarını koruyan gruplar	public-interest groups i.
66	Siyasal	toplum içindeki değişik gruplar arasında meydana gelen ayrılık	communal subversions i.
67	Siyasal	siyahi gruplar arasındaki kavga	faction fight [south africa] i.
68	Siyasal	(özellikle dezavantajlı gruplar olmak üzere) tüm birey ve grupların her türlü faaliyete dahil edilmesi	inclusion i.
Insurance
69	Sigortacılık	teşhis ilişkili gruplar	drg (diagnostic related grouping) kısalt.
Technical
70	Teknik	alt gruplar	subassemblies i.
71	Teknik	dörtlü gruplar halinde parçaları olan	tetrameral s.
Computer
72	Bilgisayar	ana gruplar	master sets i.
73	Bilgisayar	bildirilecek gruplar	groups to notify i.
74	Bilgisayar	gruplar/kullanıcılar	groups/users i.
75	Bilgisayar	gruplar arasında sayfa sonu	page break between groups i.
76	Bilgisayar	kullanılabilir gruplar	available groups i.
77	Bilgisayar	kullanılabilen gruplar	available groups i.
78	Bilgisayar	kullanıcı ya da gruplar	users or groups i.
79	Bilgisayar	tüm gruplar	more groups i.
80	Bilgisayar	varolan gruplar	existing groups i.
81	Bilgisayar	yalnızca gruplar	only groups expr.
Textile
82	Tekstil	ipliklerin paralel olarak çekildiği ve açıkta kalan ipliklerin gruplar halinde bir araya getirildiği bir dikiş türü	hemstitching i.
Construction
83	İnşaat	soğutucu gruplar	cooling groups i.
Medical
84	Medikal	teşhis ilişkili gruplar	diagnosis-related groups i.
85	Medikal	kalp atışlarının dörtlü gruplar halinde olduğu (aritmi)	quadrigeminal s.
Psychology
86	Psikoloji	gruplar arası varyans	between-group variance i.
87	Psikoloji	minimal gruplar	minimal groups i.
88	Psikoloji	çeşitli etkenlere göre gruplar arasında nispeten istikrarlı bir düzen kurma eğilimi	homeostasis i.
Math
89	Matematik	benzeryapılı gruplar	homomorphic groups i.
90	Matematik	büyüme fonksiyonu polinom derecesinde olan gruplar	groups of polynomial growth i.
91	Matematik	büyüme fonksiyonu ara büyüklüğe sahip olan gruplar	groups of intermediate growth i.
92	Matematik	büyüme fonksiyonu üstel fonksiyon derecesinde olan gruplar	groups of exponential growth i.
93	Matematik	seyrek gruplar	sporadic groups i.
94	Matematik	sonlu çoklukta üreteci olan gruplar	finitely-generated groups i.
Statistics
95	İstatistik	eşleştirilmiş gruplar t-testi	paired samples t-test i.
96	İstatistik	gruplar arası varyans	between-groups variance i.
Physics
97	Fizik	gruplar teorisi	group theory i.
98	Fizik	(süpersimetride) gruplar üzerinden yapılan genelleme	supergroup i.
Biology
99	Biyoloji	dörtlü gruplar halinde oluşan nokta biçimli bakteri	tetracoccus i.
Botanic
100	Botanik	abd'nin batısında yetişen, üçlü gruplar halinde çıkan uzun iğneleri ve uzun konileri olan iri bir çam	truckee pine (pinus jeffreyi) i.
101	Botanik	abd'nin batısında yetişen, üçlü gruplar halinde çıkan uzun iğneleri ve uzun konileri olan iri bir çam	jeffrey pine i.
102	Botanik	abd'nin batısında yetişen, üçlü gruplar halinde çıkan uzun iğneleri ve uzun konileri olan iri bir çam	jeffrey's pine i.
103	Botanik	üçlü gruplar halinde üç yaprağı olan	triplicate-ternate s.
104	Botanik	üçlü gruplar halinde üç yaprağı olan	triternate s.
105	Botanik	birbirine uzak gruplar halinde büyüyen	ungregarious s.
106	Botanik	yedili gruplar halinde olan (çiçek yaprağı)	heptamerous s.
107	Botanik	sekizli gruplar halinde parçalardan oluşan (bitki)	octamerous s.
108	Botanik	(bitki) stamenleri beşli gruplar halinde olan	pentadelphous s.
109	Botanik	(stamen) beşli gruplar halinde	pentadelphous s.
110	Botanik	yedili gruplar halinde olan (çiçek yaprağı)	septenate s.
111	Botanik	gruplar veya kitleler halinde büyümeye meyilli olup neredeyse saf bir meşcere oluşturan (orman ağacı)	social s.
Social Sciences
112	Sosyal Bilimler	etnik gruplar arası iletişim	interethnic communication i.
113	Sosyal Bilimler	eşit sosyal gruplar arasında yapılan evlilik	hypergamy i.
114	Sosyal Bilimler	farklı kültürden gruplar arasında yapılan uzun görüşme	baraza i.
115	Sosyal Bilimler	kooperatif toplulukların küçük gruplar halinde bir arada yaşadığı bir toplum modeli	phalansterianism i.
116	Sosyal Bilimler	kooperatif toplulukların küçük gruplar halinde bir arada yaşadığı bir toplum modeli	phalansterism i.
Education
117	Eğitim	küçük gruplar sosyolojisi	sociology of small groups i.
History
118	Tarih	(kanada'da) yerli gruplar ile federal hükümet arasındaki anlaşmalar	treaty i.
119	Tarih	1917'den 1922'ye kadar rus iç savaşı'nda hükümetlere karşı savaşan silahlı köylü gruplar	the green armies i.
120	Tarih	1917'den 1922'ye kadar rus iç savaşı'nda hükümetlere karşı savaşan silahlı köylü gruplar	the green army i.
121	Tarih	1917'den 1922'ye kadar rus iç savaşı'nda hükümetlere karşı savaşan silahlı köylü gruplar	greens i.
Religious
122	Dini	ortodoks bir sinagogda kadın ve erkeklerin ayrı gruplar halinde oturmasını sağlayan bölme	mechitza i.
123	Dini	(din adamı veya dini gruplar) malik olan	possessionate s.
124	Dini	(din adamı veya dini gruplar) mal sahibi olan	possessionate s.
Environment
125	Çevre	türe ait bireylerin gruplar halinde yaşama veya diğer türlerin bireyleri arasına dağılma eğilimi	sociability i.
Military
126	Askeri	algı yönetimi ya da benzer yaklaşımlar bağlamında, birbirine muhalif bireyler, gruplar, istihbarat sistemleri veya yetkililer tarafından elde edilen veri	categories of data i.
127	Askeri	uzun süreli misafir gruplar	long-term visitor groups i.
Music
128	Müzik	(nefesli çalgıyı) ikili gruplar halinde hızlı veya tekrarlanan notalar çalmak için dili hızla hareket ettirerek çalmak	double-tongue f.
129	Müzik	sekizli gruplar şekilde ilerleyen	octaval s.
Archaic
130	Eski Kullanım	gruplar arası ilişkiler	correspondence i.
131	Eski Kullanım	(yapılan eylemi ahlak dışı veya uygunsuz kılacak şekilde) birbirine çok yakın insanlar veya gruplar arasında meydana gelen	incesttuous s.
Entomology
132	Böcek Bilimi	abd'nin orta batı eyaletlerinde büyük gruplar halinde hareket ederek tahıllara ve yoncalara zarar veren larvalar	army cutworm (chorizagrotis auxiliaris) i.
Modern Slang
133	Modern Argo	alternatif gruplar	alternafolk i.