Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
good time
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"good time"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
good time
i.
iyi zaman
Slang
2
Argo
good time
i.
iyi hal indirimi
3
Argo
good time
i.
iyi hal nedeniyle ceza indirimi
"good time"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 129 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
a good long time
i.
hayli uzun zaman
2
Genel
good-time
i.
eğlenme
3
Genel
good-time
i.
hoş zaman
4
Genel
good-time
i.
iyi zaman
5
Genel
good-time charlie
i.
zevk düşkünü kimse
6
Genel
good-time girl
i.
düzenli olarak partileyen çapkın genç kadın
7
Genel
have a good time
f.
safa sürmek
8
Genel
have a good time
f.
hoşça vakit geçirmek
9
Genel
have a good time
f.
sefa sürmek
10
Genel
have a good time
f.
gülüp oynamak
11
Genel
make good time
f.
yolu hızla katetmek
12
Genel
have a good time
f.
eğlenmek
13
Genel
keep good time
f.
saat her zaman zamanı doğru göstermek
14
Genel
have a good time
f.
gününü güzel geçirmek
15
Genel
be having a hell of a good time
f.
gününü gün etmek
16
Genel
have a good time to repletion
f.
doyasıya eğlenmek
17
Genel
go to have a good time
f.
eğlenceye gitmek
18
Genel
go to have a good time
f.
eğlenmeye gitmek
19
Genel
have a good time
f.
iyi vakit geçirmek
20
Genel
have a good time
f.
iyi zaman geçirmek
21
Genel
spend good time together
f.
birlikte hoş vakit geçirmek
22
Genel
have good time together
f.
birlikte hoş vakit geçirmek
23
Genel
have good time
f.
güzel zaman geçirmek
24
Genel
have good time
f.
iyi zaman geçirmek
25
Genel
have a good/nice time together
f.
birlikte hoş vakit geçirmek
26
Genel
good-time
s.
zevkine düşkün (kimse)
27
Genel
good-time
s.
haz peşinde koşan (kimse)
28
Genel
in good time
zf.
erken
29
Genel
in good time
zf.
biraz erken
30
Genel
all in good time
zf.
müsait bir zamanda
31
Genel
in good time
zf.
vaktinde
32
Genel
in good time
zf.
çabuk
33
Genel
in good time
zf.
süresi gelince
34
Genel
in good time
zf.
önceden belirlenen zamanda
35
Genel
all in good time
zf.
uygun bir zamanda
36
Genel
all in good time
zf.
zamanı gelince
37
Genel
in good time
zf.
zamanında
38
Genel
in good time
expr.
makul bir sürede
Phrases
39
İfadeler
all in good time
expr.
her şeyin bir zamanı var
40
İfadeler
good things take time
expr.
iyi şeyler zaman alır
Colloquial
41
Konuşma Dili
good-time charley
i.
zevk düşkünü kimse
42
Konuşma Dili
good-time charley
i.
iyimser kimse
43
Konuşma Dili
good-time charley
i.
her şeyin iyi tarafından bakmaya çalışan kimse
44
Konuşma Dili
good-time it
f.
partilemek
45
Konuşma Dili
good-time it
f.
parti yapmak
46
Konuşma Dili
good-time it
f.
para harcayıp eğlenmek/iyi vakit geçirmek
47
Konuşma Dili
good-time it
f.
gününü gün etmek
48
Konuşma Dili
like most guests having a good time
expr.
iyi vakit geçiren çoğu misafir gibi
49
Konuşma Dili
in good time
expr.
sırası gelince
50
Konuşma Dili
in good time
expr.
zamanında
51
Konuşma Dili
in good time
expr.
zamanı gelince
52
Konuşma Dili
in good time
expr.
vaktinde/zamanında
53
Konuşma Dili
in good time
expr.
vakti gelince
54
Konuşma Dili
in your own good time
expr.
canın istediği zaman
55
Konuşma Dili
in your own good time
expr.
ne zaman canın isterse
56
Konuşma Dili
in your own good time
expr.
kendin istediğinde
57
Konuşma Dili
in your own good time
expr.
hazır olduğunda
Idioms
58
Deyim
a whale of a (good) time
i.
çok iyi zaman
59
Deyim
a whale of a (good) time
i.
harika zaman
60
Deyim
a whale of a (good) time
i.
aşırı eğlenceli zaman
61
Deyim
have time off for good behavior
f.
iyi halden cezası azaltılmak/kısalmak
62
Deyim
make good time
f.
iyi/hızlı yol almak
63
Deyim
have time off for good behaviour
f.
iyi halden cezası azaltılmak/kısalmak
64
Deyim
get time off for good behaviour
f.
iyi halden cezası kısaltılmak
65
Deyim
get time off for good behavior
f.
iyi halden cezası azaltılmak/kısalmak
66
Deyim
keep good time
f.
(saat) doğru göstermek/olmak
67
Deyim
keep good time
f.
dakik olmak
68
Deyim
keep good time
f.
vaktini iyi ayarlamak
69
Deyim
keep good time
f.
müziğin ritmine ayak uydurmak
70
Deyim
keep good time
f.
müziğin ritmini/zamanlamasını tutturmak
71
Deyim
keep good time
f.
ritim duygusu olmak
72
Deyim
show (one) a good time
f.
(birini) eğlendirmek
73
Deyim
show (one) a good time
f.
(birine) iyi vakit geçirtmek
74
Deyim
show someone a good time
f.
birini eğlendirmek
75
Deyim
show someone a good time
f.
birine iyi vakit geçirtmek
76
Deyim
show (someone) a good time
f.
(birini) oyalamak
77
Deyim
show (someone) a good time
f.
(birini) eğlenceli şeylerle oyalamak
78
Deyim
show (someone) a good time
f.
eğlendirmek
79
Deyim
have a whale of a (good) time
f.
çok iyi vakit geçirmek
80
Deyim
have a whale of a (good) time
f.
çok eğlenmek
81
Deyim
show a good time
f.
eğlendirmek
82
Deyim
show a good time
f.
iyi vakit geçirtmek
83
Deyim
show a good time
f.
oyalamak
84
Deyim
a good time was had by all
expr.
herkes eğlendi
85
Deyim
a good time was had by all
expr.
herkes güzel vakit geçirdi
86
Deyim
in somebody's own good time
expr.
ne zaman canı isterse
87
Deyim
in his own good time
expr.
ne zaman canı isterse
88
Deyim
in good time
expr.
zamanı gelince
89
Deyim
in (one's) own good time
expr.
ne zaman canı isterse
Speaking
90
Konuşma
are you having a good time in ankara?
expr.
ankara'da iyi vakit geçiyor musun?
91
Konuşma
are you having a good time in ankara?
expr.
ankara'da iyi vakit geçiyor musunuz?
92
Konuşma
I got a good feeling this time
expr.
bu sefer içimde iyi bir his var
93
Konuşma
this is really not a good time
expr.
bu gerçekten de iyi bir zaman değil
94
Konuşma
a little time apart would be good for both of us
expr.
biraz ayrı kalmak ikimiz için de iyi olur
95
Konuşma
they seemed to be having a pretty good time
expr.
güzel vakit geçiriyor gibiydiler
96
Konuşma
is everyone having a good time?
expr.
herkes iyi vakit geçiriyor mu?
97
Konuşma
we had a good time
expr.
güzel vakit geçirdik
98
Konuşma
I had a good time
expr.
hoş vakit geçirdim
99
Konuşma
are you having a good time?
expr.
iyi zaman geçiriyor musun?
100
Konuşma
did you have a good time?
expr.
iyi vakit geçirdin mi?
101
Konuşma
are you having a good time?
expr.
iyi vakit geçiriyor musun?
102
Konuşma
have a good time
expr.
iyi eğlenceler
103
Konuşma
I had a good time
expr.
iyi vakit geçirdim
104
Konuşma
you will learn in good time
expr.
sırası gelince öğrenirsiniz
105
Konuşma
this is not a good time
expr.
şu an iyi bir zaman değil
106
Konuşma
you will learn in good time
expr.
sırası gelince öğrenirsin
107
Konuşma
this isn't a good time
expr.
şu an uygun bir zaman değil
108
Konuşma
good-bye until next time
expr.
şimdilik hoşça kal
109
Konuşma
now's not a good time to talk
expr.
şu an konuşmak için uygun bir zaman değil
110
Konuşma
good-bye until next time
expr.
şimdilik güle güle
111
Konuşma
good-bye till next time
expr.
şimdilik güle güle
112
Konuşma
good-bye till next time
expr.
şimdilik hoşça kal
Trade/Economic
113
Ticaret/Ekonomi
orders good until a specified time
i.
belirli bir tarihe kadar geçerli olan piyasa fiyatı ile sipariş
Law
114
Hukuk
good conduct time
i.
iyi hal indirimi
115
Hukuk
good time credit
i.
iyi hal indirimi
116
Hukuk
time off for good behavior
i.
iyi hal indirimi
Military
117
Askeri
extra good time
i.
ceza indirimi
118
Askeri
extra good time
i.
ek muteber süre
Slang
119
Argo
good time man
i.
uyuşturucu satıcısı
120
Argo
good time man
i.
torbacı
121
Argo
good time man
i.
uyuşturucu taciri
122
Argo
good-time man
i.
uyuşturucu satıcısı
123
Argo
good-time man
i.
torbacı
124
Argo
good-time man
i.
uyuşturucu taciri
125
Argo
show (one) a good time
f.
(birini) cinsel olarak tatmin etmek
126
Argo
show (one) a good time
f.
(birine) yatakta iyi vakit geçirtmek
127
Argo
slagiatt (seemed like a good idea at the time)
expr.
o zaman iyi bir fikir gibi gelmişti/görünmüştü
128
Argo
slagiatt (seemed like a good idea at the time)
expr.
keşke öyle yapmasaydım
129
Argo
slagiatt (seemed like a good idea at the time)
expr.
hiç de iyi bir fikir değilmiş
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of good time
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy