Geçmiş

domates

"domates" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	domates	tomato i.
Gastronomy
2	Mutfak	domates	tomato i.
Botanic
3	Botanik	domates	tomato plant (lycopersicon esculentum) i.
4	Botanik	domates	apple of love (lycopersicum esculentum) i.
5	Botanik	domates	golden apple i.
6	Botanik	domates	love apple i.
7	Botanik	domates	solanum lycopersicum i.
8	Botanik	domates	lycopersicon esculentum i.
9	Botanik	domates	wolf's peach (lycopersicum esculentum) i.
Archaic
10	Eski Kullanım	domates	love apple i.
British Slang
11	İngiliz Argosu	domates	tommies i.

"domates" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 193 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	domates salçası	tomato paste i.
General
2	Genel	domates salçası	tomato sauce i.
3	Genel	koyu domates salçası	tomato paste i.
4	Genel	domates tarlası	tomato field i.
5	Genel	domates kurdu	tomato worm i.
6	Genel	domates küfü	tomato blight i.
7	Genel	domates kurdu	tomato fruitworm i.
8	Genel	konsantre domates	tomato concentrate i.
9	Genel	domates sosu	catsup i.
10	Genel	hormonlu domates	hormonal tomato i.
11	Genel	hormonlu domates	hormone-injected tomatoes i.
12	Genel	domates biber patlıcan	tomato pepper eggplant i.
13	Genel	domates kabuğu	tomato skin i.
14	Genel	domates kabuğu	tomato peel i.
15	Genel	soyulmuş domates	peeled tomatoes i.
16	Genel	domates konservesi	tinned tomatoes i.
17	Genel	konserve domates	tinned tomatoes i.
18	Genel	domates konservesi	canned tomatoes i.
19	Genel	konserve domates	canned tomatoes i.
20	Genel	domates gribi	tomato flu i.
21	Genel	çok ince doğranmış taze soğan, domates, nane, maydanoz ve bulgurla yapılan bir çeşit lübnan salatası	tabouli i.
22	Genel	meyvenin içinin boşalmasına yol açan bir domates hastalığı	puff i.
23	Genel	meyvenin içinin boşalmasına yol açan bir domates hastalığı	puffing i.
24	Genel	domates salkımı	tomato cluster i.
25	Genel	domates soymak	peel a tomato f.
26	Genel	domates rendelemek	grate a tomato f.
Colloquial
27	Konuşma Dili	avokado ve domates ile yapılan bir tür meksika mezesi	guac (guacamole) kısalt.
Idioms
28	Deyim	domates bazlı soslu geleneksel italyan makarnasıyla ünlü bir italyan-amerikan restoranı	red-sauce parlor i.
Speaking
29	Konuşma	dolapta hiç domates var mı?	are there any tomatoes in the fridge? expr.
Technical
30	Teknik	konsantre domates	tomato concentrate i.
Dyeing
31	Boyacılık	domates kırmızısı	tomato i.
32	Boyacılık	domates kırmızısı	tomato red i.
Parasitology
33	Parazitbilim	domates kurdu	tobacco worm (manduca sexta) i.
34	Parazitbilim	mısır, pamuk domates ve tahıllara larvalarını bırakan iki tür baykuş güvesi	corn earworm i.
35	Parazitbilim	domates ve patates mildiyösüne sebep olan bir parazit	phytophthora infestans i.
Food Engineering
36	Gıda	kurutulmuş domates	dehydrated tomato i.
Gastronomy
37	Mutfak	et ve domates ile yapılan bir italyan sos	ragu i.
38	Mutfak	(tako için) baharatlı domates sosu	taco sauce i.
39	Mutfak	ince dilimlenmiş domates, maydanoz, nane, yeşil soğan ve bulgurdan yapılan orta doğuya özgü bir salata	tabbouleh i.
40	Mutfak	ince dilimlenmiş domates, nane, maydanoz, yeşil soğan ve bulgurdan yapılan orta doğuya özgü bir salata	tabooli i.
41	Mutfak	ince dilimlenmiş domates, nane, maydanoz, yeşil soğan ve bulgurdan yapılan orta doğuya özgü bir salata	tabouleh i.
42	Mutfak	domates ve ıspanaktan yapılan burgu şeklinde makarna	rainbow rotelle i.
43	Mutfak	patlıcan, domates ve çeşitli sebzelerle hazırlanan sicilya usulü meze	caponata i.
44	Mutfak	domates sosu	cetchup i.
45	Mutfak	domates, soğan ve baharatlarla hazırlanan bir sos	chakalaka [south african] i.
46	Mutfak	domates, marul ve domuz pastırması dilimleriyle yapılan sandviç	bacon-lettuce-tomato sandwich i.
47	Mutfak	domates, siyah zeytin, kapari, sarımsak ve ançüez ile hazırlanan salata	niçoise i.
48	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	torpedo i.
49	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	submarine sandwich i.
50	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	sub sandwich i.
51	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	sub i.
52	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	hero i.
53	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	bomber i.
54	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	wedge i.
55	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	submarine i.
56	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	zep i.
57	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	grinder i.
58	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	cuban sandwich i.
59	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	poor boy i.
60	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	italian sandwich i.
61	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	hero sandwich i.
62	Mutfak	dirsek makarna, kıyma ve domates ile yapılan bir amerikan yemeği	american chop suey [us] i.
63	Mutfak	avakado ve domates ile yapılan bir tür meksika mezesi	guacamole i.
64	Mutfak	bütün domates konserve	whole canned tomatoes i.
65	Mutfak	çeri domates	cherry tomato i.
66	Mutfak	domates sosu	ketchup i.
67	Mutfak	domates soslu spagetti	spaghetti with tomato sauce i.
68	Mutfak	domates salatası	tomato salad i.
69	Mutfak	domates ezme	mashed tomatoes i.
70	Mutfak	domates dolması	tomatoes stufferl with minced meat i.
71	Mutfak	domates suyu	tomato juice i.
72	Mutfak	domates sosu	tomato sauce i.
73	Mutfak	domates dolması	stuffed tomatoes i.
74	Mutfak	domates ve salatalık söğüş	tomatoes and cucumber salad i.
75	Mutfak	domates çorbası	tomato soup i.
76	Mutfak	domates suyu	tomato broth i.
77	Mutfak	domates turşusu	tomato pickle i.
78	Mutfak	domates salçası	tomato paste i.
79	Mutfak	domates püresi	tomato puree i.
80	Mutfak	domates ve sarımsaklı makarna sosu	marinara i.
81	Mutfak	fırınlanmış kiraz domates	roasted cherry tomato i.
82	Mutfak	güney ispanya’ya özgü soğuk içilen domates, salatalık, biber ezme çorbası	gaspacho i.
83	Mutfak	ızgara domates	broiled tomatoes i.
84	Mutfak	ispanyollara özgü soğuk domates çorbası	gazpacho i.
85	Mutfak	karmen çorbası (domates sosu ile renklendirilmiş lapa pirinç)	carmen soup i.
86	Mutfak	kiraz domates	cherry tomato i.
87	Mutfak	kuru domates	sun-dried tomato i.
88	Mutfak	kurutulmuş domates	dried tomato i.
89	Mutfak	kremalı domates çorbası	cream of tomato soup i.
90	Mutfak	soğuk domates çorbası	gazpacho i.
91	Mutfak	sarımsak ve acı biberle servis edilen baharatlı domates sosu	arrabbiata i.
92	Mutfak	domates, madeira şarabı, doğranmış havuç, soğan ve kerevizle yapılan et suyu	espanole i.
93	Mutfak	soğan, domates ve yeşil biberle yapılan bir çeşit köri	jalfrezi i.
94	Mutfak	biftek domates	beef tomato i.
95	Mutfak	biftek domates	beefsteak tomato i.
96	Mutfak	domates, sarımsak ve zeytinyağı sosuyla yapılan bir tavuk yemeği	chicken provencale i.
97	Mutfak	domates soslu ve peynirli tortilladan yapılan bir meksika yemeği	chilaquiles i.
98	Mutfak	istiridye, domates ve çeşitli diğer sebzelerle yapılan baharatlı bir çorba	manhattan clam chowder i.
99	Mutfak	et veya peynirle doldurulmuş boru makarnalardan oluşan ve genellikle domates sosu ile sıcak servis edilen bir yemek	manicotti i.
100	Mutfak	domates, ketçap, meyve sosu, sarımsak, baharat gibi malzemelerle yapılan mayhoş bir sos	monkeygland sauce [south africa] i.
101	Mutfak	kıyma, makarna, soğan, domates sosu ve peynirle yapılan bir yemek	goulash i.
102	Mutfak	avokado ve domates ile yapılan bir tür meksika mezesi	guachamole i.
103	Mutfak	kıyma, sebze, domates ve diğer yerel malzemeler ile hazırlanan geleneksel bir latin-amerikan yemeği	picadillo i.
104	Mutfak	kıyma, sebze, domates ve diğer yerel malzemeler ile hazırlanan geleneksel bir latin-amerikan yemeği	piccadillo i.
105	Mutfak	kıyma, sebze, domates ve diğer yerel malzemeler ile hazırlanan geleneksel bir latin-amerikan yemeği	pickadillo i.
106	Mutfak	bayat ekmek, fesleğen, domates, sebze ve sirke sosu ile hazırlanan bir italyan salatası	panzanella i.
107	Mutfak	içinde domates, peynir ve bazen farklı dolgular bulunan bir hamur işi	panzerotto [canada] i.
108	Mutfak	domates soslu bir köfte yemeği	porcupine ball i.
109	Mutfak	domates soslu bir köfte yemeği	porcupines i.
110	Mutfak	domates püreli kahverengi bir sos türü	sauce chausseur i.
111	Mutfak	yaban turpu ve limon suyuyla hazırlanan domates sosu	cocktail sauce i.
112	Mutfak	yaban turpu ve limon suyuyla hazırlanan domates sosu	seafood sauce i.
113	Mutfak	italya'ya özgü domates sosunda pişirilen dana eti ile hazırlanan bir güveç	osso bucco i.
114	Mutfak	italya'ya özgü domates sosunda pişirilen dana eti ile hazırlanan bir güveç	ossobuco i.
115	Mutfak	peynir katılıp pişirilmeden önce domates sosuyla kaplanan yemek	parma [australia] i.
116	Mutfak	temel malzemeye peynir katılıp pişirilmeden önce domates sosuyla kaplandığı pişirme tarzı	parmigiana i.
117	Mutfak	kırmızılı sarılı uzun ince domates	plum tomato i.
118	Mutfak	salçalık domates	plum tomato i.
119	Mutfak	kremalı domates çorbası	bisque of tomato i.
120	Mutfak	italyan domates sosu	sugo i.
121	Mutfak	(domates) kabuğunu soymak	slip f.
122	Mutfak	domates, soğan, mantar, yeşillikler ve bazen de şarapla hazırlanan (yemek)	cacciatora s.
123	Mutfak	domates, soğan, mantar, yeşillikler ve bazen de şarapla hazırlanan (yemek)	cacciatore s.
124	Mutfak	domates soslu	with tomato sauce s.
125	Mutfak	körili soğan, domates ve yeşil biberle servis edilen	jalfrezi s.
126	Mutfak	mantar, domates, zeytin, yağ ve şaraptan yapılan bir sosa ait	marengo s.
127	Mutfak	mantar, domates, zeytin, yağ ve şaraptan yapılan bir sostan oluşan	marengo s.
128	Mutfak	mantar, domates, zeytin, yağ ve şaraptan yapılan bir sosla servis edilen	marengo s.
129	Mutfak	domates sosu, fesleğen ve taze mozzarella peyniri ile yapılan	margherita s.
130	Mutfak	domates, soğan, sarımsak ve otlardan yapılan bir sos ile servis edilen	marinara s.
131	Mutfak	domates, soğan, sarımsak ve otlardan yapılan bir sos içeren	marinara s.
132	Mutfak	domates, mantar, peynir, kıyma ve yer mantarı soslu (makarna)	milanese s.
133	Mutfak	(new orleans'ta) marul, domates ve mayonez gibi çeşitli malzemelerle hazırlanan bir sandviç	dressed s.
134	Mutfak	domates, soğan, biber ve sirkeli sos içeren	picante s.
135	Mutfak	(sos veya yemek) domates, zeytinyağı, sarımsak ve baharatlarla yapılan	pizzaiola s.
Chemistry
136	Kimya	tomatinin hidrolizi ile elde edilen ve domates bitkisinin köklerinden arıtılan bir kristalli steroid amin	tomatidine i.
Biology
137	Biyoloji	domates, patates, tütün gibi bitkilerin köklerini kahverengileştiren bir bakteri	ring rot bacteria i.
138	Biyoloji	domates, patates, tütün gibi bitkilerin köklerini kahverengileştiren bir bakteri	pseudomonas solanacearum i.
Zoology
139	Zooloji	domates yaprak galeri güvesi	tuta absoluta i.
140	Zooloji	domates yaprak galeri güvesi	tomato leaf miner i.
141	Zooloji	domates yaprak galeri güvesi	tomato leafminer i.
Botanic
142	Botanik	güney amerika'nın yaylalarında yetişen, domates veya portakalı andıran yenilebilir parlak turuncu meyveli çok yıllık bir ağaççık	naranjilla (solanum quitoense) i.
143	Botanik	domates küfü	tomato yellows i.
144	Botanik	domates çürüğü	tomato black rot i.
145	Botanik	domates çürüğü	nailhead spot i.
146	Botanik	sarı domates	western tomato blight i.
147	Botanik	domates çürümesi	tomato canker i.
148	Botanik	domates patlıcanı	tomato eggplant (solanum integrifolium) i.
149	Botanik	bir bakterinin neden olduğu domates hastalığı	tomato wilt i.
150	Botanik	patates bitkilerine domates soğanları aşılanarak üretilen melez bitki	topato i.
151	Botanik	patates bitkilerine domates soğanları aşılanarak üretilen melez bitki	pomato i.
152	Botanik	patates bitkilerine domates soğanları aşılanarak üretilen melez bitki	potomato i.
153	Botanik	domates kurdu	tobacco hornworm i.
154	Botanik	domates kurdu	manduca sexta i.
155	Botanik	domates kurdu	tomato worm i.
156	Botanik	çeri domates	lycopersicon esculentum cerasiforme i.
157	Botanik	kiraz domates	lycopersicon esculentum cerasiforme i.
Agriculture
158	Tarım	domates ve tatlı biberin melezlenmesiyle elde edilen bir sebze	topepo i.
159	Tarım	domates tohumu	tomato seed i.
160	Tarım	salkım domates	truss tomatoes i.
161	Tarım	turfanda domates	early grown tomato i.
162	Tarım	domates çiçek sonu çürüklüğü	blossom-end rot i.
163	Tarım	iletim demetlerinin kahverengileşmesi ve bitkinin solması ile karakterize edilen ve patates, domates, tütün gibi bitkilere zarar veren bakteriyel bir hastalık	ring rot i.
Entomology
164	Böcek Bilimi	beş benekli domates tırtılının domates ve patatesten beslenen güve larvası	tomato hornworm i.
165	Böcek Bilimi	beş benekli domates tırtılının domates ve patatesten beslenen güve larvası	potato worm i.
166	Böcek Bilimi	domates solucanının yetişkin hali	tomato sphinx i.
167	Böcek Bilimi	domates solucanının yetişkin hali	tomato hawk moth i.
168	Böcek Bilimi	domates yapraklarından beslenen ve yaprakları kahverengiye dönüştüren bir kurt	tomato russet mite (vasates destructor) i.
169	Böcek Bilimi	domates yapraklarından beslenen ve yaprakları kahverengiye dönüştüren bir kurt	tomato mite i.
170	Böcek Bilimi	abd'nin batısında görülen, domates ve patatese zarar veren bir yaprak piresi	tomato psyllid (paratrioza cockerelli) i.
171	Böcek Bilimi	larvaları beş benekli domates tırtılı veya domates kurdundan oluşan bir güve cinsi	manduca i.
172	Böcek Bilimi	larvaları beş benekli domates tırtılı veya domates kurdundan oluşan bir güve cinsi	genus manduca i.
173	Böcek Bilimi	beş benekli domates tırtılı	manduca quinquemaculata i.
174	Böcek Bilimi	patates ve domates ile beslenen, domates kurduna benzer yeşil beyaz çizgili büyük bir güve larvası	manduca quinquemaculata i.
175	Böcek Bilimi	beş benekli domates tırtılı	potato worm i.
176	Böcek Bilimi	patates ve domates ile beslenen, domates kurduna benzer yeşil beyaz çizgili büyük bir güve larvası	potato worm i.
177	Böcek Bilimi	beş benekli domates tırtılı	tomato hornworm i.
178	Böcek Bilimi	patates ve domates ile beslenen, domates kurduna benzer yeşil beyaz çizgili büyük bir güve larvası	tomato hornworm i.
179	Böcek Bilimi	tütün gibi bitkiler ile beslenen, beş benekli domates tırtılının larvasına benzer yeşil beyaz çizgili büyük bir güve larvası	manduca sexta i.
180	Böcek Bilimi	domates kurdu	tobacco hornworm i.
181	Böcek Bilimi	tütün gibi bitkiler ile beslenen, beş benekli domates tırtılının larvasına benzer yeşil beyaz çizgili büyük bir güve larvası	tobacco hornworm i.
182	Böcek Bilimi	domates kurdu	tomato worm i.
183	Böcek Bilimi	tütün gibi bitkiler ile beslenen, beş benekli domates tırtılının larvasına benzer yeşil beyaz çizgili büyük bir güve larvası	tomato worm i.
184	Böcek Bilimi	beş benekli domates tırtılı	yellow spot i.
Slang
185	Argo	bira ve domates suyu içeren bir içecek	redeye [canadian] i.
186	Argo	domates soslu spagetti	worms in blood i.
187	Argo	domates sosu	dead horse i.
188	Argo	kreole, haiti ve new orleans mutfağında kullanılan ve domates, kereviz, dolmalık biber, soğan ve sarımsaktan yapılan sos	red gravy [us] i.
189	Argo	domates ve sarımsaklı makarna sosu	red gravy [us] i.
190	Argo	italyan/italyan-amerikan domates sosu	red gravy [us] i.
191	Argo	şişko patates yarım kilo domates	all (that) meat and no potatoes expr.
192	Argo	şişko patates yarım kilo domates	all meat and no potatoes expr.
Modern Slang
193	Modern Argo	dana kıyma, dirsek makarna ve domates sosu karışımından oluşan bir yemek	american goulash i.